White Noise (novel) (original) (raw)
الضوضاء البيضاء (بالإنجليزية: White Noise) هي الرواية الثامنة للكاتب دون ديليلو نشرت في عام 1985.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الضوضاء البيضاء (بالإنجليزية: White Noise) هي الرواية الثامنة للكاتب دون ديليلو نشرت في عام 1985. (ar) Weißes Rauschen ist der deutsche Titel des achten Romans White Noise des US-amerikanischen Schriftstellers Don DeLillo aus dem Jahr 1985. Die Erstausgabe mit 326 Seiten in englischer Originalsprache veröffentlichte Viking Adult am 21. Januar. Die deutsche Übersetzung von Helga Pfetsch kam 1987 durch Kiepenheuer & Witsch in die Buchläden. (de) Ruido de fondo (en inglés, White Noise) es la octava novela del escritor estadounidense Don DeLillo, publicada originalmente por Viking Press en 1985. El mismo año recibió el Premio Nacional del Libro en la categoría de ficción. Ruido de fondo es un ejemplo de literatura posmoderna. La revista Time la incluyó en su lista de 100 mejores novelas de habla inglesa escritas entre 1923 y 2005. (es) Bruit de fond (titre original : White Noise) est un roman de l'écrivain américain Don DeLillo, publié en 1985, qui a obtenu la même année le National Book Award. Il a fait accéder DeLillo à une grande notoriété. (fr) Rumore bianco (titolo originale: White Noise) è un romanzo dello scrittore statunitense Don DeLillo, esemplificativo della letteratura postmoderna. È stato vincitore del National Book Award. (it) White Noise is the eighth novel by Don DeLillo, published by Viking Press in 1985. It won the U.S. National Book Award for Fiction. White Noise is a cornerstone example of postmodern literature. It is widely considered DeLillo's breakout work and brought him to the attention of a much larger audience. Time included the novel in its list of "Best English-language Novels from 1923 to 2005." DeLillo originally wanted to call the book Panasonic, but the Panasonic Corporation objected. In 2022, the novel was adapted into a film of the same name by director Noah Baumbach. (en) Vitt Brus (engelska: White Noise) är en roman av den amerikanske författaren Don DeLillo. Den publicerades i USA 1985 och tilldelades samma år National Book Award. Den svenska översättningen av Thomas Preis kom ut 1986, ISBN 91-46-15090-0. (sv) Biały szum – wydana w 1985 postmodernistyczna powieść Dona DeLillo. Była pierwszą jego książką, która zdobyła szeroki rozgłos, a to w dużej mierze dzięki przyznaniu jej National Book Award. Przedstawia amerykańskie społeczeństwo w połowie lat 80. na przykładzie wykształconej mieszczańskiej rodziny z Midwestu, tkwiącej w ciągłym „białym szumie” wytworzonym przez media. Ponura satyra przesycona czarnym humorem poruszająca takie aspekty życia w USA jak rozbuchana konsumpcja, poszukiwanie nowinek, uzależnienie od leków, rozpad rodziny, katastrofy powodowane przez ludzi i wszechobecna przemoc. W Polsce książka została wydana w 1997 przez Dom Wydawniczy Rebis w serii Salamandra. Autorem polskiego przekładu jest . (pl) «Белый шум» (англ. White noise) — это восьмой роман американского писателя Дона Дели́лло, опубликованный нью-йоркским издательством Viking Press в 1985 году. Эта книга выиграла Национальную книжную премию США (National Book Award for Fiction). Белый шум — это пример постмодернистской литературы. Считается, что эта книга стала прорывом Делилло и вывела его к более широкому числу читателей. Эта книга включена в список 100 лучших английских романов с 1923 по 2005 по версии журнала «Тайм». Изначально Делилло хотел назвать