Treaty of Athis-sur-Orge (original) (raw)
Der Vertrag von Athis-sur-Orge war ein Friedensvertrag zwischen Frankreich und Flandern, der am 23. Juni 1305 in Athis-sur-Orge (heute Teil von Athis-Mons) nach der Schlacht von Mons-en-Pévèle unterzeichnet wurde. Vertragspartner waren König Philipp der Schöne und Graf Robert III. von Flandern.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Der Vertrag von Athis-sur-Orge war ein Friedensvertrag zwischen Frankreich und Flandern, der am 23. Juni 1305 in Athis-sur-Orge (heute Teil von Athis-Mons) nach der Schlacht von Mons-en-Pévèle unterzeichnet wurde. Vertragspartner waren König Philipp der Schöne und Graf Robert III. von Flandern. (de) El Tratado de Athis-sur-Orge fue un tratado de paz firmado el 23 de junio de 1305 entre el Felipe IV de Francia y Roberto III de Flandes. El tratado fue firmado en Athis-sur-Orge después de la Batalla de Mons-en-Pévèle. Según este pacto, las ciudades de Lille, Douai y Béthune serían adoptadas por la corona francesa. Como compensación, Francia garantizaba la independencia de Flandes. (es) Le traité d'Athis-sur-Orge (actuellement Athis-Mons) a été signé entre la France et la Flandre le 23 juin 1305 après la bataille de Mons-en-Pévèle. Dans ses termes, les châtellenies de Lille, de Douai et d'Orchies sont cédées à la France, en retour, la Flandre préserve son indépendance en tant que fief du royaume. (fr) Perjanjian Athis-sur-Orge adalah sebuah perjanjian yang disepakati pada 23 Juni 1305 oleh Raja Philippe IV dari Prancis dan . Menurut perjanjian ini, kota Lille, Douai dan Orchies diberikan kepada Kerajaan Prancis. Sebagai gantinya, Graafschap Vlaanderen atau Flandria dapat mempertahankan kemerdekaannya sebagai fief Kerajaan Prancis. Perjanjian ini ditandatangani di Athis-sur-Orge seusai Pertempuran Mons-en-Pévèle dan mengakhiri . (in) The Treaty of Athis-sur-Orge was a peace treaty signed on 23 June 1305 between King Philip IV of France and Robert III of Flanders. The treaty was signed at Athis-sur-Orge after the Battle of Mons-en-Pévèle and concluded the Franco-Flemish War (1297-1305). Despite winning the battle at Mons-en-Pévèle, Philip's kingdom was too financially and militarily drained to take advantage of it. The treaty instead imposed a heavy price. (en) アティス＝シュル＝オルジュ条約（アティス＝シュル＝オルジュじょうやく、フランス語: Traité d'Athis-sur-Orge）は、1305年6月23日に締結された、フランス王フィリップ4世とフランドル伯ロベール3世の間の講和条約。条約はの後、アティス＝シュル＝オルジュで締結され、を終結させた。 条約により、、すなわちリール、ドゥエー、はフランス王領に組み込まれた。その代わり、フランドルは王国の封土として独立を維持した。 (ja) Il trattato di Athis-sur-Orge fu un trattato di pace fra il Regno di Francia e la Contea delle Fiandre, che pose fine alla guerra di Fiandra. Esso fu concluso circa un anno dopo la sconfitta delle forze fiamminghe alla battaglia di Mons-en-Pévèle, il 23 giugno 1305 ad Athis-sur-Orge (oggi Athis-Mons). Firmatari furono il re di Francia, Filippo il Bello, e il conte di Fiandra, Roberto III di Béthune. (it) Na de onbesliste Slag bij Pevelenberg van 18 augustus 1304 werd op 23 juni 1305 het Verdrag van Athis-sur-Orge gesloten tussen graaf Robrecht III van Béthune en de Franse koning Filips IV de Schone. De plaats waar het verdrag werd gesloten ligt in Frankrijk, vlak onder Parijs, en heet nu Athis-Mons. De Seine en de Orge vloeien hier samen. Een voorakkoord was op 23 september 1304 tot stand gekomen in de abdij van Marquette. De Vlamingen hadden de koning toen verrast door hun vermogen om reeds een maand na de Slag bij Pevelenberg weer een grote strijdmacht in het veld te brengen. Het uiteindelijke verdrag een jaar later voorzag in een algehele amnestie, de vrijlating van alle gevangenen en het herstel van Vlaanderen als autonoom graafschap met erkenning van de graaf als hoogste gezag. Daartegenover stond dat de Vlamingen een jaarlijkse boete van 20.000 pond en een herstelbetaling van 400.000 pond moesten betalen. De verbannen leliaards, die mochten terugkeren en recht hadden op een vergoeding voor hun vernielde bezit, hoefden niet bij te dragen. Ook kreeg de koning het recht om in geval van