Utility frequency (original) (raw)

dbo:abstract

La freqüència de xarxa (en anglès americà utility frequency o (power) line frequency i en anglès britànic com a mains frequency) és la freqüència de les oscil·lacions del corrent altern (CA) en una xarxa elèctrica transmesa des d'una central a l'usuari final. En moltes parts del món això és 50 Hz, encara que en les Amèriques i parts de l'Àsia és sovint 60 Hz. L'ús actual per país o regió es dona en la llista d'. Durant el desenvolupament dels sistemes d'energia elèctrica comercial al pas del segle xix al xx, s'han utilitzat moltes freqüències (i tensions) diferents. La gran inversió en equips en una freqüència va fer l'estandardització un procés lent. No obstant això, a partir del segle xxi, els llocs que ara utilitzen la freqüència de 50 Hz tendeixen utilitzar 220–240 V, i els que utilitzen ara 60 Hz tendeixen a utilitzar 100–127 V. Les dues freqüències coexisteixen en l'actualitat (el Japó utilitza amddós sistemes) sense gran raó tècnica per preferir un sobre l'altre i sense desig aparent de normalització mundial completa. Llevat que s'especifiqui pel fabricant per funcionar tan en 50 com en 60 Hz, els aparells no poden operar de manera eficient o fins i tot de manera segura si no s'utilitza la freqüència prevista. (ca)
Frequenzen für Wechselspannungen in einem Stromnetz werden als Netzfrequenz bezeichnet (umgangssprachlich auch als Leitungsfrequenz). Sie ist innerhalb eines Verbundnetzes einheitlich und wird in der Einheit Hertz angegeben. Die Netzfrequenz ist, bis auf kleinere regeltechnische Abweichungen vom Nennwert die durch die Schwankungen von Nachfrage und Angebot nach elektrischer Leistung beeinflusst werden, zeitlich konstant. Übliche Nennwerte der Netzfrequenz sind je nach Region verschieden und betragen 50 Hz (Europa, Teile von Asien) und 60 Hz (Nordamerika). In Verbundnetzen müssen alle Stromerzeuger wie Synchrongeneratoren in Kraftwerken synchron, also starr mit der Netzfrequenz, laufen. (de)
La frecuencia de red es la nominal de las oscilaciones de corriente alterna (CA) en una red síncrona de área amplia transmitida desde una central eléctrica al usuario final. En gran parte del mundo es de 50 Hz, aunque en partes de América y partes de Asia suele ser de 60 Hz. El uso actual por país o región se proporciona en la lista de electricidad de red por país. Durante el desarrollo de los sistemas comerciales de energía eléctrica a fines del siglo XIX y principios del XX, se utilizaron muchas frecuencias (y voltajes) diferentes. La gran inversión en equipos en una frecuencia hizo que la estandarización fuera un proceso lento. Sin embargo, a principios del siglo XXI, los lugares que ahora usan la frecuencia de 50 Hz tienden a usar 220–240 V, y los que ahora usan 60 Hz tienden a usar 100–127 V. Ambas frecuencias coexisten hoy (Japón usa ambas) sin una gran razón técnica para preferir una y sin un deseo aparente de estandarización mundial completa. En la práctica, la frecuencia exacta de la red varía alrededor de la frecuencia nominal, reduciéndose cuando la red está muy cargada y acelerándose cuando la carga es ligera. Sin embargo, la mayoría de las empresas de servicios públicos ajustarán la frecuencia de la red a lo largo del día para garantizar que se produzca un número constante de ciclos. Esto es utilizado por algunos relojes para mantener con precisión su tiempo. (es)
Les fréquences des courants industriels sont partagées par de larges portions de réseaux électriques interconnectés à courant alternatif, chaque fréquence est celle du courant électrique qui est transporté de l'unité de production jusqu'à l'utilisateur final. Dans la plus grande partie du monde, la fréquence est de 50 Hz (Europe, Asie, Afrique), contre 60 Hz en Amérique du Nord. Sauf mention explicite du constructeur, la majeure partie des appareils fonctionnent en 50 Hz ou 60 Hz. Les moteurs synchrones tournent 20 % plus vite en 60 Hz et certaines alimentations à découpage d’ancienne génération se mettent en sécurité (pas de démarrage). Les équipements résistifs (lampes à incandescence, chauffage, fours, plaques de cuisson, etc.) sont insensibles aux changements de fréquences. (fr)
