dbo:abstract
- نادي سون هي الرياضي (بالصينية: 晨曦體育會) هو نادي كرة قدم هونغ كونغي يلعب حاليا في دوري هونغ كونغ الدرجة الأولى. الملعب البيتي للفريق هو ملعب مونغ كوك ويسع 6،664 شخص. (ar)
- Sun Hei SC (celým názvem: Sun Hei Sports Club Ltd.; čínsky znaky tradiční 晨曦體育會) je čínský fotbalový klub, který sídlí ve zvláštní správní oblasti Čínské lidové republiky Hongkongu. Založen byl v roce 1986. Jedná se o trojnásobného vítěze hongkongské nejvyšší fotbalové soutěže. Na mezinárodní scéně klub účinkoval celkem čtyřikrát. Všechny účasti byly v Poháru AFC (32 zápasů, 14 výher, 7 remíz, 11 proher, skóre 59:41). Od sezóny 2014/15 působí v hongkongské druhé nejvyšší fotbalové soutěži. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Po Kong Village Road Park s kapacitou 1 000 diváků. (cs)
- Sunray Cave JC Sun Hei (chinesisch 日之泉JC晨曦), heute Sun Hei Sports Club oder Sun Hei SC (晨曦體育會) ist ein Fußballverein aus Hongkong. Er spielt aktuell in der höchsten Liga des Landes der Hong Kong First Division League. Gegründet 1986, änderte der Verein erstmals seinen Namen 1994, als man der 1. Liga beitrat. Als Golden spielte man bis 1999, ehe man den Namen in Sun Hei änderte. Von 2007 bis 2009 nannte sich der Club, auch aufgrund seines Sponsors, Convoy Sun Hei SC. Ab 2009 hieß der Klub wieder nur Sun Hei SC. Im Jahr 2011 änderte der Klub seinen Namen in Sunray Cave JC Sun Hei, nachdem wieder zwei Unternehmen den Klub als Sponsoren unterstützen. Den größten Erfolg in der Vereinsgeschichte erzielte man 2004/05. Der Verein gewann alle vier wichtigen Wettbewerbe Hongkongs. Dazu zählen die Meisterschaft, der Verbandspokal, der Senior Shield und der Ligapokal. 2005 erreichte man das Halbfinale des AFC Cups, was gleichzeitig der größte Erfolg auf kontinentaler Ebene war. (de)
- El Sun Hei Sports Club Limited, conocido actualmente como Sunray Cave JC Sun Hei por razones de patrocinio, es un club de fútbol hongkonés de la ciudad de Tsing Yi. Fue fundado en 1986 y juega en la Primera División de Hong Kong. Es un equipo que ha cambiado de nombre en varias ocasiones, las cuales han sido: * 1994–1999: Golden (好易通) * 1999–2005: Sun Hei (晨曦) * 2005–2007: Xiangxue Sun Hei (香雪晨曦) * 2007–2009: Convoy Sun Hei (康宏晨曦) * 2009-2011: Sun Hei (晨曦) * 2011- : Sunray Cave JC Sun Hei (日之泉JC晨曦) (es)
- Le Sun Hei Sports Club (en chinois : 晨曦體育會) est un club hongkongais de football fondé en 1986 et basé à Kowloon à Hong Kong. (fr)
- Sun Hei Sports Club (Chinese: 晨曦體育會) is a Hong Kong football club which currently competes in the Hong Kong Third Division. The club has a long history in playing in the top flight, but decided to self-relegate in the 2013–14 season after declining to participate in the newly established Hong Kong Premier League. (en)
- 싼헤이(영어: Sun Hei Sports Club, Sun Hei) 또는 싼헤이 체육회, 신희 체육회(중국어: 晨曦體育會)는 홍콩의 축구 클럽으로, 현재 홍콩 1부 리그에서 활동하고 있다. (ko)
- Il Sun Hei Sports Club (晨曦體育會S, Chénxī Tǐyù HuìP) è una società calcistica di Hong Kong, che milita nella Hong Kong First Division League. (it)
- 晨曦体育会(英: Sun Hei Sports Club、繁体字中国語: 晨曦體育會)は、香港サッカーリーグに参加する香港のサッカークラブである。以前は香雪晨曦や康宏晨曦と呼ばれていたが、冠スポンサーの獲得ができず、2009 - 2010年シーズンは以前の晨曦に戻った。 (ja)
- 晨曦體育會(英文:Sun Hei Sports Club)是香港的一支前職業足球隊,1986年成立,由1999年參與香港甲組足球聯賽直至2014年港超聯成立後退出頂級聯賽,曾經四次贏得香港甲組足球聯賽冠軍,並曾經晉身亞洲足協盃四強。2018年7月開始,晨曦球會負責之一對晨曦減少投資,每年只投資幾百萬港元班費,近年晨曦只屬半職業球會。2019年5月降至丙組聯賽,球會進一步業餘化。 (zh)
