WOMEX (original) (raw)
World Music Expo o abreujat Womex és una fira internacional de músiques del món, considerada la fira més important del gènere. S'organitza cada any des de 1994 en una ciutat diferent. Comptava a l'edició de 2021 amb més de 2.600 professionals acreditats i companyies de 90 països. És un esdeveniment en què participen més de 730 programadors, entre sales i festivals, i unes 500 companyies, entre estudis, editors i distribuïdors, Més de 300 periodistes internacionals s'acrediten per assistir-hi.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | World Music Expo o abreujat Womex és una fira internacional de músiques del món, considerada la fira més important del gènere. S'organitza cada any des de 1994 en una ciutat diferent. Comptava a l'edició de 2021 amb més de 2.600 professionals acreditats i companyies de 90 països. És un esdeveniment en què participen més de 730 programadors, entre sales i festivals, i unes 500 companyies, entre estudis, editors i distribuïdors, Més de 300 periodistes internacionals s'acrediten per assistir-hi. (ca) Die Worldwide Music EXpo (WOMEX) ist die weltgrößte für Welt-, Roots-, ethnische, traditionelle und lokale Musik und Folk. Die internationale Veranstaltung findet seit 1994 jährlich (bis auf 1996) in verschiedenen großen europäischen Städten statt. Jährlich kommen etwa 700 Aussteller aus über 50 Ländern, 2600 Fachbesucher und 300 Journalisten. Neben der Messe gibt es Konferenzen, Filmvorführungen, und ein Musikfestival mit über 60 Darbietungen auf 7 Bühnen gefolgt von Clubabenden mit DJs. Im Rahmen der Veranstaltung werden jedes Jahr drei verschiedene Preise verliehen: Der WOMEX Artist Award, der WOMEX Professional Excellence Award und der WOMEX Top 20 Labels. Um die Kommunikation und Netzwerkarbeit der Weltmusikgemeinschaft (auch unabhängig von der Messe) das ganze Jahr über zu ermöglichen, wurde zusätzlich eine Onlineplattform entwickelt – die virtualWOMEX. (de) WOMEX, formé abrégée de World Music Expo, est un projet de soutien et de développement de musiques du monde basé à Berlin, et dont le principal évènement est une exposition se tenant annuellement dans différents lieux d'Europe. Le projet intègre des éléments du commerce équitable, des démonstrations, des visionnages de films, des sessions visant au développement de son réseau et une remise de prix. Les musiciens et leurs labels ont la possibilité de prendre des contacts en vue d'une éventuelle tournée internationale et la distribution de leurs albums. De 2009 à 2011, WOMEX se déroulait à Copenhague dans le cadre d'un nouveau partenariat avec la WorldMusicFair Copenhagen, un consortium regroupant le Festival de Roskilde, le Copenhagen Jazz Festival, et l'organisation touristique . Parmi les autres lieux où des évènements WOMEX furent organisé se trouvent : Berlin (1994, 1999, 2000), Bruxelles (1995), Marseille (1997), Stockholm (1998), Rotterdam (2001), Essen (2002, 2004), Newcastle upon Tyne (2005), Séville (2003, 2006, 2007, 2008), Thessalonique (2012), Cardiff (2013), Saint-Jacques-de-Compostelle (2014 et à nouveau en 2016), Budapest (2015) et Katowice en 2017. (fr) WOMEX (short for Worldwide Music Expo) is an international world music support and development project based in Berlin, whose main event is an exposition held annually in different locations throughout Europe. It integrates a trade fair, showcases, conferences, film screenings, networking sessions, and awards. Musicians and their labels have the possibility to make contacts for international touring and album distribution. For 2009–2011, WOMEX was hosted in Copenhagen, Denmark in a new partnership with WorldMusicFair Copenhagen, a consortium of the Roskilde Festival, the Copenhagen Jazz Festival, and tourist organization Wonderful Copenhagen. Additional partners were the events producers , the , and . Other locations of past WOMEX events: Berlin (1994, 1999, 2000), Brussels (1995), Marseille (1997), Stockholm (1998), Rotterdam (2001), Essen (2002, 2004), Newcastle upon Tyne (2005) and Seville (2003, 2006, 2007, 2008), Copenhagen (2009, 2010, 2011), Thessaloniki (2012), Cardiff (2013), Santiago de Compostela (2014 and again in 2016), Budapest (2015), Katowice (2017), Las Palmas de Gran Canaria (2018), Tampere (2019), digital edition Budapest (2020), and Porto (2021). The 2022 WOMEX will be held in Lisbon. (en) WOMEX (acronimo per WOrld Music EXpo) è un'esposizione internazionale di world music organizzata ogni anno in diverse sedi in tutta Europa, ma nata a Berlino. La mostra contiene una sezione di commercio equo, vetrine, conferenze, un mercato di produzioni cinematografiche e premi. (it) ワールドミュージック・エキスポ（World Music Expo）は、略称WOMEX（ウゥメックス、または、ウォメックスと発音）の名でも知られる、ワールドミュージックの国際的な音楽イベントである。ワールドミュージック産業関係者の国際交流の場として、1994年に初めてベルリンで開催され、その後、欧州圏各地を開催地としてほぼ毎年（1996年は未開催）開催されていて、2014年で20回目の開催を迎えた。 (ja) Womex, afkorting van World Music Expo, is een internationaal project om wereldmuziek te promoten. Womex werd in 1994 gestart door onder meer en . De belangrijkste activiteit is een jaarlijkse bijeenkomst die telkens in een ander Europees land plaatsvindt. Tijdens deze meetings wordt aandacht besteed aan muziek en film. Tevens zijn er conferenties en netwerksessies. (nl) WOMEX (WOrld Music EXpo) är världens största mässa för folk- och världsmusik. Den startade år 1994. 2021 kommer WOMEX att hållas i Porto i Portugal. Tidigare platser för WOMEX har varit: Berlin (1994, 1999, 2000), Bryssel (1995), Marseille (1997), Stockholm (1998), Rotterdam (2001), Essen (2002, 2004), Newcastle upon Tyne (2005), Sevilla (2003, 2006, 2007, 2008), Köpenhamn (2009, 2010, 2011), Thessaloniki (2012), Cardiff (2013), Santiago (2014, 2016), Budapest (2015, 2020 [digital]), Katowice (2017), Las Palmas (2108) och Tammerfors (2019). (sv) WOMEX (сокращение от WOrld Music EXpo) — международная выставка в сфере поддержки и развития мировой музыки, базируется в Берлине. Экспозиции проходят ежегодно на разных площадках по всей Европе. Она воедино собирает ярмарку, конференции, рынок кинопродукции, сетевых сессий и наград. В 2009-2011 годы WOMEX будет проведена в Копенгагене (Дания), в партнерстве с WorldMusicFair Copenhage, Roskilde Festival, the Copenhagen Jazzfestival, а также туристической корпорацией Wonderful Copenhagen. Дополнительными партнерами мероприятия стали продюсерский центр Welcome, Датский центр по культуре и развитию, Global CPH и World Music Denmark. WOMEX проходил: в Берлине (1994, 1999, 2000), в Брюсселе (1995), в Марселе (1997), в Стокгольме (1998), в Роттердаме (2001), в Эссен (2002, 2004), Ньюкасл-на-Тайне (2005) и Севилье (2003, 2006, 2007, 2008). (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/WOMEX_15_-_Budapest,_2015.10.22_(1).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20080513192423/http:/www.womex.com/realwomex/archive.php http://www.womex.com http://www.womex.com/virtual/ |
| dbo:wikiPageID | 17837935 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5761 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118017351 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Cardiff dbr:Ben_Mandelson dbr:Roskilde_Festival dbr:Rotterdam dbr:Santiago_de_Compostela dbr:Berlin dbr:Denmark dbc:Trade_fairs_in_Germany dbr:Copenhagen dbr:Copenhagen_Jazz_Festival dbr:Morocco dbr:The_Netherlands dbr:Thessaloniki dbr:Lisbon dbr:Stockholm dbr:Brussels dbr:Budapest dbc:Music_conferences dbc:World_music_festivals dbr:Essen dbr:Eurosonic_Noorderslag dbr:Tampere dbr:Katowice dbr:Las_Palmas dbr:Marseille dbr:Porto dbr:Indonesia dbr:Midem dbr:Newcastle_upon_Tyne dbr:Seville dbr:Wonderful_Copenhagen dbr:World_music dbr:SXSW dbr:Jazzfest dbr:Berlin_Music_Week dbr:Classical_Next dbr:Danish_Center_for_Culture_and_Development dbr:File:WOMEX_15_-_Budapest,_2015.10.22_(1).JPG dbr:Global_CPH dbr:Indonesian_Music_Meeting dbr:Jazz_Ahead dbr:Medimex dbr:Moshito dbr:Mundial_Montréal dbr:Reeperbahnfestival dbr:Transglobal_World_Music_Chart dbr:Visa_for_Music dbr:Welcome_(company) dbr:World_Music_Denmark |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:Distinguish dbt:Main dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Trade_fairs_in_Germany dbc:Music_conferences dbc:World_music_festivals |
