| dbo:abstract |
Twyla Tharp (* 1. července 1941) je americká choreografka. Narodila se v v Indianě a později s rodinou žila v Kalifornii. Následně se přestěhovala do New Yorku, kde se věnovala studiu dějin umění na . V roce 1979 spolupracovala s Milošem Formanem na filmu Vlasy. Spolupráci s tímto režisérem si zopakovala na snímcích Ragtime (1981) a Amadeus (1984). Během svého života získala řadu ocenění, včetně cen , Tony a . (cs) تويلا ثارب (بالإنجليزية: Twyla Tharp) (ولدت في 1 من يوليو 1941م) هي راقصة أمريكية ومصممة رقصات، تعيش في مدينة نيويورك وتعمل بها. (ar) Twyla Tharp (* 1. Juli 1941 in , Indiana) ist eine US-amerikanische Choreografin und Ballettmeisterin. (de) Twyla THARP (1a de julio, 1941, Portland) estas usona koregrafo, eks-dancistino kaj direktorino de danco. ŝi dancis kun la Paul Taylor Dance Company el 1963 ĝis 1965, kiam ŝi formis sian propran dancokompanion, ekkoregrafianta baletojn kiel Deuce Coupe en 1973, Push Comes to Shove (de propra aŭtoreco) en 1976, Baker's Dozen en 1979, Nine Sinatra Songs en 1982 kaj Fait Accompli en 1984. En 1988 ŝi disigis sian kompanion kaj iĝis koregrafino de la American Ballet Theatre samjare. Ŝi laboris ankaŭ por Brodvejo en verkoj kiel The Catalina Wheel en 1981 kaj en kelkaj filmoj kiel Hair de 1979, Ragtime de 1981 kaj Amadeus de 1984. (eo) Twyla Tharp (Portland, Indiana, 1941eko uztailaren 1a) estatubatuar dantzaria eta koreografoa da. Dantzan hasi aurretik, musika ikasi zuen. Dantzan, Anna Pavlova dantzariarekin hasi zen, eta dantza-mota guztiak landu zituen (klakea, dantza modernoa eta abar). konpainian aritu ondoren, lehenengo koreografiak antolatu zituen: Tank Drive (1965) eta Tam (1967) abangoardiako esperimentu gisa aurkeztu ziren. Oso ondo zaintzen du musikaren eta dantzaren arteko harremana, eta ospetsu egin zen bere estilo bizia, jazz, rock eta nahasia, Push Comes to Shove (1977) eta Sinatra Suite (1983) lanetan. Zineman, Hair (1978), Ragtime (1980), Amadeus (1984) eta Soleil de nuit (1985, Barishnikovekin) filmetako dantzak sortu zituen. American Ballet Theatreko zuzendari artistikoa izan zen Barixnikovekin 1988tik 1989ra. dantza-zuzendaria zela, As Time Goes By lana gehitu zion hango errepertorioari, eta Rules of the Game (1989) sortu zuen. eta Patrick Dupondentzat Grand Pas, Rythm of the Saints (1991) lana osatu zuen 1991n. Bestalde, hiru liburu idatzi ditu Tharpek: Push Comes to Shove autobiografia (1992), The Creative Habit: Learn It and Use It for Life (2003) eta The Collaborative Habit (2009). (eu) Twyla Tharp (1 de julio, 1941, Portland) es una coreógrafa, ex-bailarina y directora de danza estadounidense. Bailó con la Paul Taylor Dance Company desde 1963 hasta 1965, que fue cuando formó su propia , iniciando a coreografiar ballets como Deuce Coupe en 1973, Push Comes to Shove (de autoría propia) en 1976, Baker's Dozen en 1979, Nine Sinatra Songs en 1982 y Fait Accompli en 1984. En 1988 disolvió su compañía y se convirtió en coreógrafa del American Ballet Theatre ese mismo año. Ha trabajado también para el Teatro Broadway en obras como