Traditional Unionist Voice (TUV) (irisch Glór Traidisiúnta Aontachtach) ist eine unionistische Partei in Nordirland. Die Partei wurde am 7. Dezember 2007 als Abspaltung von der Democratic Unionist Party (DUP) gegründet. Grund für die Abspaltung war Unzufriedenheit mit dem Abkommen von St Andrews vom Oktober 2006, in dem sich die DUP bereit erklärt hatte, unter bestimmten Bedingungen in der künftigen Regierung Nordirlands mit der irisch-republikanischen Sinn Féin zusammenzuarbeiten. Der Gründer und Vorsitzender der Partei ist Jim Allister, ein ehemaliges DUP-Mitglied des Europäischen Parlaments und seit 2011 eines von 108 Mitgliedern der Nordirland-Versammlung. Politisch vertritt die TUV unionistische Standpunkte und lehnt die im Karfreitagsabkommen von 1998 bzw. erneut im Abkommen von St. Andrews 2006 getroffene Vereinbarung, dass die in der Nordirland-Versammlung vertretenen Parteien anteilig in der Regierung Nordirlands vertreten sein müssen („Koalitionszwang“), ab. (de)
Voz Tradicional Unionista (Traditional Unionist Voice, TUV) es un partido político unionista de Irlanda del Norte, fundado el 7 de diciembre de 2007, como una escisión del Partido Unionista Democrático (DUP) opuesta a los sobre la autonomía política de la región británica. Su primer y actual líder es que, hasta 2009, fue miembro del Parlamento Europeo por como independiente en las listas del DUP desde 2004. En las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 Allister perdió su escaño cuando se presentó como candidato del TUV. En las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de 2011 el partido obtuvo un escaño, también para Allister. (es)
Is páirtí polaitíochta aontachtach é an Glór Traidisiúnta Aontachtach (Béarla: Traditional Unionist Voice nó TUV) i dTuaisceart Éireann. Bunaíodh an páirtí ar an 7 Nollaig 2007, nuair a chuaigh scoilt ar an DUP. Ón lá ar tháinig an páirtí ar an bhfód, tá sé á stiúradh ag Jim Allister, a bhí ina theachta Neamhspleách i bParlaimint na hEorpa go dtí an bhliain 2009, nó vótáladh isteach ansin é thar cionn an DUP. Chaill sé an suíochán sin, áfach, nuair a bhí sé ina iarrthóir ag an TUV féin. Is iad na príomhphrionsabail a gcloíonn an TUV leo ná: * Aontacht Thuaisceart Éireann agus na Ríochta Aontaithe a choinneáil i bhfeidhm * déabhlóid gan chomhrialtas éigeantach * forlámhas an dlí ar fud Thuaisceart Éireann * coimeádachas sóisialta (ga)
The Traditional Unionist Voice (TUV) is a unionist political party in Northern Ireland. In common with all other Northern Irish unionist parties, the TUV's political programme has as its sine qua non the preservation of Northern Ireland's place within the United Kingdom. A founding precept of the party is that "nothing which is morally wrong can be politically right". The TUV was formed in December 2007 by Jim Allister after he and others had resigned from the Democratic Unionist Party (DUP) in March of that year. At the time of his resignation, Allister was a prominent figure in the DUP and held the position of Member of the European Parliament (MEP) for the party having been elected to the European Parliament in 2004. The reason for the split was DUP leader Ian Paisley's March 2007 consent to the St Andrews Agreement and his willingness to become First Minister of Northern Ireland alongside a deputy First Minister from the Irish Republican party Sinn Féin. Prior to the St Andrews Agreement, the DUP had presented itself as an 'anti-Agreement' unionist party opposed to numerous aspects of the Good Friday Agreement e.g. the release of paramilitary prisoners before the end of their jail sentences and the participation of Sinn Féin in the Northern Ireland government without complete decommissioning of IRA weapons and cessation of all IRA activity. The TUV has been an exception among Northern Irish unionist parties in consistently opposing the presence of Sinn Féin in the Northern Ireland government. After Allister's resignation from the DUP, he continued to occupy his European Parliament seat, sitting as an Independent MEP until the following European election in 2009 when he was not re-elected. In terms of both electoral success and financial income Traditional Unionist Voice is the third largest unionist party in Northern Ireland, behind the Democratic Unionist Party and the Ulster Unionist Party (UUP). It is usually considered by political commentators to be a 'small party' and characterised as being more 'hardline' than other Northern Irish unionist parties. Since 2011, the TUV has occupied one seat in the Northern Ireland Assembly. The party also holds a small number of seats on local councils. Its most prominent elected representative and best-known figure remains Jim Allister whose North Antrim constituency is the heartland of the party. Since 2008, the party President of the TUV has been former East Londonderry Westminster MP William Ross. (en)
