Wakakusa no Charlotte (original) (raw)
شهلاء اليتيمة (الفتاة الغلامية) مسلسل ياباني انتجته شركة نيبون أنيميشن كان أول بث له في اليابان في 29 أكتوبر بين عامي 1977 ومايو 27 1978والقصة مقتبسة عن كاتب السيناريو . المسلسل يستهدف الفتيات المراهقات ولقى استحسان في أوروبا ولا سيما إيطاليا تعرف باسم شارلوت.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | شهلاء اليتيمة (الفتاة الغلامية) مسلسل ياباني انتجته شركة نيبون أنيميشن كان أول بث له في اليابان في 29 أكتوبر بين عامي 1977 ومايو 27 1978والقصة مقتبسة عن كاتب السيناريو . المسلسل يستهدف الفتيات المراهقات ولقى استحسان في أوروبا ولا سيما إيطاليا تعرف باسم شارلوت. (ar) Charlotte (若草のシャルロット, littéralement La jeune Charlotte, en français Charlotte) est une série d'animation japonaise de 30 épisodes et d'environ 23 ou 24 minutes chacun produite par le studio d'animation japonaise Nippon Animation. Elle a été diffusée du 29 octobre 1977 au 27 mai 1978. Contrairement aux autres productions de la Nippon Animation, les World Masterpiece Theater, qui adaptent des romans classiques européens pour la jeunesse, il s'agit ici d'une histoire originale écrite par . La série a été réalisée par Eiji Okabe et la musique est composée par Hiromasa Suzuki. Malgré la forte audience de séries shojo de la Toei animation comme Candy Candy, cette série ne fut pas un succès, à tel point que le studio ne produira que 30 épisodes. Néanmoins, cette série reste bien connue dans quelques pays européens : en France, elle a été diffusée en 1987 sur La Cinq, puis en 1997 sur AB Cartoons et rediffusée sur la même chaîne (rebaptisée en Mangas) en 2002. La série a également été diffusée en Italie. Aux Philippines, la série fut diffusée sur ABS-CBN dans les années 1990, puis récemment sur la chaîne Yey! en juin 2017. Depuis le 19 avril 2021, l'animé est diffusé sur YouTube à raison de deux épisodes par semaine sur la chaine TeamKids. (fr) Wakakusa no Charlotte (若草のシャルロット, lit. the Young Grass of Charlotte) is an anime series produced by Nippon Animation Co. Ltd. It was first aired in Japan between October 29, 1977, and May 27, 1978, and is based on an original story by screenwriter Shun'ichi Yukimuro (as opposed to an existing manga). While this series - Nippon Animation's first to target the shōjo audience, followed by Haikara-san ga Tōru - was taken off the air in Japan early due to mediocre ratings, it is a much-loved and well-known series in some European countries, particularly in Italy. In the Philippines, it was aired by ABS-CBN in 1990s, Yey! in June 2017 and GMA Network in 2000s with some rebroadcasts since then and A2Z Channel, an ABS-CBN blocktime channel on January 18, 2021, every weekdays 4 pm (Philippine Standard Time, GMT+8) replacing Dog of Flanders:My Patrasche.However, it is expected to air its final episode on February 26, 2021. It also aired on MBC in South Korea, France on Mangas (TV channel) and La Cinq, in Mexico, America Television in Peru, Super3 in Catalonia and Syndication in Italy (en) 『若草のシャルロット』（わかくさのシャルロット）は、1977年10月29日から1978年5月27日までテレビ朝日系列局で放送されていたテレビアニメである。日本アニメーションと朝日放送の共同製作。