Triberg Waterfalls (original) (raw)
Les cascades de Triberg se situent dans la Forêt-Noire, dans l'Arrondissement de Forêt-Noire-Baar au Bade-Wurtemberg . Avec 163 mètres de haut, ce sont les plus hautes d'Allemagne et elle est un centre d'intérêt reconnu de la région de la Forêt-Noire.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die bei Triberg im Schwarzwald gelegenen Triberger Wasserfälle gehören mit ihren insgesamt 163 Metern Fallhöhe zu den höchsten und bekanntesten Wasserfällen Deutschlands. Nachdem die Gutach sich aus den Bächen der vielen Muldentäler der Schönwalder Hochfläche formiert hat, stürzt sie über mächtige Granitstufen in einen bewaldeten Talkessel, der sich unmittelbar in die Ortsmitte von Triberg öffnet. Die Triberger Wasserfälle gliedern sich in zwei Kaskadengruppen: Die oberen Fälle mit drei Hauptstufen fallen von 872 m auf 856 m ü. NHN. Nach einem steilen Sturzbachabschnitt folgen die bekannten siebenstufigen Hauptfälle, die auf einer Laufstrecke von ca. 230 Metern von etwa 805 m auf 713 m ü. NHN abstürzen. Auf zum Teil gut ausgebauten, asphaltierten Wegen mit zwei Holzbrücken kann man die variationsreichen Abstürze erwandern. Sie sind bis 22:00 Uhr beleuchtet, auch im Winter teilweise begehbar und bieten einen besonderen Anblick, wenn die Fälle vereist sind. Sie haben fünf Eingänge: im Stadtzentrum direkt an der B 500, am Bergsee, am Scheffelplatz, auf der Adelheid und hinter der Asklepios-Klinik. Die Wasserfälle sind als Geotop sowie mit ihrer Umgebung als Landschaftsschutzgebiet Triberger Wasserfälle und Prisenbach ausgewiesen. (de) Triberg (en alemán: Triberger Wasserfälle) es una de las cascadas más altas de Alemania, con un descenso de 163 metros (de entre 711 y 872 metros sobre el nivel del mar), y es un hito en la región de la Selva Negra. Por encima de Triberg, en medio de la Selva Negra, el río Gutach se sumerge en más de siete pasos principales desde un suave ondulado altiplano en un valle rocoso en forma de V. En Triberg, en la parte inferior de las cataratas, el profundo valle forma una cuenca apenas lo suficiente para una ciudad pequeña. La cuenca y las cascadas se formaron inicialmente por dos fallas en el granito y luego por los glaciares durante varias glaciaciones del Pleistoceno. (es) Les cascades de Triberg se situent dans la Forêt-Noire, dans l'Arrondissement de Forêt-Noire-Baar au Bade-Wurtemberg . Avec 163 mètres de haut, ce sont les plus hautes d'Allemagne et elle est un centre d'intérêt reconnu de la région de la Forêt-Noire. (fr) The Triberg Waterfalls are waterfalls near Triberg in the Black Forest in Baden-Württemberg (Germany). With a descent of 163 m, it is one of the highest waterfalls in Germany and a landmark in the Black Forest region. Above Triberg, in the midst of Black Forest, the Gutach river plunges over seven major steps from a gently undulated high plain into a rocky V-shaped valley. In Triberg, at the bottom of the falls, the deep valley forms a basin just wide enough for a small town. The steep basin and the waterfalls were initially formed by two faults in the granite and then by glaciers during several glaciations of the Pleistocene. Triberg with its waterfalls is a popular tourist spot, attracting a large number of both domestic and foreign tourists each year. The upper part of the falls is less spectacular. Here the water is used by a small and very old hydroelectric power plant. (en) De watervallen van Triberg behoren tot de hoogste watervallen in Duitsland. Het water van de rivier de valt hier over een hoogte van 163 meter van 872 meter tot 711 meter boven zeeniveau. De bovenloop van de waterval is minder spectaculair. Hier bevindt zich een kleine waterkrachtcentrale. De Gutach stort zich vanuit een glooiend plateau over meer dan 7 grote stappen in de rotsachtige V-vormige vallei van Triberg. De diepe vallei verwijdt zich hier iets zodat er ruimte is voor het dorp Triberg. De steile rotswanden en de watervallen zijn gevormd door twee breuken in het graniet en vervolgens door gletsjers in het Pleistoceen. Triberg is een populaire