Ushi no toki mairi (original) (raw)
丑の刻参り(うしのこくまいり)、丑の時参り(うしのときまいり)とは、丑の刻(午前1時から午前3時ごろ)に神社の御神木に憎い相手に見立てた藁人形を釘で打ちつけるという、日本に古来伝わる呪いの一種。典型では、嫉妬心にさいなむ女性が、白衣に扮し、灯したロウソクを突き立てた鉄輪を頭にかぶった姿で行うものである。連夜この詣でをおこない、七日目で満願となって呪う相手が死ぬが、行為を他人に見られると効力が失せると信じられた。ゆかりの場所としては京都市の貴船神社が有名。ただ、貴船神社は24時間開門していないため実際には着手不可能である。 丑の時詣で(うしのときもうで)、丑参り(うしまいり)、丑三参り(うしみつまいり)とも。
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Ushi-no-Toki-Mairi (丑の時参り lit. Visita al santuario a la hora del buey?) o Ushi no koku mairi (丑の刻参り Ushi no koku mairi?) se refiere a un método prescrito para lanzar una maldición sobre una persona. Es originario de Japón. Recibe dicho nombre debido a que se lleva a cabo durante las horas del Buey (entre la 1:00-3:00 h). La practicante, comúnmente una mujer despechada, vestida de blanco y coronándose con un anillo de hierro con tres velas encendidas en posición vertical, martilla clavos en un Shinboku (神木 lit. Árbol sagrado?) del santuario sintoísta. En la actualidad, los clavos van a través de una efigie de paja (representando a la víctima). El ritual debe repetirse siete días seguidos, después de lo cual se cree que la maldición tiene éxito, causando la muerte de la persona, pero el hechizo se anula si el acto es presenciado por alguien más. El en Kioto está asociado con el ritual. También llamado Ushi no toki mōde (丑の時詣で 'Ushi no toki mōde'?), Ushi mairi (丑参り 'Ushi mairi'?), Ushimitsu mairi (丑三参り 'Ushimitsu mairi'?). (es) Ushi no toki mairi (丑の時参り) ou ushi no koku mairi (丑刻参り). (« Visite du sanctuaire à l'heure du bœuf »)« désigne un procédé de malédiction traditionnel au Japon, ainsi appelé parce qu'il est mené au cours de l'heure du bœuf (entre 1 et 3h). Le praticien - généralement une femme -, tout de blanc vêtu et couronné d'un anneau de fer fixé avec trois bougies verticales allumées, enfonce des clous dans l'arbre sacré d'un sanctuaire shinto. Dans la pratique habituelle contemporaine, les clous sont enfoncés dans une effigie en paille de la victime, empalée sur l'arbre situé derrière elle. Le rituel doit être répété sept jours de suite, après quoi il est admis que la malédiction a réussi, causant la mort de la victime. Cependant, être témoin de la pratique est supposé annuler le sortilège. Le Kibune-jinja à Kyoto est fortement associé au rituel. La pratique est également appelée ushi no toki mōde (丑時詣), ushi mairi (丑参り), ushimitsu mairi (丑三参り). (fr) Ushi no toki mairi (Japanese: 丑の時参り, lit. "ox-hour shrine-visit") or ushi no koku mairi (丑の刻参り) refers to a prescribed method of laying a curse upon a target that is traditional to Japan, so-called because it is conducted during the hours of the Ox (between 1 and 3 AM). The practitioner—typically a scorned woman—while dressed in white and crowning herself with an iron ring set with three lit candles upright, hammers nails into a sacred tree (神木, shinboku) of the Shinto shrine. In the modern-day common conception, the nails are driven through a straw effigy of the victim, impaled upon the tree behind it. The ritual must be repeated seven days running, after which the curse is believed to succeed, causing death to the target, but being witnessed in the act is thought to nullify the spell. The Kifune Shrine in Kyoto is famously associated with the ritual. Also variously called ushi no toki mōde (丑の時詣で), ushi mairi (丑参り), ushimitsu mairi (丑三参り). (en) 丑の刻参り(うしのこくまいり)、丑の時参り(うしのときまいり)とは、丑の刻(午前1時から午前3時ごろ)に神社の御神木に憎い相手に見立てた藁人形を釘で打ちつけるという、日本に古来伝わる呪いの一種。典型では、嫉妬心にさいなむ女性が、白衣に扮し、灯したロウソクを突き立てた鉄輪を頭にかぶった姿で行うものである。連夜この詣でをおこない、七日目で満願となって呪う相手が死ぬが、行為を他人に見られると効力が失せると信じられた。ゆかりの場所としては京都市の貴船神社が有名。ただ、貴船神社は24時間開門していないため実際には着手不可能である。 丑の時詣で(うしのときもうで)、丑参り(うしまいり)、丑三参り(うしみつまいり)とも。 (ja) 축시의 참배(일본어: 丑 (うし)の時 (とき)参 (まい)り 우시노 토키 마이리[*]) 또는 축각의 참배(일본어: 丑 (うし)の刻 (こく)参 (まい)り 우시노 코쿠 마이리[*])는 일본에 예로부터 전해지는 저주의식이다. 