We're Not Gonna Take It (Twisted Sister song) (original) (raw)

dbo:abstract

"We're Not Gonna Take It" je skladba americké heavymetalové skupiny Twisted Sister z jejich alba . Jako singl vyšla 27. dubna 1984. Samotné album bylo vydáno o dva týdny později - 10. května 1984. Skladba dosáhla 21. místa v žebříčku Billboard Hot 100. Skladbu napsal zpěvák Dee Snider a ovlivnila ji vánoční koleda "O Come, All Ye Faithful" od rockové skupiny Slade. Skladba je známá díky svému klipu, který režíroval s důrazem na grotesku. Video začíná scénou s neposlušným synem (hraje ho Martyho syn, Dax Callner), který hraje ve svém pokoji písně Twisted Sister, zatímco zbytek rodiny sedí u večeře. Otec, "Douglas C." (hrál ho Mark Metcalf) jde do synova pokoje a nadává mu, že se zajímá pouze o svou kytaru a Twisted Sister. Na konci svého dlouhého proslovu praví "What do you want to do with your life?" načež syn odpoví "!" hlasem nápadně podobným hlasu režiséra Martyho Callnera, po němž natáčí kytaru a způsobí tak silný ráz, že otec vylétne z okna. Chlapec se přemění do postavy Dee Snidera a začne muzika. Snider zpívá k ostatním dětem, které se změní na zbytek kapely a v rodině způsobují spoušť. Otec dostane od kapely největší "sodu". Objevila se ve filmu Ready Player One během závěrečného boje. (cs)
Το We're Not Gonna Take It είναι ένα τραγούδι του αμερικανικού heavy metal συγκροτήματος Twisted Sister, το οποίο κυκλοφόρησε το 1984, και συμπεριλήφθηκε στον δίσκο Stay Hungry. Το τραγούδι, γράφτηκε από τον Ντι Σνάιντερ. Το κομμάτι, αρχικά, κυκλοφόρησε ως single, το οποίο έφτασε στην 21η θέση του Billboard Hot 100, το οποίο είναι έως και σήμερα το μόνο single του συγκροτήματος που έφτασε στα τοπ 40 single. Για την προώθηση του κομματιού κυκλοφόρησε και video clip, το οποίο κατέληξε να είναι χαρακτηριστικό. Το 2015, ο Ντόναλντ Τραμπ, το χρησιμοποίησε στην προεκλογική του καμπάνια. Ο ίδιος ο Σνάιντερ, του είχε δώσει την άδεια να το χρησιμοποιεί. Μετά από λίγο καιρό, όμως, ο Σνάιντερ, αποφάσισε πως όσα υποστήριζε ο Τραμπ δεν τον εκφράζουν και του ζήτησε να μην το χρησιμοποιεί πλέον, ενώ εξ αρχής τον είχε αφήσει επειδή τους συνέδεε φιλία. Ο Σνάιντερ, δεν ήθελε, ο κόσμος να πιστεύω, πως υποστηρίζει τα όσα λέει ο Τραμπ. (el)
«We're Not Gonna Take It» -español: «No lo soportaremos»- es una canción de 1984 de la banda estadounidense de Glam metal Twisted Sister. (es)
We’re Not Gonna Take It ist ein Lied der US-amerikanischen Rock-Band Twisted Sister. Es wurde zuerst als Single am 27. April 1984 veröffentlicht und erschien zwei Wochen später am 10. Mai 1984 auf dem Album . Das Lied schaffte es in mehrere Charts und wurde zu einem bekannten Rocksong der 1980er-Jahre. (de)
We're Not Gonna Take It (euskaraz gutxi gorabeheraEz Dugu Onartzen esan nahiko luke) Twisted Sister talde estatubatuarrak 1984an Stay Hungry diskoaren barnean kaleratu zuen abestia da. (eu)
We're Not Gonna Take It è un singolo del gruppo musicale statunitense Twisted Sister, il primo estratto dal loro album Stay Hungry nel 1984. (it)
"We're Not Gonna Take It" is a song by the American band Twisted Sister from their album Stay Hungry. It was first released as a single (with "You Can't Stop Rock & Roll" as the B-side) on April 27, 1984. The Stay Hungry album was released two weeks later, on May 10, 1984. The single reached No. 21 on the Billboard Hot 100 singles chart, making it Twisted Sister's only Top 40 single. In addition, it is also the band's highest-selling single in the United States, having been certified Gold on June 3, 2009 for sales of over 500,000 units. The song was ranked No. 47 on 100 Greatest 80's Songs and No. 21 on VH1's 100 Greatest One Hit Wonders of the 80s. It also received criticism when the Parents Music Resource Center included the song on its "Filthy Fifteen" list for alleged violent lyrical content, allegations that were refuted by lead singer Dee Snider. (en)
