Werner Heel (original) (raw)

dbo:abstract

• Werner Heel (* 23. März 1982 in Meran) ist ein ehemaliger italienischer Skirennläufer. Der Südtiroler war auf die Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert. Im Weltcup konnte er drei Rennen gewinnen. (de)
• Werner Heel nació el 23 de marzo de 1982 en Merano (Italia), es un esquiador que tiene 3 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 10 podios). (es)
• Werner Heel, né le 23 mars 1982 à Merano, est un skieur alpin italien s'illustrant dans les épreuves de vitesse que sont la descente et le super G, discipline dont il est deuxième du classement de la saiosn 2008-2009 de Coupe du monde. (fr)
• Werner Heel (born 23 March 1982) is an Italian former World Cup alpine ski racer. Born in Meran, Heel grew up in St. Leonhard in Passeier and currently resides in Meran, where he works as a police officer. Heel began skiing at the age of four, and his main disciplines are downhill and super-G. In order to be competitive in super combined he also practices slalom. In 2004 he won the Italian championship in super-G at Caspoggio. His career has been slowed by several injuries. Heel has been in a relationship with fellow alpine skier Manuela Mölgg since 2009: as of 2018 the couple were engaged. (en)
• Werner Heel (Merano, 23 marzo 1982) è un ex sciatore alpino italiano. (it)
• Werner Heel (Meran, 23 maart 1982) is een Italiaans alpineskiër, die gespecialiseerd is in de Super G en de afdaling. (nl)
• Werner Heel (ur. 23 marca 1982 w Merano) – włoski narciarz alpejski specjalizujący się w konkurencjach szybkościowych. W 2010 roku wystartował na igrzyskach olimpijskich w Vancouver, gdzie zajął czwarte miejsce w supergigancie, przegrywając walkę o podium z Andrew Weibrechtem z USA o 0,02 sekundy. Na rozgrywanych cztery lata później igrzyskach w Soczi wystąpił w zjeździe i supergigancie, jednak plasował się poza czołową dziesiątką. Był też między innymi siódmy w zjeździe podczas mistrzostw świata w Val d’Isère w 2009 roku. Najlepsze wyniki w Pucharze Świata osiągnął w sezonie 2008/2009, kiedy to zajął 16. miejsce w klasyfikacji generalnej, a w klasyfikacji supergiganta uplasował się na drugim miejscu. Był też trzeci w klasyfikacji zjazdu w sezonie 2009/2010. W 2019 r. zakończył karierę. (pl)
• Ве́рнер Хил (итал. Werner Heel, род. 23 марта 1982, Мерано) — итальянский горнолыжник, участник Олимпийских игр 2010 и 2014 годов, победитель этапов Кубка мира. Специалист скоростных дисциплин. В Кубке мира Хил дебютировал в 2001 году, в феврале 2008 года одержал первую победу на этапе Кубка мира в скоростном спуске. Всего имеет три победы на этапах Кубка мира, одну в скоростном спуске и две в супергиганте. Лучшим достижением в общем зачёте Кубка мира является для Хила 16-е место в сезонах 2008/09 и 2012/13. На Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере, стартовал в двух дисциплинах: скоростной спуск — 12-е место, супергигант — 4-е место. В супергиганте Хил уступил всего 0,05 сек серебряному призёру Боде Миллеру и 0,02 сек бронзовому призёру Эндрю Уайбрехту. На Олимпийских играх 2014 года в Сочи Вернер занял 12-е место в скоростном спуске и 17-е место в супергиганте. За свою карьеру участвовал в пяти чемпионатах мира, лучший результат — 7-е место в скоростном спуске на чемпионате мира 2009 года. На чемпионате мира 2011 года стал 8-м в супергиганте. Завершил карьеру в марте 2019 года. Использовал лыжи и ботинки производства фирмы Rossignol. С 2009 года встречался с итальянской горнолыжницей Мануэлой Мёльгг, на которой женился в 2018 году. (ru)

rdfs:comment

• Werner Heel (* 23. März 1982 in Meran) ist ein ehemaliger italienischer Skirennläufer. Der Südtiroler war auf die Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert. Im Weltcup konnte er drei Rennen gewinnen. (de)
• Werner Heel nació el 23 de marzo de 1982 en Merano (Italia), es un esquiador que tiene 3 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 10 podios). (es)
• Werner Heel, né le 23 mars 1982 à Merano, est un skieur alpin italien s'illustrant dans les épreuves de vitesse que sont la descente et le super G, discipline dont il est deuxième du classement de la saiosn 2008-2009 de Coupe du monde. (fr)
• Werner Heel (born 23 March 1982) is an Italian former World Cup alpine ski racer. Born in Meran, Heel grew up in St. Leonhard in Passeier and currently resides in Meran, where he works as a police officer. Heel began skiing at the age of four, and his main disciplines are downhill and super-G. In order to be competitive in super combined he also practices slalom. In 2004 he won the Italian championship in super-G at Caspoggio. His career has been slowed by several injuries. Heel has been in a relationship with fellow alpine skier Manuela Mölgg since 2009: as of 2018 the couple were engaged. (en)
• Werner Heel (Merano, 23 marzo 1982) è un ex sciatore alpino italiano. (it)
• Werner Heel (Meran, 23 maart 1982) is een Italiaans alpineskiër, die gespecialiseerd is in de Super G en de afdaling. (nl)
• Werner Heel (ur. 23 marca 1982 w Merano) – włoski narciarz alpejski specjalizujący się w konkurencjach szybkościowych. W 2010 roku wystartował na igrzyskach olimpijskich w Vancouver, gdzie zajął czwarte miejsce w supergigancie, przegrywając walkę o podium z Andrew Weibrechtem z USA o 0,02 sekundy. Na rozgrywanych cztery lata później igrzyskach w Soczi wystąpił w zjeździe i supergigancie, jednak plasował się poza czołową dziesiątką. Był też między innymi siódmy w zjeździe podczas mistrzostw świata w Val d’Isère w 2009 roku. Najlepsze wyniki w Pucharze Świata osiągnął w sezonie 2008/2009, kiedy to zajął 16. miejsce w klasyfikacji generalnej, a w klasyfikacji supergiganta uplasował się na drugim miejscu. Był też trzeci w klasyfikacji zjazdu w sezonie 2009/2010. W 2019 r. zakończył karierę. (pl)
• Ве́рнер Хил (итал. Werner Heel, род. 23 марта 1982, Мерано) — итальянский горнолыжник, участник Олимпийских игр 2010 и 2014 годов, победитель этапов Кубка мира. Специалист скоростных дисциплин. В Кубке мира Хил дебютировал в 2001 году, в феврале 2008 года одержал первую победу на этапе Кубка мира в скоростном спуске. Всего имеет три победы на этапах Кубка мира, одну в скоростном спуске и две в супергиганте. Лучшим достижением в общем зачёте Кубка мира является для Хила 16-е место в сезонах 2008/09 и 2012/13. Завершил карьеру в марте 2019 года. (ru)