| gold:hypernym | dbr:Support |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatMusicAwards yago:WikicatMusicConferences yago:WikicatMusicEvents yago:WikicatTradeFairsInGermany yago:WikicatWorldMusicFestivals yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Award106696483 yago:Carnival100519333 yago:Communication100033020 yago:Conference108308497 yago:Diversion100426928 yago:Entertainment100429048 yago:Event100029378 yago:Festival115162388 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Gathering107975026 yago:Group100031264 yago:Measure100033615 yago:Meeting108307589 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation yago:Show100520257 yago:Signal106791372 yago:SocialGroup107950920 yago:Symbol106806469 yago:TimePeriod115113229 |
| rdfs:comment | World Music Expo o abreujat Womex és una fira internacional de músiques del món, considerada la fira més important del gènere. S'organitza cada any des de 1994 en una ciutat diferent. Comptava a l'edició de 2021 amb més de 2.600 professionals acreditats i companyies de 90 països. És un esdeveniment en què participen més de 730 programadors, entre sales i festivals, i unes 500 companyies, entre estudis, editors i distribuïdors, Més de 300 periodistes internacionals s'acrediten per assistir-hi. (ca) WOMEX (acronimo per WOrld Music EXpo) è un'esposizione internazionale di world music organizzata ogni anno in diverse sedi in tutta Europa, ma nata a Berlino. La mostra contiene una sezione di commercio equo, vetrine, conferenze, un mercato di produzioni cinematografiche e premi. (it) ワールドミュージック・エキスポ（World Music Expo）は、略称WOMEX（ウゥメックス、または、ウォメックスと発音）の名でも知られる、ワールドミュージックの国際的な音楽イベントである。ワールドミュージック産業関係者の国際交流の場として、1994年に初めてベルリンで開催され、その後、欧州圏各地を開催地としてほぼ毎年（1996年は未開催）開催されていて、2014年で20回目の開催を迎えた。 (ja) Womex, afkorting van World Music Expo, is een internationaal project om wereldmuziek te promoten. Womex werd in 1994 gestart door onder meer en . De belangrijkste activiteit is een jaarlijkse bijeenkomst die telkens in een ander Europees land plaatsvindt. Tijdens deze meetings wordt aandacht besteed aan muziek en film. Tevens zijn er conferenties en netwerksessies. (nl) WOMEX (WOrld Music EXpo) är världens största mässa för folk- och världsmusik. Den startade år 1994. 2021 kommer WOMEX att hållas i Porto i Portugal. Tidigare platser för WOMEX har varit: Berlin (1994, 1999, 2000), Bryssel (1995), Marseille (1997), Stockholm (1998), Rotterdam (2001), Essen (2002, 2004), Newcastle upon Tyne (2005), Sevilla (2003, 2006, 2007, 2008), Köpenhamn (2009, 2010, 2011), Thessaloniki (2012), Cardiff (2013), Santiago (2014, 2016), Budapest (2015, 2020 [digital]), Katowice (2017), Las Palmas (2108) och Tammerfors (2019). (sv) Die Worldwide Music EXpo (WOMEX) ist die weltgrößte für Welt-, Roots-, ethnische, traditionelle und lokale Musik und Folk. Die internationale Veranstaltung findet seit 1994 jährlich (bis auf 1996) in verschiedenen großen europäischen Städten statt. Jährlich kommen etwa 700 Aussteller aus über 50 Ländern, 2600 Fachbesucher und 300 Journalisten. Neben der Messe gibt es Konferenzen, Filmvorführungen, und ein Musikfestival mit über 60 Darbietungen auf 7 Bühnen gefolgt von Clubabenden mit DJs. Im Rahmen der Veranstaltung werden jedes Jahr drei verschiedene Preise verliehen: Der WOMEX Artist Award, der WOMEX Professional Excellence Award und der WOMEX Top 20 Labels. Um die Kommunikation und Netzwerkarbeit der Weltmusikgemeinschaft (auch unabhängig von der Messe) das ganze Jahr über zu ermöglich (de) WOMEX, formé abrégée de World Music Expo, est un projet de soutien et de développement de musiques du monde basé à Berlin, et dont le principal évènement est une exposition