Yeongeunmun (original) (raw)
迎恩門（げいおんもん、ヨンウンムン）は、1896年まで存在していた門（牌坊）である。現在は、大韓民国ソウル特別市西大門区（ヒョンジョドン）101番地の内の独立門の正面に、2本の迎恩門柱礎だけが残っており、大韓民国指定史跡第33号となっている。
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Yeongeunmun adalah gerbang bersejarah yang terletak di , Seodaemun-gu, di bagian barat laut Seoul, Korea Selatan. Gerbang ini dibangun di hadapan (hangul: 모화관, hanja: 慕華館) pada masa Dinasti Joseon dan di sini utusan-utusan yang dikirim dari Ming dan kemudian Qing diterima sebagai tamu diplomatik. Pada tahun 1896, gerbang ini dihancurkan bersamaan dengan Mohwagwan satu tahun seusai Perang Tiongkok-Jepang Pertama, yaitu perang antara Tiongkok dan Jepang yang saling memperebutkan Korea. Aktivis kemerdekaan Korea Seo Jae-pil (dikenal dengan nama Philip Jaisohn) membangun Gerbang Kemerdekaan di tempat berdirinya gerbang ini dengan tujuan untuk menginspirasi semangat kemerdekaan Korea. (in) 迎恩門（げいおんもん、ヨンウンムン）は、1896年まで存在していた門（牌坊）である。現在は、大韓民国ソウル特別市西大門区（ヒョンジョドン）101番地の内の独立門の正面に、2本の迎恩門柱礎だけが残っており、大韓民国指定史跡第33号となっている。 (ja) 영은문(迎恩門, 영어: Yeongeunmun)은 조선이 중국의 사신을 맞이 하기 위한 상징적 관문으로서 1537년에 세웠다가 1895년에 철거한 건축물이다. 철거 전에는 오늘날의 통일로 독립문역 사거리에 있었으며, 철거된 잔해는 1963년에 '영은문 주초'라는 사적으로 지정되었다. (ko) The Yeongeunmun (Korean: 영은문; Hanja: 迎恩門) or Yeongeunmun Gate is a historical structure once located in the Joseon Dynasty. Since it was a symbol of China's diplomatic influence on the Joseon, the Gaehwa Party of the Joseon government intentionally demolished it in February 1895, seeking for complete political independence of Joseon from China. (en) Yeongeunmun was een poort naar de stad Seoel in het huidige Zuid-Korea. De naam betekent letterlijk 'Verwelkoming van liefdadigheid poort'. Deze poort werd in 1407 gebouwd om een Chinese delegatie te verwelkomen. In 1536 werd de poort opnieuw gebouwd. Het was traditioneel een plek waar de Koreaanse koning delegaties uit China begroete in de tijd dat Korea een vazalstaat van China was. Toen Korea in 1895 onafhankelijkheid verkreeg, werd de poort verwoest als teken van bevrijding. De poort werd in 1898 vervangen door de Onafhankelijkheids poort (Donkrimmun, 독립문). Tegenwoordig staan alleen de twee pilaren van de oude poort nog overeind, aan de voorkant van de nieuwe poort. (nl) Йонґинмун (дослівно «привітальні брами для зобов'язань») — були історичними брамами, які розташовувались в сучасному Хеонджо-дон, Содемун-гу, у північно-західній частині Сеула, Республіка Корея . Вони були побудовані перед Мохвагваном (хангиль : 모화관, ханджа :) за часів правління династії Чосон, де посланців, надісланих з Китаю часів правління династій Мін і Цін, приймали як дипломатичних гостей. У 1896 році брами були знесені разом з Мохвагваном через рік після закінчення Першої китайсько-японської війни, яка була війною між Китаєм часів правління династії Цін і Японією, головним чином за контроль над Кореєю . Корейський активіст за незалежність Со Дже Пхіль (відомий як Філіп Джайсон) побудував на цьому місці Брами незалежності з бажанням надихнути дух незалежності в Кореї. (uk) 迎恩門（朝鮮語：영은문／迎恩門 Yeongeunmun */?）是原位于韓國首爾西大门区的一座大門，原是朝鮮王朝用来歡迎清朝皇帝派到朝鮮的使臣用的。作為冊封國，朝鮮要在“迎恩門”迎接清朝使者，大清帝國的使者必须从迎恩门下穿过。 1895年清朝与日本签定马關條約之後，朝鮮王朝脫離大清帝國的冊封體制，成立大韓帝國。1896年迎恩門被開化黨拆毀，僅剩門柱，并在原址附近建立起象征朝鲜脫離大清帝國干政的獨立門。 1979年迎恩門柱礎與獨立門一起被搬遷到原來位置的西北70米處。 (zh) |
