Vărgata (original) (raw)
Vărgata [ˈwərgata] (veraltet Cicfalău; ungarisch Csíkfalva) ist eine Gemeinde im Kreis Mureș in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Ort wurde 1921 erstmals unter der Bezeichnung Vărgata erwähnt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Vărgata [ˈwərgata] (veraltet Cicfalău; ungarisch Csíkfalva) ist eine Gemeinde im Kreis Mureș in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Ort wurde 1921 erstmals unter der Bezeichnung Vărgata erwähnt. (de) Vărgata [vǝrgata] (hungare: Csíkfalva [ĉikfalva]) estas komunumo en Rumanio orient-nordoriente de Târgu Mureș. Administre apartenas al ĝi la vilaĝoj Grâușorul, Vadu, Mitrești kaj Valea. Kun tiuj lastaj du ĝi tute kunkonstruiĝis. Vărgata situas sur la dekstra bordo de la rivero Niraj. (eo) Vărgata Errumaniako udalerri bat da, Mureș konderrian. 1.945 biztanle ditu, 40,33 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu) Vărgata ou Csikfalva en hongrois (Tschichdorf en allemand) est une commune roumaine du județ de Mureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Centre. (fr) Vărgata (Hungarian: Csíkfalva, Hungarian pronunciation: [ˈtʃikfɒlvɒ]) is a commune in Mureș County, Transylvania, Romania composed of five villages: * Grâușorul / Búzaháza * Mitrești / Nyárádszentmárton * Vadu / Vadad * Valea / Jobbágyfalva * Vărgata (en) Vărgata (Hongaars: Csíkfalva) is een comună in het district Mureş, Transsylvanië, Roemenië. Het is opgebouwd uit vijf dorpen, namelijk: * Grâuşorul (Búzaháza) * Mitreşti (Nyárádszentmárton) * Vadu (Vadad) * Valea (Jobbágyfalva) * Vărgata (Csíkfalva) (nl) Vărgata (in ungherese Csíkfalva, in tedesco Tschickdorf) è un comune della Romania di 2.001 abitanti, ubicato nel distretto di Mureș, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Grâușorul, Mitrești, Vadu, Valea, Vărgata. (it) Vărgata é uma comuna romena localizada no distrito de Mureș, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 40.33 km² e sua população era de 2001 habitantes segundo o censo de 2007. (pt) Vărgata – gmina w Rumunii, w okręgu Marusza. Obejmuje miejscowości Grâușorul, Mitrești, Vadu, Valea i Vărgata. W 2011 roku liczyła 1945 mieszkańców. (pl) Vărgata (węg. Csíkfalva) – wieś w Rumunii, w okręgu Marusza, w gminie Vărgata. W 2011 roku liczyła 427 mieszkańców. (pl) Вергата (рум. Vărgata) — село у повіті Муреш в Румунії. Адміністративний центр комуни Вергата. Село розташоване на відстані 258 км на північний захід від Бухареста, 18 км на схід від Тиргу-Муреша, 94 км на схід від Клуж-Напоки, 120 км на північний захід від Брашова. (uk) 沃爾加塔鄉（羅馬尼亞語：Comuna Vărgata, Mureș），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由穆列什縣負責管轄，面積40平方公里，海拔高度382米，2007年人口2,001，人口密度每平方公里50人。 (zh) Вергата (рум. Vărgata) — комуна у повіті Муреш в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік): * Ваду (295 осіб) * Валя (650 осіб) * Вергата (461 особа) — адміністративний центр комуни * Гриушорул (216 осіб) * Мітрешть (382 особи) Комуна розташована на відстані 258 км на північний захід від Бухареста, 18 км на схід від Тиргу-Муреша, 94 км на схід від Клуж-Напоки, 120 км на північний захід від Брашова. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/ROU_MS_Vargata_CoA.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 12038400 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2481 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1048448582 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romania dbr:Romanians dbr:Mureș_County dbc:Communes_in_Mureș_County dbr:Transylvania dbr:Treaty_of_Trianon dbr:Székely_Land dbr:List_of_Hungarian_exonyms_(Mureș_County) dbr:Hungarians_in_Romania dbc:Localities_in_Transylvania dbr:Maros-Torda_County dbr:Kingdom_of_Hungary dbr:Hungarian_people dbr:Romani_people_in_Romania |
