Vera estas virina nomo, kiu devenas de la rusa vorto por 'fido', verŝajne subtenate de la latina vorto verus (vera). Ĉar Vera estas ankaŭ nacilingva nomo, aŭ transskribo de nacilingva nomo, ne estas klare, ĉu ĝi vere estas . PIV ne registris ĝin kiel personan nomon. Estas urbo en Brazilo kun tiu nomo. (eo)
Vera ist ein weiblicher Vorname. (de)
Vera es un nombre de mujer que podría tener un origen latino vera (verdadera). Aunque lo más probable es que podría proceder del ruso вера /wjera/ (mujer con fe, o simplemente fe, con lo que santa Vera significaría santa fe). Posiblemente el nombre, muy popular en Rusia, se extendió por Europa gracias a la difusión de nombres eslavos durante el s.XVIII, a la influencia de la literatura rusa del siglo XIX y a la inmigración de exiliados rusos después de la revolución de 1917.Actualmente se emplea, entre otras lenguas, en el ruso, inglés, alemán, húngaro, holandés, esloveno, búlgaro, serbio, croata, macedonio, portugués y en el albanés. (es)
Véra, ou Vera, est un prénom d'origine slave mais également latine, qui veut dire « la foi » en langue slave et « vrai » en latin. (fr)
Vera (pronuncia: /ˈvɛra/ o /ˈvera/) è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
Vera is een voornaam. De naam gaat oorspronkelijk terug op het Russische wera, dat "geloof, vertrouwen" betekent. Later werd de naam in verband gebracht met het Latijnse verus, dat "waar, oprecht" betekent. De naam Vera werd ook gebruikt als verkorting van de naam Veronica. (nl)
Wiara, Wiera – imię żeńskie pochodzące od nazwy jednej z cnót chrześcijańskich – wiary (łac. fides). Popularną zachodnioeuropejską transliteracją tego imienia jest Vera, a jego odpowiednikiem w krajach wschodniosłowiańskich – Wiera. Forma Wiera jest charakterystyczna dla ludności prawosławnej; w roku 1994 ponad 60% spośród 4876 osób noszących to imię w formie Wiera zamieszkiwało w ówczesnym województwie białostockim, które obecnie wchodzi w skład województwa podlaskiego. Obecnie liczebność osób w Polsce noszących to imię w formie Wiera spada (tylko w latach 2001–2007 spadła prawie o połowę). W 2019 osób noszących imię w tej wschodniosłowiańskiej formie było w Polsce 1818. W Polsce, nienależącej do obszaru wschodniej Słowiańszczyzny, imiona trzech cnót chrześcijańskich (Wiara, Nadzieja, Miłość) są rzadko nadawane (Wiara miała w 2019 roku tylko 6 nadań). Wiara imieniny obchodzi 15 maja, 1 sierpnia i 30 września. (pl)
Vera, eller Wera, är ett kvinnonamn med latinskt ursprung, från latinska veritas, och betyder "sann". Det kan även tolkas som en kortform av Veronika. På senare tid har uppfattningen att Vera stammar från det ryska ordet vjera - "tro" blivit vanlig, men namnets ursprung i svenskan är från latinet. Både det latinska och ryska ordet härstammar från urindoeuropeiska *weh₁- . Namnet har använts i Sverige sedan mitten av 1800-talet och blev populärt på 1910- och 1920-talen.Det har också de senaste 10 åren visat en kraftig ökning. Den 31 december 2009 fanns det 10 882 personer i Sverige med förnamnet Vera, varav 6 960 hade det som tilltalsnamn/förstanamn. År 2002 fick 244 flickor namnet, varav 149 fick det som tilltalsnamn. Namnsdag: 30 maj (Sedan 2001. Dessförinnan 1986-2000 på 8 december) (sv)
Vera estas virina nomo, kiu devenas de la rusa vorto por 'fido', verŝajne subtenate de la latina vorto verus (vera). Ĉar Vera estas ankaŭ nacilingva nomo, aŭ transskribo de nacilingva nomo, ne estas klare, ĉu ĝi vere estas . PIV ne registris ĝin kiel personan nomon. Estas urbo en Brazilo kun tiu nomo. (eo)
Vera ist ein weiblicher Vorname. (de)
Véra, ou Vera, est un prénom d'origine slave mais également latine, qui veut dire « la foi » en langue slave et « vrai » en latin. (fr)
Vera (pronuncia: /ˈvɛra/ o /ˈvera/) è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
Vera is een voornaam. De naam gaat oorspronkelijk terug op het Russische wera, dat "geloof, vertrouwen" betekent. Later werd de naam in verband gebracht met het Latijnse verus, dat "waar, oprecht" betekent. De naam Vera werd ook gebruikt als verkorting van de naam Veronica. (nl)
Vera es un nombre de mujer que podría tener un origen latino vera (verdadera). Aunque lo más probable es que podría proceder del ruso вера /wjera/ (mujer con fe, o simplemente fe, con lo que santa Vera significaría santa fe). (es)
Wiara, Wiera – imię żeńskie pochodzące od nazwy jednej z cnót chrześcijańskich – wiary (łac. fides). Popularną zachodnioeuropejską transliteracją tego imienia jest Vera, a jego odpowiednikiem w krajach wschodniosłowiańskich – Wiera. Forma Wiera jest charakterystyczna dla ludności prawosławnej; w roku 1994 ponad 60% spośród 4876 osób noszących to imię w formie Wiera zamieszkiwało w ówczesnym województwie białostockim, które obecnie wchodzi w skład województwa podlaskiego. Wiara imieniny obchodzi 15 maja, 1 sierpnia i 30 września. (pl)
Vera, eller Wera, är ett kvinnonamn med latinskt ursprung, från latinska veritas, och betyder "sann". Det kan även tolkas som en kortform av Veronika. På senare tid har uppfattningen att Vera stammar från det ryska ordet vjera - "tro" blivit vanlig, men namnets ursprung i svenskan är från latinet. Både det latinska och ryska ordet härstammar från urindoeuropeiska *weh₁- . Namnsdag: 30 maj (Sedan 2001. Dessförinnan 1986-2000 på 8 december) (sv)