William E. Gates (original) (raw)
ويليام إي. غيتس (بالإنجليزية: William E. Gates) هو مترجم أمريكي، ولد في 8 ديسمبر 1863 في أتلانتا في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 أبريل 1940 في بالتيمور في الولايات المتحدة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | ويليام إي. غيتس (بالإنجليزية: William E. Gates) هو مترجم أمريكي، ولد في 8 ديسمبر 1863 في أتلانتا في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 أبريل 1940 في بالتيمور في الولايات المتحدة. (ar) William Edmond Gates (8 de diciembre de 1863-24 de abril de 1940) fue un coleccionista y mayólogo estadounidense nacido en Atlanta, Georgia y fallecido en Baltimore. Fue profesor en la Johns Hopkins University y del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología de México, así como Presidente de la . Ha sido uno de los mayores coleccionistas de textos y de documentos escritos en lenguas mexicanas, particularmente en la maya. Sobre su tarea de coleccionista Alfred M. Tozzer dijo: No satisfecho con poseer una muy completa colección de documentos sobre lingüística maya, quiso también copias de los textos disponibles en las bibliotecas públicas y aún de aquellos sólo disponibles en colecciones privadas.... Tuvo a su alcance la mayor parte de los más importantes documentos, los originales o sus copias, conocidos de la cultura maya. Entre otros, de los documentos yucatecos pueden mencionarse: los Chilam Balam de Calkiní, de Kaa, Teabo, , Tekax, Tizimín, Chumayel, Ixil y la Crónica de Chicxulub, así como el Ritual de los Bakabs. De todo ello preparó un compendio que, más tarde, obsequió al Museo Peabody de Arqueología y Etnología de la Universidad de Harvard. En la William Gates Collection, lista publicada en Nueva York en 1924, se incluyen 1580 títulos de obras impresas o manuscritas referentes a México y Mesoamérica que pasaron por sus manos. William Gates fue quien denominó Tzolkin al segundo calendario usado por los mayas, o calendario sagrado, y que consta de 13 meses, teniendo cada mes 20 días, de tal forma que éste cuenta con 260 días. (es) William Edmond Gates (December 8, 1863 – April 24, 1940) was an American Mayanist. Most of his research focused around Mayan language hieroglyphs. He also collected Mesoamerican manuscripts. Gates studied Mayan based languages like Yucatec Maya, Ch'olti', Huastec and Q'eqchi'. Biographies state that he could speak at least 13 languages. Works and archives related to Gates reside in the collections of Brigham Young University. (en) |
| dbo:birthDate | 1863-12-08 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Atlanta,_Georgia |
| dbo:birthYear | 1863-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1940-04-24 (xsd:date) |
| dbo:deathYear | 1940-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:education | dbr:Johns_Hopkins_University dbr:University_of_Virginia dbr:Law_degree |
| dbo:employer | dbr:Carnegie_Institution_for_Science dbr:American_Indian_Defense_Association dbr:Archaeology dbr:Tulane_University dbr:Maryland_Academy_of_Science |
| dbo:knownFor | dbr:Mayan_language |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/mayaandtzentalc00goog https://archive.org/details/mayatzentalperez00gaterich http://libweb5.princeton.edu/mssimages/index.html https://books.google.com/books%3Fid=OHYSAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0%23v=onepage&q&f=false https://www.jstor.org/stable/25549456 https://www.worldcat.org/oclc/1365928 https://findingaid.lib.byu.edu/viewItem/MSS%20279 https://sites.lib.byu.edu/sc/ |
| dbo:wikiPageID | 11782404 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8276 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 998168003 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carnegie_Institution_for_Science dbr:American_Indian_Defense_Association dbr:Princeton_University dbr:San_Diego,_California dbr:Mesoamerica dbr:Brigham_Young_University dbc:Mesoamerican_epigraphers dbr:Antiquities dbr:Huastec_language dbr:Johns_Hopkins_University dbr:University_of_Virginia dbr:An_Outline_Dictionary_of_Maya_Glyphs dbr:Maryland dbr:Mayanist dbr:Georgia_(U.S._state) dbr:Theosophy_(Blavatskian) dbr:Philadelphia,_Pennsylvania dbr:Archaeology dbr:Library_of_Congress dbr:Yucatec_Maya_language dbr:Cleveland,_Ohio dbr:Mayan_language dbr:Baltimore dbc:1863_births dbc:1940_deaths dbc:20th-century_Mesoamericanists dbc:American_Mesoamericanists dbc:Mayanists dbc:People_from_Atlanta dbr:Bureau_of_Indian_Affairs dbr:Tulane_University dbr:Dresden_Codex dbr:Law_degree dbr:Paris_Codex dbr:Printing dbr:Guatemala dbr:Atlanta dbr:Atlanta,_Georgia dbc:20th-century_American_translators dbr:Charlottesville,_Virginia dbr:Codex dbr:Hieroglyph dbr:Point_Loma,_San_Diego dbr:Maya_culture dbr:Ch’olti’_language dbr:Madrid_Codex_(Maya) dbr:Manuscript dbr:K'iche'_language dbr:K'iche'_people dbr:Mesoamerican dbr:Q'eqchi'_language dbr:Maryland_Academy_of_Science dbr:Wave_writer dbr:Codex_Troano |
