dbo:abstract
- Viorica Ursuleac (* 26. März 1894 in Czernowitz, Österreich-Ungarn; † 22. Oktober 1985 in Ehrwald, Tirol) war eine österreichische Opernsängerin (dramatischer Sopran). (de)
- Viorica Ursuleac (Txernivtsi, 1894ko martxoaren 26a - 1985eko urriaren 22a) Errumanian jaiotako opera kantaria izan zen, sopranoa. Greziar eliza ortodoxoko artxidiakonoaren alaba zen. (eu)
- Viorica Ursuleac (Czernowitz, Ucrania; 26 de marzo de 1894-Ehrwald, Austria; 22 de octubre de 1985) fue una soprano rumana, intérprete especializada en Richard Strauss. (es)
- Viorica Ursuleac (Czernowitz, 26 mars 1894 - Ehrwald, 22 octobre 1985) est une soprano d'origine roumaine qui fit carrière surtout en Allemagne et en Autriche. (fr)
- ヴィオリカ・ウルスレアク（Viorica Ursuleac, 1894年3月24日 - 1985年10月22日）は、ルーマニア出身のソプラノ歌手。 ルーマニア王国領チェルナウツィに生まれる。ウィーンでフィリップ・フォルステンとフリッツ・スタイナー、ベルリンでリリ・レーマンの薫陶を受け、1922年にアグラムにおいてジュール・マスネの『ウェルテル』でシャルロッテ役を歌ってデビューを飾った。その後しばらく地元で歌手活動を続けたが、1924年から1926年までウィーン・フォルクスオーパーの専属歌手となり、1926年にフランクフルト歌劇場に移籍した。1930年から1935年までウィーン国立歌劇場、1935年から1937年までベルリン国立歌劇場、1937年以降はミュンヘンを中心に活躍した。1934年にはロンドンのコヴェント・ガーデンにも登場している。 フランクフルト歌劇場時代にクレメンス・クラウスと結婚し、リヒャルト・シュトラウスの『アラベラ』、『』、『カプリッチョ』などの初演に参加し、シュトラウスをして「信頼できる歌手の中でも最も信頼できる」と言わしめた。 夫の没後は歌手活動から退き、1959年からザルツブルクのモーツァルテウムで教鞭をとった。 チロル州ので没した。 (ja)
- Viorica Ursuleac (26 March 1894 – 22 October 1985) was a Romanian operatic soprano. Viorica Ursuleac was born the daughter of a Greek Orthodox archdeacon, in Chernivtsi, which is now in Ukraine. Following training in Vienna, she made her operatic debut in Zagreb (Agram), as Charlotte in Massenet's Werther, in 1922. The soprano then appeared at the Vienna Volksoper (1924–26), Frankfurt Opera (1926–30), Vienna State Opera (1930–35), Berlin State Opera (1935–37), and Bavarian State Opera (1937–44). She married the Austrian conductor Clemens Krauss in Frankfurt during her time there. She was Richard Strauss's favorite soprano, and he called her die treueste aller Treuen ("the most faithful of all the faithful"). She sang in the world premieres of four of his operas: Arabella (1933), Friedenstag (which was dedicated to Ursuleac and Krauss, 1938), Capriccio (1942), and the public dress-rehearsal of Die Liebe der Danae (1944). She appeared at the Salzburg Festival (1930–34 and 1942–43) and in one season at Covent Garden (1934) where she sang in the first performances in England of Jaromír Weinberger's Schwanda the Bagpiper and Arabella (her favorite role). She also appeared as Desdemona in Verdi's Otello at the Royal Opera, with Lauritz Melchior in the name part, and Sir Thomas Beecham conducting. Ursuleac sang at La Scala in Strauss's Die Frau ohne Schatten (as the Empress), and Elektra (as Chrysothemis), Mozart's Così fan tutte, and Wagner's Die Walküre (as Sieglinde). Her only American appearances were at the Teatro Colón in Buenos Aires, as Brangäne in Wagner's Tristan und Isolde, opposite Kirsten Flagstad, in 1948. Also in her repertory were the Countess Almaviva (The Marriage of Figaro), Donna Elvira (Don Giovanni), Leonore (Fidelio), Senta (Der fliegende Holländer, with Hans Hotter), Amelia Grimaldi (Simon Boccanegra), Amelia (Un ballo in maschera), Leonora (La forza del destino), Élisabeth de Valois (Don Carlos), Tosca, Minnie (La fanciulla del West), Suor Angelica (opposite Luise Willer), Turandot (opposite Erna Berger's Liù), Der Rosenkavalier, Ariadne auf Naxos (first as the Composer, then as Ariadne), Die ägyptische Helena, etc. She was awarded the title of an Austrian Kammersängerin in 1934, a Prussian Kammersängerin in 1935. She gave her farewell in 1953 in Wiesbaden in Der Rosenkavalier. She was appointed professor at the Salzburg Mozarteum in 1964. The soprano recorded for Deutsche Grammophon in 1933, 1936, and 1943, with excerpts from Arabella, Le nozze di Figaro, Tosca, Turandot, Der Rosenkavalier, Il trovatore, and Capriccio, as well as two Lieder of Strauss. She was included in Volume III of EMI's The Record of Singing, in an excerpt from Arabella (1933). Ursuleac's voice was not of great beauty, at least as