dbo:abstract
- Westbeth Artists Housing ist ein gemeinnütziger Wohn- und Gewerbekomplex, der bezahlbaren Wohn- und Arbeitsraum für Künstler und Kunstorganisationen in New York City bietet. (de)
- El Westbeth Artists Community es un edificio histórico ubicado en Nueva York, Nueva York. El Westbeth Artists Community se encuentra inscrito como un Hito Histórico Neoyorquino en la Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de Nueva York al igual que en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 8 de diciembre de 2009. (es)
- Westbeth Artists Housing est un complexe commercial et de logement à but non lucratif dédié à fournir un espace de vie et de travail abordable pour les artistes et les organismes artistiques de New York. Son campus comprend tout le bloc délimité par les rues West, Bethune, Washington et Bank dans le quartier West Village de Manhattan, à New York ; le complexe porte le nom de deux de ces rues, West et Bethune. Il occupe les bâtiments des Laboratoires Bell, qui étaient le siège des Laboratoires téléphoniques Bell de 1898 à 1966, avant d'être converti en 1968 à 1970. Cette conversion a été supervisée par l'architecte Richard Meier. Ce projet de logements locatifs et d'immeubles commerciaux à revenu faible à modéré, le plus grand au monde de ce type, a été développé avec l'aide du Fonds JM Kaplan et des fonds fédéraux du National Endowment for the Arts. Westbeth Artists Community est détenu et exploitée par Westbeth Corp. Housing Development Fund Corp. Inc., une société sans but lucratif de New York dirigée par un conseil d'administration bénévole non rémunéré. En 2009, la population de Westbeth était très âgée, dont de nombreux locataires d'origine - environ 60% des locataires avaient plus de 60 ans, et environ 30% avaient plus de 70 ans. Comme les enfants des locataires sont autorisés à reprendre l'appartement de leurs parents, il existe donc une communauté multigénérationnelle. En raison de la période d'attente de 10 à 12 ans pour un appartement, Westbeth a fermé sa liste d'attente résidentielle en 2007. Cela a changé le 18 mars 2019 lorsque l'institution a commencé à accepter les candidatures pour une durée indéterminée. (fr)
- Westbeth Artists Housing is a nonprofit housing and commercial complex dedicated to providing affordable living and working space for artists and arts organizations in New York City. The complex comprises the full city block bounded by West, Bethune, Washington and Bank Streets in the West Village neighborhood of Manhattan, New York City; the complex is named for the streets West and Bethune. It occupies the Bell Laboratories Buildings, which were the headquarters of Bell Telephone Laboratories 1898–1966, before being converted in 1968–1970. That conversion was overseen by architect Richard Meier. This low- to moderate-income rental housing and commercial real estate project, the largest in the world of its type, was developed with the assistance of the J.M. Kaplan Fund and federal funds from the National Endowment for the Arts. Westbeth is owned and operated by Westbeth Corp. Housing Development Fund Corp. Inc., a New York not-for-profit corporation governed by an unpaid, volunteer board of directors. As of 2009, Westbeth has a very old population, including many original tenants – about 60% of tenants were over the age of 60 years, and about 30% were over the age of 70. It is thus a naturally occurring retirement community, and has an on-site social worker. Children of tenants are allowed to take over their parents' apartment, and thus there is a multi-generational community. Due to the 10–12-year waiting period for an apartment, Westbeth closed its residential waiting list in 2007. This changed on March 18, 2019 when the institution started accepting applications for an indefinite period of time. (en)