| dbp:birthDate | 1863-12-08 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Atlanta,_Georgia |
| dbp:deathDate | 1940-04-24 (xsd:date) |
| dbp:education | Johns Hopkins University; law degree, University of Virginia (en) |
| dbp:employer | Archaeology Commission of the Maryland Academy of Science, Carnegie Institution for Science, Republic of Guatemala, archaeology department, American Indian Defense Association, Tulane University (en) |
| dbp:knownFor | Researching Mayan language hieroglyphs; speaking at least 13 languages (en) |
| dbp:name | William E. Gates (en) |
| dbp:parents | Katherine Appley and William H. Gates (en) |
| dbp:sname | William Edmond Gates (en) |
| dbp:sopt | t (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Expand_list dbt:For dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Death_date_and_age dbt:Gutenberg_author dbt:Internet_Archive_author |
| dct:subject | dbc:Mesoamerican_epigraphers dbc:1863_births dbc:1940_deaths dbc:20th-century_Mesoamericanists dbc:American_Mesoamericanists dbc:Mayanists dbc:People_from_Atlanta dbc:20th-century_American_translators |
| gold:hypernym | dbr:Mayanist |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/40180401 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatAmericanTranslators dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatPeopleFromAtlanta,Georgia yago:CausalAgent100007347 yago:Linguist110264219 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | ويليام إي. غيتس (بالإنجليزية: William E. Gates) هو مترجم أمريكي، ولد في 8 ديسمبر 1863 في أتلانتا في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 أبريل 1940 في بالتيمور في الولايات المتحدة. (ar) William Edmond Gates (December 8, 1863 – April 24, 1940) was an American Mayanist. Most of his research focused around Mayan language hieroglyphs. He also collected Mesoamerican manuscripts. Gates studied Mayan based languages like Yucatec Maya, Ch'olti', Huastec and Q'eqchi'. Biographies state that he could speak at least 13 languages. Works and archives related to Gates reside in the collections of Brigham Young University. (en) William Edmond Gates (8 de diciembre de 1863-24 de abril de 1940) fue un coleccionista y mayólogo estadounidense nacido en Atlanta, Georgia y fallecido en Baltimore. Fue profesor en la Johns Hopkins University y del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología de México, así como Presidente de la . Ha sido uno de los mayores coleccionistas de textos y de documentos escritos en lenguas mexicanas, particularmente en la maya. Sobre su tarea de coleccionista Alfred M. Tozzer dijo: (es) |
| rdfs:label | ويليام إي. غيتس (ar) William Edmond Gates (es) William E. Gates (en) |
| owl:sameAs | freebase:William E. Gates http://viaf.org/viaf/40180401 yago-res:William E. Gates http://d-nb.info/gnd/119072319 wikidata:William E. Gates http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p151033676 dbpedia-ar:William E. Gates http://arz.dbpedia.org/resource/ويليام_اى._جيتس dbpedia-es:William E. Gates https://global.dbpedia.org/id/4xT2N |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:William_E._Gates?oldid=998168003&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:William_E._Gates |
| foaf:name | William E. Gates (en) |
| is dbo:author of | dbr:An_Outline_Dictionary_of_Maya_Glyphs |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:William_Edmond_Gates dbr:William_Edmund_Gates |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Libellus_de_Medicinalibus_Indorum_Herbis dbr:An_Outline_Dictionary_of_Maya_Glyphs dbr:Bill_Gates_(disambiguation) dbr:Relación_de_las_cosas_de_Yucatán dbr:Título_Cʼoyoi dbr:Middle_American_Research_Institute dbr:Tozzer_Library dbr:Ritual_of_the_Bacabs dbr:William_Edmond_Gates dbr:William_Edmund_Gates |
| is dbp:author of | dbr:An_Outline_Dictionary_of_Maya_Glyphs |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:William_E._Gates |