Umm Nidal (original) (raw)
مريم محمد يوسف محيسن والشهيرة بخنساء فلسطين أو أم نضال فرحات (1949–2013)، داعية إسلامية، ومربية، ومجاهدة، وسياسية فلسطينية، ونائبة في المجلس التشريعي عن كتلة التغيير والإصلاح، وقيادية في حركة المقاومة الإسلامية (حماس)، قدمت ثلاثة من أبنائها شهداء في فلسطين، وآوت القائد القسامي عماد عقل، وكان منزلها منطلق عملياته الجهادية، واغتيل في منزلها بعد اشتباك مسلح مع جنود الاحتلال الإسرائيلي.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Maryam Mohammad Yousif Farhat o Mariam Farahat —en àrab مريم محمد يوسف فرحات, Maryam Muḥammad Yūsuf Farḥāt—, coneguda popularment com a Umm Nidal —en àrab أم نضال, Umm Niḍāl, literalment «mare d'en Nidal»—, (1948 - 17 de març de 2013) va ser una activista islamista palestina i un dels candidats de Hamàs més populars que van sortir elegits a les eleccions legislatives palestines de 2006. Umm Nidal va enviar tres dels seus sis fills a missions suïcides de Hamàs contra Israel. Mariam Farahat va esdevenir famosa després que aparegués filmada preparant, amb actitud de joia i d'alegria, el seu fill de disset anys per a l'atac suïcida contra civils israelians que va tenir lloc el març del 2002. Després d'haver aconseguit entrar a l'assentament jueu d', Muhammad Farhat va disparar contra els alumnes i va llençar granades contra l'escola on estudiaven, amb un resultat de cinc adolescents morts i vint-i-tres més de ferits; al final, Farhat va morir a trets. Quan va sentir la notícia de la mort del seu fill, Mariam ho va celebrar cridant "!" i repartint capses de halva i xocalata. El seu fill gran fou mort el febrer del 2003 quan s'estava preparant per al seu atac contra els israelians, i un tercer fill va morir arran d'un atac aeri israelià duent el seu llençamissils Qassam; els altres tres fills encara són vius. En una entrevista publicada tant al setmanari arabo-israelià i al diari londinenc en àrab , Umm Nidal va reiterar que allò que ella denomina "martiri" (xahada, l'acte de gihad) és la més noble acció i un dels principis bàsics de l'islam. En una entrevista difosa per el 21 de desembre del 2005, va dir: «Protegeixo els meus fills de desobeir Déu, o d'escollir un camí que no plagui a Déu. Això és el que temo per als meus fills. Però el sacrifici, gihad en nom de Déu, o dur a terme el seu deure — això em fa feliç. No hi ha cap diferència entre operacions contra civils o contra soldats. Aquesta és la llei religiosa de l'islam. No m'invento pas res. Jo en això segueixo la llei religiosa de l'islam. Un musulmà sempre va amb molta cura de no matar un innocent perquè sap que llavors es condemnarà a les penes eternes de l'Infern. Però la qüestió no resulta pas tan senzilla. Ens basem en la llei religiosa de l'islam quan diem que no hi ha cap prohibició de matar aquella gent. La paraula "pau" no significa pas el tipus de pau que vivim. Aquesta pau és, de fet, una rendició i una vergonya. Pau significa l'alliberament de tot Palestina, des del riu Jordà fins a la costa del Mediterrani. Quan això s'hagi aconseguit, si volen la pau, hi estarem preparats. Han de viure sota la bandera d'un estat islàmic. Aquest és el futur de Palestina per al qual lluitem.» (ca) مريم محمد يوسف محيسن والشهيرة بخنساء فلسطين أو أم نضال فرحات (1949–2013)، داعية إسلامية، ومربية، ومجاهدة، وسياسية فلسطينية، ونائبة في المجلس التشريعي عن كتلة التغيير والإصلاح، وقيادية في حركة المقاومة الإسلامية (حماس)، قدمت ثلاثة من أبنائها شهداء في فلسطين، وآوت القائد القسامي عماد عقل، وكان منزلها منطلق عملياته الجهادية، واغتيل في منزلها بعد اشتباك مسلح مع جنود الاحتلال الإسرائيلي. (ar) Maryam Mohammad Yousif Farhat (Arabic: مريم محمد يوسف فرحات), or Mariam Farahat (24 December 1949 – 17 March 2013), popularly known as Umm Nidal (Arabic: أم نضال), "the mother of Nidal", or "Khansa of Palestine" (Arabic: خنساء فلسطين), was a Palestinian politician, member of parliament in the Palestinian Legislative Council, and one of Hamas' candidates elected in the 2006 Palestinian legislative election. The word "Nidal" in Arabic is a term, meaning "struggle", "effort" or "work". She was one of the prominent Islamist female leaders in Palestine. (en) |
| dbo:alias | Umm Nidal (en) |
| dbo:birthDate | 1949-12-24 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Gaza_City dbr:Gaza_Strip dbr:Shuja'iyya |
| dbo:birthYear | 1949-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 2013-03-17 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Gaza_City dbr:Gaza_Strip dbr:Palestinian_territories |
| dbo:deathYear | 2013-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:nationality | dbr:Palestinians |
| dbo:occupation | dbr:Umm_Nidal__PersonFunction__1 |
| dbo:personFunction | dbr:Umm_Nidal__PersonFunction__1 |
| dbo:stateOfOrigin | dbr:Palestinians |
