محادثات فيينا للسلام في سوريا, اعتباراً من 14 تشرين الثاني / نوفمبر 2015 أصبحت تعرف باسم محادثات المجموعة الدولية لدعم سوريا (ISSG), هي مفاوضات للقوى الدولية التي بدأت في فيينا، النمسا في تشرين الأول/أكتوبر 2015 على مستوى وزراء الخارجية، لحل الصراع في سوريا، بعد فشل مقترحات تسوية الحرب الأهلية السورية. المشاركون، اعتباراً من 14 تشرين الثاني / نوفمبر 2015 , يعرفون باسم المجموعة الدولية لدعم سوريا، والتي تتكون من 20 مشاركاً: الصين، مصر، فرنسا، ألمانيا، إيران، العراق، إيطاليا، الأردن، لبنان، عمان، قطر، روسيا، السعودية، تركيا، الإمارات العربية المتحدة، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة، جامعة الدول العربية، الاتحاد الأوروبي، والامم المتحدة. (ar)
The Vienna peace talks for Syria, as of 14 November 2015 known as the talks of the International Syria Support Group (ISSG), are negotiations of foreign powers that began in Vienna, Austria in October 2015 at the level of foreign ministers, to resolve the conflict in Syria, after unsuccessful previous Syrian peace initiatives. The participants (ISSG) were 20 powers and international organisations: China, Egypt, France, Germany, Iran, Iraq, Italy, Jordan, Lebanon, Oman, Qatar, Russia, Saudi Arabia, Turkey, United Arab Emirates, the United Kingdom, the United States, the Arab League, the European Union, and the United Nations. The Co-Chairs of the ISSG are Russia and the U.S. (en)
Венские мирные переговоры по Сирии — переговоры, начатые в октябре 2015 года в Вене и проходившие между представителями иностранных держав с целью добиться мирного урегулирования продолжительного гражданского конфликта в Сирии. Первая часть межсирийских переговоров стартовала в октябре на уровне министров иностранных дел стран, входящих в (далее — МГПС). Эти переговоры стали очередной попыткой разрешить вооружённый конфликт в Сирии после того, как предыдущий переговорный процесс с 2011 по 2014 годы завершился неудачей. (ru)
Венские мирные переговоры по Сирии — переговоры, начатые в октябре 2015 года в Вене и проходившие между представителями иностранных держав с целью добиться мирного урегулирования продолжительного гражданского конфликта в Сирии. Первая часть межсирийских переговоров стартовала в октябре на уровне министров иностранных дел стран, входящих в (далее — МГПС). Эти переговоры стали очередной попыткой разрешить вооружённый конфликт в Сирии после того, как предыдущий переговорный процесс с 2011 по 2014 годы завершился неудачей. (ru)
محادثات فيينا للسلام في سوريا, اعتباراً من 14 تشرين الثاني / نوفمبر 2015 أصبحت تعرف باسم محادثات المجموعة الدولية لدعم سوريا (ISSG), هي مفاوضات للقوى الدولية التي بدأت في فيينا، النمسا في تشرين الأول/أكتوبر 2015 على مستوى وزراء الخارجية، لحل الصراع في سوريا، بعد فشل مقترحات تسوية الحرب الأهلية السورية. (ar)
The Vienna peace talks for Syria, as of 14 November 2015 known as the talks of the International Syria Support Group (ISSG), are negotiations of foreign powers that began in Vienna, Austria in October 2015 at the level of foreign ministers, to resolve the conflict in Syria, after unsuccessful previous Syrian peace initiatives. (en)