Veritatis splendor (original) (raw)
Veritatis splendor („der Glanz der Wahrheit“) vom 6. August 1993 ist die zehnte Enzyklika des Papstes Johannes Paul II. Sie trägt den Untertitel: An alle Bischöfe der Katholischen Kirche – über einige grundlegende Fragen der kirchlichen Morallehre. Anhand ausgewählter Stellen aus der Heiligen Schrift werden die Zusammenhänge zwischen Christus, der Kirche und dem sittlich Guten im Blick auf das Leben der Menschen geklärt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Veritatis splendor (česky Jas pravdy) je encyklika papeže Jana Pavla II. vydaná dne 6. srpna 1993. Encyklika byla předem ohlášena v apoštolském listu „Spiritus Domini“ z l. srpna 1987, vydaném u příležitosti dvoustého výročí úmrtí sv. Alfonsa Marie z Liguori.[zdroj?] Zabývá se základy morálního učení církve – morální teologií. Odmítá morální relativismus a situační etiku; proti nim staví pojem "vnitřně špatných (zlých) skutků" (actus intrinsece mali), jež jsou vždy a nutně špatné, bez ohledu na úmysl konajícího a okolnosti. 4. V samém křesťanském společenství se totiž vytvořila nová situace, ve které se šiří mnoho různých pochybností a námitek, a to nejen lidské, psychologické, sociální, kulturní a náboženské, nýbrž přímo teologické povahy, jež se vztahují k morálnímu učení církve. Nejde již jen o částečné a příležitostné protesty, nýbrž o celkové a soustavné zpochybňování celého morálního učení, které se zakládá na určitých antropologických a etických pojetích, jejichž kořenem je více či méně skrytý vliv všeobecně rozšířených myšlenkových proudů, jež ve svém důsledku zbavují lidskou svobodu jejího bytostného a neoddělitelného vztahu k pravdě. Tak je např. odmítáno tradiční učení o přirozeném zákonu a o univerzálnosti a trvalé platnosti jeho příkazů; některé části církevního morálního učení se prostě pokládají za nepřijatelné. Převládá domněnka, že i sám církevní učitelský úřad může v oblasti morálky zasahovat pouze tak, aby "probouzel svědomí" a "navrhoval hodnoty", kterými se pak lidé budou nezávisle inspirovat při svém rozhodování o životním zaměření. ... 81. Jsou-li některé skutky vnitřně špatné, dobrý úmysl nebo zvláštní okolnosti mohou sice zmírnit jejich špatnost, ale nemohou ji odstranit; existují skutky "nenapravitelně" špatné, špatné samy o sobě a nezaměřitelné k Bohu ani k dobru člověka. ... Proto také okolnosti či úmysly nebudou nikdy moci přeměnit skutek, který je svým předmětem vnitřně hanebný, ve skutek "subjektivně" čestný a obhajitelný pro svou volbu. Encyklika kritizuje stav některých (modernistických) teologických fakult a snaží se o jasné odpovědi založené na Písmu, Tradici a Magisteriu. (cs) Veritatis splendor („der Glanz der Wahrheit“) vom 6. August 1993 ist die zehnte Enzyklika des Papstes Johannes Paul II. Sie trägt den Untertitel: An alle Bischöfe der Katholischen Kirche – über einige grundlegende Fragen der kirchlichen Morallehre. Anhand ausgewählter Stellen aus der Heiligen Schrift werden die Zusammenhänge zwischen Christus, der Kirche und dem sittlich Guten im Blick auf das Leben der Menschen geklärt. (de) Veritatis Splendor ("La Brilo de la Vero") estas la unuaj vortoj kiuj faras la titolon de encikliko de Johano Paŭlo la 2-a. Tiu dokumento esprimas la pozicion de la Katolika Eklezio pri la kondiĉo de la homo antaŭ la bono kaj malbono, kaj pri la rolo d la Eklezio en la morala instruado. La encikliko estas unu el la intervenoj de la eklezia instruofico pri la Morala teologio pli kompletaj kaj filozofie argumentitaj en la katolika tradicio. Ĝi estis promulgita la 5-an de aŭgusto 1993. (eo) Veritatis Splendor (en español, Esplendor de la verdad) es una encíclica redactada por Juan Pablo II y publicada el 6 de agosto de 1993. Trata sobre algunas cuestiones fundamentales de la Enseñanza Moral de la Iglesia. (es) Veritatis splendor (La splendeur de la vérité) est une encyclique du pape Jean-Paul II