trekpleister in het Zwarte Woud voor zowel nationaal als internationaal toerisme. * eerste val * derde val * vierde val * Ingang van het park (nl) Wodospady w Tribergu - wodospady w miejscowości Triberg w Niemczech (Badenia-Wirtembergia) mające 163 m wysokości. Reklamowane są jako najwyższy wodospad w Niemczech i stanowią jedną z największych atrakcji turystycznych Schwarzwaldu (500 tys. odwiedzających rocznie). Ścieżka spacerowa zbudowana została tutaj już w XIX w., a dzięki energii z tutejszej elektrowni wodnej miasto Triberg już w 1884 r. jako pierwsze w Niemczech otrzymało elektryczne oświetlenie uliczne. (pl) As cascatas de Triberg (em alemão: Triberger Wasserfälle) são quedas de água (cascatas) na Alemanha. Descem 163 metros (entre 711 e 872 metros de altitude), e são um marco na região da Floresta Negra. Acima de Triberg, em plena Floresta Negra, o rio Gutach passa de um suave ondulado altiplano a um vale rochoso em forma de V. Em Triberg, na parte inferior das cascatas, o profundo vale forma uma bacia apenas suficiente para uma cidade pequena. A bacia e as cascatas formaram-se inicialmente por duas falhas no granito e depois pelos glaciares durante várias glaciações do Pleistoceno. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Triberg_waterfall.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://wircky.com/cascadas-de-triberg-en-la-selva-negra/ https://web.archive.org/web/20090212145622/http:/triberg.de/cms/front_content.php |
| dbo:wikiPageID | 21365622 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3657 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1108198739 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Black_Forest dbc:Geography_of_the_Black_Forest dbc:Waterfalls_of_Germany dbr:Upper_Bavaria dbr:Germany dbr:Baden-Württemberg dbr:Triberg_im_Schwarzwald dbr:Glacier dbr:Waterfall dbr:Gutach_(Kinzig) dbc:Schwarzwald-Baar-Kreis dbc:Landforms_of_Baden-Württemberg dbc:Black_Forest dbc:Kinzig_(Rhine)_basin dbr:Pleistocene dbr:Rothbachfall dbr:Konigssee |
| dbp:caption | The Triberg Waterfall (en) |
| dbp:height | 163 m (en) |
| dbp:location | Black Forest, Germany (en) |
| dbp:mark | Blue pog.svg (en) |
| dbp:name | Triberger Wasserfälle (en) |
| dbp:numberDrops | 7 (xsd:integer) |
| dbp:relief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Infobox_waterfall |
| dcterms:subject | dbc:Geography_of_the_Black_Forest dbc:Waterfalls_of_Germany dbc:Schwarzwald-Baar-Kreis dbc:Landforms_of_Baden-Württemberg dbc:Black_Forest dbc:Kinzig_(Rhine)_basin |
| gold:hypernym | dbr:Waterfalls |
| georss:point | 48.1261111111 8.2275 |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatWaterfallsOfEurope yago:WikicatWaterfallsOfGermany geo:SpatialThing yago:BodyOfWater109225146 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Thing100002452 yago:Waterfall109475292 |
| rdfs:comment | Les cascades de Triberg se situent dans la Forêt-Noire, dans l'Arrondissement de Forêt-Noire-Baar au Bade-Wurtemberg . Avec 163 mètres de haut, ce sont les plus hautes d'Allemagne et elle est un centre d'intérêt reconnu de la région de la Forêt-Noire. (fr) Wodospady w Tribergu - wodospady w miejscowości Triberg w Niemczech (Badenia-Wirtembergia) mające 163 m wysokości. Reklamowane są jako najwyższy wodospad w Niemczech i stanowią jedną z największych atrakcji turystycznych Schwarzwaldu (500 tys. odwiedzających rocznie). Ścieżka spacerowa zbudowana została tutaj już w XIX w., a dzięki energii z tutejszej elektrowni wodnej miasto Triberg już w 1884 r. jako pierwsze w Niemczech otrzymało elektryczne oświetlenie uliczne. (pl) As cascatas de Triberg (em alemão: Triberger Wasserfälle) são quedas de água (cascatas) na Alemanha. Descem 163 metros (entre 711 e 872 metros de altitude), e são um marco na região da Floresta Negra. Acima de Triberg, em plena Floresta Negra, o rio Gutach passa de um suave ondulado altiplano a um vale rochoso em forma de V. Em Triberg, na parte inferior das cascatas, o profundo vale forma uma bacia apenas suficiente para uma cidade pequena. A bacia e as cascatas formaram-se inicialmente