dbo:abstract
- Trenreta fiŝkaptado estas metodo de fiŝkaptado kiu dependas el trenado de fiŝreto tra la akvo el unu aŭ pliaj fiŝkaptadaj boatoj. La reto kiu estas uzata por trenado estas nomata trenreto. La boatoj kiuj estas uzataj por trenado estas nomataj trenŝipoj. Tiuj varias laŭ grando; el malgrandaj malfermaj boatoj kun motoroj de nur 30 ĉp al grandaj fabrikoŝipoj kun ĉirkaŭ 10,000 ĉp. La trenado povas esti farata de unu trenŝipo aŭ de du trenŝipoj laborantaj kooperative. Trenreta fiŝkaptado kontrastas kun Fadentrenado, kie oni trenas fiŝfadenojn kun allogaĵoj anstataŭ trenretojn tra la akvo. Fadentrenado estas uzata kaj por distra kaj por komerca fiŝkaptado dum Trenreta fiŝkaptado estas uzata ĉefe por komerca fiŝkaptado. Trenreta fiŝkaptado estas ankaŭ komune uzata por scienca aŭ konservada kolektado[1]. (eo)
- Schleppnetzfischerei bezeichnet den Fischfang mit Netzen, die hinter einem Schiff hergezogen (geschleppt) werden. Schleppnetze sind heute die wichtigsten Fischfanggeräte der Tiefseefischerei. (de)
- Trawling is a method of fishing that involves pulling a fishing net through the water behind one or more boats. The net used for trawling is called a trawl. This principle requires netting bags which are towed through water to catch different species of fishes or sometimes targeted species. Trawls are often called towed gear or dragged gear. The boats that are used for trawling are called trawlers or draggers. Trawlers vary in size from small open boats with as little as 30 hp (22 kW) engines to large factory trawlers with over 10,000 hp (7.5 MW). Trawling can be carried out by one trawler or by two trawlers fishing cooperatively (pair trawling). Trawling can be contrasted with trolling. While trawling involves a net and is typically done for commercial usage, trolling instead involves a reed, rod and a bait or a lure and is typically done for recreational purposes. Trawling is also commonly used as a scientific sampling, or survey, method. (en)
- A pesca de arrasto é um método de pesca que envolve puxar uma rede de pesca através da água atrás de um ou mais barcos. A rede utilizada para a pesca de arrasto denomina-se rede de arrasto. O método requer que redes em forma de saco sejam rebocadas na água para capturar diferentes espécies de peixes ou, às vezes, uma espécie-alvo. Os barcos usados para a pesca de arrasto são chamados de arrastões ou traineiras. Os arrastões variam em tamanho, desde pequenos barcos abertos com motores de até 30 hp (22kW) até grandes barcos-fábrica com mais de 10.000hp (7,5 MW). A pesca de arrasto pode ser realizada por um arrastão ou por dois arrastões de pesca cooperativa. O arrasto também é comumente usado como método científico de amostragem ou levantamento. (pt)