- ウエストベス・アーティスツ・コミュニティはニューヨークにあるアーティストや芸術に関連する団体(営利、非営利どちらも)のためのスタジオ及び居住スペースである。建物はニューヨークのマンハッタン島西側、ウエストビレッジの中のWest(ウエストサイド・ハイウェイ),Bethune,Washington(ワシントン・ストリート),Bankの4つの通りに囲まれた場所にある。建物はこの通りの中の二つをとってWest-Bethと名付けられた。 ウエストベスは産業用途の建物を芸術や住居目的で再利用するアダプティブユースのアメリカにおける最初期の例である。マンハッタン・ウエストビレッジにある12の建物の集まりであるウエストベスは元々は世界で最も重要な産業研究所であり、真空管やコンデンサーマイクロフォン、初期のテレビ、そしてトランジスタを生み出したベル研究所(1898-1966)の建物だった。施設はベル研究所によって1960年代半ばに引き払われ、ウエストベス計画が始まるまでの数年間空のままだった。J.M.カプラン財団からの元金と、ナショナル・カウンシル・オン・ジ・アーツ（後の（英語: National Endowment for the Arts）の支援をもとにして、384のアーティストのための生活・制作のための空間を設計する盛大なリノベーション計画がディクソン・ベインの指揮のもと始まった。 建築は後にプリツカー賞を獲るリチャード・マイヤーによるもので、彼のはじめての大規模で公的な仕事となった。ウエストベスは1970年にアーティスト・ダンサー・音楽家・俳優・小説家・映像作家などに向けてオープンした。 どのような分野の芸術家も、その分野に精通した人物からなる委員会による審査を通れば入居できる。審査の際にはある程度の収入があることも求められた（新規入居待ちのリストは2007年以降公開されていない）。2014年における平均的な家賃は電気代込みで800ドルであり、これは近い条件の物件の1/3~1/4ほどである。 これらの住居向け設備に加えて、大小のスタジオやパフォーマンスのためのスペースがあり、ニュースクール・フォー・ドラマ、（英語: LAByrinth Theater Company）、マーサ・グレアム・センター・オブ・コンテンポラリーダンス、ニューヨーク初の、そして世界最大規模のLGBT向けシナゴーグであるw:Congregation Beit Simchat Torah、School for Poetic Computationなどが入っている。ニュースクールのある場所は元々はオフ・ブロードウェイの劇場でもあった。 (ja)
- 威斯特貝斯藝術家社區（Westbeth Artists Housing）是美國紐約市的一個非營利住宅，為紐約市的藝術家提供住宅和工作空間。這一社區名稱取自於曼哈頓的兩條街道West街和Bethune街。威斯特貝斯藝術家社區由Westbeth Corp所有和管理。 (zh)
dbp:caption
- The Bell Laboratories Building, which now houses Westbeth, seen in 1936 (en)
rdfs:comment
- Westbeth Artists Housing ist ein gemeinnütziger Wohn- und Gewerbekomplex, der bezahlbaren Wohn- und Arbeitsraum für Künstler und Kunstorganisationen in New York City bietet. (de)
- El Westbeth Artists Community es un edificio histórico ubicado en Nueva York, Nueva York. El Westbeth Artists Community se encuentra inscrito como un Hito Histórico Neoyorquino en la Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de Nueva York al igual que en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 8 de diciembre de 2009. (es)
- 威斯特貝斯藝術家社區（Westbeth Artists Housing）是美國紐約市的一個非營利住宅，為紐約市的藝術家提供住宅和工作空間。這一社區名稱取自於曼哈頓的兩條街道West街和Bethune街。威斯特貝斯藝術家社區由Westbeth Corp所有和管理。 (zh)
- Westbeth Artists Housing est un complexe commercial et de logement à but non lucratif dédié à fournir un espace de vie et de travail abordable pour les artistes et les organismes artistiques de New York. Son campus comprend tout le bloc délimité par les rues West, Bethune, Washington et Bank dans le quartier West Village de Manhattan, à New York ; le complexe porte le nom de deux de ces rues, West et Bethune. (fr)
- Westbeth Artists Housing is a nonprofit housing and commercial complex dedicated to providing affordable living and working space for artists and arts organizations in New York City. The complex comprises the full city block bounded by West, Bethune, Washington and Bank Streets in the West Village neighborhood of Manhattan, New York City; the complex is named for the streets West and Bethune. (en)
- ウエストベス・アーティスツ・コミュニティはニューヨークにあるアーティストや芸術に関連する団体(営利、非営利どちらも)のためのスタジオ及び居住スペースである。建物はニューヨークのマンハッタン島西側、ウエストビレッジの中のWest(ウエストサイド・ハイウェイ),Bethune,Washington(ワシントン・ストリート),Bankの4つの通りに囲まれた場所にある。建物はこの通りの中の二つをとってWest-Bethと名付けられた。 どのような分野の芸術家も、その分野に精通した人物からなる委員会による審査を通れば入居できる。審査の際にはある程度の収入があることも求められた（新規入居待ちのリストは2007年以降公開されていない）。2014年における平均的な家賃は電気代込みで800ドルであり、これは近い条件の物件の1/3~1/4ほどである。 (ja)