The Catalina Wheel en 1981 y en varias películas como Hair de 1979, Ragtime de 1981 y Amadeus de 1984. * Datos: Q454336 * Multimedia: Twyla Tharp / Q454336 (es) Twyla Tharp, née le 1er juillet 1941 à Portland dans l’Indiana aux États-Unis, est une danseuse et chorégraphe ainsi qu’une écrivaine américaine. Elle a été honorée de deux Emmy et d’un Tony. Elle travaille actuellement comme chorégraphe à New York. (fr) Twyla Tharp (/ˈtwaɪlə ˈθɑːrp/; born July 1, 1941) is an American dancer, choreographer, and author who lives and works in New York City. In 1966 she formed the company Twyla Tharp Dance. Her work often uses classical music, jazz, and contemporary pop music. From 1971 to 1988, Twyla Tharp Dance toured extensively around the world, performing original works. In 1973 Tharp choreographed Deuce Coupe to the music of The Beach Boys for the Joffrey Ballet. Deuce Coupe is considered the first "crossover ballet", a mix of ballet and modern dance. Later she choreographed Push Comes to Shove (1976), which featured Mikhail Baryshnikov and is now thought to be the best example of crossover ballet. In 1988, Twyla Tharp Dance merged with American Ballet Theatre, since which time ABT has premiered 16 of Tharp's works. On May 24, 2018, Tharp was awarded an honorary Doctor of Arts degree by Harvard University. (en) トワイラ・サープ（Twyla Tharp,1941年7月1日 - ）は、アメリカ合衆国のダンサー、振付家、著作家である。幼少時から映画などのアメリカの大衆文化に接し、後年それらを自らの作風に反映させた。1963年にダンサーとしてのキャリアを始め、1965年に自身の舞踊団を立ち上げた。初期の作風は当時の前衛的な情勢を色濃く反映したもので、野外や画廊、体育館など通常の舞台空間ではない場所で上演され、ときには音楽を使わないこともあった。 やがて生育環境に由来する大衆文化の要素が作風に反映されるようになると、前衛的な立場から主流派へと自らの作風を変容させていった。ザ・ビーチ・ボーイズの曲を使った『デュース・クーペ』（en:Deuce Coupe、1973年）、ミハイル・バリシニコフの舞踊技巧とキャラクターを存分に生かした『プッシュ・カムズ・トゥ・ショヴ』（1976年）、フランク・シナトラの歌による『シナトラ・ソングス』（1982年）など、高い芸術性と娯楽性を両立させた作品が多くの観客から強く支持され、劇場に満員の観客を動員できるほどの人気を獲得した。 1988年にアメリカン・バレエ・シアター（ABT）の芸術参与を務めるために、自身の舞踊団の活動を一時停止した。ABTの他にもニューヨーク・シティ・バレエ団（NYCB）やパリ・オペラ座バレエ団、英国ロイヤル・バレエ団などとも共同作業を行った。 ショービジネスに対する鋭敏な感覚を持ち、観客を楽しませる才に長けたサープは、映画やブロードウェイ・ミュージカルなどの振付にも能力を発揮した。2018年5月24日にハーバード大学から芸術博士号を授与されたのを始め、受賞歴や博士号授与歴は数多い。 (ja) Twyla Tharp (Portland, 1º luglio 1941) è una danzatrice e coreografa statunitense. È autrice di musical e opere di balletto per il teatro. Vincitrice di premi Emmy e Tony (riconoscimenti per opere teatrali e televisive), ha pubblicato tre libri, di cui uno autobiografico. Svolge la sua attività di coreografa a New York. Ha detto di sé: " Sono diventata la più grande coreografa del mio tempo; era il mio compito ed è ciò che ho cercato di fare. " Dal natio stato dell'Indiana si trasferì all'età di dieci anni a Rialto, città della California, dove la sua famiglia (composta dal padre William, dalla madre Lecile, dalla sorella minore Twanette e dai fratelli gemelli Stanley e Stanford) aveva rilevato la gestione di un cinema-teatro drive-in . Durante il periodo giovanile studiò alla scuola di danza di Vera Lynn e alla Pacific High School di San Bernardino, per poi passare al Pomona College e quindi al Barnard College di New York. (it) 트와일라 사프(영어: Twyla Tharp, 1941년 7월 1일 ~ )는 미국의 안무가, 댄서이다. 