Traunviertel (original) (raw)
Traunviertel (en alemany, barri o districte de Traun) o Traunkreis és una de les quatre regions històriques de l'Alta Àustria. Les altres regions que constitueixen aquest bundesland d'Àustria són Hausruckviertel, Mühlviertel, i Innviertel. S'anomena així pel riu Traun que recorre la regió. Traunviertel inclou els districtes de Gmunden, , , Steyr, i la part sud de Linz (per sota del Danubi). Les principals ciutat són Linz (capital de l'Alta Àustria), Gmunden, i Steyr.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Traunviertel (en alemany, barri o districte de Traun) o Traunkreis és una de les quatre regions històriques de l'Alta Àustria. Les altres regions que constitueixen aquest bundesland d'Àustria són Hausruckviertel, Mühlviertel, i Innviertel. S'anomena així pel riu Traun que recorre la regió. Traunviertel inclou els districtes de Gmunden, , , Steyr, i la part sud de Linz (per sota del Danubi). Les principals ciutat són Linz (capital de l'Alta Àustria), Gmunden, i Steyr. (ca) La Traunviertel (prononco [traŭnfirtl], laŭvorte "Traun-kvartalo", en oficialaj nomoj ankaŭ Traunkreis), estas regiono de Aŭstrio kaj konsistigas unu el la kvar historiajn regionojn de la federacia lando Supra Aŭstrio, nome ties sudorientan parton. La regiono nomatas laŭ la rivero Traun, kiu origine estis sia nordokcidenta limo. La ekzaktaj nuntempaj limoj nur fiksiĝis en la 19-a jarcento, lige al tiutempa kreo de la nunaj politikaj distriktoj de la federacia lando. La regiono tradicie konsistas el la distriktoj Gmunden, Kirchdorf an der Krems, Steyr-Land kaj Linz-Land, kaj el la eksterdistriktaj urboj Steyr kaj Linz - de la lasta urbo tamen laŭ iuj difinoj nur la (pli granda) parto sude de la rivero Danubo. (eo) Das Traunviertel (in Gemeindenamen auch Traunkreis) ist die Landschaft des Südostens von Oberösterreichs. Es ist nach dem Fluss Traun benannt, der ursprünglich die nordwestliche Abgrenzung dieses Landesteiles von Oberösterreich bildete. (de) Le Quartier de Traun (en allemand : Traunviertel, ou anciennement Traunkreis « cercle de Traun ») est l'une des quatre régions historiques (« quartiers ») de la Haute-Autriche. Il tire son nom de la Traun qui arrose la région. Il regroupe les districts de Linz, Linz-Land, Steyr, Steyr-Land, Kirchdorf et Gmunden. (fr) Traunviertel (secara harfiah berarti "perempat" atau "distrik Traun") adalah sebuah kawasan yang terletak di negara bagian Austria Hulu di Austria. Kawasan ini merupakan salah satu dari empat wilayah di Austria Hulu (maka dari itu namanya disebut "perempat"); tiga wilayah lainnya adalah , Mühlviertel, dan Innviertel. Namanya mengacu kepada yang melintasi kawasan ini. (in) The Traunviertel (literally German for the Traun quarter or district) is an Austrian region belonging to the state of Upper Austria: it is one of four "quarters" of Upper Austria the others being Hausruckviertel, Mühlviertel, and Innviertel. Its name refers to the river Traun which passes through the area. (en) Het Traunviertel (Duits voor het Traun-kwartier of -district) is een Oostenrijkse streek, die deel uitmaakt van Opper-Oostenrijk. Het is een van de vier kwartieren van Opper-Oostenrijk; de andere zijn het Hausruckviertel, het Mühlviertel en het . Het gebied is genoemd naar de rivier de Traun, die door de streek stroomt. Oorspronkelijk was het gebied bezit van de graven van Traungau, de , en was het tot 1254 deel van het hertogdom Stiermarken. Door het van 1254 tussen Ottokar II Přemysl en de Hongaarse koning Béla IV werd het gebied afgesplitst van Stiermarken en kernland van het huidige Opper-Oostenrijk. Het gebied komt thans overeen met de