Vorokhta (original) (raw)
Vorochta (ukrajinsky Ворохта; polsky Worochta; rusky Ворохта; německy Worochta; rumunsky Vorohta) je sídlo městského typu ležící na západě Ukrajiny v Ivanofrankivské oblasti. Ve městě je sídlo Vorochtjanského územního společenství (ukrajinsky Ворохтянська територіальна громада), do kterého patří kromě Vorochty i ves . Rozkládá se na horním toku řeky Prut, na severní straně oblouku Karpat, asi 71 km od Ivano-Frankivsku. Je také jedním z východišť na Hoverlu, nejvyšší horu Ukrajiny. V roce 2004 zde žily bezmála čtyři tisíce obyvatel.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 15.0 |
| dbo:abstract | Vorochta (ukrajinsky Ворохта; polsky Worochta; rusky Ворохта; německy Worochta; rumunsky Vorohta) je sídlo městského typu ležící na západě Ukrajiny v Ivanofrankivské oblasti. Ve městě je sídlo Vorochtjanského územního společenství (ukrajinsky Ворохтянська територіальна громада), do kterého patří kromě Vorochty i ves . Rozkládá se na horním toku řeky Prut, na severní straně oblouku Karpat, asi 71 km od Ivano-Frankivsku. Je také jedním z východišť na Hoverlu, nejvyšší horu Ukrajiny. V roce 2004 zde žily bezmála čtyři tisíce obyvatel. (cs) فوروكتا (Ворохта) هي مدينة في مقاطعة إفانو-فرانكيفسكا في أوكرانيا. (ar) Worochta (ukrainisch und russisch Ворохта; polnisch Worochta) ist eine Siedlung städtischen Typs in der westukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 4200 Einwohnern. (de) Vorokhta se encuentra en los Montes Cárpatos y es parte de Yaremche. Históricamente es un balneario turístico y luego se convirtió en una gran estación de esquí con varias rampas. Sólo tiene unos 5,000 habitantes, pero debido al flujo constante de turistas, su población casi a mitad de año es mayor. Se encuentra en una altura de 800 metros sobre el nivel del mar, y es famosa por sus estrechos vínculos con los Hutsules - un grupo étnico-cultural de Ucranianos que viven en los Cárpatos, a menudo considerada como una capital de Hutsul. Vorokhta está rodeada por parque natural Nacional de los Cárpatos, también es el centro de los deportes de invierno. En 1919-1939, perteneció a Polonia y se conoció en todo el país, atrayendo muchos turistas, fascinados por las montañas y los Hutsules. (es) Vorokhta (en ukrainien et en russe : Ворохта ; en polonais : Worochta) est une commune urbaine et une station thermale et touristique de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 4 212 habitants en 2021. (fr) Vorokhta (Ukrainian: Ворохта, Polish: Worochta) is an urban-type settlement located in the Carpathian Mountains on Prut River and is part of Nadvirna Raion, Ivano-Frankivsk Oblast. Historically, it is a tourist spa town and later was also turned into a ski resort with several ski-jumping ramps (Avanhard). Vorokhta hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 4,212; due to a constant flow of tourists, its population almost year-round is bigger. Located at an elevation of 800 metres above sea level, it is known for its close ties to the Hutsuls – an ethno-cultural group of Ukrainians who live in the Carpathians, and is often regarded as a Hutsul capital. (en) De Oekraïense plaats Vorochta (Oekraïens en Russisch: Ворохта; Pools: Worochta) is gelegen in het stadsdistrict in het zuidwesten van de oblast Ivano-Frankivsk. Vorochta is een populaire toeristische bestemming, wat komt doordat de plaats in de nabijheid van de berg Hoverla ligt, de hoogste berg van Oekraïne. Er zijn in Vorochta meerdere wintersportfaciliteiten. De plaats, gelegen aan de bovenloop van de rivier Proet, wordt omringd door het Nationaal Park Karpaten. (nl) Worochta (ukr. Воро́хта) – miejscowość uzdrowiskowa, osiedle typu miejskiego na zachodniej Ukrainie, należy do miasta na prawach rejonu