Yuenü (original) (raw)
La Dama de Yue, també coneguda com la Donzella del Bosc del Sud, va ser una espadatxina de renom que va viure en l' durant el regnat del Rei Goujian de Yue (496-465 aEC). Pel consell dels seus assessors, Goujian va contactar amb la Donzella del Bosc del Sud, i ella va anar visitar-lo. Goujian va quedar tan impressionat amb la seva habilitat amb l'espasa que li va donar el títol de la "Dama de Yue", i la va nomenar perquè entrenés als oficials del seu l'exèrcit, que al seu torn instruïren al seu exèrcit.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Dama de Yue, també coneguda com la Donzella del Bosc del Sud, va ser una espadatxina de renom que va viure en l' durant el regnat del Rei Goujian de Yue (496-465 aEC). Pel consell dels seus assessors, Goujian va contactar amb la Donzella del Bosc del Sud, i ella va anar visitar-lo. Goujian va quedar tan impressionat amb la seva habilitat amb l'espasa que li va donar el títol de la "Dama de Yue", i la va nomenar perquè entrenés als oficials del seu l'exèrcit, que al seu torn instruïren al seu exèrcit. (ca) Yuenü (Yuènǚ, literalmente: Dama de Yue) fue una espadachina del estado de Yue, en la provincia moderna de Zhejiang. Es también conocida como Doncella del Bosque del sur. En la mitología china, es considerada una reencarnación de Xuan Nu. (es) Yuenü (chinois : 越女 ; pinyin : Yuènǚ ; Wade : Yüeh-nü ; litt. « la Dame de Yue ») était une épéiste de l'État de Yue, dans la province chinoise moderne du Zhejiang à l'époque de la période des Printemps et Automnes. Elle est également connue sous le nom de "jeune fille de la forêt du sud" ou "Vierge de Zhao". Appelée à l'origine la Vierge, elle était également connue sous le nom de "Vierge de Zhao" dans la Légende de l'épéiste de la dynastie Ming. Yuenü a enseigné le maniement de l'épée aux soldats et a aidé le roi Goujian à vaincre les Wu. Dans la mythologie chinoise, elle est une réincarnation de Jiutian Xuannü. (fr) Yuenü (Chinese: 越女; pinyin: Yuènǚ; Wade–Giles: Yüeh-nü; lit. 'the Lady of Yue') was a swordswoman from the state of Yue, in the modern Chinese province of Zhejiang. She is also known as Maiden of the Southern Forest. In Chinese mythology, she is a reincarnation of Jiutian Xuannü. (en) 越女，生卒年不詳，春秋时期女剑客。原叫處女，明代《劍俠傳》中說她來自趙國，所以亦有「趙處女」一說，因越王句踐賜名「越女」（意為越國之女），所以後世稱她為「越女」。越女教習軍士劍法，助越王勾踐滅吳，越王稱其「當世莫有能勝越女之劍者」。 (zh) |
| dbo:wikiPageID | 31373505 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2988 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1048882680 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Reincarnation dbr:Chinese_mythology dbr:Yue_(state) dbr:Zhejiang dbr:Goujian dbc:Chinese_swordsmanship dbc:Fictional_characters_from_Zhejiang dbr:Archery dbr:Chinese_martial_arts dbr:Jiutian_Xuannü dbr:Sword_of_the_Yue_Maiden dbr:Wu_(state) dbr:Yin_and_yang |
| dbp:c | 越女 (en) |
| dbp:l | the Lady of Yue (en) |
| dbp:p | Yuènǚ (en) |
| dbp:w | Yüeh-nü (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Zh |
| dct:subject | dbc:Chinese_swordsmanship dbc:Fictional_characters_from_Zhejiang |
| gold:hypernym | dbr:Swordswoman |
| rdf:type | yago:WikicatChineseMartialArtists yago:WikicatWomenInAncientChineseWarfare yago:Adult109605289 yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatZhouDynastyPeople yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | La Dama de Yue, també coneguda com la Donzella del Bosc del Sud, va ser una espadatxina de renom que va viure en l' durant el regnat del Rei Goujian de Yue (496-465 aEC). Pel consell dels seus assessors, Goujian va contactar amb la Donzella del Bosc del Sud, i ella va anar visitar-lo. Goujian va quedar tan impressionat amb la seva habilitat amb l'espasa que li va donar el títol de la "Dama de Yue", i la va nomenar perquè entrenés als oficials del seu l'exèrcit, que al seu torn instruïren al seu exèrcit. (ca) Yuenü (Yuènǚ, literalmente: Dama de Yue) fue una espadachina del estado de Yue, en la provincia moderna de Zhejiang. Es también conocida como Doncella del Bosque del sur. En la mitología china, es considerada una reencarnación de Xuan Nu. (es) Yuenü (Chinese: 越女; pinyin: Yuènǚ; Wade–Giles: Yüeh-nü; lit. 'the Lady of Yue') was a swordswoman from the state of Yue, in the modern Chinese province of Zhejiang. She is also known as Maiden of the Southern Forest. In Chinese mythology, she is a reincarnation of Jiutian Xuannü. (en) 越女，生卒年不詳，春秋时期女剑客。原叫處女，明代《劍俠傳》中說她來自趙國，所以亦有「趙處女」一說，因越王句踐賜名「越女」（意為越國之女），所以後世稱她為「越女」。越女教習軍士劍法，助越王勾踐滅吳，越王稱其「當世莫有能勝越女之劍者」。 (zh) Yuenü (chinois : 越女 ; pinyin : Yuènǚ ; Wade : Yüeh-nü ; litt. « la Dame de Yue ») était une épéiste de l'État de Yue, dans la province chinoise moderne du Zhejiang à l'époque de la période des Printemps et Automnes. Elle est également connue sous le nom de "jeune fille de la forêt du sud" ou "Vierge de Zhao". Appelée à l'origine la Vierge, elle était également connue sous le nom de "Vierge de Zhao" dans la Légende de l'épéiste de la dynastie Ming. Yuenü a enseigné le maniement de l'épée aux soldats et a aidé le roi Goujian à vaincre les Wu. (fr) |
| rdfs:label | Dama de Yue (ca) Yuenü (es) Yuenü (fr) Yuenü (en) 越女 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Yuenü wikidata:Yuenü dbpedia-ca:Yuenü dbpedia-es:Yuenü dbpedia-fr:Yuenü dbpedia-zh:Yuenü https://global.dbpedia.org/id/51LXi |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Yuenü?oldid=1048882680&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Yuenü |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Lady_of_yue dbr:Yuenu dbr:Chu_Nu dbr:Chu_Nü dbr:Chunu dbr:Chunü dbr:Yue_Nu dbr:Yue_Nyu dbr:Lady_of_Yue dbr:Maiden_of_the_Southern_Forest dbr:Aliao |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Yue_(state) dbr:Zhejiang dbr:Jian dbr:Lady_of_yue dbr:Sword_of_the_Yue_Maiden dbr:Shiao_Yi dbr:Yuenu dbr:Chu_Nu dbr:Chu_Nü dbr:Chunu dbr:Chunü dbr:Yue_Nu dbr:Yue_Nyu dbr:Lady_of_Yue dbr:Maiden_of_the_Southern_Forest dbr:Aliao |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Yuenü |