축시(새벽 1시-새벽 3시)에 신사의 신목에 짚인형을 못으로 박는다. 저주 시전자가 흰 소복을 뒤집어쓰고 촛불을 꽂은 쇠고리를 머리에 쓴 모습으로 전형적으로 묘사된다. 매일 밤 이 짓을 하고 7일째가 되면 저주하는 상대가 죽지만, 도중에 누군가에게 그 행위를 들키면 효력이 없어진다고 한다. 연고가 있는 장소로 교토시의 가 유명하다. 하지만 키후네 신사는 24시간 오픈하지 않기 때문에 실제로 체험해볼 수는 없다. (ko) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/SekienUshi-no-tokimairi.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/fusomimobukuroa00pfougoog%7Cpages= https://archive.org/details/fusomimobukuroa00pfougoog/page/n29 https://archive.org/details/mikadosempire01grifgoog%7Cpage= https://archive.org/details/mikadosempire01grifgoog/page/n484 https://books.google.com/books%3Fid=-NrVFdQXoukC&pg=PA116%7Cpages=116%E2%80%93121%7Cdoi=10.2307/2787870%7Cjstor=2787870 https://books.google.com/books%3Fid=-qOuykzxhKUC&pg=PA290%7Cisbn=978-0801481833%7Cpage=290%7Ctitle=Edo https://books.google.com/books%3Fid=5gvJxI03v4UC&pg=PA164%7Cpages=264%E2%80%935%7Cisbn=978-4791618163 https://books.google.com/books%3Fid=Ea1vu0-3FiUC&pg=PA193%7Cpages=193%E2%80%93194ff%7Cisbn=9780231034555 https://books.google.com/books%3Fid=SPchlKNrj0UC&pg=PA47%7Cpage=47%7Cisbn=978-0824822590 https://books.google.com/books%3Fid=VfjRAAAAMAAJ&pg=PA139%7Cpages=139%E2%80%93 https://books.google.com/books%3Fid=_S1d6ONY1vkC&pg=PA474 https://books.google.com/books%3Fid=gCY2AQAAMAAJ%7Cpages=41%E2%80%93 |
dbo:wikiPageID | 42614948 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 20893 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1124744329 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Muromachi_period dbr:Noh dbr:Onmyōdō dbr:Hokusai dbr:Rakugo dbr:Emperor_Saga dbr:Emperor_Yōmei dbr:Geta_(footwear) dbr:Comb dbr:Clogs dbr:Zeami_Motokiyo dbr:Hashihime dbr:Uji,_Kyoto dbr:Abe_no_Seimei dbc:Japanese_folklore dbr:Curse dbc:Shamanism_in_Japan dbr:Final_Fantasy_Crystal_Chronicles:_The_Crystal_Bearers dbr:Ox_(zodiac) dbr:Edo_period dbr:Kamakura_period dbr:Japan dbr:Archeology dbc:Magic_(supernatural) dbr:Chainsaw_Man dbr:Junji_Ito_Collection dbr:Kifune_Shrine dbr:Sacred_tree dbr:Toriyama_Sekien dbr:Watanabe_no_Tsuna dbr:Witching_hour dbr:Mitama dbr:Pokémon dbr:Humane_King_Sutra dbr:The_Tale_of_Heike dbr:Konjaku_Gazu_Zoku_Hyakki dbr:Kyoto_Prefecture dbr:Nara_National_Research_Institute_for_Cultural_Properties dbr:Oni dbr:Onmyōji dbr:Shinboku dbr:Nihon_Shoki dbr:Shinto_shrine dbr:Voodoo_doll dbr:Impossibility_defense dbr:Nobara_Kugisaki dbr:Trivet dbr:Shintai dbr:Uji_River dbr:Matsue,_Shimane dbr:File:A_woman_makes_a_cursing_ritual_ceremony.jpg dbr:Wikt:recumbent dbr:Wiktionary:丑の時参り dbr:File:SekienUshi-no-tokimairi.jpg |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Interlanguage_link_multi dbt:Italic_title dbt:Nihongo dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Right dbt:See_also dbt:Sfn dbt:Citation_needed_span dbt:Japanese_folklore_long |
dcterms:subject | dbc:Japanese_folklore dbc:Shamanism_in_Japan dbc:Magic_(supernatural) |
rdf:type | owl:Thing yago:Abstraction100002137 yago:Apparition105897553 yago:Appearance105939432 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Ghost105898171 yago:Illusion105939636 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Representation105926676 yago:WikicatJapaneseGhosts |