The utility frequency, (power) line frequency (American English) or mains frequency (British English) is the nominal frequency of the oscillations of alternating current (AC) in a wide area synchronous grid transmitted from a power station to the end-user. In large parts of the world this is 50 Hz, although in the Americas and parts of Asia it is typically 60 Hz. Current usage by country or region is given in the list of mains electricity by country. During the development of commercial electric power systems in the late-19th and early-20th centuries, many different frequencies (and voltages) had been used. Large investment in equipment at one frequency made standardization a slow process. However, as of the turn of the 21st century, places that now use the 50 Hz frequency tend to use 220–240 V, and those that now use 60 Hz tend to use 100–127 V. Both frequencies coexist today (Japan uses both) with no great technical reason to prefer one over the other and no apparent desire for complete worldwide standardization. In practice, the exact frequency of the grid varies around the nominal frequency, reducing when the grid is heavily loaded, and speeding up when lightly loaded. However, most utilities will adjust generation onto the grid over the course of the day to ensure a constant number of cycles occur. This is used by some clocks to accurately maintain their time. (en)
商用電源周波数（しょうようでんげんしゅうはすう）では、商用電源として供給されている交流の電源周波数について述べる。 (ja)
Częstotliwość napięcia – wielkość opisująca częstotliwość przebiegu podstawowego . Jest równa liczbie okresów przebiegu sygnału napięcia przypadających na jednostkę czasu - sekundę. Częstotliwość napięcia w sieci elektroenergetycznej w Europie wynosi 50 Hz, w Amerykach w większości (m.in. w Brazylii, Kanadzie oraz USA) 60 Hz, wyjątkami są Argentyna, Boliwia, Chile, Paragwaj oraz Urugwaj, gdzie jest 50 Hz. Japonia w swojej części zachodniej używa 60 Hz, a w części wschodniej 50 Hz.Systemy te połączone są czterema konwerterami częstotliwości o łącznej mocy 1500MW. (pl)
A frequência elétrica é a frequência nominal das oscilações de corrente alternada (CA) em uma rede síncrona de transmissão de uma usina elétrica ao consumidor. Na maior parte do mundo, a frequência é de 50 Hz, embora em boa parte das Américas e em alguns países da Ásia essa frequência tipicamente seja de 60 Hz. O uso atual por país ou região é fornecido na lista de eletricidade doméstica por país . Durante o desenvolvimento de sistemas comerciais de energia elétrica no final do século XIX e início do século XX, muitas frequências e tensões diferentes foram usadas. O grande investimento em equipamentos com determinada frequência tornou a padronização um processo lento. No entanto, na virada do século XXI, os lugares que agora usam frequência de 50 Hz tendem a usar 220-240 V, e aqueles que agora usam 60 Hz tendem a usar 100-127 V, salvo exceções, dentre elas o Brasil, que usa frequência unificada em 60 Hz e duas tensões - 127 V e 220 V. Ambas as frequências coexistem hoje (o Japão usa ambas) sem grandes razões técnicas para preferir uma sobre a outra e nenhum desejo de realizar uma padronização mundial completa. Na prática, a frequência exata da rede elétrica varia em torno da frequência nominal, reduzindo-se quando a rede está fortemente carregada e acelerando-se quando levemente carregada. No entanto, a maioria das concessionárias ajusta a frequência da grade ao longo do dia para garantir um número constante de ciclos. Isso é usado por alguns relógios para manter o tempo com precisão. (pt)
工频（mains frequency（英），utility frequency（美））是“电网工作频率”的简称，又称电源频率，指电网中交流电的频率，同一电网中的所有发电机、和用户均使用这一频率的交流电。目前世界上大多数国家使用50Hz作为电网工作频率，但也有美国、部分亚洲国家和地区使用60Hz工频。在第二次工业革命过程中，许多不同的频率和电压曾被使用过。由于建设电网的设备投资巨大，电网规格的标准化进展缓慢。尽管如此，21世纪以来，使用50 Hz工频的电网趋向于使用220–240伏电压；使用60 Hz工频的电网趋向于100–127 V供电。两种频率目前在世界上同时使用（日本同时使用这两个频率），而且在技术上、两种频率没有优劣之分。目前，没有在全世界范围内对电网频率进行标准化的动力。除非特别注明可以同时在50 Hz和60 Hz工频上运行，电器不在设计的工频的电网上工作可能导致效率降低甚至安全隐患。在日本出售的電器能夠同時在50Hz和60Hz。內置馬達的電器（如冰箱）在60Hz運作時，由於馬達轉速提高，電器的功率也隨之增大。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