rdfs:comment
- نادي سون هي الرياضي (بالصينية: 晨曦體育會) هو نادي كرة قدم هونغ كونغي يلعب حاليا في دوري هونغ كونغ الدرجة الأولى. الملعب البيتي للفريق هو ملعب مونغ كوك ويسع 6،664 شخص. (ar)
- Sun Hei SC (celým názvem: Sun Hei Sports Club Ltd.; čínsky znaky tradiční 晨曦體育會) je čínský fotbalový klub, který sídlí ve zvláštní správní oblasti Čínské lidové republiky Hongkongu. Založen byl v roce 1986. Jedná se o trojnásobného vítěze hongkongské nejvyšší fotbalové soutěže. Na mezinárodní scéně klub účinkoval celkem čtyřikrát. Všechny účasti byly v Poháru AFC (32 zápasů, 14 výher, 7 remíz, 11 proher, skóre 59:41). Od sezóny 2014/15 působí v hongkongské druhé nejvyšší fotbalové soutěži. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Po Kong Village Road Park s kapacitou 1 000 diváků. (cs)
- El Sun Hei Sports Club Limited, conocido actualmente como Sunray Cave JC Sun Hei por razones de patrocinio, es un club de fútbol hongkonés de la ciudad de Tsing Yi. Fue fundado en 1986 y juega en la Primera División de Hong Kong. Es un equipo que ha cambiado de nombre en varias ocasiones, las cuales han sido: * 1994–1999: Golden (好易通) * 1999–2005: Sun Hei (晨曦) * 2005–2007: Xiangxue Sun Hei (香雪晨曦) * 2007–2009: Convoy Sun Hei (康宏晨曦) * 2009-2011: Sun Hei (晨曦) * 2011- : Sunray Cave JC Sun Hei (日之泉JC晨曦) (es)
- Le Sun Hei Sports Club (en chinois : 晨曦體育會) est un club hongkongais de football fondé en 1986 et basé à Kowloon à Hong Kong. (fr)
- Sun Hei Sports Club (Chinese: 晨曦體育會) is a Hong Kong football club which currently competes in the Hong Kong Third Division. The club has a long history in playing in the top flight, but decided to self-relegate in the 2013–14 season after declining to participate in the newly established Hong Kong Premier League. (en)
- 싼헤이(영어: Sun Hei Sports Club, Sun Hei) 또는 싼헤이 체육회, 신희 체육회(중국어: 晨曦體育會)는 홍콩의 축구 클럽으로, 현재 홍콩 1부 리그에서 활동하고 있다. (ko)
- Il Sun Hei Sports Club (晨曦體育會S, Chénxī Tǐyù HuìP) è una società calcistica di Hong Kong, che milita nella Hong Kong First Division League. (it)
- 晨曦体育会(英: Sun Hei Sports Club、繁体字中国語: 晨曦體育會)は、香港サッカーリーグに参加する香港のサッカークラブである。以前は香雪晨曦や康宏晨曦と呼ばれていたが、冠スポンサーの獲得ができず、2009 - 2010年シーズンは以前の晨曦に戻った。 (ja)
- 晨曦體育會(英文:Sun Hei Sports Club)是香港的一支前職業足球隊,1986年成立,由1999年參與香港甲組足球聯賽直至2014年港超聯成立後退出頂級聯賽,曾經四次贏得香港甲組足球聯賽冠軍,並曾經晉身亞洲足協盃四強。2018年7月開始,晨曦球會負責之一對晨曦減少投資,每年只投資幾百萬港元班費,近年晨曦只屬半職業球會。2019年5月降至丙組聯賽,球會進一步業餘化。 (zh)
- Sunray Cave JC Sun Hei (chinesisch 日之泉JC晨曦), heute Sun Hei Sports Club oder Sun Hei SC (晨曦體育會) ist ein Fußballverein aus Hongkong. Er spielt aktuell in der höchsten Liga des Landes der Hong Kong First Division League. Gegründet 1986, änderte der Verein erstmals seinen Namen 1994, als man der 1. Liga beitrat. Als Golden spielte man bis 1999, ehe man den Namen in Sun Hei änderte. Von 2007 bis 2009 nannte sich der Club, auch aufgrund seines Sponsors, Convoy Sun Hei SC. Ab 2009 hieß der Klub wieder nur Sun Hei SC. Im Jahr 2011 änderte der Klub seinen Namen in Sunray Cave JC Sun Hei, nachdem wieder zwei Unternehmen den Klub als Sponsoren unterstützen. Den größten Erfolg in der Vereinsgeschichte erzielte man 2004/05. Der Verein gewann alle vier wichtigen Wettbewerbe Hongkongs. Dazu zählen die Me (de)