Valenti (song) (original) (raw)

dbo:Work/runtime

dbo:abstract

«Valenti» es el sexto sencillo de la cantante surcoreana BoA, lanzado el 28 de agosto de 2002. La versión coreana de la canción fue lanzada en su álbum coreano Miracle. (es)
Valenti est le 7e single de BoA sorti sous le label Avex Trax le 28 août 2002 au Japon. Il atteint la 2e place du classement de l'Oricon et reste classé 26 semaines pour un total de 201 810 exemplaires vendus. C'est le single le plus vendu de BoA à ce jour. La chanson Valenti se trouve sur l'album Valenti. (fr)
"Valenti" adalah singel ke-6 BoA. Singel ini merupakan singel BoA yang memiliki penjualan terbesar. Singel ini mencapai posisi #2, dan terjuan sebanyak 200.000 kopi. Valenti dengan cepat diikuti dengan dua singel lainnya: 奇蹟 (kiseki) / NO.1 (#3) dan JEWEL SONG / BESIDE YOU –僕を呼ぶ声– (boku wo yobu koe) (#3). BoA juga merilis album keduanya yang bernama Valenti, berisi lagunya yang berjudul Kiseki, Valenti, No. 1, BESIDE YOU –僕を呼ぶ声– (boku wo yobu koe), flower dan Jewel Song sebagai promosi. (in)
"Valenti" is a song by South Korean singer BoA, for her second Japanese studio album of the same name (2003). It was released by Avex Trax as her sixth Japanese single on August 28, 2002, and features "Realize (Stay With Me)" as a B-side. A Korean version of "Valenti" was further promoted off of her compilation album Miracle, which was made available on September 24 by SM Entertainment. Commercially, the single experienced success in Japan; it peaked at number two on the weekly Oricon Singles Chart and became her first top-three entry. It has sold over 202,000 physical copies in the country, making it to-date her best-selling single. It was certified gold by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ) for both physical shipments and digital downloads. (en)
「VALENTI」（ヴァレンチ）は、BoAの7枚目のシングル。2002年8月28日にavex traxから発売された。 (ja)
〈VALENTI〉는 가수 보아가 일본에서 발매한 6번째 싱글이다. 싱글의 타이틀 〈VALENTI〉의 작곡은 〈LISTEN TO MY HEART〉를 작곡한 하라 가즈히로가 다시 맡았다. 제목의 "VALENTI"는 포르투갈어로 "용감하다"라는 뜻이다. 강렬하고 흥겨운 라틴 댄스 곡으로, D3 Publisher의 게임 《PROJECT MINERVA》의 광고 음악으로 사용되었다. 뮤직 비디오는 곡 분위기에 맞게 붉은 민소매 옷을 입은 보아가, 바닷가가 보이는 방에서 들어오는 햇빛을 받으며 댄서들과 노래에 맞춰 춤을 추거나 의자에 앉아 노래를 부르는 장면으로 구성되어 있다. 간주 부분 이후에는 배경이 밤으로 바뀌며, 보아의 팔과 다리에서 불꽃을 일으키기도 한다. 뮤직 비디오를 촬영할 때 너무 춤을 열심히 춰 다음 날 움직일 수 없었다는 일화가 있다. 커플링 곡은 한국 2집 앨범 《No.1·늘..》의 수록곡이었던 〈Realize (stay with me)〉가 일본어판으로 번안되어 수록되었다. 〈VALENTI〉는 발매 이후 상당한 인기를 끌게 되어, 2003년 1월 29일 발매되었던 일본 정규 2집 앨범의 타이틀도 《VALENTI》로 정해졌고, 첫 트랙으로 수록되었다. 또한, 발매 직후 한국어판으로 번안되어 한국 스페셜 앨범 《MIRACLE》의 타이틀 곡으로 수록되었으며, 2005년 발매된 첫 베스트 《BEST OF SOUL》에도 수록되었다. 태고의 달인에서도 수록(아케이드판 5). (ko)
Valenti è un singolo della cantante sudcoreana BoA, pubblicato nel 2002 ed estratto dall'album Valenti. (it)
„Valenti” – siódmy japoński singel BoA, wydany 28 sierpnia 2002 roku przez Avex Trax. Singel promował album o tym samym tytule. Osiągnął 2 pozycję w rankingu Oricon Singles Chart i pozostał na liście przez 26 tygodni, sprzedał się w nakładzie 201 810 egzemplarzy i zdobył status złotej płyty. Koreańska wersja utworu ukazała się 24 września 2002 roku na albumie Miracle. Singel wchodził również w skład gier z serii Pump It Up od części do . (pl)

dbo:album

dbr:Valenti_(album)

dbo:artist

dbr:BoA

dbo:genre

dbo:previousWork

dbr:Don't_Start_Now_(BoA_song)

dbo:recordLabel

dbr:Avex_Trax

dbo:releaseDate

2002-08-28 (xsd:date)

dbo:runtime

258.000000 (xsd:double)

dbo:subsequentWork

dbr:Kiseki_/_No.1

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/ValentiSingleBoA.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

5584412 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

8001 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1076256384 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbp:album

dbr:Valenti_(album)

dbp:artist

dbr:BoA
BoA (en)

dbp:award

Gold (en)

dbp:bSide

Realize (en)

dbp:certmonth

9 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)

dbp:certyear

2002 (xsd:integer)
2016 (xsd:integer)

dbp:cover

ValentiSingleBoA.jpg (en)

dbp:digital

true (en)

dbp:domestic

true (en)

dbp:genre

J-pop (en)
(en)
dance-pop (en)

dbp:label

dbr:Avex_Trax

dbp:length

258.0

dbp:name

Valenti (en)

dbp:nextTitle

dbr:Kiseki_/_No.1

dbp:nextYear

2002 (xsd:integer)

dbp:note

Digital single (en)
Physical single (en)

dbp:prevTitle

dbr:Don't_Start_Now_(BoA_song)

dbp:prevYear

2002 (xsd:integer)

dbp:recorded

2002 (xsd:integer)

dbp:refname

"riaj digital" (en)
"riaj physical" (en)

dbp:region

Japan (en)

dbp:released

2002-08-28 (xsd:date)

dbp:relyear

2002 (xsd:integer)

dbp:title

Valenti (en)

dbp:type

single (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-phonograph_record-noun-1

dbp:writer

BoA (en)
(en)
Kazuhiro Hara (en)
Natsumi Watanabe (en)
Lynn (en)
Chinfa Kan (en)
Emi K. (en)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:BoA

rdf:type

rdfs:comment

«Valenti» es el sexto sencillo de la cantante surcoreana BoA, lanzado el 28 de agosto de 2002. La versión coreana de la canción fue lanzada en su álbum coreano Miracle. (es)
Valenti est le 7e single de BoA sorti sous le label Avex Trax le 28 août 2002 au Japon. Il atteint la 2e place du classement de l'Oricon et reste classé 26 semaines pour un total de 201 810 exemplaires vendus. C'est le single le plus vendu de BoA à ce jour. La chanson Valenti se trouve sur l'album Valenti. (fr)
"Valenti" adalah singel ke-6 BoA. Singel ini merupakan singel BoA yang memiliki penjualan terbesar. Singel ini mencapai posisi #2, dan terjuan sebanyak 200.000 kopi. Valenti dengan cepat diikuti dengan dua singel lainnya: 奇蹟 (kiseki) / NO.1 (#3) dan JEWEL SONG / BESIDE YOU –僕を呼ぶ声– (boku wo yobu koe) (#3). BoA juga merilis album keduanya yang bernama Valenti, berisi lagunya yang berjudul Kiseki, Valenti, No. 1, BESIDE YOU –僕を呼ぶ声– (boku wo yobu koe), flower dan Jewel Song sebagai promosi. (in)
「VALENTI」（ヴァレンチ）は、BoAの7枚目のシングル。2002年8月28日にavex traxから発売された。 (ja)
Valenti è un singolo della cantante sudcoreana BoA, pubblicato nel 2002 ed estratto dall'album Valenti. (it)
„Valenti” – siódmy japoński singel BoA, wydany 28 sierpnia 2002 roku przez Avex Trax. Singel promował album o tym samym tytule. Osiągnął 2 pozycję w rankingu Oricon Singles Chart i pozostał na liście przez 26 tygodni, sprzedał się w nakładzie 201 810 egzemplarzy i zdobył status złotej płyty. Koreańska wersja utworu ukazała się 24 września 2002 roku na albumie Miracle. Singel wchodził również w skład gier z serii Pump It Up od części do . (pl)
"Valenti" is a song by South Korean singer BoA, for her second Japanese studio album of the same name (2003). It was released by Avex Trax as her sixth Japanese single on August 28, 2002, and features "Realize (Stay With Me)" as a B-side. A Korean version of "Valenti" was further promoted off of her compilation album Miracle, which was made available on September 24 by SM Entertainment. (en)
〈VALENTI〉는 가수 보아가 일본에서 발매한 6번째 싱글이다. 싱글의 타이틀 〈VALENTI〉의 작곡은 〈LISTEN TO MY HEART〉를 작곡한 하라 가즈히로가 다시 맡았다. 제목의 "VALENTI"는 포르투갈어로 "용감하다"라는 뜻이다. 강렬하고 흥겨운 라틴 댄스 곡으로, D3 Publisher의 게임 《PROJECT MINERVA》의 광고 음악으로 사용되었다. 뮤직 비디오는 곡 분위기에 맞게 붉은 민소매 옷을 입은 보아가, 바닷가가 보이는 방에서 들어오는 햇빛을 받으며 댄서들과 노래에 맞춰 춤을 추거나 의자에 앉아 노래를 부르는 장면으로 구성되어 있다. 간주 부분 이후에는 배경이 밤으로 바뀌며, 보아의 팔과 다리에서 불꽃을 일으키기도 한다. 뮤직 비디오를 촬영할 때 너무 춤을 열심히 춰 다음 날 움직일 수 없었다는 일화가 있다. 커플링 곡은 한국 2집 앨범 《No.1·늘..》의 수록곡이었던 〈Realize (stay with me)〉가 일본어판으로 번안되어 수록되었다. (ko)

rdfs:label