| dbo:abstract |
Valentina Cortese (Milà, 1 de gener de 1923 - Milà, 10 de juliol de 2019) va ser una actriu italiana. (ca) فالانتينا كورتس (بالإيطالية: Valentina Cortese ) (و. 1923 م) هي ممثلة أفلام، وممثلة مسرحية إيطالية، ولدت في ميلانو. (ar) Valentina Cortese (* 1. Januar 1923 in Mailand, Lombardei; † 10. Juli 2019 ebenda) war eine italienische Schauspielerin. (de) Η Βαλεντίνα Κορτέζε (Valentina Cortese, 1 Ιανουαρίου 1923 - 10 Ιουλίου 2019) ήταν Ιταλίδα ηθοποιός. Ήταν υποψήφια για Όσκαρ Β' Γυναικείου Ρόλου για την ερμηνεία της στην ταινία του Φρανσουά Τριφό Αμερικανική νύχτα (1973). (el) Valentina Cortese (Milan, 1923ko urtarrilaren 1a - ibidem, 2019ko uztailaren 10a) italiar aktorea izan zen. Italiako eta Estatu Batuetako filmetan antzeztu zuen. Haien artean The Barefoot Contessa, The Assassination of Trotsky, Calabuch, Erste Liebe, The House on Telegraph Hill, La Nuit américaine, Barabbas eta The Adventures of Baron Munchausen nabarmentzen dute. 1974anTaldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Sarira izendatu zen La Nuit américaine filmagatiko. (eu) Valentina Cortese (Milán, 1 de enero de 1923-ibid, 10 de julio de 2019), también conocida como Valentina Cortesa, fue una actriz italiana de teatro y cine. (es) Valentina Cortese (1 Januari 1923 – 10 Juli 2019) adalah seorang aktris Italia. Ia dinominasikan pada Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik pada 1975 untuk penampilan dalam Day for Night karya François Truffaut. (in) Valentina Cortese est une actrice italienne née le 1er janvier 1923 à Milan (Italie) et morte le 10 juillet 2019 dans la même ville. Considérée comme l'une des dernières grandes divas du cinéma et du théâtre italien, elle est surtout connue en France pour son rôle de Séverine dans La Nuit américaine (1973) de François Truffaut et celui de Madeleine de Lépine dans Les Caprices de Marie (1970) de Philippe de Broca. (fr) Valentina Elena Cortese (Milano, 1º gennaio 1923 – Milano, 10 luglio 2019) è stata un'attrice italiana, considerata una delle ultime dive del cinema e del teatro italiano. (it) Valentina Cortese (1 January 1923 – 10 July 2019) was an Italian actress. She was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in François Truffaut's Day for Night (1973). (en) 발렌티나 코르테세(Valentina Cortese, 1923년 1월 1일 ~ 2019년 7월 10일)는 이탈리아의 배우이다. (ko) ヴァレンティナ・コルテーゼ（Valentina Cortese、1923年1月1日 - 2019年7月10日）は、イタリアの女優。 ミラノ出身。1940年にデビューし、イタリアのみならず、ヨーロッパ各国やハリウッドの映画にも出演して国際的に活躍、1973年に『アメリカの夜』で第27回英国アカデミー賞 助演女優賞、第39回ニューヨーク映画批評家協会賞助演女優賞、全米映画批評家協会賞助演女優賞の各賞を受賞、第47回アカデミー助演女優賞や第37回ゴールデングローブ賞 助演女優賞にノミネートされるなど高い評価を受けた。 1951年にアメリカ合衆国の俳優リチャード・ベイスハートと結婚、1子をもうけるが、1960年に離婚した。 (ja) Valentina Cortese (Milaan, 1 januari 1923 – aldaar, 10 juli 2019) was een Italiaanse actrice. Ze speelde mee in een negentigtal langspeelfilms. Daarnaast ontplooide ze heel wat televisie- en toneelactiviteit. (nl) Valentina Cortese (ur. 1 stycznia 1923 w Mediolanie, zm. 10 lipca 2019 tamże) – włoska aktorka filmowa, nominowana do Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej w komediodramacie François Truffauta Noc amerykańska (1973). (pl) Valentina Cortese, född 1 januari 1923 i Milano, död 10 juli 2019 i Milano, var en italiensk skådespelare. Cortese var Oscarsnominerad för bästa kvinnliga biroll i filmen Dag som natt vid Oscarsgalan 1975. Hon var 1951–1960 gift med den amerikanske skådespelaren Richard Basehart (1914–1984). (sv) Valentina Cortese (Milão, Lombardia, 1 de janeiro de 1923 - 10 de Julho de 2019) foi uma atriz italiana. Assinou contrato com a 20th Century Fox em 1948 e apareceu em Malaya de 1949, um filme sobre a Segunda Guerra Mundial atuando ao lado de Spencer Tracy e James Stewart. Em 1951, co-estrelou com Richard Basehart o filme House on Telegraph Hill, de Robert Wise. Cortese se casou com Basehart naquele mesmo ano e os dois tiveram um filho. O casal se divorciou no ano de 1960. Em 1975 foi indicada ao prêmio Oscar de melhor atriz coadjuvante por sua performance no filme francês La nuit américaine, de François Truffaut. A vencedora Ingrid Bergman, durante seu discurso, pediu desculpas a Valentina, que acredita ter atuado melhor do que ela. Logo após, Valentina estrelou em Gesù di Nazareth, de Franco Zefirelli, e em The Adventures of Baron Munchausen, de Terry Gilliam. Aposentou-se em 1993 Morreu aos 96 anos de idade em 10 de julho de 2019. (pt) Валентіна Кортезе (італ. Valentina Cortese; нар. 1 січня 1923, Мілан, Італія — пом. 10 липня 2019) — італійська актриса. (uk) Валентина Кортезе, или Валентина Кортеза (итал. Valentina Cortese; 1 января 1923 — 10 июля 2019) — итальянская актриса театра и кино. (ru) 瓦伦蒂娜·科尔泰塞（義大利語：Valentina Cortese，1923年1月1日－2019年7月10日），女，意大利演员。曾获得国家影评人协会奖最佳女配角。 (zh) |
| rdfs:comment |
Valentina Cortese (Milà, 1 de gener de 1923 - Milà, 10 de juliol de 2019) va ser una actriu italiana. (ca) فالانتينا كورتس (بالإيطالية: Valentina Cortese ) (و. 1923 م) هي ممثلة أفلام، وممثلة مسرحية إيطالية، ولدت في ميلانو. (ar) Valentina Cortese (* 1. Januar 1923 in Mailand, Lombardei; † 10. Juli 2019 ebenda) war eine italienische Schauspielerin. (de) Η Βαλεντίνα Κορτέζε (Valentina Cortese, 1 Ιανουαρίου 1923 - 10 Ιουλίου 2019) ήταν Ιταλίδα ηθοποιός. Ήταν υποψήφια για Όσκαρ Β' Γυναικείου Ρόλου για την ερμηνεία της στην ταινία του Φρανσουά Τριφό Αμερικανική νύχτα (1973). (el) Valentina Cortese (Milan, 1923ko urtarrilaren 1a - ibidem, 2019ko uztailaren 10a) italiar aktorea izan zen. Italiako eta Estatu Batuetako filmetan antzeztu zuen. Haien artean The Barefoot Contessa, The Assassination of Trotsky, Calabuch, Erste Liebe, The House on Telegraph Hill, La Nuit américaine, Barabbas eta The Adventures of Baron Munchausen nabarmentzen dute. 1974anTaldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Sarira izendatu zen La Nuit américaine filmagatiko. (eu) Valentina Cortese (Milán, 1 de enero de 1923-ibid, 10 de julio de 2019), también conocida como Valentina Cortesa, fue una actriz italiana de teatro y cine. (es) Valentina Cortese (1 Januari 1923 – 10 Juli 2019) adalah seorang aktris Italia. Ia dinominasikan pada Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik pada 1975 untuk penampilan dalam Day for Night karya François Truffaut. (in) Valentina Cortese est une actrice italienne née le 1er janvier 1923 à Milan (Italie) et morte le 10 juillet 2019 dans la même ville. Considérée comme l'une des dernières grandes divas du cinéma et du théâtre italien, elle est surtout connue en France pour son rôle de Séverine dans La Nuit américaine (1973) de François Truffaut et celui de Madeleine de Lépine dans Les Caprices de Marie (1970) de Philippe de Broca. (fr) Valentina Elena Cortese (Milano, 1º gennaio 1923 – Milano, 10 luglio 2019) è stata un'attrice italiana, considerata una delle ultime dive del cinema e del teatro italiano. (it) Valentina Cortese (1 January 1923 – 10 July 2019) was an Italian actress. She was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in François Truffaut's Day for Night (1973). (en) 발렌티나 코르테세(Valentina Cortese, 1923년 1월 1일 ~ 2019년 7월 10일)는 이탈리아의 배우이다. (ko) ヴァレンティナ・コルテーゼ（Valentina Cortese、1923年1月1日 - 2019年7月10日）は、イタリアの女優。 ミラノ出身。1940年にデビューし、イタリアのみならず、ヨーロッパ各国やハリウッドの映画にも出演して国際的に活躍、1973年に『アメリカの夜』で第27回英国アカデミー賞 助演女優賞、第39回ニューヨーク映画批評家協会賞助演女優賞、全米映画批評家協会賞助演女優賞の各賞を受賞、第47回アカデミー助演女優賞や第37回ゴールデングローブ賞 助演女優賞にノミネートされるなど高い評価を受けた。 1951年にアメリカ合衆国の俳優リチャード・ベイスハートと結婚、1子をもうけるが、1960年に離婚した。 (ja) Valentina Cortese (Milaan, 1 januari 1923 – aldaar, 10 juli 2019) was een Italiaanse actrice. Ze speelde mee in een negentigtal langspeelfilms. Daarnaast ontplooide ze heel wat televisie- en toneelactiviteit. (nl) Valentina Cortese (ur. 1 stycznia 1923 w Mediolanie, zm. 10 lipca 2019 tamże) – włoska aktorka filmowa, nominowana do Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej w komediodramacie François Truffauta Noc amerykańska (1973). (pl) Valentina Cortese, född 1 januari 1923 i Milano, död 10 juli 2019 i Milano, var en italiensk skådespelare. Cortese var Oscarsnominerad för bästa kvinnliga biroll i filmen Dag som natt vid Oscarsgalan 1975. Hon var 1951–1960 gift med den amerikanske skådespelaren Richard Basehart (1914–1984). (sv) Валентіна Кортезе (італ. Valentina Cortese; нар. 1 січня 1923, Мілан, Італія — пом. 10 липня 2019) — італійська актриса. (uk) Валентина Кортезе, или Валентина Кортеза (итал. Valentina Cortese; 1 января 1923 — 10 июля 2019) — итальянская актриса театра и кино. (ru) 瓦伦蒂娜·科尔泰塞（義大利語：Valentina Cortese，1923年1月1日－2019年7月10日），女，意大利演员。曾获得国家影评人协会奖最佳女配角。 (zh) Valentina Cortese (Milão, Lombardia, 1 de janeiro de 1923 - 10 de Julho de 2019) foi uma atriz italiana. Assinou contrato com a 20th Century Fox em 1948 e apareceu em Malaya de 1949, um filme sobre a Segunda Guerra Mundial atuando ao lado de Spencer Tracy e James Stewart. Em 1951, co-estrelou com Richard Basehart o filme House on Telegraph Hill, de Robert Wise. Cortese se casou com Basehart naquele mesmo ano e os dois tiveram um filho. O casal se divorciou no ano de 1960. Morreu aos 96 anos de idade em 10 de julho de 2019. (pt) |