| dbo:alternativeName | Yeonjumun, Yeoneunmun (en) |
| dbo:buildingEndDate | 1537 (renamed in 1539) |
| dbo:formerName | Yeongjomun (en) |
| dbo:originalName | 영은문 (en) |
| dbo:status | demolished |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Yeongeunmun_Gate.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 5895843 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7496 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1108738291 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qing_dynasty dbr:Qing_invasion_of_Joseon dbr:Hongsalmun dbr:Joseon dbr:Joseon_Dynasty dbc:Joseon_dynasty dbr:Sadae dbc:Demolished_buildings_and_structures_in_South_Korea dbr:Gojong_of_Korea dbr:Gabo_Reform dbr:Gaehwa_Party dbc:Buildings_and_structures_demolished_in_1895 dbr:Historic_Sites_of_South_Korea dbr:State_guest_house dbr:Jungjong_of_Joseon dbr:Taejong_of_Joseon dbr:Donuimun dbr:Plinths_of_Yeongeunmun_Gate,_Seoul dbr:Soh_Jaipil dbr:Independence_Gate dbr:Korean_Empire dbc:Gates_in_Korea dbr:Sejong_the_Great dbr:Seoul dbr:Late_Chinese_Empire |
| dbp:alternateNames | Yeonjumun, Yeoneunmun (en) |
| dbp:buildingType | Gate (en) |
| dbp:completionDate | 1537 (xsd:integer) |
| dbp:demolitionDate | 1895 (xsd:integer) |
| dbp:formerNames | Yeongjomun (en) |
| dbp:imageCaption | Picture of Yeongeunmun before demolition (en) |
| dbp:imageSize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:locationCountry | Korea (en) |
| dbp:name | Yeongeunmun (en) |
| dbp:nativeName | 영은문 (en) |
| dbp:nativeNameLang | ko (en) |
| dbp:status | demolished (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Authority_control dbt:Commons dbt:Coord dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Further dbt:Infobox_building dbt:Ko-hhrm dbt:Korean dbt:Linktext dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_Korean_name |
| dcterms:subject | dbc:Joseon_dynasty dbc:Demolished_buildings_and_structures_in_South_Korea dbc:Buildings_and_structures_demolished_in_1895 dbc:Gates_in_Korea |
| gold:hypernym | dbr:Gate |
| georss:point | 37.5722 126.9603 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInSeoul yago:WikicatBuildingsAndStructuresInSouthKorea geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:WikicatDemolishedBuildingsAndStructures |
