Victor A. Pogadaev (original) (raw)
Victor A. Pogadaev (Russian: Виктор А. Погадаев) (born November 20, 1946 in Sakmara, Orenburg Oblast, Russia) is a Russian historian, orientalist, and translator. He specializes in the history and culture of South-East Asia and translates literary works from Malay and Indonesian into Russian and vice versa. He is also a noted lexicographer.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Victor Alexandrovich Pogadaev (bahasa Rusia: Виктор Александрович Погадаев) (lahir 20 November 1946) adalah seorang sarjana Rusia, ahli sejarah dan budaya Asia Tenggara. PhD (1976). Dia merupakan anggota peninjau Majlis Antarabangsa Bahasa Melayu (MABM), anggota koresponden Akademi Internasional Ilmu Pedagogi, anggota redaksi Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya Pendeta, Sekretaris Ilmiah Komisi Etnografi di Persatuan Geografi Rusia, Wakil Presiden Persatuan Nusantara (Moskow), anggota Persatuan Wartawan Rusia., Persatuan Anggota Ketimuran Rusia, Persatuan Bahasa Moden Malaysia (Kuala Lumpur), anggota Sidang Editorial Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya "Pendeta" (Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia) dan International Review of Humanities Studies (Jakarta). Menerbitkan lebih dari 200 buku dan artikel mengenai bahasa, sejarah dan kebudayaan Malaysia dan Indonesia. Aktif juga dalam bidang penerjemahan dan penyusunan kamus. (in) Victor A. Pogadaev (Russian: Виктор А. Погадаев) (born November 20, 1946 in Sakmara, Orenburg Oblast, Russia) is a Russian historian, orientalist, and translator. He specializes in the history and culture of South-East Asia and translates literary works from Malay and Indonesian into Russian and vice versa. He is also a noted lexicographer. (en) Wiktor Aleksandrowicz Pogadajew (ros. Виктор Александрович Погадаев; ur. 20 listopada 1946 w miejscowości Sakmara) – rosyjski historyk, orientalista, tłumacz. Specjalizuje się w historii i kulturze Azji Południowo-Wschodniej. Jest także leksykografem. Jego dorobek obejmuje ponad 200 książek bądź artykułów na temat języka, historii i kultury malezyjsko-indonezyjskiej. W latach 1965–1970 studiował język indonezyjski w Instytucie Języków Orientalnych Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego. W latach 1970–1971 studiował język malajski na Uniwersytecie Malaya (Kuala Lumpur). W 1975 r. ukończył studia podyplomowe w Instytucie Studiów Azjatyckich i Afrykańskich Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego. W 1976 r. uzyskał doktorat. (pl) Ви́ктор Алекса́ндрович Погада́ев (20 ноября 1946, село Сакмара, Оренбургская область) — советский и российский востоковед, историк — специалист по Юго-Восточной Азии, лексикограф, переводчик. В 1970 г. окончил Институт восточных языков при МГУ им. М. В. Ломоносова. Кандидат исторических наук (1976). Член-корреспондент Международной академии наук педагогического образования (МАНПО), вице-президент общества «Нусантара», действительный член Русского географического общества, Союза журналистов России, пожизненный член Ассоциации современных языков Малайзии, эксперт Центра АСЕАН при МГИМО МИД(У) РФ, член Международного совета по малайскому языку (2014), а также член редколлегии журнала «Пендета» (Педагогический университет султана Идриса, Малайзия), журнала «Folklore and Folkloristics» (Индия) и журнала International Review of Humanities Studies (Джакарта), член международного совета Международного журнала исламской мысли (2020, Малайзия). В 1997—2001 являлся представителем России в редколлегии журнала «Excerpta Indonesica» (Лейден). C 2012 по 2016 гг. являлся членом жюри Международного конкурса выступлений на малайском языке (кубок премьер-министра Малайзии). В 2009 году назван издательством «Международный Биографический Центр» в числе 100 ведущих педагогов года. Занимается также переводческой деятельностью. С 2001 года преподаватель, а с 2003 г. по 2016 г. — профессор Университета Малайя. (ru) |
| dbo:almaMater | dbr:Institute_of_Asian_and_African_Countries dbr:Moscow_State_University |
| dbo:birthDate | 1946-11-20 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Russia dbr:Sakmara_(rural_locality) dbr:Sakmarsky_District dbr:Orenburg_Oblast |
| dbo:birthYear | 1946-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:nationality | dbr:Russians |
| dbo:occupation | dbr:Lexicographer dbr:Translator dbr:Historian dbr:Victor_A._Pogadaev__PersonFunction__1 |
| dbo:stateOfOrigin | dbr:Russians |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Viktor_Pogadaev.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.malaymail.com/s/1568793/the-russian-who-fell-in-love-with-malaysia-and-became-a-writer-in-malay https://www.nst.com.my/opinion/columnists/2021/11/746989/tribute-nst-columnist-pogadaev |
