Vladimir Petrović (en serbi: Владимир Петровић, 1 de juliol de 1955) és un exfutbolista serbi de la dècada de 1970 i entrenador. Fou 34 cops internacional amb la selecció iugoslava amb els que participà en els Mundials de 1974 i 1982. Passà la major part de la seva carrera a l'Estrella Roja de Belgrad. També jugà a Arsenal FC, Brest, AS Nancy, Royal Antwerp i Standard Liège. També destacà com a entrenador a clubs com Estrella Roja de Belgrad, Dalian Shide o seleccions com Xina, Sèrbia o Iraq. (ca)
Vladimir Petrović (* 1. července 1955, Bělehrad) byl jugoslávský fotbalista a srbský trenér. Hrál záložníka, hlavně za CZ Bělehrad. Byl na MS 1974 a 1982. (cs)
فلاديمير بتروفيتش ، من مواليد 1 يوليو 1955 في بلغراد في صربيا ، الصربي بتروفيتش من مواليد 1955 وخاض آخر تجربة له مع منتخب صربيا لمدة سنتين قبل ان تتم اقالته لفشله في التأهل إلى نهائيات امم أوروبا 2012 ، وكان لاعبا لمنتخب يوغوسلافيا في اربع وثلاثين مباراة دولية وشارك في بطولتي كاس العالم 1974 و1982 مع المنتخب اليوغوسلافي، وقاد فريق ريد ستار للفوز ببطولة اندية أوروبا عام 1991، ونال المركز الثاني مع منتخب صربيا للشباب في بطولة أوروبا دون 19 عاما وخاض تجربتين في قارة آسيا مع المنتخب الأولمبي الكويتي ومنتخب الصين الوطني. قبل أن يدرب المنتخب العراقي لكرة القدم. لعب مع منتخب يوغسلافيا لكرة القدم. (ar)
Vladimir Petrović (serbisch-kyrillisch Владимир Петровић; * 1. Juli 1955 in Belgrad, Jugoslawien), auch Pižon genannt, ist ein ehemaliger jugoslawischer Fußballspieler und war von September 2010 bis Oktober 2011 Trainer der serbischen Nationalmannschaft. (de)
Vladimir Petrović (Belgrado, RFS de Yugoslavia, 1 de julio de 1955) es un exfutbolista serbio, actualmente es el entrenador de la selección de Yemen. También es conocido con el apodo de Pižon, un apodo que le dieron cuando jugaba en Francia.Actualmente es entrenador de Suiza A las 15:00 del 12 de junio de 2021 está debutando en la eurocopa (es)
Vladimir Petrović (né le 1er juillet 1955 à Belgrade en Serbie) est un footballeur serbe, joueur de l'Étoile rouge de Belgrade et de l'équipe de Yougoslavie dans les années 1970 et 1980. (fr)
Vladimir Petrović detto Pižon (Belgrado, 1º luglio 1955) è un allenatore di calcio ed ex calciatore serbo. (it)
Vladimir Petrović (Serbian Cyrillic: Владимир Петровић, pronounced [ʋlǎdimiːr pětroʋitɕ]; born 1 July 1955) is a Serbian football manager and former player. He is widely known domestically by his nickname Pižon (Serbian: Пижон), after the French for pigeon. (en)
ヴラディミル・ペトロヴィッチ(セルビア語: Владимир Петровић, Vladimir Petrović、1955年7月1日 - )は、セルビア(旧:ユーゴスラビア)の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
Vladimir Petrović (ur. 1 lipca 1955 w Belgradzie) − serbski trener piłkarski i piłkarz grający na pozycji pomocnika. (pl)
Vladimir Petrović, em sérvio Владимир Петровић (Belgrado, 1 de julho de 1955), é um ex-futebolista profissional e treinador sérvio, que atuava como meia. Ele é uma das estrelas do Estrela Vermelha. (pt)
弗拉基米尔·彼得洛维奇(塞爾維亞語:Владимир Петровић / Vladimir Petrović "Pižon"),1955年7月1日-),昵称“福拉多”,出生于南斯拉夫社会主义联邦共和国贝尔格莱德(今属塞尔维亚),前南斯拉夫足球运动员,中国国家足球队历史上第五任外籍主教练。 (zh)
Вла́димир Пе́трович (серб. Владимир Петровић; род. 1 июля 1955, Белград, Югославия) — югославский футболист, полузащитник, сербский футбольный тренер. (ru)
Владимир Петрович (серб. Владимир Петровић / Vladimir Petrović, нар. 1 липня 1955, Белград) — югославський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — сербський тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Црвена Звезда», а також національну збірну Югославії. (uk)