Jaremcze, w obwodzie iwanofrankowskim, na 93 km kolei z Iwano-Frankiwska. Leży na Pokuciu na pograniczu Gorganów i Czarnohory, na wysokości 748 m n.p.m. Otoczona jest przez Karpacki Park Narodowy. Worochta znana jest przede wszystkim ze względu na Hucułów, bywa uważana za ich stolicę. Jest znanym centrum sportów zimowych i jednym z ważniejszych ośrodków turystycznych kraju. Atrakcję stanowią 2 huculskie cerkwie, w tym jedna z XVII wieku oraz kamienny wiadukt kolejowy na Prucie z XIX wieku. W 1922 r. wybudowano tu skocznię narciarską (trzy lata wcześniej od Wielkiej Krokwi w Zakopanem) i rozegrano na niej trzecie mistrzostwa Polski w skokach narciarskich. Miasto było ważnym ośrodkiem sportów zimowych, nazywane drugim Zakopanem. W 1928 r. Worochta została uznana za uzdrowisko posiadające charakter użyteczności publicznej. W okresie międzywojennym miejscowość znajdowała się w granicach Polski (podobnie jak przed zaborami) i była siedzibą gminy wiejskiej Worochta w powiecie nadwórniańskim województwa stanisławowskiego. Do maja 1928 była siedzibą inspektoratu i komisariatu Straży Celnej. Do lipca 1939 stanowiła garnizon macierzysty Batalionu KOP „Worochta”. Od września 1939–1941 znalazła się pod okupacją sowiecką, a później, w latach 1941–1944 pod okupacją niemiecką. W Worochcie znajdowała się willa Kazimierza Bartla – polskiego polityka, profesora i rektora Politechniki Lwowskiej, premiera pięciu rządów Rzeczypospolitej, zamordowanego przez niemieckich okupantów za odmowę współpracy. Tutaj także przebywał na wielomiesięcznym leczeniu, chory na gruźlicę Jerzy Liebert – polski poeta okresu międzywojennego. Podczas niemieckiej okupacji Niemcy dokonali zagłady 653 żydowskich mieszkańców Worochty. W październiku 1941 rozstrzelano kilkaset osób. . 29 września 1944 została zajęta przez wojska radzieckie. W nocy z 31 grudnia 1944 na 1 stycznia 1945 oddział UPA zabił w Worochcie 72 Polaków. W latach 1945–1991 Worochta znajdowała się w Ukraińskiej SRR. Po II wojnie światowej ważny ośrodek turystyczny oraz szkolenia radzieckich skoczków narciarskich. W 1989 liczyła 4465 mieszkańców. (pl) Воро́хта — посёлок городского типа в Надворнянском районе Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Ворохтянской общины, в который кроме Ворохты входит также село Татаров. Ворохта расположена в верховьях реки Прут, на северных склонах Лесистых Карпат, близ Яблоницкого перевала (850 м). На курорте Ворохты располагается центр подготовки украинских спортсменов по прыжкам с трамплина, биатлону и лыжным гонкам. По легенде, название поселка появилось с XVII века, когда в поселке поселился беглец из царской армии — солдат Ворохта. Селяне полюбили его за мудрость, и после его смерти назвали свой посёлок в его честь. (ru) Воро́хта — селище міського типу Надвірнянського району Івано-Франківської області. Ворохта — адміністративний центр Ворохтянської селищної громади, до якої входить смт та село Татарів. (uk) 沃羅赫塔（烏克蘭語：Ворохта），是烏克蘭的市級鎮，位於該國西部伊萬諾-弗蘭科夫斯克州，處於普魯特河畔，始建於1568年，面積15平方公里，海拔高度850米，2013年人口4,420，人口密度每平方公里295人。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 15000000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Ukraine |
| dbo:elevation | 850.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Vorokhta__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationTotal | 4212 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Nadvirna_Raion dbr:Ivano-Frankivsk_Oblast |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Гори.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://vorokhta.at.ua/ http://yaremche.org/district/52 http://www.castles.com.ua/vorohta.html http://vorokhtainfo.com http://leksika.com.ua/11690126/ure/vorohta |
