Winterbottom's sign (original) (raw)
علامة وينتربوتوم (بالإنجليزية: Winterbottom's sign) هي علامة طبية تَظهر في المَرحلة المُبكرة مِن داء المثقبيات الأفريقي والمُعروف باسم مرض النوم الأفريقي والذي تُسببه المثقبية البروسية الروديسية وَالغامبية. وَصف الطَبيب أنتوني مارتينلي هذه العلامة على أنها تَورم في العُقد اللمفاوية (تضخم العقد اللمفية) على طَول الجُزء الخلفي من الرَقبة؛ تحديداً في الجُزء الخلفي من العقد اللمفاوية الرقبية، حيثُ أنَّ المُثقبيات تنتقل في السائل اللمفاوي وتُسبب الالتهاب. قد تُوحي هذه العَلامة بُوجود عدوى دماغية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | علامة وينتربوتوم (بالإنجليزية: Winterbottom's sign) هي علامة طبية تَظهر في المَرحلة المُبكرة مِن داء المثقبيات الأفريقي والمُعروف باسم مرض النوم الأفريقي والذي تُسببه المثقبية البروسية الروديسية وَالغامبية. وَصف الطَبيب أنتوني مارتينلي هذه العلامة على أنها تَورم في العُقد اللمفاوية (تضخم العقد اللمفية) على طَول الجُزء الخلفي من الرَقبة؛ تحديداً في الجُزء الخلفي من العقد اللمفاوية الرقبية، حيثُ أنَّ المُثقبيات تنتقل في السائل اللمفاوي وتُسبب الالتهاب. قد تُوحي هذه العَلامة بُوجود عدوى دماغية. (ar) Das Winterbottom-Zeichen, eine schmerzlose Lymphknotenschwellung im dorsal-lateralen Halsbereich, gilt als Leitsymptom der Afrikanischen Trypanosomiasis (Schlafkrankheit). Diese Erkrankung verläuft in drei Stadien. Im zweiten Stadium, dem sogenannten „hämolymphatischen Stadium“, tritt das Winterbottom-Zeichen typischerweise neben anderen Symptomen wie Kopfschmerz und Fieber auf. Abhängig von der Form der Erkrankung kann dies bereits nach einigen Tagen (ostafrikanische Form), oder aber erst nach Wochen oder Monaten (westafrikanische Form) geschehen. Diese Lymphknotenschwellungen sind Zeichen einer Ausbreitung und Vermehrung der Erreger im Lymphsystem. Das Winterbottom-Zeichen kann mehrere Monate bestehen. Der Terminus entstammt dem Autor (1766–1859) um 1803. (de) El Signo de Winterbottom es típico de la segunda fase (fase hematolinfática) de la enfermedad del sueño o tripanosomiasis africana. (es) Winterbottom's sign is a swelling of lymph nodes (lymphadenopathy) along the posterior cervical lymph node chain, associated with the early phase of African trypanosomiasis (African sleeping sickness), a disease caused by the parasites Trypanosoma brucei rhodesiense and Trypanosoma brucei gambiense. It may be suggestive of cerebral infection. Winterbottom reported about the slave traders who, apparently aware of the ominous sign of swollen cervical lymph glands, used to palpate the necks of the slaves before buying them. The sign was first reported by the English physician Thomas Masterman Winterbottom in 1803. (en) Objaw Winterbottoma (ang. Winterbottom's sign) – objaw charakterystyczny dla śpiączki gambijskiej (odmiany śpiączki afrykańskiej wywołanej przez Trypanosoma brucei gambiense), polegający na powiększeniu węzłów chłonnych w . (pl) Симптом Вінтербо́ттома (англ. Winterbottom's sign) — рання діагностична ознака при сонній хворобі (африканському трипаносомозі). Являє собою набряк лімфатичних вузлів вздовж задньої частини шиї у вигляді ланцюжка з концентрацією у так званому задньому шийному трикутнику, створеному між підпотиличними м'язами та грудинно-ключично-сосцеподібним м'язом, оскільки збудники хвороби, трипаносоми рухаються по лімфатичних судинах та спричинюють запалення в лімфатичному апараті. Однаково часто зустрічається як при гамбійському, так й при родезійському варіанті сонної хвороби. Названо на честь шотландського лікаря Томаса Мастермана Вінтерботтома (англ. Thomas Masterman Winterbottom; роки життя 1766—1859), який вивчав хворобу у Сьєрра-Леоне. (uk) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www2.ncid.cdc.gov/travel/yb/utils/ybGet.asp%3Fsection=dis&obj=aftrypano.htm&cssNav=browseoyb |
| dbo:wikiPageID | 3325923 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2327 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093480220 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Lymph_node dbr:African_trypanosomiasis dbr:Disease dbc:Infectious_diseases dbr:Thomas_Masterman_Winterbottom dbr:Lymphadenopathy dbr:Posterior_cervical dbr:Trypanosoma_brucei_gambiense dbr:Trypanosoma_brucei_rhodesiense |
