El tallarol de garriga occidental, més popularment conegut com a tallarol de garriga o busqueret de garriga (Curruca iberiae; syn: sylvia inornata) és una espècie d'ocell passeriforme dins de la família dels sílvids (Sylviidae). Anteriorment es considerava conespecífic amb el tallarol de garriga oriental, però el 2020 el tallarol de garriga es va segmentar en dos espècies separades, l'occidental i l'oriental, restant aquesta darrera amb el nom específic que era propi del tàxon original (cantillans). Aquesta espècie cria a les zones més meridionals d'Europa occidental (península ibèrica i Occitània) i al nord-oest d'Àfrica. És escàs arreu dels Països Catalans. La UICN considera que l'estat de conservació del tàxon original és de risc mínim. (ca)
The western subalpine warbler (Curruca iberiae) is a small typical warbler which breeds in the southernmost areas of Europe and north-western Africa. Like most Curruca species, it has distinct male and female plumages. The adult male has a grey back and head, brick-red underparts, and white malar streaks ("moustaches"). The female is mainly brown above, with a greyer head, and whitish below with a pink flush. The subalpine warbler's song is fast and rattling, and is similar to the lesser whitethroat. This bird seems to be related to the Sardinian warbler–Menetries' warbler superspecies. They all have white malar areas, the heads being dark above in adult males, and naked eye-rings. These three species are related to a superspecies consisting of Rüppell's warbler and the Cyprus warbler, which also share the white malar area with blackish above (Shirihai et al. 2001, Jønsson & Fjeldså 2006 ).The subalpine warbler is divided into two distinct subspecies groups, which may possibly be sufficiently diverged to qualify as two separate species (Shirihai et al. 2001). The two groups have differing male plumages, distinctive calls, and are allopatric; further study is needed. In May 2020, the IOC world bird list the western and eastern subalpine warblers were split into two distinct species. This is a bird of dry open country, often on hill slopes, with bushes for nesting. The nest is built in low shrub or gorse, and 3–5 eggs are laid. Like most "warblers", it is insectivorous, but will also take berries. (en)
De westelijke baardgrasmus (Curruca iberiae synoniem: Sylvia iberiae) is een vogel uit de familie van de Sylviidae. De vogel werd eerder als ondersoort beschouwd van C. cantillans. (nl)
Rostsångare (Curruca iberiae) är en nyligen urskild fågelart i familjen sylvior inom ordningen tättingar som förekommer i sydvästra Europa och nordvästra Afrika. Arten är kortflyttare som vintertid rör sig söderut så långt som till ett band strax söder om Sahara, från Senegal till Niger. Tillfälligt påträffas den sällsynt norr om sitt utbredningsområde, bland annat med tre säkerställda fynd i Sverige. Rostsångaren är mycket lik och nära släkt med moltonisångaren (C. subalpina) och rödstrupig sångare (C. cantillans). Fram tills nyligen behandlades de som en och samma art. (sv)
De westelijke baardgrasmus (Curruca iberiae synoniem: Sylvia iberiae) is een vogel uit de familie van de Sylviidae. De vogel werd eerder als ondersoort beschouwd van C. cantillans. (nl)
Rostsångare (Curruca iberiae) är en nyligen urskild fågelart i familjen sylvior inom ordningen tättingar som förekommer i sydvästra Europa och nordvästra Afrika. Arten är kortflyttare som vintertid rör sig söderut så långt som till ett band strax söder om Sahara, från Senegal till Niger. Tillfälligt påträffas den sällsynt norr om sitt utbredningsområde, bland annat med tre säkerställda fynd i Sverige. Rostsångaren är mycket lik och nära släkt med moltonisångaren (C. subalpina) och rödstrupig sångare (C. cantillans). Fram tills nyligen behandlades de som en och samma art. (sv)
The western subalpine warbler (Curruca iberiae) is a small typical warbler which breeds in the southernmost areas of Europe and north-western Africa. Like most Curruca species, it has distinct male and female plumages. The adult male has a grey back and head, brick-red underparts, and white malar streaks ("moustaches"). The female is mainly brown above, with a greyer head, and whitish below with a pink flush. The subalpine warbler's song is fast and rattling, and is similar to the lesser whitethroat. (en)