"We’re Not Gonna Take It" é uma canção da banda norte-americana de heavy metal Twisted Sister, lançada oficialmente em meados de 1984 como primeiro single de seu terceiro álbum de estúdio, Stay Hungry. O single alcançou a 21ª posição na parada de singles da Billboard Hot 100, tornando-se o único Top 40 do Twisted Sister. Além disso, é também o single mais vendido da banda nos Estados Unidos, tendo ganhado certificação de ouro em 3 de junho de 2009 por vendas de mais de 500.000 unidades. A canção foi classificada na posição 47 em 100 Greatest 80's Songs e na posição 21 no 100 Greatest One Hit Wonders dos anos 80. A canção foi escrita inteiramente pelo vocalista Dee Snider. Como influências para a música, ele cita a banda de glam rock Slade e a canção natalina "O Come, All Ye Faithful". O final da música usa versos do personagem Douglas C. Niedermeyer no filme Animal House. Além disso, Mark Metcalf, que interpretou Niedermeyer, estrela o vídeo. A série True Spin do VH1 explica a música simplesmente como um hino da rebelião adolescente, mas Snider apareceu dizendo que estava feliz por muito tempo depois de ter partido, a qualquer momento que o time está abaixo de dois, ou alguém teve um dia ruim no escritório, eles vão se levantar e cantar "We’re Not Gonna Take It". A canção já foi regravada por vários artistas, inclusive, em 2016, Dee Snider deu ao mágico Criss Angel os direitos de usar a música como um "hino" para sua instituição de caridade HELP (Heal Every Life Possible). "Dee e eu nos conhecemos desde a década de 1990 e ele foi um forte defensor meu durante anos. Ambos somos de Long Island, ou, como gostamos de pensar, 'Strong Island' e sua editora discográfica me deram os direitos da música e é o nosso hino gratuitamente". Snider apareceu em um vídeo de uma versão acústica simplificada para a caridade, gravada no deserto fora de Las Vegas e apresentando crianças hospitalizadas e uma jovem raspando a cabeça para simbolizar a luta contra o câncer. (pt)
We're Not Gonna Take It är en sång av hårdrocksgruppen Twisted Sister från USA. Det var en hitlåt, som kom på albumet "Stay Hungry" från 1984, och en av Twisted Sisters mest framgångsrika sånger. Den har sedan sjungits som cover av många artister, bland annat Bif Naked och A Global Threat. Den användes 2003 som kampsång av Arnold Schwarzenegger vid guvernörsvalet i delstaten Kalifornien i USA. Sången skrevs av Dee Snider, och han sade att han då var influerad av rockbandet Slade, punkbandet Sex Pistols och julsången Dagen är kommen ("Adeste Fideles" eller på engelska, "O Come, All Ye Faithful"). Videon till låten blev kontroversiell genom sin beskrivning av familjen. I november 2006 användes "We're Not Gonna Take It" av det svenska företaget "Trygg Hansa" i TV-reklam. Twisted Sister har länge varit populära i Sverige.[källa behövs] (sv)
«We’re Not Gonna Take It» (рус. «Нам это не подходит») — песня американской глэм-метал-группы Twisted Sister с альбома Stay Hungry. Впервые была выпущена 27 апреля 1984 года на второй стороне сингла вместе с «You Can’t Stop Rock & Roll». Включающий её альбом вышел 10 мая. Сингл достиг 21 места в хит-параде Billboard Hot 100, став единственным синглом группы, вошедшим в Top 40. Песня вошла под номером 47 в список 100 величайших песен 1980-х годов и под номером 21 в VH1’s 100 Greatest One Hit Wonders 1980-х. Первое концертное исполнение состоялось в том же году в Сан-Бернардино вместе со многими другими композициями альбома Stay Hungry. Автор песни, вокалист группы Ди Снайдер, отмечает в ней влияние творчества группы Slade. Замысел припева песни появился у него ещё в 1979 году под влиянием хитов «» и «» британской группы. Песня также примечательна также своим видеоклипом с элементами буффонады, снятым режиссёром , в котором отец семейства в исполнении становится жертвой любви своего сына к группе Twisted Sister — его выбрасывает из окна ударной волной от громкой музыки, а члены группы наносят ему разнообразные побои. Полемика, вызванная этим видео, привела к образованию в 1985 году Parents Music Resource Center, став в списке «15 отвратительных» песен олицетворением насилия. Альбом Stay Hungry, в который была включена песня, был назван в честь раннего фильма Арнольда Шварценеггера «Оставайся голодным» (1976). Впоследствии Шварценеггер использовал её в своей предвыборной кампании 2003 года. В президентской кампании 2012 года республиканский кандидат в вице-президенты Пол Райан использовал эту песню до тех пор, пока Ди Снайдер не запретил ему. (ru)

