Zasieki (original) (raw)
Zasieki (deutsch Skaren/Skuren, von 1945 bis 1952 Barszcz (deutsch Forst), als Stadtteil von Forst bis 1945 Berge) ist ein Dorf mit 247 Einwohnern im polnischen Teil der Niederlausitz in der Landgemeinde Brody. Es liegt direkt an der als polnisch-deutsche Staatsgrenze fungierenden Lausitzer Neiße gegenüber der deutschen Stadt Forst und neun Kilometer südwestlich von Brody (Pförten) im Powiat Żarski, Woiwodschaft Lebus, im Westen Polens. Bis 1945 war Zasieki der Stadtteil Forst-Berge. Mit über 8000 Einwohnern diente er als Neustadt von Forst.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Zasieki (deutsch Skaren/Skuren, von 1945 bis 1952 Barszcz (deutsch Forst), als Stadtteil von Forst bis 1945 Berge) ist ein Dorf mit 247 Einwohnern im polnischen Teil der Niederlausitz in der Landgemeinde Brody. Es liegt direkt an der als polnisch-deutsche Staatsgrenze fungierenden Lausitzer Neiße gegenüber der deutschen Stadt Forst und neun Kilometer südwestlich von Brody (Pförten) im Powiat Żarski, Woiwodschaft Lebus, im Westen Polens. Bis 1945 war Zasieki der Stadtteil Forst-Berge. Mit über 8000 Einwohnern diente er als Neustadt von Forst. (de) Zasieki (prononciation : [zaˈɕeki]) est un village polonais de la gmina de Brody dans le powiat de Żary de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne. Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Brody (siège de la gmina), 35 kilomètres à l'ouest de Żary (siège de le powiat) et 62 kilomètres à l'ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale). Le village comptait approximativement une population de 251 habitants en 2009. (fr) Zasieki è una frazione della Polonia, situato nel voivodato di Lubusz sul fiume Nysa Łużycka, opposta alla città tedesca di Forst. È una frazione del comune di Brody, sita nel distretto di Żary. (it) Zasieki [zaˈɕeki] (German: Forst-Berge) is a village in the administrative district of Gmina Brody, within Żary County, Lubusz Voivodeship, in western Poland, close to the German border. It lies approximately 9 kilometres (6 mi) south-west of Brody, 35 km (22 mi) west of Żary, and 62 km (39 mi) west of Zielona Góra. It lies on the Nysa Łużycka river opposite the German city of Forst. Before World War II the village was known as Berge and was part of the city of Forst. A road and railroad border crossing is located in Zasieki. The village has a population of 300. (en) Zasieki (Duits: Berge) is een dorp in het Poolse woiwodschap Lubusz, in het district Żarski. De plaats maakt deel uit van de gemeente Brody en telt ongeveer 250 inwoners. Voor de Tweede Wereldoorlog was dit onder de oude Duitse naam Berge een stadsdeel van Forst met 8.000 inwoners. (nl) Zasieki (niem. Forst-Berge) – wieś w Polsce, w województwie lubuskim, w powiecie żarskim, w gminie Brody. Położona w Kotlinie Zasieckiej (Niecka Lubszy), na prawym brzegu Nysy Łużyckiej, przy granicy z Republiką Federalną Niemiec. Od XIII wieku na jej gruntach zlokalizowana była łużycka osada Berge, która wchodziła w skład latyfundium Herrschaft Pförten z siedzibą klucza w Brodach, a później od XIX wieku stanowiła prawobrzeżną część miasta Forst (Barść). W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa zielonogórskiego. (pl) Zasieki, tyska: Skaren eller Skuren, är en ort med omkring 250 invånare i landskommun i Powiat żarski i Lubusz vojvodskap i västra Polen. Byn ligger vid gränsövergången över floden Lausitzer Neisse till Forst (Lausitz) i Brandenburg, Tyskland. (sv) Засекі (пол. Zasieki, нім. Forst-Berge) — село в Польщі, у гміні Броди Жарського повіту Любуського воєводства.Населення — 247 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Зеленоґурського воєводства. (uk) |
| dbo:country | dbr:Poland |
| dbo:populationTotal | 300 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Gmina_Brody,_Lubusz_Voivodeship dbr:Lubusz_Voivodeship dbr:Żary_County |
| dbo:type | dbr:Village |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.sztetl.org.pl/en/city/zasieki/ |
| dbo:wikiPageID | 5810280 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2194 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1020169382 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Border_control dbc:Villages_in_Żary_County dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Germany dbr:Gmina_Brody,_Lubusz_Voivodeship dbr:Lubusz_Voivodeship dbr:Lusatian_Neisse dbr:Zielona_Góra dbr:Żary dbr:Żary_County dbr:Brody,_Żary_County dbr:Forst_(Lausitz) dbr:Gmina dbc:Germany–Poland_border_crossings dbc:Divided_cities dbr:Poland dbr:World_War_II dbr:Village dbr:Countries_of_the_world |
| dbp:name | Zasieki (en) |
| dbp:populationTotal | 300 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinLabelPosition | right (en) |
| dbp:pushpinMap | Poland (en) |
| dbp:settlementType | Village (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Gmina_Brody,_Lubusz_Voivodeship dbr:Lubusz_Voivodeship dbr:Żary_County Poland (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Gmina dbr:Countries_of_the_world |
| dbp:totalType | (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag_icon dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Gmina_Brody,_Lubusz_Voivodeship dbt:Żary-geo-stub dbt:IPAc-pl |