свою книгу «Panasonic», но компания Panasonic была против. Российский издатель аннотировал книгу как «комедию о страхе, смерти и технологии». Русский перевод выполнен Виктором Ильичём Коганом. По словам переводчика, непростой текст романа требовал повышенного внимания, а издатель давал слишком короткие сроки для перевода: Сейчас я перевожу «Белый шум» Дона Деллило: сроки уже прошли, а перевод я ещё не скоро закончу!.. Деваться-то некуда. В издательстве хотели дать ещё меньший срок… Когда я брался, думал, успею, но пока въедешь в авторскую стилистику, мысли… Редко перевод идёт, как по маслу. Экранизирован в 2022 году. (ru) |
| dbo:author | dbr:Don_DeLillo |
| dbo:dcc | 813/.54 19 |
| dbo:isbn | 0-670-80373-1 |
| dbo:lcc | PS3554.E4425 W48 1985 |
| dbo:literaryGenre | dbr:Postmodern_literature |
| dbo:numberOfPages | 326 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:oclc | 11067880 |
| dbo:publicationDate | 1985-01-21 (xsd:date) |
| dbo:publisher | dbr:Viking_Press |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/White_Noise.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.panopticist.com/archives/44.html https://www.nytimes.com/1985/01/13/books/delillo-noise.html |
| dbo:wikiPageID | 1166383 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 36424 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123770115 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Novels_about_consumerism dbr:Protagonist dbr:Satire dbr:Postmodern_literature dbr:Meta-reference dbr:Barry_Sonnenfeld dbr:Death_anxiety dbr:Viking_Press dbr:Ineffability dbr:The_Airborne_Toxic_Event dbc:1985_American_novels dbc:American_novels_adapted_into_films dbc:Postmodern_novels dbc:Viking_Press_books dbr:Consumerism dbr:Ellen_Gilchrist dbr:Elvis_Presley dbr:Gracie_Films dbr:Convoy dbr:Correspondence_chess dbr:White_Noise_(2022_film) dbr:White_noise dbr:National_Book_Award_for_Fiction dbr:Adam_Driver dbr:Adolf_Hitler dbr:E._L._Doctorow dbc:Novels_by_Don_DeLillo dbr:Noah_Baumbach dbr:Panasonic_Corporation dbr:Greta_Gerwig dbr:HBO dbr:Interpol_(band) dbr:Iron_City_Brewing_Company dbr:James_L._Brooks dbr:The_Heinrich_Maneuver dbc:National_Book_Award_for_Fiction_winning_works dbc:Novels_about_death dbc:Novels_set_in_the_United_States dbr:Black_comedy dbr:Ecocriticism dbr:Toxin dbr:Upper_Midwest dbr:Don_DeLillo dbr:Pittsburgh dbr:Plot_(narrative) dbr:Film_rights dbr:Midwestern_United_States dbr:Netflix dbr:Rust_Belt dbr:Time's_List_of_the_100_Best_Novels dbr:Uri_Singer dbr:World's_Fair_(Novel) dbr:Film_option dbr:Victory_Over_Japan:_A_Book_of_Stories |
| dbp:author | dbr:Don_DeLillo |
| dbp:caption | 1 (xsd:integer) |
| dbp:congress | PS3554.E4425 W48 1985 (en) |
| dbp:country | United States (en) |
| dbp:dewey | 813 (xsd:integer) |
| dbp:genre | Postmodern novel (en) |
| dbp:isbn | 0 (xsd:integer) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:mediaType | Print (en) |
| dbp:name | White Noise (en) |
| dbp:oclc | 11067880 (xsd:integer) |
| dbp:pages | 326 (xsd:integer) |
| dbp:pubDate | 1985-01-21 (xsd:date) |
| dbp:publisher | dbr:Viking_Press |
| dbp:title | dbr:National_Book_Award_for_Fiction |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:'_" dbt:Authority_control dbt:Infobox_book dbt:Main dbt:Reflist dbt:S-ach dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Short_description dbt:Use_mdy_dates dbt:Wikiquote dbt:NBA_for_Fiction_1975–1999 dbt:Don_DeLillo |
| dbp:years | 1985 (xsd:integer) |
| dc:publisher | Viking Adult |
