ملعب يو بي إس أرينا هو ملعب كرة قدم يقع في مدينة غراتس النمساوية. يسع الملعب لجلوس 15،400 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي شتورم غراتز وغريزر مبارياتهما. تم افتتاح الملعب في سنة 1997. (ar)
Die Merkur Arena, bis 2016 UPC-Arena, traditionell Liebenauer Stadion oder Stadion Graz-Liebenau, 1997–2005 Arnold-Schwarzenegger-Stadion, ist ein österreichisches Fußballstadion im Grazer Stadtbezirk Liebenau und zugleich das größte seiner Art in Graz. Es ist die Heimstätte von SK Sturm Graz der in der österreichischen Bundesliga spielt, und seit der Saison 2019 vom Zweitligisten Grazer AK. Das Stadion ist seit April 2016 nach dem Sponsor Merkur Versicherung benannt. Die Merkur Arena wurde in den Jahren 1994 bis 1997 als Neubau des 1951 eröffneten Bundesstadions Liebenau geplant und errichtet. Zusätzlich als Veranstaltungsort für Bundesliga- und Regionalliga-Spiele sowie Europacup-Partien nutzt der ÖFB die Arena als Spielstätte der Österreichischen Nationalmannschaft und zur Ausrichtung diverser Finalspiele (ÖFB-Cup und Supercup). Im Juli 2011 war die Arena einer der Austragungsorte der American-Football-Weltmeisterschaft 2011 in Österreich. (de)
The Liebenauer Stadium, sponsored as the Merkur-Arena (formerly known as the Arnold Schwarzenegger Stadium and UPC-Arena) is in the Liebenau area of Graz, Styria, Austria. The ground is the home of the football clubs SK Sturm Graz and Grazer AK. (en)
El Stadion Graz-Liebenau (Merkur Arena por motivos de patrocinio, hasta 2016 UPC-Arena) es el principal estadio de fútbol de la ciudad de Graz en Austria. Fue construido en el lugar del antiguo Bundesstadion Graz-Liebenau, tiene capacidad para 15 400 personas y es utilizado por los clubes locales SK Sturm Graz y Grazer AK. (es)
Le Graz-Liebenau-Stadion, anciennement connu sous le nom Arnold-Schwarzenegger-Stadion est le stade de football de la ville de Graz, en Autriche. Il accueille les matchs des équipes de football du Grazer AK et du SK Sturm Graz. Après la décision d'Arnold Schwarzenegger de ne pas gracier le condamné à mort Stanley Williams et à sa demande, le stade fut renommé en Graz-Liebenau-Stadion. Depuis 2006, le stade est nommé UPC-Arena. (fr)
De Merkur-Arena is een voetbalstadion in de Oostenrijkse stad Graz. Het stadion biedt plaats aan 16.364 toeschouwers en is de thuishaven van SK Sturm Graz en Grazer AK. Eerstgenoemde club speelt al jaren in de hoogste voetbalcompetitie van Oostenrijk, de Bundesliga. Het stadion is in 1997 geopend met de derby tussen de stadsgenoten SK Sturm Graz en Grazer AK. Het is in 2002 gedeeltelijk gerenoveerd. (nl)
Lo Stadion Graz-Liebenau, noto come UPC-Arena per motivi di sponsor, è il principale stadio calcistico della città di Graz. Costruito sul sito del precedente impianto, il Bundesstadion Graz-Liebenau, a sua volta inaugurato nel 1951, può ospitare 15.400 persone ed è stato inaugurato nel 1997. Viene utilizzato principalmente per il calcio, lo Sturm Graz e il Grazer AK vi giocano le proprie partite casalinghe. Ha ospitato due finali di ÖFB-Cup e tre di ÖFB-Supercup, oltre a numerose partite della Nazionale austriaca. È stato una delle tre sedi del campionato mondiale di football americano 2011 giocatosi proprio in Austria. (it)
Merkur Arena – stadion piłkarski, położony w mieście Graz, Austria. Oddany został do użytku w 1997 roku. Od tego czasu swoje mecze na tym obiekcie rozgrywają zespoły: Grazer AK oraz SK Sturm Graz. Jego pojemność wynosi 15 400 miejsc. Wcześniej nazywała się UPC-Arena. (pl)
Merkur-Arena, tidigare kallad Arnold Schwarzenegger-Stadion, Stadion Graz-Liebenau och UPC-Arena, är en fotbollsarena i Graz i Österrike. Merkur-Arena är hemmaarena för Sturm Graz och Grazer. Det var här som den svenska landslagsspelaren Stefan Schwarz drabbades av en svår knäskada våren 2000, en skada som stoppade honom från spel i EM i fotboll 2000. Ett av arenans tidigare namn fick den efter Arnold Schwarzenegger som kommer från förbundslandet Steiermark, där Graz ligger. Den 26 december 2005 valde man att ta ner namnet sedan Schwarzenegger själv sagt till staden Graz om detta. Detta efter att Schwarzenegger fått kritik från österrikare och invånare i Graz för avrättningen av Stanley Tookie Williams. (sv)