| dcterms:subject | dbc:Villages_in_Żary_County dbc:Germany–Poland_border_crossings dbc:Divided_cities |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/132336629 |
| georss:point | 51.75 14.666666666666666 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatVillagesInŻaryCounty geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Settlement108672562 yago:UrbanArea108675967 yago:Village108672738 yago:WikicatDividedCities |
| rdfs:comment | Zasieki (deutsch Skaren/Skuren, von 1945 bis 1952 Barszcz (deutsch Forst), als Stadtteil von Forst bis 1945 Berge) ist ein Dorf mit 247 Einwohnern im polnischen Teil der Niederlausitz in der Landgemeinde Brody. Es liegt direkt an der als polnisch-deutsche Staatsgrenze fungierenden Lausitzer Neiße gegenüber der deutschen Stadt Forst und neun Kilometer südwestlich von Brody (Pförten) im Powiat Żarski, Woiwodschaft Lebus, im Westen Polens. Bis 1945 war Zasieki der Stadtteil Forst-Berge. Mit über 8000 Einwohnern diente er als Neustadt von Forst. (de) Zasieki (prononciation : [zaˈɕeki]) est un village polonais de la gmina de Brody dans le powiat de Żary de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne. Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Brody (siège de la gmina), 35 kilomètres à l'ouest de Żary (siège de le powiat) et 62 kilomètres à l'ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale). Le village comptait approximativement une population de 251 habitants en 2009. (fr) Zasieki è una frazione della Polonia, situato nel voivodato di Lubusz sul fiume Nysa Łużycka, opposta alla città tedesca di Forst. È una frazione del comune di Brody, sita nel distretto di Żary. (it) Zasieki [zaˈɕeki] (German: Forst-Berge) is a village in the administrative district of Gmina Brody, within Żary County, Lubusz Voivodeship, in western Poland, close to the German border. It lies approximately 9 kilometres (6 mi) south-west of Brody, 35 km (22 mi) west of Żary, and 62 km (39 mi) west of Zielona Góra. It lies on the Nysa Łużycka river opposite the German city of Forst. Before World War II the village was known as Berge and was part of the city of Forst. A road and railroad border crossing is located in Zasieki. The village has a population of 300. (en) Zasieki (Duits: Berge) is een dorp in het Poolse woiwodschap Lubusz, in het district Żarski. De plaats maakt deel uit van de gemeente Brody en telt ongeveer 250 inwoners. Voor de Tweede Wereldoorlog was dit onder de oude Duitse naam Berge een stadsdeel van Forst met 8.000 inwoners. (nl) Zasieki (niem. Forst-Berge) – wieś w Polsce, w województwie lubuskim, w powiecie żarskim, w gminie Brody. Położona w Kotlinie Zasieckiej (Niecka Lubszy), na prawym brzegu Nysy Łużyckiej, przy granicy z Republiką Federalną Niemiec. Od XIII wieku na jej gruntach zlokalizowana była łużycka osada Berge, która wchodziła w skład latyfundium Herrschaft Pförten z siedzibą klucza w Brodach, a później od XIX wieku stanowiła prawobrzeżną część miasta Forst (Barść). W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa zielonogórskiego. (pl) Zasieki, tyska: Skaren eller Skuren, är en ort med omkring 250 invånare i landskommun i Powiat żarski i Lubusz vojvodskap i västra Polen. Byn ligger vid gränsövergången över floden Lausitzer Neisse till Forst (Lausitz) i Brandenburg, Tyskland. (sv) Засекі (пол. Zasieki, нім. Forst-Berge) — село в Польщі, у гміні Броди Жарського повіту Любуського воєводства.Населення — 247 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Зеленоґурського воєводства. (uk) |
| rdfs:label | Zasieki (de) Zasieki (fr) Zasieki (it) Zasieki (nl) Zasieki (województwo lubuskie) (pl) Zasieki (sv) Zasieki (en) Засекі (Любуське воєводство) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Zasieki lgdt:Zasieki http://viaf.org/viaf/132336629 yago-res:Zasieki http://d-nb.info/gnd/10096447-3 wikidata:Zasieki geodata:Zasieki http://azb.dbpedia.org/resource/زاشکی http://ceb.dbpedia.org/resource/Zasieki dbpedia-de:Zasieki dbpedia-fa:Zasieki dbpedia-fr:Zasieki dbpedia-it:Zasieki dbpedia-nl:Zasieki dbpedia-pl:Zasieki dbpedia-sv:Zasieki http://tt.dbpedia.org/resource/Засеки_(Любуш_воеводалыгы) dbpedia-uk:Zasieki http://ce.dbpedia.org/resource/Засеки_(Лебушанийн_воеводалла) https://global.dbpedia.org/id/3jPBr |
| geo:geometry | POINT(14.666666984558 51.75) |
| geo:lat | 51.750000 (xsd:float) |
| geo:long | 14.666667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zasieki?oldid=1020169382&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zasieki |
| foaf:name | Zasieki (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_World_War_II_films_(1950–1989) dbr:List_of_divided_cities dbr:Border_town dbr:Gmina_Brody,_Lubusz_Voivodeship dbr:Żary dbr:Bromberg_Dynamit_Nobel_AG_Factory dbr:List_of_German_exonyms_in_the_Lubusz_Voivodeship dbr:List_of_German_names_for_places_in_Poland dbr:Askania_Forst dbr:Neumark dbr:West_Berlin dbr:List_of_streets_named_after_Hermann_Göring dbr:Polish_rail_border_crossings dbr:Voivodeship_road |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zasieki |