| dbp:county | Mureș (en) |
| dbp:imageMap | Vargata jud Mures.png (en) |
| dbp:imageShield | ROU MS Vargata CoA.jpg (en) |
| dbp:leaderName | István Balogh (en) |
| dbp:leaderParty | UDMR (en) |
| dbp:mapCaption | Location in Mureș County (en) |
| dbp:officialName | Vărgata (en) |
| dbp:otherName | Csíkfalva (en) |
| dbp:populationTotal | auto (en) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:type | commune (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_Romanian_subdivision dbt:ConvertIPA-hu dbt:Mureș_County |
| dct:subject | dbc:Communes_in_Mureș_County dbc:Localities_in_Transylvania |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| georss:point | 46.56666666666667 24.8 |
| rdf:type | yago:WikicatCitiesInRomania yago:WikicatCommunesInMureșCounty geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Vărgata [ˈwərgata] (veraltet Cicfalău; ungarisch Csíkfalva) ist eine Gemeinde im Kreis Mureș in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Ort wurde 1921 erstmals unter der Bezeichnung Vărgata erwähnt. (de) Vărgata [vǝrgata] (hungare: Csíkfalva [ĉikfalva]) estas komunumo en Rumanio orient-nordoriente de Târgu Mureș. Administre apartenas al ĝi la vilaĝoj Grâușorul, Vadu, Mitrești kaj Valea. Kun tiuj lastaj du ĝi tute kunkonstruiĝis. Vărgata situas sur la dekstra bordo de la rivero Niraj. (eo) Vărgata Errumaniako udalerri bat da, Mureș konderrian. 1.945 biztanle ditu, 40,33 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu) Vărgata ou Csikfalva en hongrois (Tschichdorf en allemand) est une commune roumaine du județ de Mureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Centre. (fr) Vărgata (Hungarian: Csíkfalva, Hungarian pronunciation: [ˈtʃikfɒlvɒ]) is a commune in Mureș County, Transylvania, Romania composed of five villages: * Grâușorul / Búzaháza * Mitrești / Nyárádszentmárton * Vadu / Vadad * Valea / Jobbágyfalva * Vărgata (en) Vărgata (Hongaars: Csíkfalva) is een comună in het district Mureş, Transsylvanië, Roemenië. Het is opgebouwd uit vijf dorpen, namelijk: * Grâuşorul (Búzaháza) * Mitreşti (Nyárádszentmárton) * Vadu (Vadad) * Valea (Jobbágyfalva) * Vărgata (Csíkfalva) (nl) Vărgata (in ungherese Csíkfalva, in tedesco Tschickdorf) è un comune della Romania di 2.001 abitanti, ubicato nel distretto di Mureș, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Grâușorul, Mitrești, Vadu, Valea, Vărgata. (it) Vărgata é uma comuna romena localizada no distrito de Mureș, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 40.33 km² e sua população era de 2001 habitantes segundo o censo de 2007. (pt) Vărgata – gmina w Rumunii, w okręgu Marusza. Obejmuje miejscowości Grâușorul, Mitrești, Vadu, Valea i Vărgata. W 2011 roku liczyła 1945 mieszkańców. (pl) Vărgata (węg. Csíkfalva) – wieś w Rumunii, w okręgu Marusza, w gminie Vărgata. W 2011 roku liczyła 427 mieszkańców. (pl) Вергата (рум. Vărgata) — село у повіті Муреш в Румунії. Адміністративний центр комуни Вергата. Село розташоване на відстані 258 км на північний захід від Бухареста, 18 км на схід від Тиргу-Муреша, 94 км на схід від Клуж-Напоки, 120 км на північний захід від Брашова. (uk) 沃爾加塔鄉（羅馬尼亞語：Comuna Vărgata, Mureș），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由穆列什縣負責管轄，面積40平方公里，海拔高度382米，2007年人口2,001，人口密度每平方公里50人。 (zh) Вергата (рум. Vărgata) — комуна у повіті Муреш в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік): * Ваду (295 осіб) * Валя (650 осіб) * Вергата (461 особа) — адміністративний центр комуни * Гриушорул (216 осіб) * Мітрешть (382 особи) Комуна розташована на відстані 258 км на північний захід від Бухареста, 18 км на схід від Тиргу-Муреша, 94 км на схід від Клуж-Напоки, 120 км на північний захід від Брашова. (uk) |
| rdfs:label | Vărgata (de) Vărgata (eo) Vărgata (eu) Vărgata (it) Vărgata (fr) Vărgata (nl) Vărgata (pl) Vărgata (gmina) (pl) Vărgata (pt) Vărgata (en) Вергата (комуна) (uk) 沃爾加塔鄉 (zh) Вергата (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Vărgata wikidata:Vărgata wikidata:Vărgata geodata:Vărgata geodata:Vărgata http://arz.dbpedia.org/resource/ڤارجاتا http://ceb.dbpedia.org/resource/Comuna_Vărgata http://ceb.dbpedia.org/resource/Vărgata dbpedia-de:Vărgata dbpedia-eo:Vărgata dbpedia-eu:Vărgata dbpedia-fr:Vărgata dbpedia-hu:Vărgata dbpedia-it:Vărgata dbpedia-ms:Vărgata dbpedia-nl:Vărgata dbpedia-pl:Vărgata dbpedia-pl:Vărgata dbpedia-pt:Vărgata dbpedia-ro:Vărgata dbpedia-ro:Vărgata dbpedia-sh:Vărgata dbpedia-sh:Vărgata dbpedia-sr:Vărgata dbpedia-sr:Vărgata http://tt.dbpedia.org/resource/Вергата http://tt.dbpedia.org/resource/Вергата_(коммуна) dbpedia-uk:Vărgata dbpedia-uk:Vărgata dbpedia-vi:Vărgata dbpedia-zh:Vărgata http://ce.dbpedia.org/resource/Вергата http://ce.dbpedia.org/resource/Вергата_(коммуна) https://global.dbpedia.org/id/4ga8P |
| geo:geometry | POINT(24.799999237061 46.566665649414) |
| geo:lat | 46.566666 (xsd:float) |
| geo:long | 24.799999 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Vărgata?oldid=1048448582&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/ROU_MS_Vargata_CoA.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vargata_jud_Mures.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Vărgata |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Buzahaza dbr:Búzaháza dbr:Csikfalva dbr:Grausorul dbr:Jobbagyfalva dbr:Jobbágyfalva dbr:Vargata dbr:Grâuşorul dbr:Grâușorul dbr:Mitresti dbr:Mitreşti dbr:Mitrești dbr:Vadad dbr:Nyaradszentmarton dbr:Nyárádszentmárton dbr:Csíkfalva |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Buzahaza dbr:Búzaháza dbr:Barlabássy_family dbr:Hodoșa_(river) dbr:List_of_local_administrative_units_of_Romania dbr:Mureș_County dbr:Csikfalva dbr:Csík_(disambiguation) dbr:Niraj dbr:List_of_Hungarian_exonyms_(Mureș_County) dbr:List_of_Székely_settlements dbr:Vadu dbr:Ferenc_Barlabássy dbr:Grausorul dbr:Valea dbr:Jobbagyfalva dbr:Jobbágyfalva dbr:Vargata dbr:Grâuşorul dbr:Grâușorul dbr:Mitresti dbr:Mitreşti dbr:Mitrești dbr:Vadad dbr:Nyaradszentmarton dbr:Nyárádszentmárton dbr:Csíkfalva |
| is dbp:subdivisionName of | dbr:Hodoșa_(river) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Vărgata |