| dbo:title | Khansa of Palestine, Mother of martyrs (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://memri.org/bin/articles.cgi%3FPage=archives&Area=sd&ID=SP39102 http://honestreporting.com/israel-daily-news-stream-03172013/ |
| dbo:wikiPageID | 3851044 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6652 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110520951 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Jordan_River dbr:Atzmona dbc:1949_births dbr:Mediterranean_Sea dbr:Sahabah dbr:Nidal_Fat'hi_Rabah_Farahat dbr:Emad_Akel dbr:Gaza_City dbr:Gaza_Strip dbr:Muhammad dbr:Allahu_Akbar dbr:London dbr:Chocolate dbr:Shuja'iyya dbr:Kul_al-Arab dbc:2013_deaths dbc:Members_of_the_2006_Palestinian_Legislative_Council dbr:2006_Palestinian_legislative_election dbr:Al-Khansa dbr:Al-Quds_Al-Arabi dbr:Airstrike dbr:Palestinian_Legislative_Council dbr:Palestinian_territories dbr:Palestinians dbr:Islamic_culture dbr:Qassam_rocket dbr:Halva dbr:Hamas dbr:Hand_grenades dbr:Ismail_Haniyeh dbr:Israel_Defense_Forces dbr:Izz_ad-Din_al-Qassam_Brigades dbc:Hamas_members dbc:Palestinian_women_in_politics dbc:People_from_Gaza_City dbr:Second_Intifada dbc:Muslim_Brotherhood_women dbr:Battle_of_Qadisiyah dbr:Israeli_Arab dbr:MEMRI |
| dbp:birthDate | 1949-12-24 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Shuja'iyya, Gaza City, Gaza Strip (en) |
| dbp:deathDate | 2013-03-17 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Gaza City, Gaza Strip, Palestinian territories (en) |
| dbp:name | Maryam Mohammad Farhat (en) |
| dbp:nationality | Palestinian (en) |
| dbp:occupation | Politician (en) |
| dbp:otherNames | Umm Nidal (en) |
| dbp:title | Khansa of Palestine, Mother of martyrs (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_person dbt:More_citations_needed dbt:Portal dbt:Short_description dbt:Death_date_and_age |
| dct:subject | dbc:1949_births dbc:2013_deaths dbc:Members_of_the_2006_Palestinian_Legislative_Council dbc:Hamas_members dbc:Palestinian_women_in_politics dbc:People_from_Gaza_City dbc:Muslim_Brotherhood_women |
| gold:hypernym | dbr:Politician |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatMuslimBrotherhoodWomen yago:WikicatPalestinianWomenInPolitics yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | مريم محمد يوسف محيسن والشهيرة بخنساء فلسطين أو أم نضال فرحات (1949–2013)، داعية إسلامية، ومربية، ومجاهدة، وسياسية فلسطينية، ونائبة في المجلس التشريعي عن كتلة التغيير والإصلاح، وقيادية في حركة المقاومة الإسلامية (حماس)، قدمت ثلاثة من أبنائها شهداء في فلسطين، وآوت القائد القسامي عماد عقل، وكان منزلها منطلق عملياته الجهادية، واغتيل في منزلها بعد اشتباك مسلح مع جنود الاحتلال الإسرائيلي. (ar) Maryam Mohammad Yousif Farhat (Arabic: مريم محمد يوسف فرحات), or Mariam Farahat (24 December 1949 – 17 March 2013), popularly known as Umm Nidal (Arabic: أم نضال), "the mother of Nidal", or "Khansa of Palestine" (Arabic: خنساء فلسطين), was a Palestinian politician, member of parliament in the Palestinian Legislative Council, and one of Hamas' candidates elected in the 2006 Palestinian legislative election. The word "Nidal" in Arabic is a term, meaning "struggle", "effort" or "work". She was one of the prominent Islamist female leaders in Palestine. (en) Maryam Mohammad Yousif Farhat o Mariam Farahat —en àrab مريم محمد يوسف فرحات, Maryam Muḥammad Yūsuf Farḥāt—, coneguda popularment com a Umm Nidal —en àrab أم نضال, Umm Niḍāl, literalment «mare d'en Nidal»—, (1948 - 17 de març de 2013) va ser una activista islamista palestina i un dels candidats de Hamàs més populars que van sortir elegits a les eleccions legislatives palestines de 2006. Umm Nidal va enviar tres dels seus sis fills a missions suïcides de Hamàs contra Israel. En una entrevista difosa per el 21 de desembre del 2005, va dir: (ca) |
| rdfs:label | خنساء فلسطين (ar) Umm Nidal (ca) Umm Nidal (en) |
| owl:sameAs | freebase:Umm Nidal wikidata:Umm Nidal dbpedia-ar:Umm Nidal dbpedia-ca:Umm Nidal https://global.dbpedia.org/id/3Y5kf yago-res:Umm Nidal |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Umm_Nidal?oldid=1110520951&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Umm_Nidal |
| foaf:name | Maryam Mohammad Farhat (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Nidal |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Maryam_Farahat dbr:Maryam_Farhat dbr:Maryam_Mohammad_Yousif_Farhat dbr:Nidal_Farhat dbr:Miriam_Farhat dbr:Mariam_Farhat dbr:Um_Nidal |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_school_massacres_by_death_toll dbr:Deaths_in_March_2013 dbr:Nidal dbr:Nidal_Fat'hi_Rabah_Farahat dbr:2013_in_the_State_of_Palestine dbr:Shuja'iyya dbr:Umm_(given_name) dbr:Use_of_child_suicide_bombers_by_Palestinian_militant_groups dbr:Maryam_Farahat dbr:Maryam_Farhat dbr:Maryam_Mohammad_Yousif_Farhat dbr:Nidal_Farhat dbr:Miriam_Farhat dbr:Mariam_Farhat dbr:Um_Nidal |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Umm_Nidal |