publiée le 6 août 1993. Elle commence ainsi : Veritatis splendor in omnibus Creatoris operibus effulget, praesertim vero in homine facto ad imaginem et similitudinem Dei (La splendeur de la vérité brille dans toutes les œuvres du Créateur et surtout, en vérité, dans l'Homme fait à l'image et à la ressemblance de Dieu). Cet extrait de la Genèse (Gn 1, 26) affirme que la vérité éclaire l'intelligence et donne sa forme à la liberté de l'homme qui, de cette façon, est amené à connaître et à aimer le Seigneur. C'est dans ce sens que prie le psalmiste : « Fais lever sur nous la lumière de ta face » (Ps 4, 7) ». Cette encyclique accorde une grande importance à la notion de conscience, non pas purement individuelle mais prise dans un contexte plus global : « Le droit à la liberté religieuse et au respect de la conscience dans sa marche vers la vérité est toujours plus ressenti comme le fondement des droits de la personne considérés dans leur ensemble » (no 53). (fr) Veritatis Splendor (bahasa Latin, yang berarti "Cahaya Kebenaran" atau "Keindahan Kebenaran") adalah nama sebuah ensiklik yang dikeluarkan oleh Paus Yohanes Paulus II. Ensiklik ini mengungkapkan posisi Gereja Katolik Roma mengenai dasar-dasar peranan Gereja dalam pengajaran moral. Ensiklik ini adalah salah satu dari ajaran-ajaran teologi moral yang paling menyeluruh dan filosofis dalam tradisi Katolik. Ensiklik ini dirumuskan pada 6 Agustus 1993. (in) Veritatis Splendor ("Lo splendore della verità") sono le prime due parole che danno il titolo ad una enciclica di Papa Giovanni Paolo II. Questo documento esprime la posizione della Chiesa cattolica sulla condizione dell'uomo davanti al bene e al male, e sul ruolo della Chiesa nell'insegnamento morale. L'enciclica è uno degli interventi magisteriali di teologia morale più completi e filosoficamente fondati della tradizione cattolica. Venne promulgata il 6 agosto 1993. (it) Veritatis splendor (Latin: The Splendor of the Truth) is an encyclical by Pope John Paul II. It expresses the position of the Catholic Church regarding fundamentals of the Church's role in moral teaching. The encyclical is one of the most comprehensive and philosophical teachings of moral theology in the Catholic tradition. It was promulgated on 6 August 1993. Cardinal Georges Cottier was influential in drafting the encyclical, as was Servais-Théodore Pinckaers, a professor of moral theology at the University of Fribourg. According to some views, Veritatis splendor was overridden or superseded by the apostolic exportation of Pope Francis entitled Amoris laetitia, while others stress its lasting validity and importance. (en) Veritatis Splendor (Latijn voor De Pracht van de Waarheid) is de tiende encycliek van paus Johannes Paulus II. Zij verscheen op het feest van de Gedaanteverandering van de Heer op 6 augustus 1993. Deze encycliek handelt over de kerkelijke moraalleer. * Inleiding * Eerste hoofdstuk - "Meester, wat voor goeds moet ik doen...? (Mt. 19, 16)Christus en het antwoord op de morele vraag * Tweede hoofdstuk - "Past u niet aan de denktrant van deze wereld aan!" (Rom. 12, 2)De Kerk en de beoordeling van enkele tendensen van de tegenwoordige moraaltheologie * Derde hoofdstuk - "Opdat het kruis van Christus zijn kracht niet zou verliezen." (1 Kor. 1, 17)Het zedelijk goede voor het leven van de Kerk en van de wereld * Vierde hoofdstuk - SlotMaria, Moeder van barmhartigheid (nl) Veritatis splendor (łac. Blask Prawdy) – dziesiąta encyklika papieża Jana Pawła II. Traktuje "o niektórych podstawowych problemach nauczania moralnego Kościoła". Encyklika jest jednym z najbardziej wszechstronnych i filozoficznych nauczań teologii moralnej w katolickiej tradycji. Prace nad nią trwały sześć lat, opublikowana została 6 sierpnia 1993. Veritatis splendor reaguje na dylematy teologii moralnej, które zostały podniesione w Kościele w II poł. XX wieku. Te pytania obracają