| dbp:differential | African trypanosomiasis (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cn dbt:Infobox_medical_condition dbt:Eponymous_medical_signs_for_infectious_disease |
| dcterms:subject | dbc:Infectious_diseases |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Evidence105823932 yago:Information105816287 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:Disease yago:Symptom114299637 yago:WikicatSymptoms |
| rdfs:comment | علامة وينتربوتوم (بالإنجليزية: Winterbottom's sign) هي علامة طبية تَظهر في المَرحلة المُبكرة مِن داء المثقبيات الأفريقي والمُعروف باسم مرض النوم الأفريقي والذي تُسببه المثقبية البروسية الروديسية وَالغامبية. وَصف الطَبيب أنتوني مارتينلي هذه العلامة على أنها تَورم في العُقد اللمفاوية (تضخم العقد اللمفية) على طَول الجُزء الخلفي من الرَقبة؛ تحديداً في الجُزء الخلفي من العقد اللمفاوية الرقبية، حيثُ أنَّ المُثقبيات تنتقل في السائل اللمفاوي وتُسبب الالتهاب. قد تُوحي هذه العَلامة بُوجود عدوى دماغية. (ar) El Signo de Winterbottom es típico de la segunda fase (fase hematolinfática) de la enfermedad del sueño o tripanosomiasis africana. (es) Objaw Winterbottoma (ang. Winterbottom's sign) – objaw charakterystyczny dla śpiączki gambijskiej (odmiany śpiączki afrykańskiej wywołanej przez Trypanosoma brucei gambiense), polegający na powiększeniu węzłów chłonnych w . (pl) Das Winterbottom-Zeichen, eine schmerzlose Lymphknotenschwellung im dorsal-lateralen Halsbereich, gilt als Leitsymptom der Afrikanischen Trypanosomiasis (Schlafkrankheit). Diese Erkrankung verläuft in drei Stadien. Im zweiten Stadium, dem sogenannten „hämolymphatischen Stadium“, tritt das Winterbottom-Zeichen typischerweise neben anderen Symptomen wie Kopfschmerz und Fieber auf. Abhängig von der Form der Erkrankung kann dies bereits nach einigen Tagen (ostafrikanische Form), oder aber erst nach Wochen oder Monaten (westafrikanische Form) geschehen. Diese Lymphknotenschwellungen sind Zeichen einer Ausbreitung und Vermehrung der Erreger im Lymphsystem. Das Winterbottom-Zeichen kann mehrere Monate bestehen. (de) Winterbottom's sign is a swelling of lymph nodes (lymphadenopathy) along the posterior cervical lymph node chain, associated with the early phase of African trypanosomiasis (African sleeping sickness), a disease caused by the parasites Trypanosoma brucei rhodesiense and Trypanosoma brucei gambiense. It may be suggestive of cerebral infection. Winterbottom reported about the slave traders who, apparently aware of the ominous sign of swollen cervical lymph glands, used to palpate the necks of the slaves before buying them. (en) Симптом Вінтербо́ттома (англ. Winterbottom's sign) — рання діагностична ознака при сонній хворобі (африканському трипаносомозі). Являє собою набряк лімфатичних вузлів вздовж задньої частини шиї у вигляді ланцюжка з концентрацією у так званому задньому шийному трикутнику, створеному між підпотиличними м'язами та грудинно-ключично-сосцеподібним м'язом, оскільки збудники хвороби, трипаносоми рухаються по лімфатичних судинах та спричинюють запалення в лімфатичному апараті. Однаково часто зустрічається як при гамбійському, так й при родезійському варіанті сонної хвороби. (uk) |
| rdfs:label | علامة وينتربوتوم (ar) Winterbottom-Zeichen (de) Signo de Winterbottom (es) Objaw Winterbottoma (pl) Winterbottom's sign (en) Симптом Вінтерботтома (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Winterbottom's sign yago-res:Winterbottom's sign wikidata:Winterbottom's sign dbpedia-ar:Winterbottom's sign dbpedia-de:Winterbottom's sign dbpedia-es:Winterbottom's sign dbpedia-fa:Winterbottom's sign dbpedia-pl:Winterbottom's sign dbpedia-uk:Winterbottom's sign https://global.dbpedia.org/id/2RfuH |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Winterbottom's_sign?oldid=1093480220&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Winterbottom's_sign |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_eponymous_medical_signs dbr:List_of_people_from_South_Shields dbr:African_trypanosomiasis dbr:Thomas_Masterman_Winterbottom |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Winterbottom's_sign |