The United States Senate Chamber is a room in the north wing of the United States Capitol that has served as the legislative chamber of the United States Senate, since January 4, 1859. The Senate first convened in its current meeting place after utilizing Federal Hall, Congress Hall, and the Old Senate Chamber in the Capitol building for the same purpose. The chamber, designed by then-Architect of the Capitol Thomas Ustick Walter, is a rectangular two-story room with 100 individual desks, one per Senator, on a multi-tiered semicircular platform facing a central rostrum in the front of the room. The Senate floor itself is overlooked on all four sides by a gallery on the second floor. The Senate floor itself is 80 by 113 feet (24 by 34 m). (en)
美國參議院議場(英語:United States Senate chamber)是美國國會大廈北翼的一個會議厅,自1859年1月4日以來一直是美國參議院的议事场所。 會議廳由當時的國會大廈建築師設計,是一個長方形的兩層房間,有100張獨立的辦公桌,每個參議員一張,位於一個多層半圓形平臺上,面對房間前面的中央主席臺。參議院的四個側面都被二樓的一個畫廊所俯瞰。參議院的樓層是80×113英尺(24×34米)。 (zh)