| rdfs:comment | 迎恩門（げいおんもん、ヨンウンムン）は、1896年まで存在していた門（牌坊）である。現在は、大韓民国ソウル特別市西大門区（ヒョンジョドン）101番地の内の独立門の正面に、2本の迎恩門柱礎だけが残っており、大韓民国指定史跡第33号となっている。 (ja) 영은문(迎恩門, 영어: Yeongeunmun)은 조선이 중국의 사신을 맞이 하기 위한 상징적 관문으로서 1537년에 세웠다가 1895년에 철거한 건축물이다. 철거 전에는 오늘날의 통일로 독립문역 사거리에 있었으며, 철거된 잔해는 1963년에 '영은문 주초'라는 사적으로 지정되었다. (ko) The Yeongeunmun (Korean: 영은문; Hanja: 迎恩門) or Yeongeunmun Gate is a historical structure once located in the Joseon Dynasty. Since it was a symbol of China's diplomatic influence on the Joseon, the Gaehwa Party of the Joseon government intentionally demolished it in February 1895, seeking for complete political independence of Joseon from China. (en) 迎恩門（朝鮮語：영은문／迎恩門 Yeongeunmun */?）是原位于韓國首爾西大门区的一座大門，原是朝鮮王朝用来歡迎清朝皇帝派到朝鮮的使臣用的。作為冊封國，朝鮮要在“迎恩門”迎接清朝使者，大清帝國的使者必须从迎恩门下穿过。 1895年清朝与日本签定马關條約之後，朝鮮王朝脫離大清帝國的冊封體制，成立大韓帝國。1896年迎恩門被開化黨拆毀，僅剩門柱，并在原址附近建立起象征朝鲜脫離大清帝國干政的獨立門。 1979年迎恩門柱礎與獨立門一起被搬遷到原來位置的西北70米處。 (zh) Yeongeunmun adalah gerbang bersejarah yang terletak di , Seodaemun-gu, di bagian barat laut Seoul, Korea Selatan. Gerbang ini dibangun di hadapan (hangul: 모화관, hanja: 慕華館) pada masa Dinasti Joseon dan di sini utusan-utusan yang dikirim dari Ming dan kemudian Qing diterima sebagai tamu diplomatik. (in) Yeongeunmun was een poort naar de stad Seoel in het huidige Zuid-Korea. De naam betekent letterlijk 'Verwelkoming van liefdadigheid poort'. Deze poort werd in 1407 gebouwd om een Chinese delegatie te verwelkomen. In 1536 werd de poort opnieuw gebouwd. Het was traditioneel een plek waar de Koreaanse koning delegaties uit China begroete in de tijd dat Korea een vazalstaat van China was. (nl) Йонґинмун (дослівно «привітальні брами для зобов'язань») — були історичними брамами, які розташовувались в сучасному Хеонджо-дон, Содемун-гу, у північно-західній частині Сеула, Республіка Корея . Вони були побудовані перед Мохвагваном (хангиль : 모화관, ханджа :) за часів правління династії Чосон, де посланців, надісланих з Китаю часів правління династій Мін і Цін, приймали як дипломатичних гостей. (uk) |
| rdfs:label | Yeongeunmun (in) 迎恩門 (ja) 영은문 (ko) Yeongeunmun (nl) Yeongeunmun (en) 迎恩門 (首爾) (zh) Йонґинмун (uk) |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Yeongeunmun freebase:Yeongeunmun yago-res:Yeongeunmun wikidata:Yeongeunmun dbpedia-id:Yeongeunmun dbpedia-ko:Yeongeunmun dbpedia-nl:Yeongeunmun dbpedia-uk:Yeongeunmun https://global.dbpedia.org/id/4c7nq dbpedia-ja:Yeongeunmun dbpedia-zh:Yeongeunmun |
| geo:geometry | POINT(126.96029663086 37.572200775146) |
| geo:lat | 37.572201 (xsd:float) |
| geo:long | 126.960297 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Yeongeunmun?oldid=1108738291&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Fengshitu.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Yeongeunmun_Gate.jpg wiki-commons:Special:FilePath/영은문.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Yeongeunmun |
| foaf:name | Yeongeunmun (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Yeongeun-mun dbr:Yeongeunmun_Gate |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Qing_invasion_of_Joseon dbr:List_of_gates_in_Korea dbr:Treaty_of_Shimonoseki dbr:Plinths_of_Yeongeunmun_Gate,_Seoul dbr:Soh_Jaipil dbr:Independence_Club dbr:Independence_Gate dbr:Korea_under_Japanese_rule dbr:Kowtow dbr:Seodaemun_Independence_Park dbr:The_Eight_Gates_of_Seoul dbr:Yeongeun-mun dbr:Yeongeunmun_Gate |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Yeongeunmun |