全30話。放送時間は毎週土曜 19:00 - 19:30 （日本標準時）。 日本アニメーションによる少女向けアニメ路線の第1作。東映動画（現・東映アニメーション）出身で『魔法のマコちゃん』などを手掛けた高橋信也がキャラクターデザインを務めており、日本アニメーションの他作品とは異なる印象を与えている。当初は全26話の予定だったが、主人公・シャルロットの飼うハムスター「スピカ」のぬいぐるみ（ポピーから発売）の売れ行きが好調だったこともあり、全30話に延長された。ただし『TVアニメ25年史』によれば、少女アニメ路線は短命に終わったとしている。また、同誌は『大草原の小さな家』や『小公子』との類似性を指摘しているが、特に原作は明示されていない。 (ja) Charlotte (若草のシャルロット Wakakusa no Charlotte?) è una serie animata in 30 episodi realizzata nel 1977 dalla Nippon Animation. La prima edizione dell'anime è stata trasmessa in Italia sulle tv locali nel 1980, per approdare su Rai 1 nel 1992 e in seguito su Rai 2 nel 2001. Nel 2005 è stata realizzata una seconda edizione italiana con un nuovo doppiaggio, trasmessa su Italia Teen Television dal 27 ottobre e su Italia 1 dal 30 novembre dello stesso anno. (it) Wakakusa no Charlotte (яп. 若草のシャルロット Вакакуса но Сяротто, «Молоденькая Шарлотта») — аниме-сериал производства Nippon Animation. Транслировался в Японии с 29 октября 1977 по 27 мая 1978 года. Создан на основе оригинальной повести сценариста (в отличие от существующей манги). (ru) |
| dbo:network | dbr:GMA_Network dbr:A2Z_(Philippine_TV_channel) dbr:ABS-CBN dbr:Asahi_Broadcasting_Corporation dbr:Yey! |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/CharlotteAnime.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.animated-divots.net/charlotte.html http://www.nipponanimation.com/program/action/charlotte.html |
| dbo:wikiPageID | 17129677 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6704 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122476771 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Quebec dbr:Romance_film dbr:Haikara-san_ga_Tōru dbc:Television_shows_set_in_Canada dbr:Reiko_Suzuki dbc:Anime_with_original_screenplays dbc:Romance_anime_and_manga dbc:Shōjo_manga dbc:Television_shows_set_in_France dbr:French_people dbr:GMA_Network dbr:Anime dbr:MBC_TV_(South_Korean_TV_channel) dbr:Manga dbr:Mangas_(TV_channel) dbr:Shun'ichi_Yukimuro dbr:Yūko_Mita dbr:Broadcast_syndication dbc:Nippon_Animation dbr:Toshiya_Ueda dbr:A2Z_(Philippine_TV_channel) dbr:ABS-CBN dbc:Historical_anime_and_manga dbc:Television_shows_set_in_Quebec dbc:1977_Japanese_television_series_debuts dbc:1977_anime_television_series_debuts dbc:1978_Japanese_television_series_endings dbr:America_Television dbr:Nippon_Animation dbr:Kazue_Komiya dbr:Italy dbr:Japan dbr:Asahi_Broadcasting_Corporation dbc:Television_shows_set_in_Paris dbc:Asahi_Broadcasting_Corporation_original_programming dbr:Keiko_Yokozawa dbr:La_Cinq dbc:Fictional_characters_from_Quebec dbr:Super3 dbr:Yasuo_Muramatsu dbr:Yey! dbr:Yoshito_Yasuhara dbr:Historical_Drama dbr:Rokuro_Naya dbr:Kôhei_Miyauchi dbr:Yey!_Channel dbr:Youko_Matsuoka dbr:Ichirô_Murakoshi dbr:Ichirô_Nagai dbr:Osamu_Kato dbr:Cable_Kin dbr:Toshiko_Shimaki dbr:Kaoru_Kurosu dbr:Kumiko_Kaori |
| dbp:caption | Screenshot of the main characters of the anime series (en) |
| dbp:director | Eiji Okabe (en) |
| dbp:episodes | 30 (xsd:integer) |
| dbp:first | 1977-10-29 (xsd:date) |
| dbp:genre | dbr:Romance_film dbr:Historical_Drama |