rdf:type

rdfs:comment

商用電源周波数（しょうようでんげんしゅうはすう）では、商用電源として供給されている交流の電源周波数について述べる。 (ja)
Częstotliwość napięcia – wielkość opisująca częstotliwość przebiegu podstawowego . Jest równa liczbie okresów przebiegu sygnału napięcia przypadających na jednostkę czasu - sekundę. Częstotliwość napięcia w sieci elektroenergetycznej w Europie wynosi 50 Hz, w Amerykach w większości (m.in. w Brazylii, Kanadzie oraz USA) 60 Hz, wyjątkami są Argentyna, Boliwia, Chile, Paragwaj oraz Urugwaj, gdzie jest 50 Hz. Japonia w swojej części zachodniej używa 60 Hz, a w części wschodniej 50 Hz.Systemy te połączone są czterema konwerterami częstotliwości o łącznej mocy 1500MW. (pl)
工频（mains frequency（英），utility frequency（美））是“电网工作频率”的简称，又称电源频率，指电网中交流电的频率，同一电网中的所有发电机、和用户均使用这一频率的交流电。目前世界上大多数国家使用50Hz作为电网工作频率，但也有美国、部分亚洲国家和地区使用60Hz工频。在第二次工业革命过程中，许多不同的频率和电压曾被使用过。由于建设电网的设备投资巨大，电网规格的标准化进展缓慢。尽管如此，21世纪以来，使用50 Hz工频的电网趋向于使用220–240伏电压；使用60 Hz工频的电网趋向于100–127 V供电。两种频率目前在世界上同时使用（日本同时使用这两个频率），而且在技术上、两种频率没有优劣之分。目前，没有在全世界范围内对电网频率进行标准化的动力。除非特别注明可以同时在50 Hz和60 Hz工频上运行，电器不在设计的工频的电网上工作可能导致效率降低甚至安全隐患。在日本出售的電器能夠同時在50Hz和60Hz。內置馬達的電器（如冰箱）在60Hz運作時，由於馬達轉速提高，電器的功率也隨之增大。 (zh)
La freqüència de xarxa (en anglès americà utility frequency o (power) line frequency i en anglès britànic com a mains frequency) és la freqüència de les oscil·lacions del corrent altern (CA) en una xarxa elèctrica transmesa des d'una central a l'usuari final. En moltes parts del món això és 50 Hz, encara que en les Amèriques i parts de l'Àsia és sovint 60 Hz. L'ús actual per país o regió es dona en la llista d'. (ca)
Frequenzen für Wechselspannungen in einem Stromnetz werden als Netzfrequenz bezeichnet (umgangssprachlich auch als Leitungsfrequenz). Sie ist innerhalb eines Verbundnetzes einheitlich und wird in der Einheit Hertz angegeben. Die Netzfrequenz ist, bis auf kleinere regeltechnische Abweichungen vom Nennwert die durch die Schwankungen von Nachfrage und Angebot nach elektrischer Leistung beeinflusst werden, zeitlich konstant. Übliche Nennwerte der Netzfrequenz sind je nach Region verschieden und betragen 50 Hz (Europa, Teile von Asien) und 60 Hz (Nordamerika). (de)
La frecuencia de red es la nominal de las oscilaciones de corriente alterna (CA) en una red síncrona de área amplia transmitida desde una central eléctrica al usuario final. En gran parte del mundo es de 50 Hz, aunque en partes de América y partes de Asia suele ser de 60 Hz. El uso actual por país o región se proporciona en la lista de electricidad de red por país. (es)
The utility frequency, (power) line frequency (American English) or mains frequency (British English) is the nominal frequency of the oscillations of alternating current (AC) in a wide area synchronous grid transmitted from a power station to the end-user. In large parts of the world this is 50 Hz, although in the Americas and parts of Asia it is typically 60 Hz. Current usage by country or region is given in the list of mains electricity by country. (en)
Les fréquences des courants industriels sont partagées par de larges portions de réseaux électriques interconnectés à courant alternatif, chaque fréquence est celle du courant électrique qui est transporté de l'unité de production jusqu'à l'utilisateur final. Dans la plus grande partie du monde, la fréquence est de 50 Hz (Europe, Asie, Afrique), contre 60 Hz en Amérique du Nord. Sauf mention explicite du constructeur, la majeure partie des appareils fonctionnent en 50 Hz ou 60 Hz. (fr)
A frequência elétrica é a frequência nominal das oscilações de corrente alternada (CA) em uma rede síncrona de transmissão de uma usina elétrica ao consumidor. Na maior parte do mundo, a frequência é de 50 Hz, embora em boa parte das Américas e em alguns países da Ásia essa frequência tipicamente seja de 60 Hz. O uso atual por país ou região é fornecido na lista de eletricidade doméstica por país . (pt)

rdfs:label

Freqüència de xarxa (ca)
Netzfrequenz (de)
Frecuencia de red (es)
Fréquences des courants industriels (fr)
商用電源周波数 (ja)
Częstotliwość napięcia (pl)
Frequência elétrica (pt)
Utility frequency (en)
工频 (zh)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageRedirects of