Kikinda (original) (raw)

dbo:abstract

Kikinda (en ciríl·lic serbi: Кикинда, és un municipi de Sèrbia, dins la província autònoma de Vojvodina. El municipi té 59.453 habitants (2011). La ciutat moderna va ser fundada en el segle xviii. Des de 1774 a 1874 Kikinda va ser la seu del , la unitat administrativa autònoma de la . El 1893 Kikinda va obtenir l'estatus de ciutat. El 1918 la ciutat va esdevenir part del Regne de Sèrbia (i Regne dels Serbis, Croats i Eslovens). Kikinda va ser un centre econòmic i industrial important de Sèrbia i Iugoslàvia fins a la dècada de 1990. Actualment, la indústria de Kikinda està en el mig d'un procés econòmic de transició. El 1996, les restes ben conservades d'un mamut de 500.000 anys es van trobar en el límit de la ciutat. Es va anomenar "Kika" a aquest mamut i va esdevenir un dels símbols de la ciutat. Actualment s'exhibeix al Museu Nacional de Kikinda. Fins a 1947 la ciutat tenia le nom serbi de Velika Kikinda (Велика Кикинда). (ca)
Kikinda (srbsky: Кикинда, maďarsky: Nagykikinda) je město v srbské autonomní oblasti Vojvodina. Je správním centrem Severobanátského okruhu. V roce 2002 ve městě žilo 67 002 obyvatel, z toho 74,67 % Srbů a 12,61 % Maďarů. (cs)
Η Κίκιντα (σερβικά: Кикинда) είναι πόλη στη Σερβία και ειδικότερα της αυτόνομης επαρχίας της Βοϊβοντίνας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, η πόλη έχει πληθυσμό 38.065 κατοίκους, ενώ ο δήμος 59.453 κατοίκους. Η σύγχρονη πόλη ιδρύθηκε τον 18ο αιώνα ενώ το 1893 χορηγήθηκε σε αυτήν το καθεστώς της πόλης. Η πόλη έγινε μέρος του Βασιλείου των Σέρβων, Κροατών και Σλοβένων το 1918. Μέχρι τη δεκαετία του 1990 η Κίκιντα ήταν ένα πολύ ισχυρό οικονομικό και βιομηχανικό κέντρο της Σερβίας και της Γιουγκοσλαβίας. Επί του παρόντος, η βιομηχανία της Κίκιντα είναι στη μέση της μεταβατικής οικονομικής διαδικασίας.Το 1996, στα περίχωρα της πόλης ανασκάφηκαν τα καλοδιατηρημένα απομεινάρια ενός μαμούθ ηλικίας μισού εκατομμυρίου. Το μαμούθ που ονομάζεται "Κίκα" έχει γίνει ένα από τα σύμβολα της πόλης και σήμερα εκτίθεται στο Εθνικό Μουσείο της Κίκιντα. (el)
Kikinda (serbisch-kyrillisch Кикинда, ungarisch Nagykikinda, deutsch Großkikinda, rumänisch Chichinda Mare, slowakisch Kikinda) ist eine Stadt in der serbischen Provinz Vojvodina, direkt an der Grenze zu Rumänien. Kikinda ist zudem der Hauptverwaltungssitz bzw. die Hauptstadt des Okrug Severni Banat (Severno-Banatski okrug). Die Gemeinde Kikinda besteht aus der Stadt selbst und den folgenden neun weiteren Orten: , , , , , , , und Nakovo. Die gesamte Gemeinde hat 67.000 Einwohner, davon sind 76 % Serben und 12,8 % Ungarn. Das Dorf Sajan (ungarisch: Szaján) hat eine ungarische Mehrheit, der Ortsteil Wilhelminenfeld war Anfang des 19. Jahrhunderts von deutschsprachigen Siedlern gegründet worden. In Topola (ung. Töröktopolya) und Rusko Selo (ung. Torontáloroszi) machen die Ungarn etwa 20 % der Bevölkerung aus. (de)
Kikinda, serbe Кикинда [kikinda], hungare Nagykikinda [nadjkikinda], germane Groß-Kikinda, rumane Chichinda Mare estas urbo kaj samtempe municipo en Serbio, en aŭtonomio Vojvodino, en , kies distriktejo ĝi estas. La urbonomo devenas el la hungara, signifanta prunelo. Ankoraŭ 9 vilaĝoj apartenas al la municipo : * Banatska Topola * Banatsko Veliko Selo * Bašaid * Iđoš * Mokrin * Nakovo * Novi Kozarci * Rusko Selo * Sajan La urbo situas sur ebenaĵo, laŭ ĉefa vojo kaj fervojo Senta-Temesvár, krome estas fervojo al Beogrado. (eo)
Kikinda (en serbe cyrillique : Кикинда ; en hongrois : Nagykikinda ; en roumain : Chichinda Mare ; en ruthène pannonien : Кикинда) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine. Au recensement de 2011, elle comptait 37 676 habitants et la municipalité dont elle est le centre 59 329. Kikinda est le centre administratif du district du Banat septentrional. (fr)
Kikinda (Serbian Cyrillic: Кикинда, pronounced [kǐkiːnda]; Hungarian: Nagykikinda) is a city and the administrative center of the North Banat District in Serbia . The city urban area has 38,069 inhabitants, while the city administrative area has 59,453 inhabitants. The city was founded in the 18th century. From 1774 to 1874 Kikinda was the seat of the District of Velika Kikinda, an autonomous administrative unit of Habsburg monarchy. In 1893 Kikinda was granted the status of a city. The city became part of the Kingdom of Serbia (and Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes) in 1918, and it lost the city status. The status was re-granted in 2016. In 1996, the well-preserved archaeological remnants of a half a million-year-old mammoth were excavated on the outer edge of the town area. The mammoth called "Kika" has become one of the symbols of the town. Today it is exhibited in the National Museum of Kikinda. Other attractions of the city are the Suvača – a unique horse-powered dry mill, the annual Pumpkin Days and the International Symposium of Sculpture "Terra". The winter roosts of long-eared owl, with a large number of individuals, are easily accessible as they are situated in town parks and therefore they attract birdwatchers both from this country and abroad. (en)
Kikinda (serbocroata cirílico: Кикинда, en húngaro, Nagykikinda) es una ciudad y municipio situado en el norte de Serbia, en la provincia autónoma de Voivodina. Es la capital del distrito de Banato del Norte. En 2011 su población era de 59 453 habitantes, de los cuales 38 065 vivían en la ciudad y el resto en las nueve pedanías del municipio. Tres cuartas partes de los habitantes son étnicamente serbios (44 846 habitantes), con minorías de magiares (7270 habitantes) y gitanos (1981 habitantes). La localidad fue fundada a mediados del siglo XVIII como un pequeño pueblo de serbios del Imperio Habsburgo, en un área en el que existieron varias localidades destruidas durante la invasión otomana. Entre 1774 y 1876, fue la capital del , un área habitada principalmente por serbios que recibió privilegios del Imperio Habsburgo. El reino de Hungría le dio estatus de ciudad en 1893, pero lo perdió en 1918 al incorporarse al reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos. Recuperó el estatus urbano en 2016. Se ubica cerca de la frontera con Rumania, unos 75 km al noreste de la capital provincial Novi Sad y unos 50 km al oeste de la ciudad rumana de Timișoara. (es)