districten Linz-Land, Steyr-Land, Kirchdorf, Gmunden, Steyr en de stad Linz (alleen het deel zuidelijk van de Donau). Belangrijkste steden van Traunviertel zijn Linz (hoofdstad van Opper-Oostenrijk), Gmünden, Kirchdorf an der Krems en Steyr. (nl) Траунфиртель (нем. Traunviertel, букв. «Траунская четверть») — историческая область Австрии в южной части земли Верхняя Австрия. Является одной из четырёх «четвертей» — субрегионов Верхней Австрии, три других — Хаусрукфиртель, Мюльфиртель и Иннфиртель. Название связано с рекой Траун, протекающей через данную область. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Karte_Aut_Ooe_Traunviertel_V2.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 7145624 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1949 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 937684099 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Upper_Austria dbr:Innviertel dbr:German_language dbr:Gmunden dbc:Geography_of_Upper_Austria dbr:Linz dbr:States_of_Austria dbr:Steyr dbr:Austria dbr:Hausruckviertel dbr:Danube dbr:Districts_of_Austria dbr:Kirchdorf_an_der_Krems dbr:Mühlviertel dbr:Gmunden_(district) dbr:Linz-Land dbr:Kirchdorf_an_der_Krems_(district) dbr:Traun_River dbr:Steyr-Land dbr:File:Karte_Aut_Ooe_Traunviertel_V2.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Coord_missing dbt:Reflist dbt:UpperAustria-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Geography_of_Upper_Austria |
| gold:hypernym | dbr:Region |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/235030755 |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatNUTS3StatisticalRegionsOfTheEuropeanUnion yago:WikicatSubdivisionsOfAustria yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630039 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Subdivision108674251 yago:Tract108673395 yago:WikicatRegionsOfEurope |
| rdfs:comment | Traunviertel (en alemany, barri o districte de Traun) o Traunkreis és una de les quatre regions històriques de l'Alta Àustria. Les altres regions que constitueixen aquest bundesland d'Àustria són Hausruckviertel, Mühlviertel, i Innviertel. S'anomena així pel riu Traun que recorre la regió. Traunviertel inclou els districtes de Gmunden, , , Steyr, i la part sud de Linz (per sota del Danubi). Les principals ciutat són Linz (capital de l'Alta Àustria), Gmunden, i Steyr. (ca) Das Traunviertel (in Gemeindenamen auch Traunkreis) ist die Landschaft des Südostens von Oberösterreichs. Es ist nach dem Fluss Traun benannt, der ursprünglich die nordwestliche Abgrenzung dieses Landesteiles von Oberösterreich bildete. (de) Le Quartier de Traun (en allemand : Traunviertel, ou anciennement Traunkreis « cercle de Traun ») est l'une des quatre régions historiques (« quartiers ») de la Haute-Autriche. Il tire son nom de la Traun qui arrose la région. Il regroupe les districts de Linz, Linz-Land, Steyr, Steyr-Land, Kirchdorf et Gmunden. (fr) Traunviertel (secara harfiah berarti "perempat" atau "distrik Traun") adalah sebuah kawasan yang terletak di negara bagian Austria Hulu di Austria. Kawasan ini merupakan salah satu dari empat wilayah di Austria Hulu (maka dari itu namanya disebut "perempat"); tiga wilayah lainnya adalah , Mühlviertel, dan Innviertel. Namanya mengacu kepada yang melintasi kawasan ini. (in) The Traunviertel (literally German for the Traun quarter or district) is an Austrian region belonging to the state of Upper Austria: it is one of four "quarters" of Upper Austria the others being Hausruckviertel, Mühlviertel, and Innviertel. Its name refers to the river Traun which passes through the area. (en) Траунфиртель (нем. Traunviertel, букв. «Траунская