مع بداية الرحلات الفضائية الروبوتية والمأهولة، ظهرت حقبة جديدة في التاريخ الأمريكي. وللحفاظ على التقليد الشائع بالولايات المتحدة لتكريم تاريخ الدولة على طوابعها البريدية، بدأ مكتب البريد للولايات المتحدة بتكريم العديد من الأحداث المتنوعة مع إصدارات الطوابع البريدية التذكارية للمكتب. أُصدر أول طابع بريدي يصور مركبة فضائية أمريكية في عام 1948، وهو إصدار فورت بليس. وكان الإصدار التذكاري «قمر إيكو 1 الاصطناعي للاتصالات»، وهو أول إصدار بغرض تخليد ذكرى أحد المشروعات الفضائية عن طريق حمل اسم المشروع، في عام 1962. وجاء بعد ذلك إصدار مشروع ميركوري لعام 1962. ومع تقدم رحلات استكشاف الفضاء الأمريكية، أُصدرت تباعًا العديد من الإصدارات التذكارية الأخرى المتنوعة، ويحمل العديد منها صورًا دقيقةً للأقمار الاصطناعية، والكبسولات الفضائية، ووحدات أبولو القمرية، والبذل الفضائية، وغيرها من العناصر الأخرى الهامة. يعتبر تاريخ استكشاف الفضاء موضوعًا شائعًا، وتشهد على ذلك الأرقام القياسية التي تحققها أغلفة أول يوم للطوابع البريدية ذات الموضوعات الفضائية. حقق إصدار مشروع ميركوري لعام 1962 أكثر من ثلاثة ملايين نسخة من «غلاف أول يوم»، بينما كان متوسط عدد نسخ غلاف أول يوم للإصدارات التذكارية الأخرى آنذاك نصف مليون نسخة فقط. وفي عام 1969، حقق إصدار «أبولو 8» 900 ألف نسخة من غلاف أول يوم بينما حققت الإصدارات الأخرى أقل من نصف هذه الكمية. ومع نمو مشاريع استكشاف الفضاء في الولايات المتحدة، زادت أيضًا موضوعات استكشاف الفضاء على الطوابع البريدية الأمريكية. (ar)
With the advent of robotic and human spaceflight a new era of American history had presented itself. Keeping with the tradition of honoring the country's history on U.S. postage stamps, the U.S. Post Office began commemorating the various events with its commemorative postage stamp issues. The first U.S. Postage issue to depict a U.S. space vehicle was issued in 1948, the Fort Bliss issue. The first issue to commemorate a space project by name was the ECHO I communications satellite commemorative issue of 1960. Next was the Project Mercury issue of 1962. As U.S. space exploration progressed a variety of other commemorative issues followed, many of which bear accurate depictions of satellites, space capsules, Apollo Lunar Modules, space suits, and other items of interest. The history of space exploration is a nationally popular topic, as evidenced by record numbers of First-Day covers for postage stamps with space themes. The Project Mercury issue of 1962 had more than three million 'First Day of Issue' cancellations, while the average number of First-Day cancels for other commemorative issues at that time was around half a million. In 1969, the Apollo VIII issue received 900,000 First-Day cancels while others received less than half this amount. As the advent of U.S. space exploration grew, so did the topic of space exploration on stamps. (en)
«Пе́рвый челове́к на Луне́» (англ. «First Man on the Moon») — коммеморативная почтовая марка, выпущенная Почтовой службой США 9 сентября 1969 года в честь полёта космического корабля «Аполлон-11» и первой высадки людей на Луну. Полёт состоялся 16—24 июля 1969 года. Экипаж состоял из трёх человек: Нил Армстронг (командир), Эдвин Олдрин (пилот лунного модуля) и Майкл Коллинз (пилот командного модуля). 20 июля Армстронг и Олдрин совершили посадку в Море Спокойствия. Они оставались на Луне более 21 часа, совершив один выход на её поверхность. На марке изображён момент, когда Нил Армстронг, ставший первым человеком, ступившим на Луну, делает свой исторический шаг. Марка была напечатана с помощью типографского клише, которое находилось на борту «Аполлона-11», а также на борту лунного модуля «Орёл» («Eagle») на Луне, и возвратилось с астронавтами на Землю. Памятная миниатюра стала самой большой по размеру почтовой маркой США из эмитированных к моменту её выпуска. Общий тираж марки составил 152 364 800 экземпляров. (ru)
مع بداية الرحلات الفضائية الروبوتية والمأهولة، ظهرت حقبة جديدة في التاريخ الأمريكي. وللحفاظ على التقليد الشائع بالولايات المتحدة لتكريم تاريخ الدولة على طوابعها البريدية، بدأ مكتب البريد للولايات المتحدة بتكريم العديد من الأحداث المتنوعة مع إصدارات الطوابع البريدية التذكارية للمكتب. أُصدر أول طابع بريدي يصور مركبة فضائية أمريكية في عام 1948، وهو إصدار فورت بليس. وكان الإصدار التذكاري «قمر إيكو 1 الاصطناعي للاتصالات»، وهو أول إصدار بغرض تخليد ذكرى أحد المشروعات الفضائية عن طريق حمل اسم المشروع، في عام 1962. وجاء بعد ذلك إصدار مشروع ميركوري لعام 1962. ومع تقدم رحلات استكشاف الفضاء الأمريكية، أُصدرت تباعًا العديد من الإصدارات التذكارية الأخرى المتنوعة، ويحمل العديد منها صورًا دقيقةً للأقمار الاصطناعية، والكبسولات الفضائية، ووحدات أبولو القمرية، والبذل الفضائية، وغيرها من العناصر الأخرى الهامة (ar)
With the advent of robotic and human spaceflight a new era of American history had presented itself. Keeping with the tradition of honoring the country's history on U.S. postage stamps, the U.S. Post Office began commemorating the various events with its commemorative postage stamp issues. The first U.S. Postage issue to depict a U.S. space vehicle was issued in 1948, the Fort Bliss issue. The first issue to commemorate a space project by name was the ECHO I communications satellite commemorative issue of 1960. Next was the Project Mercury issue of 1962. As U.S. space exploration progressed a variety of other commemorative issues followed, many of which bear accurate depictions of satellites, space capsules, Apollo Lunar Modules, space suits, and other items of interest. (en)
«Пе́рвый челове́к на Луне́» (англ. «First Man on the Moon») — коммеморативная почтовая марка, выпущенная Почтовой службой США 9 сентября 1969 года в честь полёта космического корабля «Аполлон-11» и первой высадки людей на Луну. Памятная миниатюра стала самой большой по размеру почтовой маркой США из эмитированных к моменту её выпуска. Общий тираж марки составил 152 364 800 экземпляров. (ru)