| dbp:imageSize | 230 (xsd:integer) |
| dbp:jaKanji | 若草のシャルロット (en) |
| dbp:last | 1978-05-27 (xsd:date) |
| dbp:music | Hiromasa Suzuki (en) |
| dbp:name | Wakakusa no Charlotte (en) |
| dbp:network | dbr:Asahi_Broadcasting_Corporation |
| dbp:networkEn | dbr:A2Z_(Philippine_TV_channel) dbr:ABS-CBN GMA Network (en) Yey (ABS-CBN kids Channel) (en) |
| dbp:studio | dbr:Nippon_Animation |
| dbp:type | tv series (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Anime_News_Network dbt:IMDb_title dbt:Infobox_animanga/Footer dbt:Infobox_animanga/Header dbt:Infobox_animanga/Video dbt:Nihongo dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_mdy_dates dbt:Nippon_Animation |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-cartoon-noun-2 |
| dbp:writer | Shun-ichi Yukimoro (en) |
| dct:subject | dbc:Television_shows_set_in_Canada dbc:Anime_with_original_screenplays dbc:Romance_anime_and_manga dbc:Shōjo_manga dbc:Television_shows_set_in_France dbc:Nippon_Animation dbc:Historical_anime_and_manga dbc:Television_shows_set_in_Quebec dbc:1977_Japanese_television_series_debuts dbc:1977_anime_television_series_debuts dbc:1978_Japanese_television_series_endings dbc:Television_shows_set_in_Paris dbc:Asahi_Broadcasting_Corporation_original_programming dbc:Fictional_characters_from_Quebec |
| gold:hypernym | dbr:Series |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Cartoon dbo:work wikidata:Q1107 wikidata:Q627603 dbo:Anime dbo:TelevisionShow |
| rdfs:comment | شهلاء اليتيمة (الفتاة الغلامية) مسلسل ياباني انتجته شركة نيبون أنيميشن كان أول بث له في اليابان في 29 أكتوبر بين عامي 1977 ومايو 27 1978والقصة مقتبسة عن كاتب السيناريو . المسلسل يستهدف الفتيات المراهقات ولقى استحسان في أوروبا ولا سيما إيطاليا تعرف باسم شارلوت. (ar) 『若草のシャルロット』（わかくさのシャルロット）は、1977年10月29日から1978年5月27日までテレビ朝日系列局で放送されていたテレビアニメである。日本アニメーションと朝日放送の共同製作。全30話。放送時間は毎週土曜 19:00 - 19:30 （日本標準時）。 日本アニメーションによる少女向けアニメ路線の第1作。東映動画（現・東映アニメーション）出身で『魔法のマコちゃん』などを手掛けた高橋信也がキャラクターデザインを務めており、日本アニメーションの他作品とは異なる印象を与えている。当初は全26話の予定だったが、主人公・シャルロットの飼うハムスター「スピカ」のぬいぐるみ（ポピーから発売）の売れ行きが好調だったこともあり、全30話に延長された。ただし『TVアニメ25年史』によれば、少女アニメ路線は短命に終わったとしている。また、同誌は『大草原の小さな家』や『小公子』との類似性を指摘しているが、特に原作は明示されていない。 (ja) Charlotte (若草のシャルロット Wakakusa no Charlotte?) è una serie animata in 30 episodi realizzata nel 1977 dalla Nippon Animation. La prima edizione dell'anime è stata trasmessa in Italia sulle tv locali nel 1980, per approdare su Rai 1 nel 1992 e in seguito su Rai 2 nel 2001. Nel 2005 è stata realizzata una seconda edizione italiana con un nuovo doppiaggio, trasmessa su Italia Teen Television dal 27 ottobre e su Italia 1 dal 30 novembre dello stesso anno. (it) Wakakusa no Charlotte (яп. 