True Detective (season 1) (original) (raw)
- محقق فذ (بالإنجليزية: True Detective) مسلسل تلفزيوني درامي درامي أمريكي مختارات من إنتاج نيك بيزولاتو، تم عرضه لأول مرة في 12 يناير 2014، على شبكة الكابل الممتازة إتش بي أو. تألف فريق الممثلين الرئيسي من ماثيو ماكونهي، وودي هارلسون، وميشيل موناغان، ومايكل بوتس، وتوري كيتلز. كان للموسم ثماني حلقات، واختتم بثه الأولي في 9 مارس 2014. كمختارات، لكل موسم محقق فذ قصته المستقلة، بعد مجموعة متباينة من الشخصيات في بيئات مختلفة. ركز الموسم الأول، الذي تم إنشاؤه كسرد غير خطي، على محققي جرائم القتل بشرطة ولاية لويزيانا روستين «روست» كوهلي (ماكونهي) ومارتن «مارتي» هارت (هارلسون)، الذين حققوا في مقتل البغي دورا لانج في عام 1995. بعد سبعة عشر عامًا، يجب عليهم إعادة النظر في التحقيق، جنبًا إلى جنب مع العديد من الجرائم الأخرى التي لم يتم حلها. خلال هذا الوقت، تهدد خيانة هارت زواجه من ماجي (موناغان)، ويكافح كوهلي للتغلب على ماضيه المضطرب. المخبر الحقيقي يستكشف موسم مواضيع التشاؤم الفلسفي، الرجولة، والمسيحية. قام النقاد بتحليل تصوير المسلسل للنساء، وحساسيته الذاتية، وتأثير القصص المصورة وروايات الرعب الغريبة على روايته. تصور بيتزولاتو في البداية محقق فذ كرواية، لكنه شعر أنها مناسبة أكثر للتلفزيون. تم تصوير الحلقات التي أخرجها كاري جوجي فوكوناجا في لويزيانا على مدى ثلاثة أشهر. تلقى المسلسل مراجعات إيجابية من النقاد وتم الاستشهاد به كواحد من أقوى الأعمال الدرامية في الموسم التلفزيوني 2014. لقد كان مرشحًا للعديد من الجوائز، بما في ذلك ترشيح جائزة جائزة الإيمي برايم تايم لأفضل مسلسل درامي وجائزة جوائز الغولدن غلوب لأفضل مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني، وفاز بالعديد من الجوائز الأخرى في الكتابة والتصوير السينمائي والإخراج والتمثيل. (ar)
- La première saison de True Detective, une anthologie américaine de séries policières créée par Nic Pizzolatto, est diffusée le 12 janvier 2014 sur la chaîne câblée HBO. La distribution principale est composée de Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan, Michael Potts et Tory Kittles. La saison comporte huit épisodes et sa première diffusion s'est terminée le 9 mars 2014. En tant qu'anthologie, chaque saison de True Detective a sa propre histoire, qui suit un ensemble disparate de personnages dans différents contextes. Construite comme un récit non linéaire, la première saison se concentre sur les détectives de la Louisiana State Police, Rustin « Rust » Cohle (McConaughey) et Martin « Marty » Hart (Harrelson), qui enquêtent sur le meurtre de la prostituée Dora Lange en 1995. Dix-sept ans plus tard, ils doivent réexaminer l'enquête, ainsi que plusieurs autres crimes non résolus. Pendant ce temps, l'infidélité de Hart menace son mariage avec Maggie (Monaghan), et Cohle lutte pour faire face à son passé trouble. La première saison de True Detective explore les thèmes du pessimisme philosophique, de la masculinité et du christianisme ; les critiques analysent la représentation des femmes dans la série, son style rappelant la politique des auteurs et l'influence des bandes dessinées et des fictions d'horreur bizarres sur son récit. Au départ, Pizzolatto conçoit True Detective comme un roman, mais il estime que l'histoire est plus adaptée à la télévision. Les épisodes, réalisés par Cary Joji Fukunaga, sont filmés en Louisiane sur une période de trois mois. La série reçoit des critiques positives et est citée comme l'une des meilleures séries de 2014. Elle est candidate à de nombreux prix, dont une nomination aux Primetime Emmy Awards pour la meilleure série dramatique et un Golden Globe Award pour la meilleure mini-série ou téléfilm, et a remporté plusieurs autres distinctions pour son écriture, sa cinématographie, sa réalisation et son interprétation. (fr)
