Two Planets (original) (raw)
Auf zwei Planeten ist ein 1897 erschienener Science-Fiction-Roman des deutschen Schriftstellers Kurd Laßwitz. Die Handlung beschreibt eine Realität, in der Marsmenschen und Erdlinge Ende des 19. Jahrhunderts aufeinander treffen. Weiterhin werden die Folgen und die resultierenden Konflikte dieser zunächst freundlichen Begegnung gezeigt. Deren Umschwung ist nicht zuletzt dem Umstand geschuldet, dass die Außerirdischen auf ihrem Planeten seit Generationen keinen Krieg mehr kennen.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Auf zwei Planeten ist ein 1897 erschienener Science-Fiction-Roman des deutschen Schriftstellers Kurd Laßwitz. Die Handlung beschreibt eine Realität, in der Marsmenschen und Erdlinge Ende des 19. Jahrhunderts aufeinander treffen. Weiterhin werden die Folgen und die resultierenden Konflikte dieser zunächst freundlichen Begegnung gezeigt. Deren Umschwung ist nicht zuletzt dem Umstand geschuldet, dass die Außerirdischen auf ihrem Planeten seit Generationen keinen Krieg mehr kennen. (de) Sur du planedoj (germane Auf zwei Planeten, 1897) estas influa scienca fikcia romano postulanta inteligentan vivon sur Marso fare de Kurd Lasswitz. Ĝi estis unue eldonita en durkovraĵo de eldonisto Felber en du volumoj en 1897; ekde tiam estis multaj eldonoj, iuj mallongigaĵoj, el kiuj oni tradukis al aliaj lingvoj. La rakonto kovras temojn kiel eksterteran koloniismon, reciproke certigitan detruon kaj batalon de civilizacioj multajn generaciojn antaŭ ĉi tiuj temoj venis en publika diskurso kaj politiko. (eo) Auf zwei Planeten est un roman allemand de science-fiction de Kurd Lasswitz, publié en 1897. (fr) Two Planets (German: Auf zwei Planeten, lit. On Two Planets, 1897) is an influential science fiction novel postulating intelligent life on Mars by Kurd Lasswitz. It was first published in hardcover by Felber in two volumes in 1897; there have been many editions since, including abridgements by the author's son Erich Lasswitz (Cassianeum, 1948) and Burckhardt Kiegeland and Martin Molitor (Verlag Heinrich Scheffler, 1969). The 1948 abridgement, with "incidental parts" of the text taken from the 1969 version, was the basis of the first translation into English by , published in hardcover by Southern Illinois University Press in 1971. A paperback edition followed from Popular Library in 1976. The story covers topics like colonization, mutually assured destruction and clash of civilizations many generations before these topics came into politics. (en) «На двух планетах» (нем. Auf zwei Planeten) — научно-фантастический роман немецкого писателя Курда Лассвица, впервые опубликованный в 1897 году в двух томах. По словам А. Первушина, «Лассвиц разделял представление о марсианах как более развитых существах, а потому сделал напрашивающийся вывод: если прогресс на красной планете ушёл далеко вперед, её обитатели уже наверняка освоили Солнечную систему». (ru) «На двох планетах» (нім. Auf zwei Planeten) — науково-фантастичний роман німецького письменника Курда Лассвіца, вперше опублікований в 1897 році в двох томах. За словами відомого критика-фантастикознавця А. Первушина, «Лассвіц поділяв уявлення про марсіан як більш розвинених істот, а тому зробив напрошується висновок: якщо прогрес на червоній планеті пішов далеко вперед, її мешканці вже напевно освоїли Сонячну систему» (uk) |
| dbo:author | dbr:Kurd_Lasswitz |
| dbo:country | dbr:Germany |
| dbo:language | dbr:German_language |
| dbo:literaryGenre | dbr:Science_fiction |
| dbo:mediaType | dbr:Hardcover |
| dbo:numberOfPages | 421 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Two_Planets.jpg?width=300 |
| dbo:translator | dbr:Hans_H._Rudnick |
| dbo:wikiPageID | 1080363 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6335 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105002890 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Hugo_Gernsback dbr:Percival_Lowell dbr:Robert_H._Goddard dbr:Lieut._Gullivar_Jones:_His_Vacation dbr:Life_on_Mars dbr:1897_in_literature dbr:German_language dbr:Germany dbr:Giovanni_Schiaparelli dbr:The_New_York_Times dbr:The_War_of_the_Worlds dbr:Theodore_Sturgeon dbr:Lester_del_Rey dbc:1897_German_novels dbc:1897_science_fiction_novels dbr:Walter_Hohmann dbr:Wernher_von_Braun dbr:Edgar_Rice_Burroughs dbc:German_science_fiction_novels dbr:Barsoom dbr:North_Pole dbr:Hardcover dbr:Science_fiction dbc:Novels_about_extraterrestrial_life dbr:H._G._Wells dbc:Novels_set_on_Mars dbc:Planetary_romances dbr:Latitude dbr:Edwin_Lester_Arnold dbr:Mars dbr:Martian dbr:Kurd_Lasswitz dbr:Martian_canals dbr:Popular_Library dbr:Southern_Illinois_University_Press dbr:Hans_H._Rudnick dbr:Everett_F._Bleiler |
| dbp:author | dbr:Kurd_Lasswitz |
| dbp:caption | dust cover of the first English edition (en) |
| dbp:country | dbr:Germany |
| dbp:genre | dbr:Science_fiction |