| dbo:wikiPageID | 7825594 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10786 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117519280 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Carpathian_Mountains dbr:Urban-type_settlement dbr:Brazil dbc:Populated_places_on_the_Prut dbr:Hoverla dbr:Hutsuls dbr:List_of_sovereign_states dbr:Pechenizhyn dbr:Verkhovyna dbr:Vorokhta_railway_station dbr:New_World dbr:Galicia_(Eastern_Europe) dbr:Morgen dbr:Mykhailo_Kotsiubynsky dbr:Nadvirna dbr:Nadvirna_Raion dbr:Storozhynets dbr:Zakarpattia_Oblast dbr:Zarosliak_(resort) dbr:Stanisławów_Voivodeship dbr:Marko_Cheremshyna dbr:Avanhard_(Vorokhta) dbr:Bukovel dbr:Tuberculosis dbr:Jerzy_Liebert dbc:Hutsuls dbr:Partitions_of_Poland dbr:Ivano-Frankivsk_Oblast dbr:Argentina dbr:Kazimierz_Bartel dbc:Vorokhta dbr:Border_Protection_Corps dbc:Urban-type_settlements_in_Nadvirna_Raion dbr:Polonyna_(montane_meadow) dbr:Soviet_Union dbr:Spring_of_Nations dbr:Hromada dbr:Kolomyia dbr:Kosiv dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Raions_of_Ukraine dbr:Rakhiv dbr:Second_Polish_Republic dbr:World_War_I dbr:Yaremche dbr:Yaremche_Municipality dbr:Carpathians dbr:Mahora_(mountain) dbr:Ukrainian_Soviet_Encyclopedia dbr:Ukrainian_SSR dbr:Prosvita dbr:Kingdom_of_Poland_(1025–1385) dbr:Yablunytsia_Pass dbr:Prut_River dbr:Carpathian dbr:Opryshky dbr:Hutsul dbr:Yasynia dbr:Nadworna dbr:Vorokhta_settlement_hromada dbr:File:Henryk_Poddębski_-_Worochta_(131-14654).jpg dbr:Jan_Falkowski_(ethnographer) dbr:Makivka |
| dbp:areaTotalKm | 15 (xsd:integer) |
| dbp:centre | Vorokhta (en) |
| dbp:east | dbr:Storozhynets dbr:Kosiv |
| dbp:elevationM | 850 (xsd:integer) |
| dbp:establishedDate | 17 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | First mentioned (en) |
| dbp:imageCaption | Vorokhta landscape (en) |
| dbp:imageFlag | Vorohta_h.png (en) |
| dbp:imageShield | Vorohta s.gif (en) |
| dbp:leaderName | Petro Kermoshchuk (en) |
| dbp:leaderTitle | Head of council (en) |
| dbp:nativeName | (en) |
| dbp:north | dbr:Nadvirna dbr:Yaremche |
| dbp:northeast | dbr:Pechenizhyn dbr:Kolomyia |
| dbp:northwest | dbr:Bukovel (en) |
| dbp:officialName | Vorokhta (en) |
| dbp:populationAsOf | 2021 (xsd:integer) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 4212 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinMap | Ukraine Ivano-Frankivsk Oblast#Ukraine (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Vorokhta in Ivano-Frankivsk Oblast (en) |
| dbp:south | (en) |
| dbp:southeast | dbr:Verkhovyna |
| dbp:southwest | dbr:Rakhiv (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Nadvirna_Raion |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Raions_of_Ukraine |
| dbp:type | urban-type settlement (en) |
| dbp:website | http://vorokhtainfo.com |
| dbp:west | dbr:Yasynia (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Flag dbt:Geographic_location dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:UKR dbt:Photomontage dbt:Ua-pop-est2021 dbt:Ivano-Frankivsk_Oblast dbt:Yaremche |
| dcterms:subject | dbc:Populated_places_on_the_Prut dbc:Hutsuls dbc:Vorokhta dbc:Urban-type_settlements_in_Nadvirna_Raion |
| gold:hypernym | dbr:Settlement |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/128003842 |
| georss:point | 48.2825 24.56277777777778 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInUkraine yago:WikicatTownsInUkraine yago:WikicatUrban-typeSettlementsInIvano-FrankivskOblast geo:SpatialThing yago:WikicatSkiAreasAndResortsInUkraine yago:WikicatSpaTownsInUkraine yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Area108497294 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesOnThePrut |
| rdfs:comment | Vorochta (ukrajinsky Ворохта; polsky Worochta; rusky Ворохта; německy Worochta; rumunsky Vorohta) je sídlo městského typu ležící na západě Ukrajiny v Ivanofrankivské oblasti. Ve městě je sídlo Vorochtjanského územního společenství (ukrajinsky Ворохтянська територіальна громада), do kterého patří kromě Vorochty i ves . Rozkládá se na horním toku řeky Prut, na severní straně oblouku Karpat, asi 71 km od Ivano-Frankivsku. Je také jedním z východišť na Hoverlu, nejvyšší horu Ukrajiny. V roce 2004 zde žily bezmála čtyři tisíce obyvatel. (cs) فوروكتا (Ворохта) هي مدينة في مقاطعة إفانو-فرانكيفسكا في أوكرانيا. (ar) Worochta (ukrainisch und russisch Ворохта; polnisch Worochta) ist eine Siedlung städtischen Typs in der westukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 4200 Einwohnern. (de) Vorokhta (en ukrainien et en russe : Ворохта ; en polonais : Worochta) est une commune urbaine et une station thermale et touristique de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 4 212 habitants en 2021. (fr) De Oekraïense plaats Vorochta (Oekraïens en Russisch: Ворохта; Pools: Worochta) is gelegen in het stadsdistrict in het zuidwesten van de oblast Ivano-Frankivsk. Vorochta is een populaire toeristische bestemming, wat komt doordat de plaats in de nabijheid van de berg Hoverla ligt, de hoogste berg van Oekraïne. Er zijn in Vorochta meerdere wintersportfaciliteiten. De plaats, gelegen aan de bovenloop van de rivier Proet, wordt omringd door het Nationaal Park Karpaten. (nl) Воро́хта — селище міського типу Надвірнянського району Івано-Франківської області. Ворохта — адміністративний центр Ворохтянської селищної громади, до якої входить смт та село Татарів. (uk) 沃羅赫塔（烏克蘭語：Ворохта），是烏克蘭的市級鎮，位於該國西部伊萬諾-弗蘭科夫斯克州，處於普魯特河畔，始建於1568年，面積15平方公里，海拔高度850米，2013年人口4,420，人口密度每平方公里295人。 (zh) Vorokhta se encuentra en los Montes Cárpatos y es parte de Yaremche. Históricamente es un balneario turístico y luego se convirtió en una gran estación de esquí con varias rampas. Sólo tiene unos 5,000 habitantes, pero debido al flujo constante de turistas, su población casi a mitad de año es mayor. Se encuentra en una altura de 800 metros sobre el nivel del mar, y es famosa por sus estrechos vínculos con los Hutsules - un grupo étnico-cultural de Ucranianos que viven en los Cárpatos, a menudo considerada como una capital de Hutsul. (es) Vorokhta (Ukrainian: Ворохта, Polish: Worochta) is an urban-type settlement located in the Carpathian Mountains on Prut River and is part of Nadvirna Raion, Ivano-Frankivsk Oblast. Historically, it is a tourist spa town and later was also turned into a ski resort with several ski-jumping ramps (Avanhard). Vorokhta hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 4,212; due to a constant flow of tourists, its population almost year-round is bigger. (en) Worochta (ukr. Воро́хта) – miejscowość uzdrowiskowa, osiedle typu miejskiego na zachodniej Ukrainie, należy do miasta na prawach rejonu Jaremcze, w obwodzie iwanofrankowskim, na 93 km kolei z Iwano-Frankiwska. Leży na Pokuciu na pograniczu Gorganów i Czarnohory, na wysokości 748 m n.p.m. Otoczona jest przez Karpacki Park Narodowy. Worochta znana jest przede wszystkim ze względu na Hucułów, bywa uważana za ich stolicę. Jest znanym centrum sportów zimowych i jednym z ważniejszych ośrodków turystycznych kraju. W latach 1945–1991 Worochta znajdowała się w Ukraińskiej SRR. (pl) Воро́хта — посёлок городского типа в Надворнянском районе Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Ворохтянской общины, в который кроме Ворохты входит также село Татаров. Ворохта расположена в верховьях реки Прут, на северных склонах Лесистых Карпат, близ Яблоницкого перевала (850 м). На курорте Ворохты располагается центр подготовки украинских спортсменов по прыжкам с трамплина, биатлону и лыжным гонкам. (ru) |