rdfs:comment | 丑の刻参り(うしのこくまいり)、丑の時参り(うしのときまいり)とは、丑の刻(午前1時から午前3時ごろ)に神社の御神木に憎い相手に見立てた藁人形を釘で打ちつけるという、日本に古来伝わる呪いの一種。典型では、嫉妬心にさいなむ女性が、白衣に扮し、灯したロウソクを突き立てた鉄輪を頭にかぶった姿で行うものである。連夜この詣でをおこない、七日目で満願となって呪う相手が死ぬが、行為を他人に見られると効力が失せると信じられた。ゆかりの場所としては京都市の貴船神社が有名。ただ、貴船神社は24時間開門していないため実際には着手不可能である。 丑の時詣で(うしのときもうで)、丑参り(うしまいり)、丑三参り(うしみつまいり)とも。 (ja) 축시의 참배(일본어: 丑 (うし)の時 (とき)参 (まい)り 우시노 토키 마이리[*]) 또는 축각의 참배(일본어: 丑 (うし)の刻 (こく)参 (まい)り 우시노 코쿠 마이리[*])는 일본에 예로부터 전해지는 저주의식이다. 축시(새벽 1시-새벽 3시)에 신사의 신목에 짚인형을 못으로 박는다. 저주 시전자가 흰 소복을 뒤집어쓰고 촛불을 꽂은 쇠고리를 머리에 쓴 모습으로 전형적으로 묘사된다. 매일 밤 이 짓을 하고 7일째가 되면 저주하는 상대가 죽지만, 도중에 누군가에게 그 행위를 들키면 효력이 없어진다고 한다. 연고가 있는 장소로 교토시의 가 유명하다. 하지만 키후네 신사는 24시간 오픈하지 않기 때문에 실제로 체험해볼 수는 없다. (ko) Ushi-no-Toki-Mairi (丑の時参り lit. Visita al santuario a la hora del buey?) o Ushi no koku mairi (丑の刻参り Ushi no koku mairi?) se refiere a un método prescrito para lanzar una maldición sobre una persona. Es originario de Japón. Recibe dicho nombre debido a que se lleva a cabo durante las horas del Buey (entre la 1:00-3:00 h). La practicante, comúnmente una mujer despechada, vestida de blanco y coronándose con un anillo de hierro con tres velas encendidas en posición vertical, martilla clavos en un Shinboku (神木 lit. Árbol sagrado?) del santuario sintoísta. En la actualidad, los clavos van a través de una efigie de paja (representando a la víctima). El ritual debe repetirse siete días seguidos, después de lo cual se cree que la maldición tiene éxito, causando la muerte de la persona, pero e (es) Ushi no toki mairi (丑の時参り) ou ushi no koku mairi (丑刻参り). (« Visite du sanctuaire à l'heure du bœuf »)« désigne un procédé de malédiction traditionnel au Japon, ainsi appelé parce qu'il est mené au cours de l'heure du bœuf (entre 1 et 3h). Le praticien - généralement une femme -, tout de blanc vêtu et couronné d'un anneau de fer fixé avec trois bougies verticales allumées, enfonce des clous dans l'arbre sacré d'un sanctuaire shinto. Dans la pratique habituelle contemporaine, les clous sont enfoncés dans une effigie en paille de la victime, empalée sur l'arbre situé derrière elle. Le rituel doit être répété sept jours de suite, après quoi il est admis que la malédiction a réussi, causant la mort de la victime. Cependant, être témoin de la pratique est supposé annuler le sortilège. Le Kibune- (fr) Ushi no toki mairi (Japanese: 丑の時参り, lit. "ox-hour shrine-visit") or ushi no koku mairi (丑の刻参り) refers to a prescribed method of laying a curse upon a target that is traditional to Japan, so-called because it is conducted during the hours of the Ox (between 1 and 3 AM). The practitioner—typically a scorned woman—while dressed in white and crowning herself with an iron ring set with three lit candles upright, hammers nails into a sacred tree (神木, shinboku) of the Shinto shrine. In the modern-day common conception, the nails are driven through a straw effigy of the victim, impaled upon the tree behind it. The ritual must be repeated seven days running, after which the curse is believed to succeed, causing death to the target, but being witnessed in the act is thought to nullify the spell. Th (en) |
rdfs:label | Ushi no toki mairi (es) Ushi no toki mairi (fr) 축시의 참배 (ko) 丑の刻参り (ja) Ushi no toki mairi (en) |
rdfs:seeAlso | dbr:Hashihime |
owl:sameAs | freebase:Ushi no toki mairi yago-res:Ushi no toki mairi wikidata:Ushi no toki mairi dbpedia-es:Ushi no toki mairi dbpedia-fr:Ushi no toki mairi dbpedia-ja:Ushi no toki mairi dbpedia-ko:Ushi no toki mairi https://global.dbpedia.org/id/CTcW |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ushi_no_toki_mairi?oldid=1124744329&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/A_woman_makes_a_cursing_ritual_ceremony.jpg wiki-commons:Special:FilePath/SekienUshi-no-tokimairi.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ushi_no_toki_mairi |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ushi_no_Toki_Mairi dbr:Ushi_no_koku_mairi |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_Ranma_½_characters dbr:List_of_Shaman_King_chapters dbr:Glossary_of_Shinto dbr:Kaidan_Restaurant dbr:Kifune_Shrine dbr:Witching_hour dbr:Konjaku_Gazu_Zoku_Hyakki dbr:Voodoo_doll dbr:Nobara_Kugisaki dbr:Ushi_no_Toki_Mairi dbr:Ushi_no_koku_mairi |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ushi_no_toki_mairi |