Transcendental Étude No. 4 (Liszt) (original) (raw)

About DBpedia

Franz Liszt's Transcendental Étude No. 4 in D minor, "Mazeppa", is the fourth Transcendental Étude, published in 1852, and part of a much larger cultural legacy of Mazeppa. Lord Byron wrote an epic poem Mazeppa in 1818, but Liszt's Mazeppa is based upon a poem by Victor Hugo which was published in 1829 as a part of a collection Les Orientales. Hugo's poem is included in Liszt's original manuscript.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Mazeppa est l'une des Douze études d'exécution transcendante de Franz Liszt. Composée entre 1826 et 1852, elle dure de sept à huit minutes. Cette quatrième étude en ré mineur du recueil est également l'une des plus connues, non seulement par sa grande difficulté, mais aussi par l'impression qu'elle donne lors de l'exécution.Par rapport au poème symphonique Mazeppa du même Liszt, version pour orchestre plus élaborée et plus développée de l'étude pour piano, celle-ci n'est pas une simple ébauche mais au contraire une œuvre très aboutie. Le plan de l'Étude est tripartite : une brève introduction, la course de Mazeppa et une conclusion « Il tombe et se relève Roi ». L'Étude commence par des accords brisés, puis continue par des gammes mineures, jouées par les deux mains. Soudain apparaît le thème, mêlant plusieurs difficultés majeures : déplacement des deux mains à la fois, enchaînement de tierces, de chromatiques. Franz Liszt a dédié cette étude à Victor Hugo, car le compositeur s'est inspiré du poème Mazeppa tiré des Orientales. (fr) El Estudio trascendental n.º 4, "Mazeppa" en Re menor es el cuarto de los doce Études d'exécution transcendante de Franz Liszt; va precedido por el n.º 3, y es seguido por Feux follets. Liszt se inspiró en un poema de Victor Hugo titulado homónimamente, . En él se narra la historia de un escudero ucraniano llamado Iván Mazepa, que es atado encima de un caballo al que se libera y parte al galope, lo que desemboca en una situación crítica para ambos. Finalmente, Ivan Mazepa es coronado rey. En el año 1840 se publicó una versión anterior (S.138) de esta pieza de Liszt. Sin embargo, estaba basada en el cuarto estudio de los Douze Grandes Études (S.137), de ahí que sean más parecidas en la forma a la última versión publicada. (es) Franz Liszt's Transcendental Étude No. 4 in D minor, "Mazeppa", is the fourth Transcendental Étude, published in 1852, and part of a much larger cultural legacy of Mazeppa. Lord Byron wrote an epic poem Mazeppa in 1818, but Liszt's Mazeppa is based upon a poem by Victor Hugo which was published in 1829 as a part of a collection Les Orientales. Hugo's poem is included in Liszt's original manuscript. (en) 초절기교 연습곡 4번 D단조 "마제파"는 프란츠 리스트가 작곡한 초절기교 연습곡이다. (ko) O Estudo Transcendental n.º 4 "Mazeppa" em Ré Menor é o quarto da obra Estudos Transcendentais de Franz Liszt. É inspirado no poema (de Victor Hugo), que relata o fato onde o imperador ucraniano Ivan Mazepa é amarrado a um cavalo extremamente feroz, este logo após é solto para galopar loucamente pelas montanhas, o que resultou em vários ferimentos e condição crítica para ambos o homem e o animal. No final do poema, Mazepa sobrevive e é coroado rei. (pt) Трансцендентальний етюд Франца Ліста № 4 ре мінор, «Мазепа», є четвертим трансцендентальним етюдом, опублікованим у 1852 році, і частиною значно більшої культурної спадщини Мазепи . Лорд Байрон написав епічну поему « Мазепа » в 1818 році, але «Мазепа» Ліста заснована на поемі Віктора Гюго, яка була опублікована в 1829 році як частина збірки Les Orientales. Поема Гюго включена в оригінальний рукопис Лістца. (uk)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Mazeppa.png?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://poetes.com/hugo/mazeppa.htm https://www.youtube.com/watch%3Fv=zk8M13ptQqc
dbo:wikiPageID 4688801 (xsd:integer)
dbo:wikiPageInterLanguageLink dbpedia-ja:マゼッパ_(リスト)
dbo:wikiPageLength 4678 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1083919364 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cultural_legacy_of_Mazeppa dbr:Victor_Hugo dbr:Chromatic_scale dbr:Franz_Liszt dbr:G._Henle_Verlag dbr:Arpeggio dbc:1852_compositions dbr:Cadenza dbr:Étude dbr:Les_Orientales dbr:Ad_libitum dbc:Compositions_in_D_minor dbr:Interval_(music) dbr:Transcendental_Études dbr:Octave dbc:Études_by_Franz_Liszt dbr:Theme_(music) dbr:Third_(musical_interval) dbr:File:Mazeppa.png