| dbo:wikiPageID | 55246055 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15317 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1086999343 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rossotrudnichestvo dbr:University_of_Malaya dbr:Institute_of_Asian_and_African_Countries dbc:Living_people dbr:Russia dbr:Russians dbr:Sakmara_(rural_locality) dbr:Sakmarsky_District dbr:Nusantara_Society dbr:Moscow_State_Institute_of_International_Relations dbr:Moscow_State_University dbr:Lexicographer dbr:Malaysia dbr:Tatiana_Dorofeeva_(linguist) dbr:Translator dbc:1946_births dbc:Russian_orientalists dbr:Alexander_Pushkin dbr:Historian dbr:Hadji_Murat_(novel) dbc:20th-century_Russian_historians dbc:Russian_lexicographers dbc:21st-century_Russian_historians dbc:Russian_translators dbr:Joan_Margaret_Marbeck dbr:India dbr:Kuala_Lumpur dbr:Orenburg_Oblast dbr:Vechernyaya_Moskva dbr:Oriental_studies dbr:South-East_Asia |
| dbp:almaMater | Institute of Oriental Languages]], Lomonosov Moscow State University (en) |
| dbp:birthDate | 1946-11-20 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Russia dbr:Sakmara_(rural_locality) dbr:Sakmarsky_District dbr:Orenburg_Oblast |
| dbp:education | PhD (en) |
| dbp:name | Victor A. Pogadaev (en) |
| dbp:nationality | dbr:Russians |
| dbp:occupation | dbr:Lexicographer dbr:Translator dbr:Historian |
| dbp:title | title on right with 3.0em padding (en) |
| dbp:titlestyle | background:pink; text-align:right; padding-right:3.0em; (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Hidden_begin dbt:Hidden_end dbt:ISBN dbt:Infobox_person dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Living_people dbc:1946_births dbc:Russian_orientalists dbc:20th-century_Russian_historians dbc:Russian_lexicographers dbc:21st-century_Russian_historians dbc:Russian_translators |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/164401257 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person |
| rdfs:comment | Victor A. Pogadaev (Russian: Виктор А. Погадаев) (born November 20, 1946 in Sakmara, Orenburg Oblast, Russia) is a Russian historian, orientalist, and translator. He specializes in the history and culture of South-East Asia and translates literary works from Malay and Indonesian into Russian and vice versa. He is also a noted lexicographer. (en) Victor Alexandrovich Pogadaev (bahasa Rusia: Виктор Александрович Погадаев) (lahir 20 November 1946) adalah seorang sarjana Rusia, ahli sejarah dan budaya Asia Tenggara. PhD (1976). Dia merupakan anggota peninjau Majlis Antarabangsa Bahasa Melayu (MABM), anggota koresponden Akademi Internasional Ilmu Pedagogi, anggota redaksi Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya Pendeta, Sekretaris Ilmiah Komisi Etnografi di Persatuan Geografi Rusia, Wakil Presiden Persatuan Nusantara (Moskow), anggota Persatuan Wartawan Rusia., Persatuan Anggota Ketimuran Rusia, Persatuan Bahasa Moden Malaysia (Kuala Lumpur), anggota Sidang Editorial Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya "Pendeta" (Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia) dan International Review of Humanities Studies (Jakarta). Menerbitkan lebih dari 200 b (in) Wiktor Aleksandrowicz Pogadajew (ros. Виктор Александрович Погадаев; ur. 20 listopada 1946 w miejscowości Sakmara) – rosyjski historyk, orientalista, tłumacz. Specjalizuje się w historii i kulturze Azji Południowo-Wschodniej. Jest także leksykografem. Jego dorobek obejmuje ponad 200 książek bądź artykułów na temat języka, historii i kultury malezyjsko-indonezyjskiej. (pl) Ви́ктор Алекса́ндрович Погада́ев (20 ноября 1946, село Сакмара, Оренбургская область) — советский и российский востоковед, историк — специалист по Юго-Восточной Азии, лексикограф, переводчик. В 1970 г. окончил Институт восточных языков при МГУ им. М. В. Ломоносова. Кандидат исторических наук (1976). Член-корреспондент Международной академии наук педагогического образования (МАНПО), вице-президент общества «Нусантара», действительный член Русского географического общества, Союза журналистов России, пожизненный член Ассоциации современных языков Малайзии, эксперт Центра АСЕАН при МГИМО МИД(У) РФ, член Международного совета по малайскому языку (2014), а также член редколлегии журнала «Пендета» (Педагогический университет султана Идриса, Малайзия), журнала «Folklore and Folkloristics» (Индия) (ru) |
| rdfs:label | Victor Pogadaev (in) Wiktor Pogadajew (pl) Victor A. Pogadaev (en) Погадаев, Виктор Александрович (ru) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/164401257 http://d-nb.info/gnd/1047715740 wikidata:Victor A. Pogadaev http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p133432483 http://arz.dbpedia.org/resource/ڤيكتور_پوجادايڤ dbpedia-id:Victor A. Pogadaev dbpedia-ms:Victor A. Pogadaev dbpedia-pl:Victor A. Pogadaev dbpedia-ru:Victor A. Pogadaev https://global.dbpedia.org/id/3wesk |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Victor_A._Pogadaev?oldid=1086999343&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Viktor_Pogadaev.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Victor_A._Pogadaev |
| foaf:name | Victor A. Pogadaev (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Viktor_Pogadayev dbr:Pogadaev_Victor_Aleksandrovich dbr:Victor_Pogadaev |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ruhaini_Matdarin dbr:Nusantara_Society dbr:Great_Malay_Nusantara dbr:Malaysia–Russia_relations dbr:Aminur_Rahman dbr:Joan_Margaret_Marbeck dbr:Rahimidin_Zahari dbr:Viktor_Pogadayev dbr:Pogadaev_Victor_Aleksandrovich dbr:Victor_Pogadaev |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Victor_A._Pogadaev |