| dcterms:subject | dbc:Novels_about_consumerism dbc:1985_American_novels dbc:American_novels_adapted_into_films dbc:Postmodern_novels dbc:Viking_Press_books dbc:Novels_by_Don_DeLillo dbc:National_Book_Award_for_Fiction_winning_works dbc:Novels_about_death dbc:Novels_set_in_the_United_States |
| gold:hypernym | dbr:Novel |
| rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatAmericanNovels yago:WikicatNovelsAboutConsumerism yago:WikicatNovelsByDonDeLillo yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Content105809192 yago:Discipline105996646 yago:Fiction106367107 yago:KnowledgeDomain105999266 yago:LifeScience106037298 yago:LiteraryComposition106364329 yago:MedicalScience106045562 yago:Medicine106043075 yago:NaturalScience106000400 yago:Novel106367879 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Science105999797 yago:Wikicat1985Novels yago:Wikicat20th-centuryAmericanNovels yago:WikicatFictionalMedicinesAndDrugs yago:WikicatPostmodernNovels |
| rdfs:comment | الضوضاء البيضاء (بالإنجليزية: White Noise) هي الرواية الثامنة للكاتب دون ديليلو نشرت في عام 1985. (ar) Weißes Rauschen ist der deutsche Titel des achten Romans White Noise des US-amerikanischen Schriftstellers Don DeLillo aus dem Jahr 1985. Die Erstausgabe mit 326 Seiten in englischer Originalsprache veröffentlichte Viking Adult am 21. Januar. Die deutsche Übersetzung von Helga Pfetsch kam 1987 durch Kiepenheuer & Witsch in die Buchläden. (de) Ruido de fondo (en inglés, White Noise) es la octava novela del escritor estadounidense Don DeLillo, publicada originalmente por Viking Press en 1985. El mismo año recibió el Premio Nacional del Libro en la categoría de ficción. Ruido de fondo es un ejemplo de literatura posmoderna. La revista Time la incluyó en su lista de 100 mejores novelas de habla inglesa escritas entre 1923 y 2005. (es) Bruit de fond (titre original : White Noise) est un roman de l'écrivain américain Don DeLillo, publié en 1985, qui a obtenu la même année le National Book Award. Il a fait accéder DeLillo à une grande notoriété. (fr) Rumore bianco (titolo originale: White Noise) è un romanzo dello scrittore statunitense Don DeLillo, esemplificativo della letteratura postmoderna. È stato vincitore del National Book Award. (it) White Noise is the eighth novel by Don DeLillo, published by Viking Press in 1985. It won the U.S. National Book Award for Fiction. White Noise is a cornerstone example of postmodern literature. It is widely considered DeLillo's breakout work and brought him to the attention of a much larger audience. Time included the novel in its list of "Best English-language Novels from 1923 to 2005." DeLillo originally wanted to call the book Panasonic, but the Panasonic Corporation objected. In 2022, the novel was adapted into a film of the same name by director Noah Baumbach. (en) Vitt Brus (engelska: White Noise) är en roman av den amerikanske författaren Don DeLillo. Den publicerades i USA 1985 och tilldelades samma år National Book Award. Den svenska översättningen av Thomas Preis kom ut 1986, ISBN 91-46-15090-0. (sv) Biały szum – wydana w 1985 postmodernistyczna powieść Dona DeLillo. Była pierwszą jego książką, która zdobyła szeroki rozgłos, a to w dużej mierze dzięki przyznaniu jej National Book Award. Przedstawia amerykańskie społeczeństwo w połowie lat 80. na przykładzie wykształconej mieszczańskiej rodziny z Midwestu, tkwiącej w ciągłym „białym szumie” wytworzonym przez media. Ponura satyra przesycona czarnym humorem poruszająca takie aspekty życia w USA jak rozbuchana