oorlog Vlaamse krijgers op te eisen. Als onderpand werden de kasselrijen van Dowaai, Orchies en Rijsel (Waals-Vlaanderen) naar het Franse kroondomein overgeheveld. Ook moesten 3000 Brugse poorters een strafbedevaart maken. Na de ondertekening van het vernederende verdrag werd Robrecht vrijgelaten uit Franse gevangenschap, waarna hij zich officieel met de koning verzoende. De Vlaamse Opstand van 1297-1305 werd hiermee beëindigd. Volgens de Annales Gandenses viel het verdrag in zo slechte aarde dat de Vlaamse onderhandelaars hun leven niet zeker waren. Het zou nog tot 1309 duren vooraleer de verschillende steden het verdrag hadden bekrachtigd. Een maand nadat ook het oproerige Brugge dit had gedaan, stond de koning toe dat de strafbedevaarten werden afgekocht. In latere jaren werd het verdrag vaak herzien, onder andere in 1310, 1312 en 1320. In 1312 werd het verdrag aangepast met het Verdrag van Pontoise. De Waals-Vlaamse kasselrijen gingen definitief over naar de kroon, de boete werd gehalveerd. De steden, de graaf en zijn jongere zoon Robrecht van Kassel bleven zich verzetten tegen het verdrag. Na pogingen Rijsel en Doornik te belegeren, werden de onderhandelingen hervat en werd de vrede in Parijs ondertekend. Op 5 mei 1320 trouwde Margaretha van Frankrijk, de dochter van de koning, met Lodewijk I van Vlaanderen, zoon van Lodewijk I van Nevers, en liet Robrecht het graafschap aan zijn oudste zoon. De financiële bedingen van het verdrag waren echter dermate hard voor de landbouwers en middenklasse in het graafschap Vlaanderen dat de Opstand van Kust-Vlaanderen in 1323 uitbrak. Die werd neergeslagen in 1328 met de Slag bij Kassel. Jacob van Artevelde verkreeg in 1337 na een nieuwe opstand, gestart vanuit de stad Gent, van koning Filips VI van Frankrijk de nietigverklaring van het verdrag. In 1369 kwamen de kasselrijen weer bij Vlaanderen door het huwelijk van Margaretha van Male met Filips de Stoute, hertog van Bourgondië en jongere broer van de koning Karel V van Frankrijk. De Vlaamse graaf Lodewijk van Male, achterkleinzoon van Robrecht en Filips IV, kreeg als bruidsschat de kasselrijen terug bij Vlaanderen. (nl) O Tratado de Athis-sur-Orge foi um tratado de paz assinado em 23 de junho de 1305 entre o rei Filipe IV da França e Roberto III da Flandres. O tratado foi assinado em Athis-sur-Orge após a e colocou um fim à Guerra Franco-Flamenga (1297-1305). Nos termos do tratado, a , composta pelas cidades de Lille, Douai e Orchies, ficou associada à coroa francesa. Em troca, a Flandres manteve a sua independência como feudo do reino. (pt) Атисский мир (фр. Traité d'Athis-sur-Orge) — мирный договор, подписанный в Атис-сюр-Орж 23 июня 1305 года между графом Фландрии Робертом III и французским королём Филиппом IV, завершивший Франко-фламандскую войну 1297—1305 годов. В 1304 году французские войска вторглись во Фландрию и пленили её графа Ги де Дампьера. Сопротивление французам организовал его старший сын Роберт. После битвы при Монс-ан-Певеле, не давшей перевеса ни одной из сторон, начались переговоры о мире, которые длились больше года. За это время в заключении умер Ги, что сделало Роберта графом Фландрии. Условия мира оказались очень унизительными и тяжелыми для Фландрии, поскольку по нему Фландрия и её города фактически оказывались в полной зависимости от короля Франции. Договор объявлял всеобщую амнистию, освобождение всех пленников, и восстановление Фландрии как графства (из-за того, что во время Столетней войны графы Фландрии поддержали англичан, в мирном договоре между французами и англичанами Фландрия не упоминалась вообще, а само графство было присоединено к Франции). За это Фландрия должна была выплатить 20 000 фунтов, и ещё 400 000 фунтов должны были быть выплачены как репарации. В залог французский король получал часть графства, включая замки Кассель и Куртре, а также кастелянства Лилль, Дуэ и Бетюн. Условия договора оказались столь тяжелы для крестьянства и среднего класса Фландрии, что это послужило одной из причин крестьянского восстания 1323—1328 годов. (ru) 奥尔日河畔阿蒂斯条约（法語：traité d'Athis-sur-Orge）是法兰西国王腓力四世和佛兰德伯爵于1305年6月23日在奥尔日河畔阿蒂斯签订的一份和平条约，这个条约的签订结束了。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.crwflags.com/fotw/flags/fr-flndr.html http://p2.www.britannica.com/eb/article-9038608/Guy%23133293.hook |
