Vexator Canadiensis tokens (original) (raw)
The Vexator Canadiensis tokens (also known as the Vexator Canadensis tokens) are thought to be politically satirical tokens produced in either Quebec City or Montreal sometime in the 1830s. The tokens present a very crude image of a vaguely male bust on their obverse, and a female figure on the reverse. The legends on either side were deliberately designed so that they are hard to definitively read, but are commonly known as the "vexators" based on a common interpretation of its obverse legend. Depending on the interpretation of the inscriptions, they can either be taken as a form of satirical protest against either an unpopular Upper Canada governor, or William IV as a "tormentor of Canada", or more simply, depicting a fur trapper. Since all of these interpretations are possible, the ambi
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Vexator Canadiensis tokens (also known as the Vexator Canadensis tokens) are thought to be politically satirical tokens produced in either Quebec City or Montreal sometime in the 1830s. The tokens present a very crude image of a vaguely male bust on their obverse, and a female figure on the reverse. The legends on either side were deliberately designed so that they are hard to definitively read, but are commonly known as the "vexators" based on a common interpretation of its obverse legend. Depending on the interpretation of the inscriptions, they can either be taken as a form of satirical protest against either an unpopular Upper Canada governor, or William IV as a "tormentor of Canada", or more simply, depicting a fur trapper. Since all of these interpretations are possible, the ambiguity would allow the issuer from escaping being cited for sedition. Despite the date of 1811 (or for one unique version, 1810), appearing on its reverse, it has long been thought to have been issued sometime in the 1830s, the backdating serving as a way to circumvent regulations against importing contemporary tokens. At least three main varieties are known, though additional die variations are known to exist. Recent numismatic scholarship has questioned the long-standing assumption that the tokens were issued in the 1830s, and may have in fact been issued closer to the date that appears on them. They were not produced in large numbers, and typical examples start at several hundred C$ and up. (en) Токены Vexator Canadiensis («Мучитель Канады») — токены с политическим сатирическим сюжетом, отчеканенные в Квебеке или Монреале в 1830-х годах, использовавшиеся для восполнения нехватки наличной монеты наряду с аналогичными «кузнечными токенами» (фактически представляют собой их разновидность). Представляют собой очень грубое изображение смутно различимого мужского бюста на лицевой стороне и женской фигуры на оборотной стороне, отдалённо напоминая таким образом британский пенни (см. также «токены уклонения»). Легенды с обеих сторон были преднамеренно вырезаны на штемпеле таким образом, чтобы их было трудно однозначно прочесть. В зависимости от толкования надписей, их можно воспринимать как форму сатирического протеста против непопулярного губернатора Верхней Канады или Вильгельма IV как «мучителя Канады» (veXator Canadiensis), или же, если читать одну из букв иначе (veNator Canadiensis), как изображение траппера (добытчика меха). Так как обе интерпретации были возможны, двусмысленность позволяла эмитенту избежать обвинения в подстрекательстве к мятежу. Несмотря на то, что на обороте отчеканена дата 1811 год (или для одной уникальной версии, 1810 года), долгое время считалось, что токен был отчеканен где-то в 1830-х годах, а дата задним числом позволяла обойти ограничения против импорта токенов, действовавшие в 1830-е годы. Известно, по крайней мере, три основных разновидности, хотя известно, что существуют дополнительные варианты штампов. Недавние нумизматические исследования поставили под сомнение давнее предположение о том, что токены были выпущены в 1830-х годах; возможно, они были выпущены ближе к помещённой на них дате. Все разновидности были отчеканены в малом количестве, и как правило, оцениваются среди коллекционеров начиная от нескольких сот канадских долларов за штуку. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vexator_Canadiensis_Token_-_Breton_559,_VC-3.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/histoireillustre00bret https://archive.org/details/TheNumismatist1910Vol23/page/n237 https://archive.org/details/cihm_00242/page/59 https://archive.org/details/cihm_12997/page/n35 https://archive.org/details/cihm_23914 https://archive.org/details/lcanadian_antiquarian_numismatic_journal_apr1915/page/n47 https://www.bankofcanadamuseum.ca/collection/search%3Fq=vexator |
| dbo:wikiPageID | 59501064 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15267 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1059033666 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canadian_dollar dbr:Quebec_City dbr:Monograph dbc:Coins_of_Canada dbr:Alfred_Sandham dbr:Uniface_(numismatics) dbr:Numismatist dbr:Robert_Wallace_McLachlan dbr:George_II_of_Great_Britain dbr:Montreal dbr:Frères_chasseurs dbr:Bank_of_Canada dbr:Britannia dbc:Forgery dbr:William_IV_of_the_United_Kingdom dbr:Halfpenny_(British_pre-decimal_coin) dbr:James_Henry_Craig dbr:Latin dbr:Blacksmith_token dbc:Copper_coins dbr:X-ray_fluorescence dbr:Upper_Canada dbr:Pierre-Napoléon_Breton dbr:Fur_trapper dbr:File:James_Henry_Craig_2.jpg dbr:File:Vexator_Canadensis_-_Breton_558.jpg dbr:File:Vexator_Canadensis_1810_Variety.jpg dbr:File:Vexator_Canadiensis_Token_-_Breton_558,_VC-2_-_Double_Struck.jpg dbr:File:Vexator_Canadiensis_Token_-_Breton_559,_VC-3.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Not_a_typo dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Canadian_currency_and_coinage |
| dct:subject | dbc:Coins_of_Canada dbc:Forgery dbc:Copper_coins |
| rdfs:comment | The Vexator Canadiensis tokens (also known as the Vexator Canadensis tokens) are thought to be politically satirical tokens produced in either Quebec City or Montreal sometime in the 1830s. The tokens present a very crude image of a vaguely male bust on their obverse, and a female figure on the reverse. The legends on either side were deliberately designed so that they are hard to definitively read, but are commonly known as the "vexators" based on a common interpretation of its obverse legend. Depending on the interpretation of the inscriptions, they can either be taken as a form of satirical protest against either an unpopular Upper Canada governor, or William IV as a "tormentor of Canada", or more simply, depicting a fur trapper. Since all of these interpretations are possible, the ambi (en) Токены Vexator Canadiensis («Мучитель Канады») — токены с политическим сатирическим сюжетом, отчеканенные в Квебеке или Монреале в 1830-х годах, использовавшиеся для восполнения нехватки наличной монеты наряду с аналогичными «кузнечными токенами» (фактически представляют собой их разновидность). Представляют собой очень грубое изображение смутно различимого мужского бюста на лицевой стороне и женской фигуры на оборотной стороне, отдалённо напоминая таким образом британский пенни (см. также «токены уклонения»). (ru) |
| rdfs:label | Мучитель Канады (ru) Vexator Canadiensis tokens (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Vexator Canadiensis tokens dbpedia-gl:Vexator Canadiensis tokens dbpedia-ru:Vexator Canadiensis tokens https://global.dbpedia.org/id/9Rprg |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Vexator_Canadiensis_tokens?oldid=1059033666&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/James_Henry_Craig_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vexator_Canadensis_-_Breton_558.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vexator_Canadensis_1810_Variety.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vexator_Canadiensis_T..._Breton_558,_VC-2_-_Double_Struck.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vexator_Canadiensis_Token_-_Breton_559,_VC-3.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Vexator_Canadiensis_tokens |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Vexator_Canadensis_tokens |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Vexator_Canadensis_tokens |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Vexator_Canadiensis_tokens |