- The first season of True Detective, an American anthology crime drama television series created by Nic Pizzolatto, premiered on January 12, 2014, on the premium cable network HBO. The principal cast consisted of Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan, Michael Potts, and Tory Kittles. The season had eight episodes, and its initial airing concluded on March 9, 2014. As an anthology, each True Detective season has its own self-contained story, following a disparate set of characters in various settings. Constructed as a nonlinear narrative, season one focuses on Louisiana State Police homicide detectives Rustin "Rust" Cohle (McConaughey) and Martin "Marty" Hart (Harrelson), who investigated the murder of prostitute Dora Lange in 1995. Seventeen years later, they must revisit the investigation, along with several other unsolved crimes. During this time, Hart's infidelity threatens his marriage to Maggie (Monaghan), and Cohle struggles to cope with his troubled past. True Detective's first season explores themes of philosophical pessimism, masculinity, and Christianity; critics have analyzed the show's portrayal of women, its auteurist sensibility, and the influence of comics and weird horror fiction on its narrative. Pizzolatto initially conceived True Detective as a novel, but felt it was more suitable for television. The episodes, directed by Cary Joji Fukunaga, were filmed in Louisiana over a three-month period. The series was widely acclaimed by critics and was cited as one of the strongest dramas of the 2014 television season. It was a candidate for , including a Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Drama Series and a Golden Globe Award for Best Miniseries or Television Film, and won several other honors for writing, cinematography, direction, and acting. (en)
- La prima stagione della serie televisiva True Detective, composta da otto episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 12 gennaio al 9 marzo 2014. In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta sul canale satellitare Sky Atlantic dal 3 al 24 ottobre 2014. Il cast principale di questa stagione è formato da Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan, Michael Potts e Tory Kittles. (it)
- Перший сезон американського телевізійного серіалу «Справжній детектив», створений Ніком Піццолатто. Прем'єра відбулася 12 січня 2014 року на телеканалі HBO. У головних ролях: Меттью Мак-Конегі, Вуді Гаррельсон, Мішель Монаган, Майкл Поттс і Торі Кітлс. Сезон складається з восьми епізодів, останній з епізод був показаний 9 березня 2014 року. Як антологія, кожен сезон Справжнього Детектива має свою власну самодостатню історію та акторський склад. Події першого сезону відбуваються в штаті Луїзіана: Детективи Рустін "Раст" Коул (Мак-Конегі) і Мартін "Марті" Гарт (Гаррельсон), які розслідували вбивство повії Дори Ленг у 1995 році. Через сімнадцять років, вони повинні повернутися до розслідування. За цей час, шлюб Гарта опиняється під загрозою, Коул бореться зі своїм бурхливим минулим. Перший сезон Справжнього детектива досліджує теми філософського песимізму, маскулінності, і християнства. Спочатку Піццолатто задумав Справжній детектив, як роман, але відчував, що це більше підходить для телебачення. Епізоди, режисером яких є: Кері Фукунага, були зняті в Луїзіані протягом трьох місяців. Серіал отримав приголомшливо позитивні відгуки від критиків. Він був кандидатом численних телевізійних нагород, в тому числі:Прайм-тайм премія «Еммі» в номінації "Видатний драматичний серіал", Нагорода "Золотий глобус" за "Найкращий міні-серіал або телевізійний фільм", і виграв кілька інших нагород за написання, операторську роботу, режисуру та акторську гру. (uk)