dbp:cname Transcendental Études (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Distinguish dbt:IMSLP2 dbt:More_footnotes dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Trans dbt:Liszt_transcendental_études
dbp:work Transcendental_Etudes%2C_S.139_%28Liszt%2C_Franz%29 (en)
dct:subject dbc:1852_compositions dbc:Compositions_in_D_minor dbc:Études_by_Franz_Liszt
rdf:type owl:Thing
rdfs:comment Franz Liszt's Transcendental Étude No. 4 in D minor, "Mazeppa", is the fourth Transcendental Étude, published in 1852, and part of a much larger cultural legacy of Mazeppa. Lord Byron wrote an epic poem Mazeppa in 1818, but Liszt's Mazeppa is based upon a poem by Victor Hugo which was published in 1829 as a part of a collection Les Orientales. Hugo's poem is included in Liszt's original manuscript. (en) 초절기교 연습곡 4번 D단조 "마제파"는 프란츠 리스트가 작곡한 초절기교 연습곡이다. (ko) O Estudo Transcendental n.º 4 "Mazeppa" em Ré Menor é o quarto da obra Estudos Transcendentais de Franz Liszt. É inspirado no poema (de Victor Hugo), que relata o fato onde o imperador ucraniano Ivan Mazepa é amarrado a um cavalo extremamente feroz, este logo após é solto para galopar loucamente pelas montanhas, o que resultou em vários ferimentos e condição crítica para ambos o homem e o animal. No final do poema, Mazepa sobrevive e é coroado rei. (pt) Трансцендентальний етюд Франца Ліста № 4 ре мінор, «Мазепа», є четвертим трансцендентальним етюдом, опублікованим у 1852 році, і частиною значно більшої культурної спадщини Мазепи . Лорд Байрон написав епічну поему « Мазепа » в 1818 році, але «Мазепа» Ліста заснована на поемі Віктора Гюго, яка була опублікована в 1829 році як частина збірки Les Orientales. Поема Гюго включена в оригінальний рукопис Лістца. (uk) El Estudio trascendental n.º 4, "Mazeppa" en Re menor es el cuarto de los doce Études d'exécution transcendante de Franz Liszt; va precedido por el n.º 3, y es seguido por Feux follets. Liszt se inspiró en un poema de Victor Hugo titulado homónimamente, . En él se narra la historia de un escudero ucraniano llamado Iván Mazepa, que es atado encima de un caballo al que se libera y parte al galope, lo que desemboca en una situación crítica para ambos. Finalmente, Ivan Mazepa es coronado rey. (es) Mazeppa est l'une des Douze études d'exécution transcendante de Franz Liszt. Composée entre 1826 et 1852, elle dure de sept à huit minutes. Cette quatrième étude en ré mineur du recueil est également l'une des plus connues, non seulement par sa grande difficulté, mais aussi par l'impression qu'elle donne lors de l'exécution.Par rapport au poème symphonique Mazeppa du même Liszt, version pour orchestre plus élaborée et plus développée de l'étude pour piano, celle-ci n'est pas une simple ébauche mais au contraire une œuvre très aboutie. (fr)
rdfs:label Estudio trascendental n.º 4 (es) Mazeppa (étude pour piano) (fr) 초절기교 연습곡 4번 '마제파' (리스트) (ko) Estudo Transcendental n.º 4 (pt) Transcendental Étude No. 4 (Liszt) (en) Трансцендентальний етюд Франца Ліста № 4 ре мінор (uk)
owl:differentFrom dbr:Mazeppa_(symphonic_poem)
owl:sameAs freebase:Transcendental Étude No. 4 (Liszt) http://musicbrainz.org/work/3ea62b96-e31e-4797-8d7b-cdeadbc6f27f wikidata:Transcendental Étude No. 4 (Liszt) dbpedia-es:Transcendental Étude No. 4 (Liszt) dbpedia-fr:Transcendental Étude No. 4 (Liszt) dbpedia-ko:Transcendental Étude No. 4 (Liszt) dbpedia-pt:Transcendental Étude No. 4 (Liszt) dbpedia-tr:Transcendental Étude No. 4 (Liszt) dbpedia-uk:Transcendental Étude No. 4 (Liszt) https://global.dbpedia.org/id/53QSF
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Transcendental_Étude_No._4_(Liszt)?oldid=1083919364&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Mazeppa.png
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Transcendental_Étude_No._4_(Liszt)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Transcendental_Etude_No._4_(Liszt) dbr:Transcendental_Etude_No._4_in_D_minor_(Liszt)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:List_of_compositions_by_Franz_Liszt dbr:Cultural_legacy_of_Mazeppa dbr:Mazeppa_(symphonic_poem) dbr:Miss_America_1960 dbr:Miss_America_2019 dbr:Miss_Nevada dbr:Transcendental_Etude_No._4_(Liszt) dbr:D_minor dbr:Ivan_Mazepa dbr:Miss_Nebraska dbr:Transcendental_Études dbr:Sophia_Agranovich dbr:Mazeppa dbr:Transcendental_Etude_No._4_in_D_minor_(Liszt)
is owl:differentFrom of dbr:Mazeppa_(symphonic_poem)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Transcendental_Étude_No._4_(Liszt)