recorded, but she was reckoned a great musician and actress. In the words of one colleague, the soprano Hildegard Ranczak, "Although she had a lovely, facile top, I was constantly amazed at the two hours' vocalizing she went through before each performance. Hers was, in my opinion, a marvelously constructed, not really natural voice which she used with uncanny intelligence". Ursuleac died at the age of ninety-one in the village of Ehrwald in Tyrol where she had resided since before the death in 1954 of her husband, Clemens Krauss. Ursuleac is interviewed on the 1984 documentary, Richard Strauss Remembered, narrated by Sir John Gielgud. (en)
- Viorica Ursuleac (ur. 26 marca 1894 w Czerniowcach, zm. 22 października 1985 w Ehrwaldzie) – rumuńska śpiewaczka operowa, sopran. (pl)
- Viorica Urseleac (Černivci, 26 marzo 1894 – Ehrwald, 22 ottobre 1985) è stata un soprano rumeno, figlia di un arcidiacono greco-ortodosso, nata a Černivci, ora in Ucraina. (it)
- Viorica Ursuleac (Chernivtsi, atual Ucrânia, 26 de março de 1894 — 22 de outubro de 1985) foi uma soprano romena. (pt)
- Виорика Михайловна Урсуляк (26 марта 1894, Черновцы, Австро-Венгрия — 22 октября 1985, Эрнольд, провинция Тироль, Австрия) — румынская оперная певица (меццо-сопрано). (ru)
- Віоріка Михайлівна Урсуляк (26 березня 1894, м. Чернівці — 23 жовтня 1985, м. , Тіроль, Австрія) — буковинська оперна співачка (мецо-сопрано). (uk)
rdfs:comment
- Viorica Ursuleac (* 26. März 1894 in Czernowitz, Österreich-Ungarn; † 22. Oktober 1985 in Ehrwald, Tirol) war eine österreichische Opernsängerin (dramatischer Sopran). (de)
- Viorica Ursuleac (Txernivtsi, 1894ko martxoaren 26a - 1985eko urriaren 22a) Errumanian jaiotako opera kantaria izan zen, sopranoa. Greziar eliza ortodoxoko artxidiakonoaren alaba zen. (eu)
- Viorica Ursuleac (Czernowitz, Ucrania; 26 de marzo de 1894-Ehrwald, Austria; 22 de octubre de 1985) fue una soprano rumana, intérprete especializada en Richard Strauss. (es)
- Viorica Ursuleac (Czernowitz, 26 mars 1894 - Ehrwald, 22 octobre 1985) est une soprano d'origine roumaine qui fit carrière surtout en Allemagne et en Autriche. (fr)
- ヴィオリカ・ウルスレアク（Viorica Ursuleac, 1894年3月24日 - 1985年10月22日）は、ルーマニア出身のソプラノ歌手。 ルーマニア王国領チェルナウツィに生まれる。ウィーンでフィリップ・フォルステンとフリッツ・スタイナー、ベルリンでリリ・レーマンの薫陶を受け、1922年にアグラムにおいてジュール・マスネの『ウェルテル』でシャルロッテ役を歌ってデビューを飾った。その後しばらく地元で歌手活動を続けたが、1924年から1926年までウィーン・フォルクスオーパーの専属歌手となり、1926年にフランクフルト歌劇場に移籍した。1930年から1935年までウィーン国立歌劇場、1935年から1937年までベルリン国立歌劇場、1937年以降はミュンヘンを中心に活躍した。1934年にはロンドンのコヴェント・ガーデンにも登場している。 フランクフルト歌劇場時代にクレメンス・クラウスと結婚し、リヒャルト・シュトラウスの『アラベラ』、『』、『カプリッチョ』などの初演に参加し、シュトラウスをして「信頼できる歌手の中でも最も信頼できる」と言わしめた。 夫の没後は歌手活動から退き、1959年からザルツブルクのモーツァルテウムで教鞭をとった。 チロル州ので没した。 (ja)
- Viorica Ursuleac (ur. 26 marca 1894 w Czerniowcach, zm. 22 października 1985 w Ehrwaldzie) – rumuńska śpiewaczka operowa, sopran. (pl)
- Viorica Urseleac (Černivci, 26 marzo 1894 – Ehrwald, 22 ottobre 1985) è stata un soprano rumeno, figlia di un arcidiacono greco-ortodosso, nata a Černivci, ora in Ucraina. (it)
- Viorica Ursuleac (Chernivtsi, atual Ucrânia, 26 de março de 1894 — 22 de outubro de 1985) foi uma soprano romena. (pt)
- Виорика Михайловна Урсуляк (26 марта 1894, Черновцы, Австро-Венгрия — 22 октября 1985, Эрнольд, провинция Тироль, Австрия) — румынская оперная певица (меццо-сопрано). (ru)
- Віоріка Михайлівна Урсуляк (26 березня 1894, м. Чернівці — 23 жовтня 1985, м. , Тіроль, Австрія) — буковинська оперна співачка (мецо-сопрано). (uk)
- Viorica Ursuleac (26 March 1894 – 22 October 1985) was a Romanian operatic soprano. Viorica Ursuleac was born the daughter of a Greek Orthodox archdeacon, in Chernivtsi, which is now in Ukraine. Following training in Vienna, she made her operatic debut in Zagreb (Agram), as Charlotte in Massenet's Werther, in 1922. The soprano then appeared at the Vienna Volksoper (1924–26), Frankfurt Opera (1926–30), Vienna State Opera (1930–35), Berlin State Opera (1935–37), and Bavarian State Opera (1937–44). She married the Austrian conductor Clemens Krauss in Frankfurt during her time there. (en)
owl:sameAs