Ukrajina na Letních olympijských hrách 2016 . (cs)
نافست أوكرانيا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل، من 05-21 أغسطس 2016. وكان هذا الظهور السادس على التوالي في البلاد في دورة الألعاب الاولمبية الصيفية في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي. (ar)
Die Ukraine nahm mit 205 Sportlern, darunter acht Olympiasieger, in 22 Sportarten an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es ist die insgesamt siebte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Nationale Olympische Komitee der Ukraine nominierte die Athleten für die einzelnen Sportarten. Fahnenträger des ukrainischen Olympiateams bei der Eröffnungsfeier war der Sportschütze und Olympiasieger von Sydney Mykola Miltschew. Ukrainischer Fahnenträger bei der Abschlussfeier war Olha Charlan, die bei den Spielen eine Silber- und eine Bronzemedaille gewann.Erfolgreichster Athlet der Ukraine war der Turner Oleh Wernjajew, der eine Gold- und eine Silbermedaille erringen konnte. (de)
Ucrania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 203 deportistas que compitieron en 22 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Nacional de Ucrania, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador . (es)
L'Ukraine participe aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 au 21 août 2016. Il s'agit de sa 6e participation à des Jeux olympiques d'été. (fr)
Ukraine competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was the nation's sixth consecutive appearance at the Summer Olympics in the post-Soviet era. Ukraine's medal tally was its lowest since independence, with only two gold and eleven total medals, a far cry from 9 gold and 23 total medals at the 1996 Summer Olympics and less than five gold and 19 medals overall at the 2012 Summer Olympics. (en)
Oekraïne nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. De selectie omvatte 206 sporters, actief in 22 olympische sportdisciplines. Met name in de atletiek was Oekraïne goed vertegenwoordigd, met 65 deelnemers. Het was de kleinste olympische ploeg van Oekraïne in haar olympische geschiedenis, die begon in 1996 met de eerste deelname. De Spelen van 2016 waren ook de minst succesvolle Zomerspelen voor het land: Oekraïne won tweemaal goud, vijfmaal zilver en viermaal brons. In alle voorgaande edities won de Oekraïense ploeg minstens tweemaal zoveel medailles. Gymnastiek was de meest succesvolle sport voor Oekraïne in 2016. Turner Oleg Vernjajev won het goud op de brug, de eerste turnmedaille voor Oekraïne sinds 2004. Vernjajev won ook de zilveren medaille op de individuele meerkamp – op het laatste onderdeel werd hij in de stand voorbijgegaan door de Japanner Kohei Uchimura, die het goud greep. Het andere goud werd gewonnen door kanoër Joeri Tsjeban op de C-1 200 meter sprint, waar hij zijn olympische titel van 2012 met succes verdedigde. (nl)
Ukrainę na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 reprezentowało 204 zawodników: 87 mężczyzn i 117 kobiet. Był to szósty start reprezentacji Ukrainy na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
L'Ucraina ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016. (it)
A Ucrânia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. Essa foi a sexta participação consecutiva dessa nação nos Jogos Olímpicos de Verão na era pós-soviética. (pt)
Ukraina, genom UOK, deltog i de 31:a olympiska sommarspelen i Rio de Janeiro. Truppen som bestod av 204 deltagare fick totalt två guld, fem silver och fyra brons. (sv)
Украина на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена в двадцати видах спорта. Страну представили 206 спортсменов, из них 87 мужчин и 119 женщин. Знаменосцем делегации на церемонии открытия был Николай Мильчев. (ru)
Ukrajina na Letních olympijských hrách 2016 . (cs)
نافست أوكرانيا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل، من 05-21 أغسطس 2016. وكان هذا الظهور السادس على التوالي في البلاد في دورة الألعاب الاولمبية الصيفية في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي. (ar)
Ucrania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 203 deportistas que compitieron en 22 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Nacional de Ucrania, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador . (es)
L'Ukraine participe aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 au 21 août 2016. Il s'agit de sa 6e participation à des Jeux olympiques d'été. (fr)
Ukraine competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was the nation's sixth consecutive appearance at the Summer Olympics in the post-Soviet era. Ukraine's medal tally was its lowest since independence, with only two gold and eleven total medals, a far cry from 9 gold and 23 total medals at the 1996 Summer Olympics and less than five gold and 19 medals overall at the 2012 Summer Olympics. (en)
Ukrainę na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 reprezentowało 204 zawodników: 87 mężczyzn i 117 kobiet. Był to szósty start reprezentacji Ukrainy na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
L'Ucraina ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016. (it)
A Ucrânia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. Essa foi a sexta participação consecutiva dessa nação nos Jogos Olímpicos de Verão na era pós-soviética. (pt)
Ukraina, genom UOK, deltog i de 31:a olympiska sommarspelen i Rio de Janeiro. Truppen som bestod av 204 deltagare fick totalt två guld, fem silver och fyra brons. (sv)
Украина на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена в двадцати видах спорта. Страну представили 206 спортсменов, из них 87 мужчин и 119 женщин. Знаменосцем делегации на церемонии открытия был Николай Мильчев. (ru)
Україна брала участь у літніх Олімпійських іграх 2016 року, що проходили у Ріо-де-Жанейро, Бразилія, з 5 по 21 серпня 2016 року. (uk)
Die Ukraine nahm mit 205 Sportlern, darunter acht Olympiasieger, in 22 Sportarten an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es ist die insgesamt siebte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Nationale Olympische Komitee der Ukraine nominierte die Athleten für die einzelnen Sportarten. (de)
Oekraïne nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. De selectie omvatte 206 sporters, actief in 22 olympische sportdisciplines. Met name in de atletiek was Oekraïne goed vertegenwoordigd, met 65 deelnemers. Het was de kleinste olympische ploeg van Oekraïne in haar olympische geschiedenis, die begon in 1996 met de eerste deelname. De Spelen van 2016 waren ook de minst succesvolle Zomerspelen voor het land: Oekraïne won tweemaal goud, vijfmaal zilver en viermaal brons. In alle voorgaande edities won de Oekraïense ploeg minstens tweemaal zoveel medailles. (nl)