Vladimir Petrović (en serbi: Владимир Петровић, 1 de juliol de 1955) és un exfutbolista serbi de la dècada de 1970 i entrenador. Fou 34 cops internacional amb la selecció iugoslava amb els que participà en els Mundials de 1974 i 1982. Passà la major part de la seva carrera a l'Estrella Roja de Belgrad. També jugà a Arsenal FC, Brest, AS Nancy, Royal Antwerp i Standard Liège. També destacà com a entrenador a clubs com Estrella Roja de Belgrad, Dalian Shide o seleccions com Xina, Sèrbia o Iraq. (ca)
Vladimir Petrović (* 1. července 1955, Bělehrad) byl jugoslávský fotbalista a srbský trenér. Hrál záložníka, hlavně za CZ Bělehrad. Byl na MS 1974 a 1982. (cs)
فلاديمير بتروفيتش ، من مواليد 1 يوليو 1955 في بلغراد في صربيا ، الصربي بتروفيتش من مواليد 1955 وخاض آخر تجربة له مع منتخب صربيا لمدة سنتين قبل ان تتم اقالته لفشله في التأهل إلى نهائيات امم أوروبا 2012 ، وكان لاعبا لمنتخب يوغوسلافيا في اربع وثلاثين مباراة دولية وشارك في بطولتي كاس العالم 1974 و1982 مع المنتخب اليوغوسلافي، وقاد فريق ريد ستار للفوز ببطولة اندية أوروبا عام 1991، ونال المركز الثاني مع منتخب صربيا للشباب في بطولة أوروبا دون 19 عاما وخاض تجربتين في قارة آسيا مع المنتخب الأولمبي الكويتي ومنتخب الصين الوطني. قبل أن يدرب المنتخب العراقي لكرة القدم. لعب مع منتخب يوغسلافيا لكرة القدم. (ar)
Vladimir Petrović (serbisch-kyrillisch Владимир Петровић; * 1. Juli 1955 in Belgrad, Jugoslawien), auch Pižon genannt, ist ein ehemaliger jugoslawischer Fußballspieler und war von September 2010 bis Oktober 2011 Trainer der serbischen Nationalmannschaft. (de)
Vladimir Petrović (Belgrado, RFS de Yugoslavia, 1 de julio de 1955) es un exfutbolista serbio, actualmente es el entrenador de la selección de Yemen. También es conocido con el apodo de Pižon, un apodo que le dieron cuando jugaba en Francia.Actualmente es entrenador de Suiza A las 15:00 del 12 de junio de 2021 está debutando en la eurocopa (es)
Vladimir Petrović (né le 1er juillet 1955 à Belgrade en Serbie) est un footballeur serbe, joueur de l'Étoile rouge de Belgrade et de l'équipe de Yougoslavie dans les années 1970 et 1980. (fr)
Vladimir Petrović detto Pižon (Belgrado, 1º luglio 1955) è un allenatore di calcio ed ex calciatore serbo. (it)
Vladimir Petrović (Serbian Cyrillic: Владимир Петровић, pronounced [ʋlǎdimiːr pětroʋitɕ]; born 1 July 1955) is a Serbian football manager and former player. He is widely known domestically by his nickname Pižon (Serbian: Пижон), after the French for pigeon. (en)
ヴラディミル・ペトロヴィッチ(セルビア語: Владимир Петровић, Vladimir Petrović、1955年7月1日 - )は、セルビア(旧:ユーゴスラビア)の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
Vladimir Petrović (ur. 1 lipca 1955 w Belgradzie) − serbski trener piłkarski i piłkarz grający na pozycji pomocnika. (pl)
Vladimir Petrović, em sérvio Владимир Петровић (Belgrado, 1 de julho de 1955), é um ex-futebolista profissional e treinador sérvio, que atuava como meia. Ele é uma das estrelas do Estrela Vermelha. (pt)
弗拉基米尔·彼得洛维奇(塞爾維亞語:Владимир Петровић / Vladimir Petrović "Pižon"),1955年7月1日-),昵称“福拉多”,出生于南斯拉夫社会主义联邦共和国贝尔格莱德(今属塞尔维亚),前南斯拉夫足球运动员,中国国家足球队历史上第五任外籍主教练。 (zh)
Вла́димир Пе́трович (серб. Владимир Петровић; род. 1 июля 1955, Белград, Югославия) — югославский футболист, полузащитник, сербский футбольный тренер. (ru)
Владимир Петрович (серб. Владимир Петровић / Vladimir Petrović, нар. 1 липня 1955, Белград) — югославський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — сербський тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Црвена Звезда», а також національну збірну Югославії. (uk)