| rdfs:label | Vorokhta (en) فوروختا (ar) Vorochta (cs) Worochta (de) Voroĥta (eo) Vorojta (es) Vorokhta (fr) Vorochta (nl) Worochta (pl) Ворохта (ru) 沃羅赫塔 (zh) Ворохта (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Vorokhta geodata:Vorokhta http://d-nb.info/gnd/7564722-9 wikidata:Vorokhta dbpedia-ar:Vorokhta http://arz.dbpedia.org/resource/فوروختا dbpedia-be:Vorokhta http://ceb.dbpedia.org/resource/Vorokhta dbpedia-cs:Vorokhta dbpedia-de:Vorokhta dbpedia-eo:Vorokhta dbpedia-es:Vorokhta dbpedia-fr:Vorokhta dbpedia-hu:Vorokhta http://lt.dbpedia.org/resource/Vorochta dbpedia-nl:Vorokhta dbpedia-pl:Vorokhta dbpedia-ro:Vorokhta dbpedia-ru:Vorokhta dbpedia-uk:Vorokhta http://uz.dbpedia.org/resource/Vorokhta dbpedia-zh:Vorokhta http://ce.dbpedia.org/resource/Ворохта https://global.dbpedia.org/id/54dUs http://viaf.org/viaf/128003842 yago-res:Vorokhta |
| geo:geometry | POINT(24.5627784729 48.282501220703) |
| geo:lat | 48.282501 (xsd:float) |
| geo:long | 24.562778 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Vorokhta?oldid=1117519280&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/4ervonui_mist0.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Church_of_the_Assumption_in_Vorokhta_(9).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Henryk_Poddębski_-_Worochta_(131-14654).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mist20.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vorohta.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vorohta_2005_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vorohta_h.png wiki-commons:Special:FilePath/Vorohta_s.gif wiki-commons:Special:FilePath/Vorokhta_7_Prut.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vorokhta_Railway_Station_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ворохтинський_залізничний_міст_(історичний).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Гори.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Залізничні_кам'яні_мости_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ЦЕРКВА_РІЗДВА_БОГОРОДИЦІ_У_ВОРОХТІ,_XVIII_століття.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Церква_Різдва_Пресвятої_Богородиці_(Ворохта).jpg |
| foaf:homepage | http://vorokhtainfo.com |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Vorokhta |
| foaf:name | Vorokhta (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Vitaliy_Kalinichenko dbr:Volodymyr_Veredyuk dbr:Dmytro_Prosvirnin dbr:Oleksandr_Lazarovych |
| is dbo:nearestCity of | dbr:Zarosliak dbr:Avanhard_(Vorokhta) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Worochta |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prut dbr:List_of_bridges_in_Ukraine dbr:List_of_urban-type_settlements_in_Ukraine dbr:Pavlo_Lee dbr:Vitaliy_Kalinichenko dbr:Volodymyr_Veredyuk dbr:Vorokhta_railway_station dbr:List_of_hromadas_of_Ukraine dbr:Prykarpattia dbr:Alexander_Prosvirnin dbr:Nadvirna_Raion dbr:Armorial_of_Ukraine dbr:Chornohora dbr:Zarosliak dbr:Pip_Ivan_(Chornohora) dbr:Stanisławów_Voivodeship dbr:Avanhard_(Vorokhta) dbr:Administrative_divisions_of_Ivano-Frankivsk_Oblast dbr:2nd_Guards_Airborne_Division dbr:D1_multiple_unit dbr:P24_road_(Ukraine) dbr:Gorgany dbr:Ivan_Levynskyi dbr:Ivano-Frankivsk_International_Airport dbr:Archduke_Wilhelm_of_Austria dbr:Dmytro_Prosvirnin dbr:Kosiv dbr:Oleksandr_Lazarovych dbr:Yaremche dbr:Yaremche_Municipality dbr:Pokuttia dbr:Ukraine_(sports_society) dbr:Tourism_in_Ukraine dbr:Tatar_Cavalry_Regiment dbr:Worochta |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Vitaliy_Kalinichenko dbr:Volodymyr_Veredyuk dbr:Oleksandr_Lazarovych |
| is dbp:nearestCity of | dbr:Zarosliak dbr:Avanhard_(Vorokhta) |
| is dbp:south of | dbr:Yaremche |
| is dbp:west of | dbr:Kosiv |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Vorokhta |