인디애나주 태생으로 바너드 대학교를 졸업했다. 이름은 트와일라 손버그(Twila Thornburg)에서 따왔다. (ko) Твайла Тарп (англ. Twyla Tharp; род. 1 июля 1941 года) — американская танцовщица и хореограф, живущая и работающая в Нью-Йорке. Обладательница премий «Тони» (2003) и «Эмми» (последней - дважды), Национальной медали США в области искусств (2004). Член Американского философского общества (2015) и Американской академии искусств и наук, почётный член Американской академии искусств и литературы. Макартуровский стипендиат, другие отличия. (ru) Twyla Tharp (Portland, 1 de julho de 1941) é uma bailarina e coreógrafa norte-americana, um dos maiores nomes da dança contemporânea no século XX. Com uma carreira que atravessa mais de quatro décadas, ela já criou mais de 130 números de dança e colaborou como coreógrafa, diretora e produtora em filmes, programas de televisão, musicais, dezenas de companhias de balé e dança e foi premiada e reconhecida em seu país e internacionalmente por seu trabalho artístico. (pt) |
| rdfs:comment |
Twyla Tharp (* 1. července 1941) je americká choreografka. Narodila se v v Indianě a později s rodinou žila v Kalifornii. Následně se přestěhovala do New Yorku, kde se věnovala studiu dějin umění na . V roce 1979 spolupracovala s Milošem Formanem na filmu Vlasy. Spolupráci s tímto režisérem si zopakovala na snímcích Ragtime (1981) a Amadeus (1984). Během svého života získala řadu ocenění, včetně cen , Tony a . (cs) تويلا ثارب (بالإنجليزية: Twyla Tharp) (ولدت في 1 من يوليو 1941م) هي راقصة أمريكية ومصممة رقصات، تعيش في مدينة نيويورك وتعمل بها. (ar) Twyla Tharp (* 1. Juli 1941 in , Indiana) ist eine US-amerikanische Choreografin und Ballettmeisterin. (de) Twyla Tharp, née le 1er juillet 1941 à Portland dans l’Indiana aux États-Unis, est une danseuse et chorégraphe ainsi qu’une écrivaine américaine. Elle a été honorée de deux Emmy et d’un Tony. Elle travaille actuellement comme chorégraphe à New York. (fr) 트와일라 사프(영어: Twyla Tharp, 1941년 7월 1일 ~ )는 미국의 안무가, 댄서이다. 인디애나주 태생으로 바너드 대학교를 졸업했다. 이름은 트와일라 손버그(Twila Thornburg)에서 따왔다. (ko) Твайла Тарп (англ. Twyla Tharp; род. 1 июля 1941 года) — американская танцовщица и хореограф, живущая и работающая в Нью-Йорке. Обладательница премий «Тони» (2003) и «Эмми» (последней - дважды), Национальной медали США в области искусств (2004). Член Американского философского общества (2015) и Американской академии искусств и наук, почётный член Американской академии искусств и литературы. Макартуровский стипендиат, другие отличия. (ru) Twyla Tharp (Portland, 1 de julho de 1941) é uma bailarina e coreógrafa norte-americana, um dos maiores nomes da dança contemporânea no século XX. Com uma carreira que atravessa mais de quatro décadas, ela já criou mais de 130 números de dança e colaborou como coreógrafa, diretora e produtora em filmes, programas de televisão, musicais, dezenas de companhias de balé e dança e foi premiada e reconhecida em seu país e internacionalmente por seu trabalho artístico. (pt) Twyla THARP (1a de julio, 1941, Portland) estas usona koregrafo, eks-dancistino kaj direktorino de danco. ŝi dancis