- Первый сезон американского телесериала-антологии «Настоящий детектив» транслировался на кабельном телеканале HBO с 12 января по 9 марта 2014 года. Главные роли сыграли Мэттью Макконахи, Вуди Харрельсон, Мишель Монаган, , Тори Киттлз. Действие первого сезона происходит в 1995 году. Два детектива полиции штата Луизиана Растин «Раст» Коул (Макконахи) и Мартин «Марти» Харт (Харрельсон) расследуют убийство проститутки Доры Лэнг. Спустя 17 лет они возвращаются к расследованию нескольких похожих преступлений. В то же время, многочисленные измены Харта ставят под угрозу брак с Мэгги (Монаган), а Коул тем временем пытается изо всех сил расправиться со своим нелёгким прошлым. Первый сезон «Настоящего детектива» раскрывает темы философского пессимизма, мужественности и христианства. Первоначально «Настоящий детектив» был задуман как роман, но Ник Пиццолатто счёл его наиболее подходящим для создания телевизионного сериала. Режиссёром первого сезона выступил Кэри Фукунага, съёмки эпизодов длились три месяца в Луизиане. Сериал вызвал благоприятные отзывы от критиков, причём некоторые называли его одним из самых лучших драматических сериалов 2014 года. Шоу получило множество телевизионных номинаций, в частности «Эмми» за лучший драматический сериал и «Золотой глобус» за лучший мини-сериал или телефильм. Также сериал заслужил другие награды за сценарий, операторскую работу, режиссуру и игру актёров. (ru)
- Matthew McConaughey , Woody Harrelson and Michelle Monaghan star in the first season of True Detective. (en)
- – Tim Goodman, The Hollywood Reporter. (en)
- dbt:'s
- dbt:Abbr
- dbt:Cite_book
- dbt:Div_col
- dbt:Div_col_end
- dbt:End_date
- dbt:Episode_table
- dbt:Featured_article
- dbt:Infobox_television_season
- dbt:Multiple_image
- dbt:Nom
- dbt:Portal
- dbt:Quote_box
- dbt:Reflist
- dbt:See_also
- dbt:Short_description
- dbt:Start_date
- dbt:Use_American_English
- dbt:Use_mdy_dates
- dbt:Win
- dbt:Won
- dbt:Episode_list/sublist
- dbt:TCA_Award_for_Outstanding_Achievement_in_Movies,_Miniseries_and_Specials
- dbt:Cary_Fukunaga
- dbt:True_Detective
- dbt:IMDb_episodes
- dbc:Television_series_set_in_1995
- dbc:Television_series_set_in_2012
- dbc:2014_American_television_seasons
- dbc:Television_series_set_in_2002
- dbc:True_Detective
- La prima stagione della serie televisiva True Detective, composta da otto episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 12 gennaio al 9 marzo 2014. In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta sul canale satellitare Sky Atlantic dal 3 al 24 ottobre 2014. Il cast principale di questa stagione è formato da Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan, Michael Potts e Tory Kittles. (it)
- محقق فذ (بالإنجليزية: True Detective) مسلسل تلفزيوني درامي درامي أمريكي مختارات من إنتاج نيك بيزولاتو، تم عرضه لأول مرة في 12 يناير 2014، على شبكة الكابل الممتازة إتش بي أو. تألف فريق الممثلين الرئيسي من ماثيو ماكونهي، وودي هارلسون، وميشيل موناغان، ومايكل بوتس، وتوري كيتلز. كان للموسم ثماني حلقات، واختتم بثه الأولي في 9 مارس 2014. كمختارات، لكل موسم محقق فذ قصته المستقلة، بعد مجموعة متباينة من الشخصيات في بيئات مختلفة. (ar)