por duas falhas no granito e depois pelos glaciares durante várias glaciações do Pleistoceno. (pt) Die bei Triberg im Schwarzwald gelegenen Triberger Wasserfälle gehören mit ihren insgesamt 163 Metern Fallhöhe zu den höchsten und bekanntesten Wasserfällen Deutschlands. Nachdem die Gutach sich aus den Bächen der vielen Muldentäler der Schönwalder Hochfläche formiert hat, stürzt sie über mächtige Granitstufen in einen bewaldeten Talkessel, der sich unmittelbar in die Ortsmitte von Triberg öffnet. Die Triberger Wasserfälle gliedern sich in zwei Kaskadengruppen: Die oberen Fälle mit drei Hauptstufen fallen von 872 m auf 856 m ü. NHN. Nach einem steilen Sturzbachabschnitt folgen die bekannten siebenstufigen Hauptfälle, die auf einer Laufstrecke von ca. 230 Metern von etwa 805 m auf 713 m ü. NHN abstürzen. (de) Triberg (en alemán: Triberger Wasserfälle) es una de las cascadas más altas de Alemania, con un descenso de 163 metros (de entre 711 y 872 metros sobre el nivel del mar), y es un hito en la región de la Selva Negra. Por encima de Triberg, en medio de la Selva Negra, el río Gutach se sumerge en más de siete pasos principales desde un suave ondulado altiplano en un valle rocoso en forma de V. (es) The Triberg Waterfalls are waterfalls near Triberg in the Black Forest in Baden-Württemberg (Germany). With a descent of 163 m, it is one of the highest waterfalls in Germany and a landmark in the Black Forest region. Above Triberg, in the midst of Black Forest, the Gutach river plunges over seven major steps from a gently undulated high plain into a rocky V-shaped valley. (en) De watervallen van Triberg behoren tot de hoogste watervallen in Duitsland. Het water van de rivier de valt hier over een hoogte van 163 meter van 872 meter tot 711 meter boven zeeniveau. De bovenloop van de waterval is minder spectaculair. Hier bevindt zich een kleine waterkrachtcentrale. De Gutach stort zich vanuit een glooiend plateau over meer dan 7 grote stappen in de rotsachtige V-vormige vallei van Triberg. De diepe vallei verwijdt zich hier iets zodat er ruimte is voor het dorp Triberg. De steile rotswanden en de watervallen zijn gevormd door twee breuken in het graniet en vervolgens door gletsjers in het Pleistoceen. (nl) |
| rdfs:label | Triberger Wasserfälle (de) Cascadas de Triberg (es) Cascades de Triberg (fr) Watervallen van Triberg (nl) Wodospady w Tribergu (pl) Triberg Waterfalls (en) Cascatas de Triberg (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Triberg Waterfalls yago-res:Triberg Waterfalls wikidata:Triberg Waterfalls dbpedia-af:Triberg Waterfalls dbpedia-als:Triberg Waterfalls dbpedia-de:Triberg Waterfalls dbpedia-es:Triberg Waterfalls dbpedia-fa:Triberg Waterfalls dbpedia-fr:Triberg Waterfalls dbpedia-he:Triberg Waterfalls dbpedia-hu:Triberg Waterfalls dbpedia-nl:Triberg Waterfalls dbpedia-pl:Triberg Waterfalls dbpedia-pt:Triberg Waterfalls https://global.dbpedia.org/id/4q8ta |
| geo:geometry | POINT(8.227499961853 48.126110076904) |
| geo:lat | 48.126110 (xsd:float) |
| geo:long | 8.227500 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Triberg_Waterfalls?oldid=1108198739&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Entrance_to_Triberg_waterfall.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Schonach-Wasserfall_Triberg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Triberg_Wasserfalle.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Triberg_Waterfalls_map.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Triberg_waterfall.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wasserfall_triberg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Blue_pog.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Triberg_Waterfalls |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Southern_Black_Forest_Nature_Park dbr:Black_Forest dbr:List_of_waterfalls dbr:Stöcklewald dbr:Triberg_im_Schwarzwald dbr:Central_Black_Forest dbr:German_Clock_Road dbr:Gutach_(Kinzig) dbr:List_of_waterfalls_by_type dbr:Röthbachfall |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Triberg_Waterfalls |