| dbp:language | dbr:German_language |
| dbp:mediaType | Print (en) |
| dbp:name | Two Planets (en) |
| dbp:pages | iv, 421 pp (en) |
| dbp:pubDate | 1897 (xsd:integer) |
| dbp:publisher | Felber (en) |
| dbp:titleOrig | Auf zwei Planeten (en) |
| dbp:translator | dbr:Hans_H._Rudnick |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Infobox_book dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dc:publisher | Felber |
| dct:subject | dbc:1897_German_novels dbc:1897_science_fiction_novels dbc:German_science_fiction_novels dbc:Novels_about_extraterrestrial_life dbc:Novels_set_on_Mars dbc:Planetary_romances |
| gold:hypernym | dbr:Novel |
| rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Fiction106367107 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Novel106367879 yago:WikicatGermanScienceFictionNovels yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Wikicat1890sScienceFictionNovels yago:Wikicat1897Novels |
| rdfs:comment | Auf zwei Planeten ist ein 1897 erschienener Science-Fiction-Roman des deutschen Schriftstellers Kurd Laßwitz. Die Handlung beschreibt eine Realität, in der Marsmenschen und Erdlinge Ende des 19. Jahrhunderts aufeinander treffen. Weiterhin werden die Folgen und die resultierenden Konflikte dieser zunächst freundlichen Begegnung gezeigt. Deren Umschwung ist nicht zuletzt dem Umstand geschuldet, dass die Außerirdischen auf ihrem Planeten seit Generationen keinen Krieg mehr kennen. (de) Sur du planedoj (germane Auf zwei Planeten, 1897) estas influa scienca fikcia romano postulanta inteligentan vivon sur Marso fare de Kurd Lasswitz. Ĝi estis unue eldonita en durkovraĵo de eldonisto Felber en du volumoj en 1897; ekde tiam estis multaj eldonoj, iuj mallongigaĵoj, el kiuj oni tradukis al aliaj lingvoj. La rakonto kovras temojn kiel eksterteran koloniismon, reciproke certigitan detruon kaj batalon de civilizacioj multajn generaciojn antaŭ ĉi tiuj temoj venis en publika diskurso kaj politiko. (eo) Auf zwei Planeten est un roman allemand de science-fiction de Kurd Lasswitz, publié en 1897. (fr) «На двух планетах» (нем. Auf zwei Planeten) — научно-фантастический роман немецкого писателя Курда Лассвица, впервые опубликованный в 1897 году в двух томах. По словам А. Первушина, «Лассвиц разделял представление о марсианах как более развитых существах, а потому сделал напрашивающийся вывод: если прогресс на красной планете ушёл далеко вперед, её обитатели уже наверняка освоили Солнечную систему». (ru) «На двох планетах» (нім. Auf zwei Planeten) — науково-фантастичний роман німецького письменника Курда Лассвіца, вперше опублікований в 1897 році в двох томах. За словами відомого критика-фантастикознавця А. Первушина, «Лассвіц поділяв уявлення про марсіан як більш розвинених істот, а тому зробив напрошується висновок: якщо прогрес на червоній планеті пішов далеко вперед, її мешканці вже напевно освоїли Сонячну систему» (uk) Two Planets (German: Auf zwei Planeten, lit. On Two Planets, 1897) is an influential science fiction novel postulating intelligent life on Mars by Kurd Lasswitz. It was first published in hardcover by Felber in two volumes in 1897; there have been many editions since, including abridgements by the author's son Erich Lasswitz (Cassianeum, 1948) and Burckhardt Kiegeland and Martin Molitor (Verlag Heinrich Scheffler, 1969). The 1948 abridgement, with "incidental parts" of the text taken from the 1969 version, was the basis of the first translation into English by , published in hardcover by Southern Illinois University Press in 1971. A paperback edition followed from Popular Library in 1976. The story covers topics like colonization, mutually assured destruction and clash of civilizations man (en) |
| rdfs:label | Auf zwei Planeten (de) Auf zwei Planeten (eo) Auf zwei Planeten (fr) Two Planets (en) На двух планетах (ru) На двох планетах (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Two Planets yago-res:Two Planets http://d-nb.info/gnd/4772266-6 http://viaf.org/viaf/310234312 wikidata:Two Planets dbpedia-de:Two Planets dbpedia-eo:Two Planets dbpedia-fr:Two Planets dbpedia-ru:Two Planets dbpedia-uk:Two Planets https://global.dbpedia.org/id/3zZNC |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Two_Planets?oldid=1105002890&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Two_Planets.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Two_Planets |
| foaf:name | Two Planets (en) Auf zwei Planeten (en) |
| is dbo:notableWork of | dbr:Kurd_Lasswitz |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Auf_Zwei_Planeten dbr:Auf_Zwei_Welten |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Timeline_of_science_fiction dbr:The_War_of_the_Worlds dbr:Mars_in_fiction dbr:Cultured_meat dbr:Hohmann_transfer_orbit dbr:Kurd_Lasswitz dbr:Orbital_maneuver dbr:Auf_Zwei_Planeten dbr:Auf_Zwei_Welten |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Two_Planets |