Kikinda (bahasa Serbia: Кикинда, bahasa Hongaria: Nagykikinda, bahasa Jerman: Großkikinda, bahasa Rumania: Chichinda Mare) merupakan sebuah kota dan kotamadya di Distrik Banat Utara, Vojvodina timur laut, Serbia. Kikinda berbatasan dengan Rumania. (in)
키킨다(세르비아어: Кикинда, Kikinda, 헝가리어: Nagykikinda 너지키킨더[*], 루마니아어: Chichinda Mare 키킨다마레[*], 루신어: Кикинда)는 세르비아 보이보디나에 위치한 도시로, 북바나트 구의 행정 중심지이며 면적은 782km2, 인구는 41,935명(2002년 기준)이다. (ko)
Kikinda (in serbo Кикинда; in ungherese Nagykikinda; in romeno Chichinda Mare; in tedesco Großkikinda) è una città e un comune del distretto del Banato Settentrionale nel nord-est della provincia autonoma della Voivodina, al confine con la Romania. (it)
キキンダ（セルビア語: Kikinda/Кикинда）はセルビア北部の町およびヴォイヴォディナ自治州の基礎自治体で北バナト郡の行政的な中心都市である。市街地の人口は37,676人、基礎自治体全体で59,329人である。 (ja)
Kikinda (cyr. Кикинда, węg. Nagykikinda, rum. Chichinda Mare, słow. Kikinda) – miasto w północnej Serbii, w Wojwodinie, stolica okręgu północnobanackiego, siedziba miasta Kikinda. Leży przy granicy z Rumunią. W 2011 roku liczyło 38 065 mieszkańców. (pl)
Kikinda (Servisch: Кикинда, Hongaars: Nagykikinda, Duits: Großkikinda) is een stad en gemeente gelegen in het district Severni Banat in de Servische provincie Vojvodina. In 2011 telde de gemeente 59.453 inwoners. 12 procent van de inwoners behoort tot de Hongaarse minderheid in Servië. (nl)
Kikinda é um município localizado em Sérvia na província de Vojvodina. A cidade, fundada no século XVIII, tem 38065 habitantes. (pt)
Kikinda (kyrilliska: Кикинда, ungerska: Nagykikinda, rumänska: Chichinda Mare) är en stad i den norra serbiska provinsen Vojvodina. Staden har 37 000 invånare (kommunen har 60 000). De flesta av invånarna är serber (76,4%), därefter ungrare (12,8%). Hos fågelskådare är Kikinda känt för det stora antalet hornugglor som flyttar in i stadens parker under vintermånaderna. (sv)
Кикинда (серб. Кикинда/Kikinda, угор. Nagykikinda); до 1947 року — Велика-Кикинда (серб. Велика Кикинда/Velika Kikinda); до 1918 — Гросс-Кикинда, Надь-Кикинда — місто на півночі Сербії, у однойменній громаді. Є адміністративним центром Північно-Банатського округу, що входить до складу автономного краю Воєводина. Населення — 37 676 осіб. (uk)
Кикинда (серб. Кикинда/Kikinda, венг. Nagykikinda); до 1947 года — Велика-Кикинда (серб. Велика Кикинда/Velika Kikinda); до 1918 — Гросс-Кикинда, Надь-Кикинда — город на севере Сербии, в одноимённой общине. Является административным центром Северно-Банатского округа, входящего в состав автономного края Воеводина. Население — 37 676 человек. (ru)
基金达（塞尔维亚语：Кикинда，Kikinda）位于塞尔维亚北部伏伊伏丁那地区，為北巴纳特州首府。 (zh)

dbp:source

Republic Hydrometeorological Service of Serbia (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Kikinda (srbsky: Кикинда, maďarsky: Nagykikinda) je město v srbské autonomní oblasti Vojvodina. Je správním centrem Severobanátského okruhu. V roce 2002 ve městě žilo 67 002 obyvatel, z toho 74,67 % Srbů a 12,61 % Maďarů. (cs)