kun la Paul Taylor Dance Company el 1963 ĝis 1965, kiam ŝi formis sian propran dancokompanion, ekkoregrafianta baletojn kiel Deuce Coupe en 1973, Push Comes to Shove (de propra aŭtoreco) en 1976, Baker's Dozen en 1979, Nine Sinatra Songs en 1982 kaj Fait Accompli en 1984. (eo) Twyla Tharp (Portland, Indiana, 1941eko uztailaren 1a) estatubatuar dantzaria eta koreografoa da. Dantzan hasi aurretik, musika ikasi zuen. Dantzan, Anna Pavlova dantzariarekin hasi zen, eta dantza-mota guztiak landu zituen (klakea, dantza modernoa eta abar). konpainian aritu ondoren, lehenengo koreografiak antolatu zituen: Tank Drive (1965) eta Tam (1967) abangoardiako esperimentu gisa aurkeztu ziren. Oso ondo zaintzen du musikaren eta dantzaren arteko harremana, eta ospetsu egin zen bere estilo bizia, jazz, rock eta nahasia, Push Comes to Shove (1977) eta Sinatra Suite (1983) lanetan. Zineman, Hair (1978), Ragtime (1980), Amadeus (1984) eta Soleil de nuit (1985, Barishnikovekin) filmetako dantzak sortu zituen. American Ballet Theatreko zuzendari artistikoa izan zen Barixnikovekin 1988t (eu) Twyla Tharp (1 de julio, 1941, Portland) es una coreógrafa, ex-bailarina y directora de danza estadounidense. Bailó con la Paul Taylor Dance Company desde 1963 hasta 1965, que fue cuando formó su propia , iniciando a coreografiar ballets como Deuce Coupe en 1973, Push Comes to Shove (de autoría propia) en 1976, Baker's Dozen en 1979, Nine Sinatra Songs en 1982 y Fait Accompli en 1984. * Datos: Q454336 * Multimedia: Twyla Tharp / Q454336 (es) Twyla Tharp (/ˈtwaɪlə ˈθɑːrp/; born July 1, 1941) is an American dancer, choreographer, and author who lives and works in New York City. In 1966 she formed the company Twyla Tharp Dance. Her work often uses classical music, jazz, and contemporary pop music. In 1988, Twyla Tharp Dance merged with American Ballet Theatre, since which time ABT has premiered 16 of Tharp's works. On May 24, 2018, Tharp was awarded an honorary Doctor of Arts degree by Harvard University. (en) Twyla Tharp (Portland, 1º luglio 1941) è una danzatrice e coreografa statunitense. È autrice di musical e opere di balletto per il teatro. Vincitrice di premi Emmy e Tony (riconoscimenti per opere teatrali e televisive), ha pubblicato tre libri, di cui uno autobiografico. Svolge la sua attività di coreografa a New York. Ha detto di sé: " Sono diventata la più grande coreografa del mio tempo; era il mio compito ed è ciò che ho cercato di fare. " (it) トワイラ・サープ（Twyla Tharp,1941年7月1日 - ）は、アメリカ合衆国のダンサー、振付家、著作家である。幼少時から映画などのアメリカの大衆文化に接し、後年それらを自らの作風に反映させた。1963年にダンサーとしてのキャリアを始め、1965年に自身の舞踊団を立ち上げた。初期の作風は当時の前衛的な情勢を色濃く反映したもので、野外や画廊、体育館など通常の舞台空間ではない場所で上演され、ときには音楽を使わないこともあった。 やがて生育環境に由来する大衆文化の要素が作風に反映されるようになると、前衛的な立場から主流派へと自らの作風を変容させていった。ザ・ビーチ・ボーイズの曲を使った『デュース・クーペ』（en:Deuce Coupe、1973年）、ミハイル・バリシニコフの舞踊技巧とキャラクターを存分に生かした『プッシュ・カムズ・トゥ・ショヴ』（1976年）、フランク・シナトラの歌による『シナトラ・ソングス』（1982年）など、高い芸術性と娯楽性を両立させた作品が多くの観客から強く支持され、劇場に満員の観客を動員できるほどの人気を獲得した。 1988年にアメリカン・バレエ・シアター（ABT）の芸術参与を務めるために、自身の舞踊団の活動を一時停止した。ABTの他にもニューヨーク・シティ・バレエ団（NYCB）やパリ・オペラ座バレエ団、英国ロイヤル・バレエ団などとも共同作業を行った。 (ja) |