dbp:region

Canada (en)
Sweden (en)
United States (en)

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

«We're Not Gonna Take It» -español: «No lo soportaremos»- es una canción de 1984 de la banda estadounidense de Glam metal Twisted Sister. (es)
We’re Not Gonna Take It ist ein Lied der US-amerikanischen Rock-Band Twisted Sister. Es wurde zuerst als Single am 27. April 1984 veröffentlicht und erschien zwei Wochen später am 10. Mai 1984 auf dem Album . Das Lied schaffte es in mehrere Charts und wurde zu einem bekannten Rocksong der 1980er-Jahre. (de)
We're Not Gonna Take It (euskaraz gutxi gorabeheraEz Dugu Onartzen esan nahiko luke) Twisted Sister talde estatubatuarrak 1984an Stay Hungry diskoaren barnean kaleratu zuen abestia da. (eu)
We're Not Gonna Take It è un singolo del gruppo musicale statunitense Twisted Sister, il primo estratto dal loro album Stay Hungry nel 1984. (it)
"We're Not Gonna Take It" je skladba americké heavymetalové skupiny Twisted Sister z jejich alba . Jako singl vyšla 27. dubna 1984. Samotné album bylo vydáno o dva týdny později - 10. května 1984. Skladba dosáhla 21. místa v žebříčku Billboard Hot 100. Skladbu napsal zpěvák Dee Snider a ovlivnila ji vánoční koleda "O Come, All Ye Faithful" od rockové skupiny Slade. Objevila se ve filmu Ready Player One během závěrečného boje. (cs)
Το We're Not Gonna Take It είναι ένα τραγούδι του αμερικανικού heavy metal συγκροτήματος Twisted Sister, το οποίο κυκλοφόρησε το 1984, και συμπεριλήφθηκε στον δίσκο Stay Hungry. Το τραγούδι, γράφτηκε από τον Ντι Σνάιντερ. Το κομμάτι, αρχικά, κυκλοφόρησε ως single, το οποίο έφτασε στην 21η θέση του Billboard Hot 100, το οποίο είναι έως και σήμερα το μόνο single του συγκροτήματος που έφτασε στα τοπ 40 single. Για την προώθηση του κομματιού κυκλοφόρησε και video clip, το οποίο κατέληξε να είναι χαρακτηριστικό. (el)
"We're Not Gonna Take It" is a song by the American band Twisted Sister from their album Stay Hungry. It was first released as a single (with "You Can't Stop Rock & Roll" as the B-side) on April 27, 1984. The Stay Hungry album was released two weeks later, on May 10, 1984. The single reached No. 21 on the Billboard Hot 100 singles chart, making it Twisted Sister's only Top 40 single. In addition, it is also the band's highest-selling single in the United States, having been certified Gold on June 3, 2009 for sales of over 500,000 units. The song was ranked No. 47 on 100 Greatest 80's Songs and No. 21 on VH1's 100 Greatest One Hit Wonders of the 80s. It also received criticism when the Parents Music Resource Center included the song on its "Filthy Fifteen" list for alleged violent lyrical c (en)
"We’re Not Gonna Take It" é uma canção da banda norte-americana de heavy metal Twisted Sister, lançada oficialmente em meados de 1984 como primeiro single de seu terceiro álbum de estúdio, Stay Hungry. O single alcançou a 21ª posição na parada de singles da Billboard Hot 100, tornando-se o único Top 40 do Twisted Sister. Além disso, é também o single mais vendido da banda nos Estados Unidos, tendo ganhado certificação de ouro em 3 de junho de 2009 por vendas de mais de 500.000 unidades. A canção foi classificada na posição 47 em 100 Greatest 80's Songs e na posição 21 no 100 Greatest One Hit Wonders dos anos 80. A canção foi escrita inteiramente pelo vocalista Dee Snider. Como influências para a música, ele cita a banda de glam rock Slade e a canção natalina "O Come, All Ye Faithful". O fi (pt)
We're Not Gonna Take It är en sång av hårdrocksgruppen Twisted Sister från USA. Det var en hitlåt, som kom på albumet "Stay Hungry" från 1984, och en av Twisted Sisters mest framgångsrika sånger. Den har sedan sjungits som cover av många artister, bland annat Bif Naked och A Global Threat. Den användes 2003 som kampsång av Arnold Schwarzenegger vid guvernörsvalet i delstaten Kalifornien i USA. Videon till låten blev kontroversiell genom sin beskrivning av familjen. (sv)
«We’re Not Gonna Take It» (рус. «Нам это не подходит») — песня американской глэм-метал-группы Twisted Sister с альбома Stay Hungry. Впервые была выпущена 27 апреля 1984 года на второй стороне сингла вместе с «You Can’t Stop Rock & Roll». Включающий её альбом вышел 10 мая. Сингл достиг 21 места в хит-параде Billboard Hot 100, став единственным синглом группы, вошедшим в Top 40. Песня вошла под номером 47 в список 100 величайших песен 1980-х годов и под номером 21 в VH1’s 100 Greatest One Hit Wonders 1980-х. (ru)

rdfs:label

We're Not Gonna Take It (cs)
We’re Not Gonna Take It (Twisted-Sister-Lied) (de)
We're Not Gonna Take It (τραγούδι, Twisted Sister) (el)
We're Not Gonna Take It (canción) (es)
We're Not Gonna Take It (Twisted Sister taldearen abestia) (eu)
We're Not Gonna Take It (it)
We’re Not Gonna Take It (ru)
We're Not Gonna Take It (pt)
We're Not Gonna Take It (Twisted Sister song) (en)
We're Not Gonna Take It (Twisted Sister-låt) (sv)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:title of