Kikinda, serbe Кикинда [kikinda], hungare Nagykikinda [nadjkikinda], germane Groß-Kikinda, rumane Chichinda Mare estas urbo kaj samtempe municipo en Serbio, en aŭtonomio Vojvodino, en , kies distriktejo ĝi estas. La urbonomo devenas el la hungara, signifanta prunelo. Ankoraŭ 9 vilaĝoj apartenas al la municipo : * Banatska Topola * Banatsko Veliko Selo * Bašaid * Iđoš * Mokrin * Nakovo * Novi Kozarci * Rusko Selo * Sajan La urbo situas sur ebenaĵo, laŭ ĉefa vojo kaj fervojo Senta-Temesvár, krome estas fervojo al Beogrado. (eo)
Kikinda (en serbe cyrillique : Кикинда ; en hongrois : Nagykikinda ; en roumain : Chichinda Mare ; en ruthène pannonien : Кикинда) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine. Au recensement de 2011, elle comptait 37 676 habitants et la municipalité dont elle est le centre 59 329. Kikinda est le centre administratif du district du Banat septentrional. (fr)
Kikinda (bahasa Serbia: Кикинда, bahasa Hongaria: Nagykikinda, bahasa Jerman: Großkikinda, bahasa Rumania: Chichinda Mare) merupakan sebuah kota dan kotamadya di Distrik Banat Utara, Vojvodina timur laut, Serbia. Kikinda berbatasan dengan Rumania. (in)
키킨다(세르비아어: Кикинда, Kikinda, 헝가리어: Nagykikinda 너지키킨더[*], 루마니아어: Chichinda Mare 키킨다마레[*], 루신어: Кикинда)는 세르비아 보이보디나에 위치한 도시로, 북바나트 구의 행정 중심지이며 면적은 782km2, 인구는 41,935명(2002년 기준)이다. (ko)
Kikinda (in serbo Кикинда; in ungherese Nagykikinda; in romeno Chichinda Mare; in tedesco Großkikinda) è una città e un comune del distretto del Banato Settentrionale nel nord-est della provincia autonoma della Voivodina, al confine con la Romania. (it)
キキンダ（セルビア語: Kikinda/Кикинда）はセルビア北部の町およびヴォイヴォディナ自治州の基礎自治体で北バナト郡の行政的な中心都市である。市街地の人口は37,676人、基礎自治体全体で59,329人である。 (ja)
Kikinda (cyr. Кикинда, węg. Nagykikinda, rum. Chichinda Mare, słow. Kikinda) – miasto w północnej Serbii, w Wojwodinie, stolica okręgu północnobanackiego, siedziba miasta Kikinda. Leży przy granicy z Rumunią. W 2011 roku liczyło 38 065 mieszkańców. (pl)
Kikinda (Servisch: Кикинда, Hongaars: Nagykikinda, Duits: Großkikinda) is een stad en gemeente gelegen in het district Severni Banat in de Servische provincie Vojvodina. In 2011 telde de gemeente 59.453 inwoners. 12 procent van de inwoners behoort tot de Hongaarse minderheid in Servië. (nl)
Kikinda é um município localizado em Sérvia na província de Vojvodina. A cidade, fundada no século XVIII, tem 38065 habitantes. (pt)
Kikinda (kyrilliska: Кикинда, ungerska: Nagykikinda, rumänska: Chichinda Mare) är en stad i den norra serbiska provinsen Vojvodina. Staden har 37 000 invånare (kommunen har 60 000). De flesta av invånarna är serber (76,4%), därefter ungrare (12,8%). Hos fågelskådare är Kikinda känt för det stora antalet hornugglor som flyttar in i stadens parker under vintermånaderna. (sv)
Кикинда (серб. Кикинда/Kikinda, угор. Nagykikinda); до 1947 року — Велика-Кикинда (серб. Велика Кикинда/Velika Kikinda); до 1918 — Гросс-Кикинда, Надь-Кикинда — місто на півночі Сербії, у однойменній громаді. Є адміністративним центром Північно-Банатського округу, що входить до складу автономного краю Воєводина. Населення — 37 676 осіб. (uk)