se tenant annuellement dans différents lieux d'Europe. Le projet intègre des éléments du commerce équitable, des démonstrations, des visionnages de films, des sessions visant au développement de son réseau et une remise de prix. Les musiciens et leurs labels ont la possibilité de prendre des contacts en vue d'une éventuelle tournée internationale et la distribution de leurs albums. (fr) WOMEX (short for Worldwide Music Expo) is an international world music support and development project based in Berlin, whose main event is an exposition held annually in different locations throughout Europe. It integrates a trade fair, showcases, conferences, film screenings, networking sessions, and awards. Musicians and their labels have the possibility to make contacts for international touring and album distribution. (en) WOMEX (сокращение от WOrld Music EXpo) — международная выставка в сфере поддержки и развития мировой музыки, базируется в Берлине. Экспозиции проходят ежегодно на разных площадках по всей Европе. Она воедино собирает ярмарку, конференции, рынок кинопродукции, сетевых сессий и наград. WOMEX проходил: в Берлине (1994, 1999, 2000), в Брюсселе (1995), в Марселе (1997), в Стокгольме (1998), в Роттердаме (2001), в Эссен (2002, 2004), Ньюкасл-на-Тайне (2005) и Севилье (2003, 2006, 2007, 2008). (ru) |
| rdfs:label | World Music Expo (ca) World Music Expo (de) WOMEX (fr) Womex (it) ワールドミュージック・エキスポ (ja) Womex (nl) WOMEX (en) WOMEX (ru) WOMEX (sv) |
| owl:differentFrom | dbr:WOMAD |
| owl:sameAs | freebase:WOMEX yago-res:WOMEX wikidata:WOMEX dbpedia-ca:WOMEX dbpedia-da:WOMEX dbpedia-de:WOMEX dbpedia-fa:WOMEX dbpedia-fi:WOMEX dbpedia-fr:WOMEX dbpedia-gl:WOMEX dbpedia-it:WOMEX dbpedia-ja:WOMEX dbpedia-nl:WOMEX dbpedia-ru:WOMEX dbpedia-sv:WOMEX https://global.dbpedia.org/id/2ArTy |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:WOMEX?oldid=1118017351&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/WOMEX_15_-_Budapest,_2015.10.22_(1).jpg |
| foaf:homepage | http://www.womex.com |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:WOMEX |
| is dbo:award of | dbr:Bi_Kidude |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Womex dbr:World_Music_Expo dbr:World_music_Expo |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ben_Mandelson dbr:Mehtap_Demir dbr:Bi_Kidude dbr:Bia_Ferreira dbr:Boom_Pam dbr:Antonio_Rivas_(musician) dbr:Horomona_Horo dbr:Cumbancha dbr:Davide_Salvado dbr:Derrick_Ashong dbr:Ivan_Duran dbr:Majid_Bekkas dbr:Novalima dbr:Crammed_Discs dbr:Ana_Veydó dbr:Salamat_Sadikova dbr:Night_(Nepali_band) dbr:Popkomm dbr:Georgia_Ruth dbr:Gochag_Askarov dbr:Monsieur_Doumani dbr:Music_of_Armenia_(NGO) dbr:Andy_Palacio dbr:Appietus dbr:Lula_Pena dbr:Malouma dbr:Steve_Tallis dbr:Zanzibar dbr:Zara_Moussa dbr:Zion_Train dbr:Kottarashky dbr:Mahlathini_and_the_Mahotella_Queens dbr:Music_Information_Centre_Lithuania dbr:Adam_Pettik dbr:Trad.Attack! dbr:Nine_Treasures dbr:Abiodun_(musician) dbr:Altai_Kai dbr:DJ_Caise dbr:Driss_El_Maloumi dbr:Duquende dbr:EMI_Hemisphere dbr:Eusèbe_Jaojoby dbr:Oumou_Sangaré dbr:Cimarrón_(band) dbr:Kal_(band) dbr:Kansai_Music_Conference dbr:Guayo_Cedeño dbr:Thandiswa_Mazwai dbr:The_Gentle_Good dbr:Aga_Khan_Music_Initiative_in_Central_Asia dbr:K1_De_Ultimate dbr:Suzanna_Owíyo dbr:Digging_Roots dbr:Djivan_Gasparyan dbr:Mansum_Ibrahimov dbr:Mariem_Hassan dbr:Bongeziwe_Mabandla dbr:Southern_African_Music_Rights_Organisation dbr:Ian_Brennan_(music_producer) dbr:Mercan_Dede dbr:Miklós_Both dbr:Oi_Va_Voi dbr:Quique_Escamilla dbr:Rachael_Kungu dbr:Ragnhild_Furebotten dbr:Rainforest_World_Music_Festival dbr:World_music dbr:Marcela_Lucatelli dbr:WOMEX_Awards dbr:NST_&_The_Soul_Sauce dbr:Sergio_Mendoza_Y_La_Orkesta dbr:Oyme dbr:Sharmin_Sultana_Sumi dbr:Womex dbr:World_Music_Expo dbr:World_music_Expo |
| is dbp:awards of | dbr:Bi_Kidude |
| is owl:differentFrom of | dbr:World_of_Music,_Arts_and_Dance |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:WOMEX |