La Voix unioniste traditionnelle (anglais : Traditional Unionist Voice, TUV) est un parti politique d'Irlande du Nord, créé en 2007 comme une scission du Parti unioniste démocrate (DUP), par opposition à l'accord de Saint-Andrews. Son leader est l'ancien député européen Jim Allister, qui siégeait de juin 2004 à mai 2009 en tant qu'indépendant et se reconnaissait comme membre de l'Alliance des démocrates indépendants en Europe (dissoute fin 2008). (fr)
Voce Unionista Tradizionale (in lingua inglese: Traditional Unionist Voice, TUV) è un partito politico unionista dell'Irlanda del Nord fondato il 7 dicembre 2007 come costola del Partito Unionista Democratico (DUP) contraria all'. Il primo e attuale leader è che, fino al 2009, fu europarlamentare indipendente, dopo essere stato eletto alle elezioni europee del 2004 nel DUP. Alle elezioni europee del 2009 Allister non fu rieletto quando si candidò nel TUV. Nel giugno 2008 venne annunciato che l'ex deputato del Partito Unionista dell'Ulster (UUP) William Ross era stato nominato Presidente. (it)
전통 연합주의자의 목소리(영어: Traditional Unionist Voice, TUV)는 영국 북아일랜드의 보수 정당으로 2007년에 창당했다. 현재 북아일랜드 정당 중에서 가장 규모가 작은 편이다. (ko)
Traditional Unionist Voice (TUV) är ett nordirländskt parti som grundades den 7 december 2007, som en motreaktion till St Andrews Agreement. Partiet grundades av Jim Allister, som tidigare ingick i Democratic Unionist Party (DUP), men som lämnade partiet i protest mot att det samarbetade med Sinn Féin. (sv)
La Voix unioniste traditionnelle (anglais : Traditional Unionist Voice, TUV) est un parti politique d'Irlande du Nord, créé en 2007 comme une scission du Parti unioniste démocrate (DUP), par opposition à l'accord de Saint-Andrews. Son leader est l'ancien député européen Jim Allister, qui siégeait de juin 2004 à mai 2009 en tant qu'indépendant et se reconnaissait comme membre de l'Alliance des démocrates indépendants en Europe (dissoute fin 2008). (fr)
Voce Unionista Tradizionale (in lingua inglese: Traditional Unionist Voice, TUV) è un partito politico unionista dell'Irlanda del Nord fondato il 7 dicembre 2007 come costola del Partito Unionista Democratico (DUP) contraria all'. Il primo e attuale leader è che, fino al 2009, fu europarlamentare indipendente, dopo essere stato eletto alle elezioni europee del 2004 nel DUP. Alle elezioni europee del 2009 Allister non fu rieletto quando si candidò nel TUV. Nel giugno 2008 venne annunciato che l'ex deputato del Partito Unionista dell'Ulster (UUP) William Ross era stato nominato Presidente. (it)
전통 연합주의자의 목소리(영어: Traditional Unionist Voice, TUV)는 영국 북아일랜드의 보수 정당으로 2007년에 창당했다. 현재 북아일랜드 정당 중에서 가장 규모가 작은 편이다. (ko)
Traditional Unionist Voice (TUV) är ett nordirländskt parti som grundades den 7 december 2007, som en motreaktion till St Andrews Agreement. Partiet grundades av Jim Allister, som tidigare ingick i Democratic Unionist Party (DUP), men som lämnade partiet i protest mot att det samarbetade med Sinn Féin. (sv)
Traditional Unionist Voice (TUV) (irisch Glór Traidisiúnta Aontachtach) ist eine unionistische Partei in Nordirland. Die Partei wurde am 7. Dezember 2007 als Abspaltung von der Democratic Unionist Party (DUP) gegründet. Grund für die Abspaltung war Unzufriedenheit mit dem Abkommen von St Andrews vom Oktober 2006, in dem sich die DUP bereit erklärt hatte, unter bestimmten Bedingungen in der künftigen Regierung Nordirlands mit der irisch-republikanischen Sinn Féin zusammenzuarbeiten. Der Gründer und Vorsitzender der Partei ist Jim Allister, ein ehemaliges DUP-Mitglied des Europäischen Parlaments und seit 2011 eines von 108 Mitgliedern der Nordirland-Versammlung. (de)
Voz Tradicional Unionista (Traditional Unionist Voice, TUV) es un partido político unionista de Irlanda del Norte, fundado el 7 de diciembre de 2007, como una escisión del Partido Unionista Democrático (DUP) opuesta a los sobre la autonomía política de la región británica. (es)
Is páirtí polaitíochta aontachtach é an Glór Traidisiúnta Aontachtach (Béarla: Traditional Unionist Voice nó TUV) i dTuaisceart Éireann. Bunaíodh an páirtí ar an 7 Nollaig 2007, nuair a chuaigh scoilt ar an DUP. Ón lá ar tháinig an páirtí ar an bhfód, tá sé á stiúradh ag Jim Allister, a bhí ina theachta Neamhspleách i bParlaimint na hEorpa go dtí an bhliain 2009, nó vótáladh isteach ansin é thar cionn an DUP. Chaill sé an suíochán sin, áfach, nuair a bhí sé ina iarrthóir ag an TUV féin. Is iad na príomhphrionsabail a gcloíonn an TUV leo ná: (ga)
The Traditional Unionist Voice (TUV) is a unionist political party in Northern Ireland. In common with all other Northern Irish unionist parties, the TUV's political programme has as its sine qua non the preservation of Northern Ireland's place within the United Kingdom. A founding precept of the party is that "nothing which is morally wrong can be politically right". Since 2008, the party President of the TUV has been former East Londonderry Westminster MP William Ross. (en)