Меркур Арена (нем. Merkur Arena) — футбольный стадион в Граце, Австрия. Является домашней ареной футбольных клубов «Штурм» и ГАК. Вместимость — более 15 тысяч зрителей. (ru)
«Меркур Арена» або «Лібенауерштадіон» (нім. Merkur Arena, Liebenauer Stadion) — футбольний стадіон у місті Грац, Австрія, домашня арена ФК «Штурм». (uk)
ملعب يو بي إس أرينا هو ملعب كرة قدم يقع في مدينة غراتس النمساوية. يسع الملعب لجلوس 15،400 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي شتورم غراتز وغريزر مبارياتهما. تم افتتاح الملعب في سنة 1997. (ar)
The Liebenauer Stadium, sponsored as the Merkur-Arena (formerly known as the Arnold Schwarzenegger Stadium and UPC-Arena) is in the Liebenau area of Graz, Styria, Austria. The ground is the home of the football clubs SK Sturm Graz and Grazer AK. (en)
El Stadion Graz-Liebenau (Merkur Arena por motivos de patrocinio, hasta 2016 UPC-Arena) es el principal estadio de fútbol de la ciudad de Graz en Austria. Fue construido en el lugar del antiguo Bundesstadion Graz-Liebenau, tiene capacidad para 15 400 personas y es utilizado por los clubes locales SK Sturm Graz y Grazer AK. (es)
Le Graz-Liebenau-Stadion, anciennement connu sous le nom Arnold-Schwarzenegger-Stadion est le stade de football de la ville de Graz, en Autriche. Il accueille les matchs des équipes de football du Grazer AK et du SK Sturm Graz. Après la décision d'Arnold Schwarzenegger de ne pas gracier le condamné à mort Stanley Williams et à sa demande, le stade fut renommé en Graz-Liebenau-Stadion. Depuis 2006, le stade est nommé UPC-Arena. (fr)
De Merkur-Arena is een voetbalstadion in de Oostenrijkse stad Graz. Het stadion biedt plaats aan 16.364 toeschouwers en is de thuishaven van SK Sturm Graz en Grazer AK. Eerstgenoemde club speelt al jaren in de hoogste voetbalcompetitie van Oostenrijk, de Bundesliga. Het stadion is in 1997 geopend met de derby tussen de stadsgenoten SK Sturm Graz en Grazer AK. Het is in 2002 gedeeltelijk gerenoveerd. (nl)
Merkur Arena – stadion piłkarski, położony w mieście Graz, Austria. Oddany został do użytku w 1997 roku. Od tego czasu swoje mecze na tym obiekcie rozgrywają zespoły: Grazer AK oraz SK Sturm Graz. Jego pojemność wynosi 15 400 miejsc. Wcześniej nazywała się UPC-Arena. (pl)
Меркур Арена (нем. Merkur Arena) — футбольный стадион в Граце, Австрия. Является домашней ареной футбольных клубов «Штурм» и ГАК. Вместимость — более 15 тысяч зрителей. (ru)
«Меркур Арена» або «Лібенауерштадіон» (нім. Merkur Arena, Liebenauer Stadion) — футбольний стадіон у місті Грац, Австрія, домашня арена ФК «Штурм». (uk)
Die Merkur Arena, bis 2016 UPC-Arena, traditionell Liebenauer Stadion oder Stadion Graz-Liebenau, 1997–2005 Arnold-Schwarzenegger-Stadion, ist ein österreichisches Fußballstadion im Grazer Stadtbezirk Liebenau und zugleich das größte seiner Art in Graz. Es ist die Heimstätte von SK Sturm Graz der in der österreichischen Bundesliga spielt, und seit der Saison 2019 vom Zweitligisten Grazer AK. Das Stadion ist seit April 2016 nach dem Sponsor Merkur Versicherung benannt. Im Juli 2011 war die Arena einer der Austragungsorte der American-Football-Weltmeisterschaft 2011 in Österreich. (de)
Lo Stadion Graz-Liebenau, noto come UPC-Arena per motivi di sponsor, è il principale stadio calcistico della città di Graz. Costruito sul sito del precedente impianto, il Bundesstadion Graz-Liebenau, a sua volta inaugurato nel 1951, può ospitare 15.400 persone ed è stato inaugurato nel 1997. Viene utilizzato principalmente per il calcio, lo Sturm Graz e il Grazer AK vi giocano le proprie partite casalinghe. Ha ospitato due finali di ÖFB-Cup e tre di ÖFB-Supercup, oltre a numerose partite della Nazionale austriaca. (it)
Merkur-Arena, tidigare kallad Arnold Schwarzenegger-Stadion, Stadion Graz-Liebenau och UPC-Arena, är en fotbollsarena i Graz i Österrike. Merkur-Arena är hemmaarena för Sturm Graz och Grazer. Det var här som den svenska landslagsspelaren Stefan Schwarz drabbades av en svår knäskada våren 2000, en skada som stoppade honom från spel i EM i fotboll 2000. (sv)