się wokół umiejętności człowieka; rozpoznania dobra, istnienia zła, roli ludzkiej wolności, ludzkiego sumienia oraz grzechu śmiertelnego. W odpowiedzi na te pytania papież Jan Paweł II dobitnie nalega, by moralna prawda była dostępna, że wybór dobra albo zła ma głęboki skutek i że nie ma żadnej prawdziwej sprzeczności między wolnością a następowaniem dobra. Jan Paweł II uczy, że nie ma żadnego prawdziwego konfliktu pomiędzy ludzką wolnością a prawem Bożym. Boże prawo rządzące ludzkim zachowaniem nie sprzeciwia się ludzkiej wolności, ale raczej "chroni i promuje wolność". Encyklika stwierdza, że dzisiejszy szacunek dla ludzkiej wolności reprezentuje jedną z pozytywnych realizacji współczesnej kultury. Krytycznie ocenił encyklikę niemiecki teolog Eugen Drewermann. (pl) Veritatis splendor, Sanningens glans, är påven Johannes Paulus II:s tionde encyklika, promulgerad den 6 augusti 1993. Johannes Paulus II avhandlar i encyklikan den kristna etikens grunder. (sv) Veritatis Splendor (em português "O esplendor da verdade") são as duas primeiras palavras do texto em latim que intitulam uma encíclica do Papa João Paulo II: "Veritatis splendor in omnibus Creatoris operibus effulget". O documento expressa a posição da Igreja Católica sobre a condição do homem perante o bem e o mal e sobre o papel da Igreja na educação moral:Hoje, porém, parece necessário reflectir sobre o conjunto do ensinamento moral da Igreja, com a finalidade concreta de evocar algumas verdades fundamentais da doutrina católica que, no actual contexto, correm o risco de serem deformadas ou negadas. (Artigo 4) A encíclica foi promulgada em 6 de agosto de 1993. Foi a décima encíclica do Papa João Paulo II (das quinze por ele promulgadas). Sucedeu à encíclica "Centesimus Annus" e antecedeu a "". (pt) Veritatis Splendor (с лат. — «Сияние Истины») — энциклика Иоанна Павла II о некоторых основных проблемах нравственного учения Церкви. Вышла 6 августа 1993 года. (ru) Veritatis splendor (укр. сяйво Істини) — енцикліка Папи Римського Івана Павла II про деякі основні проблеми морального вчення Церкви. Вийшла у світ 6 серпня 1993 року. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/John_paul_2_coa.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor_en.html https://www.vatican.va/archive/ENG0015/_INDEX.HTM https://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor_lt.html |
| dbo:wikiPageID | 3859907 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12302 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1086647581 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Encyclical dbr:Moral_relativism dbr:Bonaventure dbr:Personalism dbr:University_of_Fribourg dbr:Vatican_II dbc:August_1993_events dbr:Conscience dbr:George_Weigel dbr:Georges_Cottier dbr:Mortal_sin dbr:Theology_of_the_Body dbc:Documents_of_Pope_John_Paul_II dbc:Papal_encyclicals dbc:1993_in_Christianity dbr:Catholicism dbr:Venial_sin dbr:Amoris_laetitia dbr:Ethics_in_religion dbc:1993_documents dbc:Catholic_moral_theology dbr:Latin dbr:Promulgation dbr:Pope_John_Paul_II dbr:Pope_Paul_VI dbr:Servais-Théodore_Pinckaers dbr:Magisterium dbr:List_of_Encyclicals_of_Pope_John_Paul_II |
| dbp:after | Evangelium vitae (en) |
| dbp:argument | On some fundamental questions of the Church's Moral Teaching (en) |
| dbp:before | Centesimus annus (en) |
| dbp:date | 1993-08-06 (xsd:date) |
| dbp:language | Latin (en) |
| dbp:number | 10 (xsd:integer) |
| dbp:papalCoatsOfArms | File:John paul 2 coa.svg (en) |
| dbp:pope | John Paul II (en) |
| dbp:title | Veritatis splendor (en) |
| dbp:translation | The Splendor of Truth (en) |
| dbp:webEn | https://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor_en.html |
| dbp:webLa | https://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor_lt.html |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Efn dbt:ISBN dbt:Italic_title dbt:More_citations_needed dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:John_Paul_II dbt:Infobox_Encyclical |