若草のシャルロット Вакакуса но Сяротто, «Молоденькая Шарлотта») — аниме-сериал производства Nippon Animation. Транслировался в Японии с 29 октября 1977 по 27 мая 1978 года. Создан на основе оригинальной повести сценариста (в отличие от существующей манги). (ru) Charlotte (若草のシャルロット, littéralement La jeune Charlotte, en français Charlotte) est une série d'animation japonaise de 30 épisodes et d'environ 23 ou 24 minutes chacun produite par le studio d'animation japonaise Nippon Animation. Elle a été diffusée du 29 octobre 1977 au 27 mai 1978. Contrairement aux autres productions de la Nippon Animation, les World Masterpiece Theater, qui adaptent des romans classiques européens pour la jeunesse, il s'agit ici d'une histoire originale écrite par . La série a été réalisée par Eiji Okabe et la musique est composée par Hiromasa Suzuki. (fr) Wakakusa no Charlotte (若草のシャルロット, lit. the Young Grass of Charlotte) is an anime series produced by Nippon Animation Co. Ltd. It was first aired in Japan between October 29, 1977, and May 27, 1978, and is based on an original story by screenwriter Shun'ichi Yukimuro (as opposed to an existing manga). While this series - Nippon Animation's first to target the shōjo audience, followed by Haikara-san ga Tōru - was taken off the air in Japan early due to mediocre ratings, it is a much-loved and well-known series in some European countries, particularly in Italy. (en) |
| rdfs:label | Wakakusa no Charlotte (en) شهلاء اليتيمة (ar) Charlotte (série télévisée d'animation, 1977) (fr) Charlotte (serie animata 1977) (it) 若草のシャルロット (ja) Wakakusa no Charlotte (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Wakakusa no Charlotte yago-res:Wakakusa no Charlotte wikidata:Wakakusa no Charlotte wikidata:Wakakusa no Charlotte dbpedia-ar:Wakakusa no Charlotte dbpedia-fr:Wakakusa no Charlotte dbpedia-it:Wakakusa no Charlotte dbpedia-ja:Wakakusa no Charlotte dbpedia-ru:Wakakusa no Charlotte dbpedia-vi:Wakakusa no Charlotte https://global.dbpedia.org/id/2G3mF |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Wakakusa_no_Charlotte?oldid=1122476771&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CharlotteAnime.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Wakakusa_no_Charlotte |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rokurō_Naya dbr:List_of_animated_television_series_of_1977 dbr:List_of_anime_broadcast_by_TV_Asahi dbr:Reiko_Suzuki dbr:List_of_programs_aired_by_A2Z_(Philippine_TV_channel) dbr:List_of_programs_aired_by_Kapamilya_Channel dbr:List_of_programs_aired_by_ZOE_TV dbr:List_of_programs_broadcast_by_A2Z_(Philippine_TV_channel) dbr:List_of_programs_broadcast_by_ABS-CBN dbr:List_of_programs_broadcast_by_Jeepney_TV dbr:List_of_programs_distributed_by_ABS-CBN dbr:List_of_programs_previously_broadcast_by_GMA_Network dbr:List_of_programs_previously_broadcast_by_QTV,_Q,_GMA_News_TV_and_GTV dbr:List_of_programs_previously_broadcast_by_Yey! dbr:1977_in_animation dbr:1977_in_anime dbr:2019_in_Philippine_television dbr:Animetal_Lady_Marathon_II dbr:Shun'ichi_Yukimuro dbr:Yōko_Matsuoka dbr:Ichirō_Murakoshi dbr:2021_in_Philippine_television dbr:2022_in_Philippine_television dbr:Nippon_Animation dbr:List_of_Japanese_television_programs_by_date dbr:List_of_Japanese_television_series dbr:2003_in_Philippine_television dbr:Hideyuki_Tanaka dbr:Hiro_(TV_channel) dbr:Super_Inggo dbr:Yasuo_Muramatsu dbr:Yoshito_Yasuhara |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Wakakusa_no_Charlotte |