Кикинда (серб. Кикинда/Kikinda, венг. Nagykikinda); до 1947 года — Велика-Кикинда (серб. Велика Кикинда/Velika Kikinda); до 1918 — Гросс-Кикинда, Надь-Кикинда — город на севере Сербии, в одноимённой общине. Является административным центром Северно-Банатского округа, входящего в состав автономного края Воеводина. Население — 37 676 человек. (ru)
基金达（塞尔维亚语：Кикинда，Kikinda）位于塞尔维亚北部伏伊伏丁那地区，為北巴纳特州首府。 (zh)
Kikinda (en ciríl·lic serbi: Кикинда, és un municipi de Sèrbia, dins la província autònoma de Vojvodina. El municipi té 59.453 habitants (2011). La ciutat moderna va ser fundada en el segle xviii. Des de 1774 a 1874 Kikinda va ser la seu del , la unitat administrativa autònoma de la . El 1893 Kikinda va obtenir l'estatus de ciutat. El 1918 la ciutat va esdevenir part del Regne de Sèrbia (i Regne dels Serbis, Croats i Eslovens). Kikinda va ser un centre econòmic i industrial important de Sèrbia i Iugoslàvia fins a la dècada de 1990. Actualment, la indústria de Kikinda està en el mig d'un procés econòmic de transició. (ca)
Η Κίκιντα (σερβικά: Кикинда) είναι πόλη στη Σερβία και ειδικότερα της αυτόνομης επαρχίας της Βοϊβοντίνας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, η πόλη έχει πληθυσμό 38.065 κατοίκους, ενώ ο δήμος 59.453 κατοίκους. Η σύγχρονη πόλη ιδρύθηκε τον 18ο αιώνα ενώ το 1893 χορηγήθηκε σε αυτήν το καθεστώς της πόλης. Η πόλη έγινε μέρος του Βασιλείου των Σέρβων, Κροατών και Σλοβένων το 1918. Μέχρι τη δεκαετία του 1990 η Κίκιντα ήταν ένα πολύ ισχυρό οικονομικό και βιομηχανικό κέντρο της Σερβίας και της Γιουγκοσλαβίας. Επί του παρόντος, η βιομηχανία της Κίκιντα είναι στη μέση της μεταβατικής οικονομικής διαδικασίας.Το 1996, στα περίχωρα της πόλης ανασκάφηκαν τα καλοδιατηρημένα απομεινάρια ενός μαμούθ ηλικίας μισού εκατομμυρίου. Το μαμούθ που ονομάζεται "Κίκα" έχει γίνει ένα από τα σύμβολα της πόλης και σήμερ (el)
Kikinda (serbisch-kyrillisch Кикинда, ungarisch Nagykikinda, deutsch Großkikinda, rumänisch Chichinda Mare, slowakisch Kikinda) ist eine Stadt in der serbischen Provinz Vojvodina, direkt an der Grenze zu Rumänien. Kikinda ist zudem der Hauptverwaltungssitz bzw. die Hauptstadt des Okrug Severni Banat (Severno-Banatski okrug). (de)
Kikinda (Serbian Cyrillic: Кикинда, pronounced [kǐkiːnda]; Hungarian: Nagykikinda) is a city and the administrative center of the North Banat District in Serbia . The city urban area has 38,069 inhabitants, while the city administrative area has 59,453 inhabitants. (en)
Kikinda (serbocroata cirílico: Кикинда, en húngaro, Nagykikinda) es una ciudad y municipio situado en el norte de Serbia, en la provincia autónoma de Voivodina. Es la capital del distrito de Banato del Norte. En 2011 su población era de 59 453 habitantes, de los cuales 38 065 vivían en la ciudad y el resto en las nueve pedanías del municipio. Tres cuartas partes de los habitantes son étnicamente serbios (44 846 habitantes), con minorías de magiares (7270 habitantes) y gitanos (1981 habitantes). (es)

rdfs:label

Kikinda (en)
Kikinda (ca)
Kikinda (cs)
Kikinda (de)
Κίκιντα (el)
Kikinda (eo)
Kikinda (es)
Kikinda (in)
Kikinda (fr)
Kikinda (it)
キキンダ (ja)
키킨다 (ko)
Kikinda (nl)
Kikinda (pl)
Kikinda (pt)
Kikinda (sv)
Кикинда (ru)
Кикинда (uk)
基金达 (zh)

owl:sameAs

is dbo:birthPlace of