- La première saison de True Detective, une anthologie américaine de séries policières créée par Nic Pizzolatto, est diffusée le 12 janvier 2014 sur la chaîne câblée HBO. La distribution principale est composée de Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan, Michael Potts et Tory Kittles. La saison comporte huit épisodes et sa première diffusion s'est terminée le 9 mars 2014. En tant qu'anthologie, chaque saison de True Detective a sa propre histoire, qui suit un ensemble disparate de personnages dans différents contextes. (fr)
- The first season of True Detective, an American anthology crime drama television series created by Nic Pizzolatto, premiered on January 12, 2014, on the premium cable network HBO. The principal cast consisted of Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan, Michael Potts, and Tory Kittles. The season had eight episodes, and its initial airing concluded on March 9, 2014. As an anthology, each True Detective season has its own self-contained story, following a disparate set of characters in various settings. (en)
- Первый сезон американского телесериала-антологии «Настоящий детектив» транслировался на кабельном телеканале HBO с 12 января по 9 марта 2014 года. Главные роли сыграли Мэттью Макконахи, Вуди Харрельсон, Мишель Монаган, , Тори Киттлз. Действие первого сезона происходит в 1995 году. Два детектива полиции штата Луизиана Растин «Раст» Коул (Макконахи) и Мартин «Марти» Харт (Харрельсон) расследуют убийство проститутки Доры Лэнг. (ru)
- Перший сезон американського телевізійного серіалу «Справжній детектив», створений Ніком Піццолатто. Прем'єра відбулася 12 січня 2014 року на телеканалі HBO. У головних ролях: Меттью Мак-Конегі, Вуді Гаррельсон, Мішель Монаган, Майкл Поттс і Торі Кітлс. Сезон складається з восьми епізодів, останній з епізод був показаний 9 березня 2014 року. Як антологія, кожен сезон Справжнього Детектива має свою власну самодостатню історію та акторський склад. (uk)
is dbo:wikiPageWikiLink of
- dbr:Cary_Joji_Fukunaga
- dbr:American_Cinema_Editors_Award_for_Best..._Series_for_Non-Commercial_Television
- dbr:Primetime_Emmy_Award_for_Outstanding_Drama_Series
- dbr:Bob_Dylan's_recording_sessions
- dbr:Joseph_Sikora
- dbr:List_of_PWG_World_Champions
- dbr:Unseen_(The_Handsome_Family_album)
- dbr:List_of_nonlinear_narrative_television_series
- dbr:An_Inhabitant_of_Carcosa
- dbr:Matthew_McConaughey
- dbr:Outlaw_motorcycle_club
- dbr:Clarke_Peters
- dbr:Glenn_Fleshler
- dbr:The_Locked_Room_(True_Detective)
- dbr:The_Secret_Fate_of_All_Life
- dbr:Linda_Dowds
- dbr:Louisiana_State_Penitentiary
- dbr:Louisiana_State_Police
- dbr:Make-Up_Artists_and_Hair_Stylists_Guil...series_or_Television_New_Media_Series
- dbr:Singing_Bones
- dbr:Southern_Gothic
- dbr:Matthew_McConaughey_filmography
- dbr:Adam_Arkapaw
- dbr:True_Detective
- dbr:True_Detective_(season_3)
- dbr:Who_Goes_There_(True_Detective)
- dbr:ADG_Excellence_in_Production_Design_Awards
- dbr:Abbeville,_Louisiana
- dbr:Affonso_Gonçalves
- dbr:After_You've_Gone_(True_Detective)
- dbr:Erin_Moriarty_(actress)
- dbr:Form_and_Void_(True_Detective)
- dbr:Geraci_(surname)
- dbr:Haunted_Houses_(True_Detective)
- dbr:The_Final_Country
- dbr:The_King_in_Yellow
- dbr:Karl_Edward_Wagner
- dbr:Lamentis
- dbr:Who_Goes_There?
- dbr:Art_Directors_Guild_Award_for_Excellen...our_Contemporary_Single-Camera_Series
- dbr:Cinema_Audio_Society_Award_for_Outstan...xing_for_Television_Series_–_One_Hour
- dbr:Michelle_Monaghan
- dbr:Seeing_Things_(True_Detective)
- dbr:Shea_Whigham
- dbr:Rust_Cohle
- dbr:Wayne_Hays_(True_Detective)
- dbr:Nonlinear_narrative
- dbr:Producers_Guild_of_America_Award_for_Best_Episodic_Drama
- dbr:Marty_Hart
- dbr:Yellow_King