| dbo:wikiPageID | 6333899 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4567 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1075117933 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Battle_of_Cassel_(1328) dbr:Battle_of_Mons-en-Pévèle dbc:14th_century_in_the_county_of_Flanders dbr:Peasant_revolt_in_Flanders_1323–1328 dbc:1305_in_Europe dbr:County_of_Flanders dbr:Ghent dbc:1300s_treaties dbc:Franco-Flemish_War dbr:Lille dbr:Aardenburg dbr:France dbc:1300s_in_France dbc:Treaties_of_the_Kingdom_of_France dbr:Count_of_Flanders dbr:Athis-Mons dbc:Treaties_of_Flanders dbr:Douai dbr:Philip_IV_of_France dbr:Pope_Clement_V dbr:Orchies dbr:List_of_treaties dbr:Fiefdom dbr:Robert_III_of_Flanders dbr:Franco-Flemish_War_(1297-1305) dbr:File:Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg |
| dbp:bot | InternetArchiveBot (en) |
| dbp:date | July 2018 (en) |
| dbp:fixAttempted | no (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Cite_encyclopedia dbt:Dead_link dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:14th_century_in_the_county_of_Flanders dbc:1305_in_Europe dbc:1300s_treaties dbc:Franco-Flemish_War dbc:1300s_in_France dbc:Treaties_of_the_Kingdom_of_France dbc:Treaties_of_Flanders |
| gold:hypernym | dbr:Treaty |
| rdf:type | dbo:Agent yago:WikicatTreatiesOfBelgium yago:WikicatTreatiesOfFlanders yago:WikicatTreatiesOfFrance yago:WikicatTreatiesOfTheKingdomOfFrance yago:WikicatPeaceTreaties yago:Abstraction100002137 yago:Agreement106770275 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:LegalDocument106479665 yago:Message106598915 yago:Peace106773976 yago:Writing106362953 yago:WrittenAgreement106771653 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Statement106722453 yago:Treaty106773434 yago:Wikicat14th-centuryTreaties |
| rdfs:comment | Der Vertrag von Athis-sur-Orge war ein Friedensvertrag zwischen Frankreich und Flandern, der am 23. Juni 1305 in Athis-sur-Orge (heute Teil von Athis-Mons) nach der Schlacht von Mons-en-Pévèle unterzeichnet wurde. Vertragspartner waren König Philipp der Schöne und Graf Robert III. von Flandern. (de) El Tratado de Athis-sur-Orge fue un tratado de paz firmado el 23 de junio de 1305 entre el Felipe IV de Francia y Roberto III de Flandes. El tratado fue firmado en Athis-sur-Orge después de la Batalla de Mons-en-Pévèle. Según este pacto, las ciudades de Lille, Douai y Béthune serían adoptadas por la corona francesa. Como compensación, Francia garantizaba la independencia de Flandes. (es) Le traité d'Athis-sur-Orge (actuellement Athis-Mons) a été signé entre la France et la Flandre le 23 juin 1305 après la bataille de Mons-en-Pévèle. Dans ses termes, les châtellenies de Lille, de Douai et d'Orchies sont cédées à la France, en retour, la Flandre préserve son indépendance en tant que fief du royaume. (fr) Perjanjian Athis-sur-Orge adalah sebuah perjanjian yang disepakati pada 23 Juni 1305 oleh Raja Philippe IV dari Prancis dan . Menurut perjanjian ini, kota Lille, Douai dan Orchies diberikan kepada Kerajaan Prancis. Sebagai gantinya, Graafschap Vlaanderen atau Flandria dapat mempertahankan kemerdekaannya sebagai fief Kerajaan Prancis. Perjanjian ini ditandatangani di Athis-sur-Orge seusai Pertempuran Mons-en-Pévèle dan mengakhiri . (in) The Treaty of Athis-sur-Orge was a peace treaty signed on 23 June 1305 between King Philip IV of France and Robert III of Flanders. The treaty was signed at Athis-sur-Orge after the Battle of Mons-en-Pévèle and concluded the Franco-Flemish War (1297-1305). Despite winning the battle at Mons-en-Pévèle, Philip's kingdom was too financially and militarily drained to take advantage of it. The treaty instead imposed a heavy price. (en) アティス＝シュル＝オルジュ条約（アティス＝シュル＝オルジュじょうやく、フランス語: Traité d'Athis-sur-Orge）は、1305年6月23日に締結された、フランス王フィリップ4世とフランドル伯ロベール3世の間の講和条約。