четверть») — историческая область Австрии в южной части земли Верхняя Австрия. Является одной из четырёх «четвертей» — субрегионов Верхней Австрии, три других — Хаусрукфиртель, Мюльфиртель и Иннфиртель. Название связано с рекой Траун, протекающей через данную область. (ru) La Traunviertel (prononco [traŭnfirtl], laŭvorte "Traun-kvartalo", en oficialaj nomoj ankaŭ Traunkreis), estas regiono de Aŭstrio kaj konsistigas unu el la kvar historiajn regionojn de la federacia lando Supra Aŭstrio, nome ties sudorientan parton. La regiono nomatas laŭ la rivero Traun, kiu origine estis sia nordokcidenta limo. La ekzaktaj nuntempaj limoj nur fiksiĝis en la 19-a jarcento, lige al tiutempa kreo de la nunaj politikaj distriktoj de la federacia lando. (eo) Het Traunviertel (Duits voor het Traun-kwartier of -district) is een Oostenrijkse streek, die deel uitmaakt van Opper-Oostenrijk. Het is een van de vier kwartieren van Opper-Oostenrijk; de andere zijn het Hausruckviertel, het Mühlviertel en het . Het gebied is genoemd naar de rivier de Traun, die door de streek stroomt. Het gebied komt thans overeen met de districten Linz-Land, Steyr-Land, Kirchdorf, Gmunden, Steyr en de stad Linz (alleen het deel zuidelijk van de Donau). Belangrijkste steden van Traunviertel zijn Linz (hoofdstad van Opper-Oostenrijk), Gmünden, Kirchdorf an der Krems en Steyr. (nl) |
| rdfs:label | Traunviertel (ca) Traunviertel (de) Traunviertel (eo) Traunviertel (in) Traunviertel (fr) Traunviertel (nl) Traunviertel (en) Траунфиртель (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Traunviertel yago-res:Traunviertel http://viaf.org/viaf/235030755 http://d-nb.info/gnd/4060760-4 wikidata:Traunviertel dbpedia-ca:Traunviertel dbpedia-da:Traunviertel dbpedia-de:Traunviertel dbpedia-eo:Traunviertel dbpedia-fi:Traunviertel dbpedia-fr:Traunviertel dbpedia-id:Traunviertel dbpedia-la:Traunviertel http://lt.dbpedia.org/resource/AT315 dbpedia-nl:Traunviertel dbpedia-no:Traunviertel dbpedia-ro:Traunviertel dbpedia-ru:Traunviertel https://global.dbpedia.org/id/4sQuU |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Traunviertel?oldid=937684099&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Karte_Aut_Ooe_Traunviertel_V2.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Traunviertel |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Campaigning_in_the_2008_Austrian_legislative_election dbr:Rohr_im_Kremstal dbr:Rosenau_am_Hengstpaß dbr:Roßleithen dbr:Sankt_Pankraz dbr:Sankt_Ulrich_bei_Steyr dbr:Schiedlberg dbr:2008_Austrian_legislative_election dbr:2009_Upper_Austrian_state_election dbr:List_of_historical_regions_of_Central_Europe dbr:Pettenbach dbr:Pfarrkirchen_bei_Bad_Hall dbr:Upper_Austria dbr:Vorchdorf dbr:Vorderstoder dbr:Dunedin_River dbr:Innviertel dbr:Molln dbr:Stadl-Paura dbr:Steinbach_am_Ziehberg dbr:Steyr dbr:2003_Upper_Austrian_state_election dbr:Windischgarsten dbr:Hausruckviertel dbr:2015_Upper_Austrian_state_election dbr:2021_Upper_Austrian_state_election dbr:Ebensee dbr:Edlbach dbr:Alpine_Foreland dbr:Extraparliamentary_parties_involved_in_the_2008_Austrian_legislative_election dbr:Parliamentary_parties_involved_in_the_2008_Austrian_legislative_election dbr:Großer_Priel dbr:Großraming dbr:Grünburg dbr:Heinz_Ewald dbr:Inzersdorf_im_Kremstal dbr:Ternberg dbr:Aschach_an_der_Steyr dbr:Laussa dbr:Maria_Neustift dbr:Spital_am_Pyhrn dbr:Kirchham,_Austria dbr:Klaus_an_der_Pyhrnbahn dbr:Krems_(Upper_Austria) dbr:Nußbach,_Austria dbr:Oberschlierbach dbr:Opinion_polling_for_the_2008_Austrian_legislative_election dbr:Mühlviertel dbr:NUTS_statistical_regions_of_Austria |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Traunviertel |