konsumpcja, poszukiwanie nowinek, uzależnienie od leków, rozpad rodziny, katastrofy powodowane przez ludzi i wszechobecna przemoc. (pl) «Белый шум» (англ. White noise) — это восьмой роман американского писателя Дона Дели́лло, опубликованный нью-йоркским издательством Viking Press в 1985 году. Эта книга выиграла Национальную книжную премию США (National Book Award for Fiction). Белый шум — это пример постмодернистской литературы. Считается, что эта книга стала прорывом Делилло и вывела его к более широкому числу читателей. Эта книга включена в список 100 лучших английских романов с 1923 по 2005 по версии журнала «Тайм». Изначально Делилло хотел назвать свою книгу «Panasonic», но компания Panasonic была против. (ru) |
| rdfs:label | الضوضاء البيضاء (ar) Weißes Rauschen (Roman) (de) Ruido de fondo (libro) (es) Bruit de fond (roman) (fr) Rumore bianco (romanzo) (it) Ruído Branco (pt) Biały szum (powieść) (pl) Белый шум (роман) (ru) White Noise (novel) (en) Vitt brus (roman) (sv) |
| owl:sameAs | freebase:White Noise (novel) yago-res:White Noise (novel) http://d-nb.info/gnd/4430496-1 http://viaf.org/viaf/188293459 wikidata:White Noise (novel) dbpedia-ar:White Noise (novel) dbpedia-de:White Noise (novel) dbpedia-es:White Noise (novel) dbpedia-fr:White Noise (novel) http://hy.dbpedia.org/resource/Սպիտակ_աղմուկ dbpedia-it:White Noise (novel) dbpedia-ka:White Noise (novel) http://ml.dbpedia.org/resource/വൈറ്റ്_നോയ്സ് dbpedia-no:White Noise (novel) dbpedia-pl:White Noise (novel) dbpedia-pt:White Noise (novel) dbpedia-ru:White Noise (novel) dbpedia-sv:White Noise (novel) http://uz.dbpedia.org/resource/Oq_shovqin(roman) https://global.dbpedia.org/id/2TqRf |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:White_Noise_(novel)?oldid=1123770115&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/White_Noise.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:White_Noise_(novel) |
| foaf:name | White Noise (en) |
| is dbo:notableWork of | dbr:Don_DeLillo |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:White_Noise |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:College-on-the-Hill dbr:Dylar dbr:Jack_Gladney dbr:White_Noise_(book) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Campus_novel dbr:American_literature dbr:Americana_(novel) dbr:List_of_band_name_etymologies dbr:Postmodern_literature dbr:20th_century_in_literature dbr:Viking_Press dbr:Johan_Grimonprez dbr:The_Airborne_Toxic_Event dbr:List_of_postmodern_novels dbr:College-on-the-Hill dbr:The_Names_(novel) dbr:1985_in_literature dbr:Players_(DeLillo_novel) dbr:Streets_of_Laredo_(song) dbr:School_and_university_in_literature dbr:What_Is_the_Best_Work_of_American_Fiction_of_the_Last_25_Years? dbr:White_Noise_(2022_film) dbr:White_Noise_(soundtrack) dbr:White_noise dbr:List_of_American_novelists dbr:National_Book_Award_for_Fiction dbr:Dylar dbr:Amazons_(novel) dbr:Noah_Baumbach dbr:Kaboom_(breakfast_cereal) dbr:Revival_(comics) dbr:Greta_Gerwig dbr:Jack_Gladney dbr:Ted_Mooney dbr:The_Heinrich_Maneuver dbr:Chloe_Wise dbr:Weather_(novel) dbr:White_Noise dbr:Dial_H-I-S-T-O-R-Y dbr:Don_DeLillo dbr:Great_Books_of_the_20th_Century dbr:Mikel_Jollett dbr:New_Body_Rhumba dbr:Siskind dbr:The_Silence_(novel) dbr:Underworld_(novel) dbr:List_of_winners_of_the_National_Book_Award dbr:List_of_years_in_literature dbr:Point_Omega dbr:National_Book_Critics_Circle_Award_for_Fiction dbr:Simulated_reality_in_fiction dbr:White_Noise_(book) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:White_Noise_(novel) |