条約はの後、アティス＝シュル＝オルジュで締結され、を終結させた。 条約により、、すなわちリール、ドゥエー、はフランス王領に組み込まれた。その代わり、フランドルは王国の封土として独立を維持した。 (ja) Il trattato di Athis-sur-Orge fu un trattato di pace fra il Regno di Francia e la Contea delle Fiandre, che pose fine alla guerra di Fiandra. Esso fu concluso circa un anno dopo la sconfitta delle forze fiamminghe alla battaglia di Mons-en-Pévèle, il 23 giugno 1305 ad Athis-sur-Orge (oggi Athis-Mons). Firmatari furono il re di Francia, Filippo il Bello, e il conte di Fiandra, Roberto III di Béthune. (it) O Tratado de Athis-sur-Orge foi um tratado de paz assinado em 23 de junho de 1305 entre o rei Filipe IV da França e Roberto III da Flandres. O tratado foi assinado em Athis-sur-Orge após a e colocou um fim à Guerra Franco-Flamenga (1297-1305). Nos termos do tratado, a , composta pelas cidades de Lille, Douai e Orchies, ficou associada à coroa francesa. Em troca, a Flandres manteve a sua independência como feudo do reino. (pt) 奥尔日河畔阿蒂斯条约（法語：traité d'Athis-sur-Orge）是法兰西国王腓力四世和佛兰德伯爵于1305年6月23日在奥尔日河畔阿蒂斯签订的一份和平条约，这个条约的签订结束了。 (zh) Na de onbesliste Slag bij Pevelenberg van 18 augustus 1304 werd op 23 juni 1305 het Verdrag van Athis-sur-Orge gesloten tussen graaf Robrecht III van Béthune en de Franse koning Filips IV de Schone. De plaats waar het verdrag werd gesloten ligt in Frankrijk, vlak onder Parijs, en heet nu Athis-Mons. De Seine en de Orge vloeien hier samen. Een voorakkoord was op 23 september 1304 tot stand gekomen in de abdij van Marquette. De Vlamingen hadden de koning toen verrast door hun vermogen om reeds een maand na de Slag bij Pevelenberg weer een grote strijdmacht in het veld te brengen. (nl) Атисский мир (фр. Traité d'Athis-sur-Orge) — мирный договор, подписанный в Атис-сюр-Орж 23 июня 1305 года между графом Фландрии Робертом III и французским королём Филиппом IV, завершивший Франко-фламандскую войну 1297—1305 годов. В 1304 году французские войска вторглись во Фландрию и пленили её графа Ги де Дампьера. Сопротивление французам организовал его старший сын Роберт. После битвы при Монс-ан-Певеле, не давшей перевеса ни одной из сторон, начались переговоры о мире, которые длились больше года. За это время в заключении умер Ги, что сделало Роберта графом Фландрии. (ru) |
| rdfs:label | Treaty of Athis-sur-Orge (en) Vertrag von Athis-sur-Orge (de) Tratado de Athis-sur-Orge (es) Perjanjian Athis-sur-Orge (in) Traité d'Athis (fr) Trattato di Athis-sur-Orge (it) アティス＝シュル＝オルジュ条約 (ja) Verdrag van Athis-sur-Orge (nl) Tratado de Athis-sur-Orge (pt) Атисский мир (ru) 奥尔日河畔阿蒂斯条约 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Treaty of Athis-sur-Orge yago-res:Treaty of Athis-sur-Orge wikidata:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-de:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-es:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-fr:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-id:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-it:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-ja:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-nl:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-pt:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-ru:Treaty of Athis-sur-Orge dbpedia-zh:Treaty of Athis-sur-Orge https://global.dbpedia.org/id/K8a5 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Treaty_of_Athis-sur-Orge?oldid=1075117933&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_Nord-Pas-De-Calais.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Treaty_of_Athis-sur-Orge |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_battles_1301–1600 dbr:Battle_of_Mons-en-Pévèle dbr:Battle_of_the_Golden_Spurs dbr:Robert_III,_Count_of_Flanders dbr:Jan_Breydel dbr:1323–1328_Flemish_revolt dbr:County_of_Flanders dbr:Walloon_Flanders dbr:June_23 dbr:Franco-Flemish_War dbr:Pieter_de_Coninck dbr:List_of_treaties dbr:Philip_of_Chieti |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Treaty_of_Athis-sur-Orge |
