Universitätswahlkreise waren eine Besonderheit bei Wahlen des britischen House of Commons (Unterhaus). Absolventen von Universitäten hatten eigene Wahlkreise, die keine geographische Einheit bildeten, sondern die Graduierten repräsentieren sollten. In Universitätswahlkreisen Wahlberechtigte konnten dabei nicht nur in diesem wählen, sondern auch in ihrem Heimatwahlkreis, womit sie zwei Stimmen bei Unterhauswahlen hatten. Einige Universitätswahlkreise waren dabei Mehrpersonenwahlkreise, in denen nicht nach dem heute üblichen Prinzip First-past-the-post gewählt wurde, sondern nach dem sonst im Vereinigten Königreich unüblichen Verhältniswahlrecht mittels Instant-Runoff-Voting. Die ersten Universitätswahlkreise wurden 1603 im Königreich England eingeführt. Mit dem Representation of the People Act 1948 wurden die letzten Universitätswahlkreise zu den Unterhauswahlen 1950 abgeschafft. (de)
Un distrito electoral universitario (en inglés university constituency) es un distrito electoral, utilizado en las elecciones para una legislatura, que representa a los miembros de una o más universidades en lugar de residentes de un área geográfica. Las circunscripciones universitarias pueden o no implicar votaciones plurales, en las que algunos votantes son elegibles para votar tanto en una circunscripción universitaria como en una circunscripción geográfica. Los distritos universitarios se originaron en Escocia, donde los representantes de las se sentaron en los Estados del Parlamento unicamerales. Cuando Jacobo VI heredó el trono inglés en 1603, el sistema fue adoptado por el Parlamento de Inglaterra. El sistema se continuó en el Parlamento de Gran Bretaña (desde 1707 a 1800) y el Parlamento del Reino Unido hasta 1950. También se usó en el Parlamento de Irlanda, en el Reino de Irlanda, de 1613 a 1800, y en el Estado Libre de Irlanda desde 1922 hasta 1936. Las circunscripciones universitarias también han existido en Japón y en algunos países del Imperio Británico, como India. En la actualidad hay dos circunscripciones universitarias en el Seanad Éireann, la cámara alta de la legislatura de la República de Irlanda. También existen dos circunscripciones universitarias en el Senado de Ruanda. (es)
A university constituency is a constituency, used in elections to a legislature, that represents the members of one or more universities rather than residents of a geographical area. These may or may not involve plural voting, in which voters are eligible to vote in or as part of this entity and their home area's geographical constituency. When James VI inherited the English throne in 1603, the system was adopted by the Parliament of England. The system was continued in the Parliament of Great Britain (from 1707 to 1800) and the United Kingdom Parliament, until 1950. It was also used in the Parliament of Ireland, in the Kingdom of Ireland, from 1613 to 1800, and in the Irish Free State from 1922 to 1936. Such constituencies have also existed in Japan and in some countries of the British Empire such as India. At present there are four instances in two countries of university constituencies: two in the Seanad Éireann (the upper—and in general less powerful—house of the legislature of the Republic of Ireland) and two in the Senate of Rwanda. (en)
대학 선거구(大學選擧區, University constituency)는 1603년 제임스 1세가 옥스퍼드와 케임브리지 두 대학교에 각각 2명씩의 의원선출권을 준 데서 비롯했던 제도이다. 이 양대학교의 졸업생은 각자가 거주하는 선거구에서 1표의 권리를 행사하는 외에 대학선출 의원에게 1표를 던질 수 있었다. (ko)
대학 선거구(大學選擧區, University constituency)는 1603년 제임스 1세가 옥스퍼드와 케임브리지 두 대학교에 각각 2명씩의 의원선출권을 준 데서 비롯했던 제도이다. 이 양대학교의 졸업생은 각자가 거주하는 선거구에서 1표의 권리를 행사하는 외에 대학선출 의원에게 1표를 던질 수 있었다. (ko)
Universitätswahlkreise waren eine Besonderheit bei Wahlen des britischen House of Commons (Unterhaus). Absolventen von Universitäten hatten eigene Wahlkreise, die keine geographische Einheit bildeten, sondern die Graduierten repräsentieren sollten. In Universitätswahlkreisen Wahlberechtigte konnten dabei nicht nur in diesem wählen, sondern auch in ihrem Heimatwahlkreis, womit sie zwei Stimmen bei Unterhauswahlen hatten. Einige Universitätswahlkreise waren dabei Mehrpersonenwahlkreise, in denen nicht nach dem heute üblichen Prinzip First-past-the-post gewählt wurde, sondern nach dem sonst im Vereinigten Königreich unüblichen Verhältniswahlrecht mittels Instant-Runoff-Voting. (de)
Un distrito electoral universitario (en inglés university constituency) es un distrito electoral, utilizado en las elecciones para una legislatura, que representa a los miembros de una o más universidades en lugar de residentes de un área geográfica. Las circunscripciones universitarias pueden o no implicar votaciones plurales, en las que algunos votantes son elegibles para votar tanto en una circunscripción universitaria como en una circunscripción geográfica. Las circunscripciones universitarias también han existido en Japón y en algunos países del Imperio Británico, como India. (es)
A university constituency is a constituency, used in elections to a legislature, that represents the members of one or more universities rather than residents of a geographical area. These may or may not involve plural voting, in which voters are eligible to vote in or as part of this entity and their home area's geographical constituency. Such constituencies have also existed in Japan and in some countries of the British Empire such as India. (en)