| dct:subject | dbc:August_1993_events dbc:Documents_of_Pope_John_Paul_II dbc:Papal_encyclicals dbc:1993_in_Christianity dbc:1993_documents dbc:Catholic_moral_theology |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Veritatis splendor („der Glanz der Wahrheit“) vom 6. August 1993 ist die zehnte Enzyklika des Papstes Johannes Paul II. Sie trägt den Untertitel: An alle Bischöfe der Katholischen Kirche – über einige grundlegende Fragen der kirchlichen Morallehre. Anhand ausgewählter Stellen aus der Heiligen Schrift werden die Zusammenhänge zwischen Christus, der Kirche und dem sittlich Guten im Blick auf das Leben der Menschen geklärt. (de) Veritatis Splendor ("La Brilo de la Vero") estas la unuaj vortoj kiuj faras la titolon de encikliko de Johano Paŭlo la 2-a. Tiu dokumento esprimas la pozicion de la Katolika Eklezio pri la kondiĉo de la homo antaŭ la bono kaj malbono, kaj pri la rolo d la Eklezio en la morala instruado. La encikliko estas unu el la intervenoj de la eklezia instruofico pri la Morala teologio pli kompletaj kaj filozofie argumentitaj en la katolika tradicio. Ĝi estis promulgita la 5-an de aŭgusto 1993. (eo) Veritatis Splendor (en español, Esplendor de la verdad) es una encíclica redactada por Juan Pablo II y publicada el 6 de agosto de 1993. Trata sobre algunas cuestiones fundamentales de la Enseñanza Moral de la Iglesia. (es) Veritatis Splendor (bahasa Latin, yang berarti "Cahaya Kebenaran" atau "Keindahan Kebenaran") adalah nama sebuah ensiklik yang dikeluarkan oleh Paus Yohanes Paulus II. Ensiklik ini mengungkapkan posisi Gereja Katolik Roma mengenai dasar-dasar peranan Gereja dalam pengajaran moral. Ensiklik ini adalah salah satu dari ajaran-ajaran teologi moral yang paling menyeluruh dan filosofis dalam tradisi Katolik. Ensiklik ini dirumuskan pada 6 Agustus 1993. (in) Veritatis Splendor ("Lo splendore della verità") sono le prime due parole che danno il titolo ad una enciclica di Papa Giovanni Paolo II. Questo documento esprime la posizione della Chiesa cattolica sulla condizione dell'uomo davanti al bene e al male, e sul ruolo della Chiesa nell'insegnamento morale. L'enciclica è uno degli interventi magisteriali di teologia morale più completi e filosoficamente fondati della tradizione cattolica. Venne promulgata il 6 agosto 1993. (it) Veritatis splendor, Sanningens glans, är påven Johannes Paulus II:s tionde encyklika, promulgerad den 6 augusti 1993. Johannes Paulus II avhandlar i encyklikan den kristna etikens grunder. (sv) Veritatis Splendor (с лат. — «Сияние Истины») — энциклика Иоанна Павла II о некоторых основных проблемах нравственного учения Церкви. Вышла 6 августа 1993 года. (ru) Veritatis splendor (укр. сяйво Істини) — енцикліка Папи Римського Івана Павла II про деякі основні проблеми морального вчення Церкви. Вийшла у світ 6 серпня 1993 року. (uk) Veritatis splendor (česky Jas pravdy) je encyklika papeže Jana Pavla II. vydaná dne 6. srpna 1993. Encyklika byla předem ohlášena v apoštolském listu „Spiritus Domini“ z l. srpna 1987, vydaném u příležitosti dvoustého výročí úmrtí sv. Alfonsa Marie z Liguori.[zdroj?] Zabývá se základy morálního učení církve – morální teologií. Odmítá morální relativismus a situační etiku; proti nim staví pojem "vnitřně špatných (zlých) skutků" (actus intrinsece mali), jež jsou vždy a nutně špatné, bez ohledu na úmysl konajícího a okolnosti. (cs) Veritatis splendor (La splendeur de la vérité) est une encyclique du pape Jean-Paul II publiée le 6 août 1993. Elle commence ainsi : Veritatis splendor in omnibus Creatoris operibus effulget, praesertim vero in homine facto ad imaginem et similitudinem Dei (La splendeur de la vérité brille dans toutes les œuvres du Créateur et surtout, en vérité, dans l'Homme fait à l'image et à la ressemblance de Dieu). (fr) Veritatis splendor (Latin: The Splendor of the Truth) is an encyclical by Pope John Paul II. It expresses the position of the Catholic Church regarding fundamentals of the Church's role in moral teaching. The encyclical is one of the most comprehensive and philosophical teachings of moral theology in the Catholic tradition. It was promulgated on 6 August 1993. Cardinal Georges Cottier was influential in drafting the encyclical, as was Servais-Théodore Pinckaers, a professor of moral theology at the University of Fribourg. (en) Veritatis Splendor (Latijn voor De Pracht van de Waarheid) is de tiende encycliek van paus Johannes Paulus II. Zij verscheen op het feest van de Gedaanteverandering van de Heer op 6 augustus 1993. Deze encycliek handelt over de kerkelijke moraalleer. (nl) Veritatis splendor (łac. Blask Prawdy) – dziesiąta encyklika papieża Jana Pawła II. Traktuje "o niektórych podstawowych problemach nauczania moralnego Kościoła". Encyklika jest jednym z najbardziej wszechstronnych i filozoficznych nauczań teologii moralnej w katolickiej tradycji. Prace nad nią trwały sześć lat, opublikowana została 6 sierpnia 1993. Jan Paweł II uczy, że nie ma żadnego prawdziwego konfliktu pomiędzy ludzką wolnością a prawem Bożym. Boże prawo rządzące ludzkim zachowaniem nie sprzeciwia się ludzkiej wolności, ale raczej "chroni i promuje wolność". (pl) Veritatis Splendor (em português "O esplendor da verdade") são as duas primeiras palavras do texto em latim que intitulam uma encíclica do Papa João Paulo II: "Veritatis splendor in omnibus Creatoris operibus effulget". A encíclica foi promulgada em 6 de agosto de 1993. Foi a décima encíclica do Papa João Paulo II (das quinze por ele promulgadas). Sucedeu à encíclica "Centesimus Annus" e antecedeu a "". (pt) |
| rdfs:label | Veritatis splendor (cs) Veritatis splendor (de) Veritatis Splendor (eo) Veritatis splendor (es) Veritatis splendor (fr) Veritatis Splendor (in) Veritatis Splendor (it) Veritatis splendor (pl) Veritatis Splendor (nl) Veritatis Splendor (pt) Veritatis Splendor (ru) Veritatis splendor (en) Veritatis splendor (sv) Veritatis splendor (uk) |
| owl:sameAs | yago-res:Veritatis splendor http://d-nb.info/gnd/1088025811 http://d-nb.info/gnd/4340536-8 http://viaf.org/viaf/219960950 wikidata:Veritatis splendor dbpedia-cs:Veritatis splendor dbpedia-de:Veritatis splendor dbpedia-eo:Veritatis splendor dbpedia-es:Veritatis splendor dbpedia-fr:Veritatis splendor dbpedia-hr:Veritatis splendor dbpedia-id:Veritatis splendor dbpedia-it:Veritatis splendor dbpedia-la:Veritatis splendor dbpedia-nl:Veritatis splendor dbpedia-no:Veritatis splendor dbpedia-pl:Veritatis splendor dbpedia-pt:Veritatis splendor dbpedia-ru:Veritatis splendor dbpedia-sv:Veritatis splendor dbpedia-uk:Veritatis splendor https://global.dbpedia.org/id/GLz4 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Veritatis_splendor?oldid=1086647581&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/John_paul_2_coa.svg |
| foaf:homepage | https://www.vatican.va/archive/ENG0015/_INDEX.HTM |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Veritatis_splendor |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_Splendor_of_Truth dbr:The_splendor_of_truth dbr:Veritatis_Splendor dbr:On_the_Splendor_of_Truth dbr:Splendor_of_Truth |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Georges_Cottier dbr:The_Splendor_of_Truth dbr:Catholic_theology_of_sexuality dbr:Walter_Brandmüller dbr:Jesus_and_the_rich_young_man dbr:AGRIF dbr:Centesimus_annus dbr:Joachim_Meisner dbr:Religious_views_on_masturbation dbr:Humani_generis dbr:The_splendor_of_truth dbr:Raymond_Leo_Burke dbr:Veritatis_Splendor dbr:Evangelium_vitae dbr:Pope_John_Paul_II_bibliography dbr:On_the_Splendor_of_Truth dbr:Splendor_of_Truth |
| is dbp:after of | dbr:Centesimus_annus |
| is dbp:before of | dbr:Evangelium_vitae |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Veritatis_splendor |
