VC Zenit-Kazan (original) (raw)

dbo:abstract

• نادي زينيت كازان للكرة الطائرة هو نادي كرة الطائرة للرجال من قازان،روسيا يلعب في الدوري الروسي الممتاز.تأسس النادي في 2000. (ar)
• Der VK Zenit-Kasan (russisch волейбольный клуб Зенит-Казань, früher Dinamo Tattransgas Kasan) ist ein russischer Männer-Volleyballclub aus Kasan, der am 13. Mai 2000 gegründet wurde. Er nimmt an der höchsten Volleyball-Spielklasse Russlands, der Volleyball-Superliga, sowie der Volleyball Champions League teil. (de)
• El Volejbol'nyj Klub Zenit Kazán (en ruso Волейбольный клуб Зенит Казань), o simplemente Zenit Kazán es un equipo de voleibol ruso de la ciudad de Kazán. (es)
• Le Volleyball Club Zenit Kazan appelé précédemment Dynamo-TatTransGaz Kazan est un club de volley-ball russe basé à Kazan, et évoluant au plus haut niveau national (Superliga). (fr)
• VC Zenit-Kazan (bahasa Rusia: Волейбольный клуб Зенит-Казань) (sebelumnya "Dinamo Tattransgaz Kazan") adalah tim bola voli putra yang berbasis di Kazan, Rusia. Saat ini mereka bermain di , liga teratas dalam bola voli di Rusia. (in)
• VC Zenit-Kazan (Russian: Зенит-Казань), until 2008 known as Dinamo Tattransgaz Kazan (Russian: Динамо-Таттрансгаз), is a professional men's volleyball team based in Kazan, Russia. It plays in the Super League (10-time champion). The team won the 2007–08, 2011–12, 2014–15, 2015-16, 2016-17, and 2017-18 CEV Champions League titles, thus being the most-titled club in its new history. (en)
• ゼニト・カザン（ロシア語: Зенит Казань）は、ロシア・カザンを本拠地とする男子バレーボールクラブ。 (ja)
• Il Volejbol'nyj klub Zenit-Kazan' (in russo Волейбольный клуб Зенит-Казань) è una società pallavolistica maschile russa, con sede a Kazan' e militante nel massimo campionato russo, la Superliga. (it)
• Zenit Kazań (ros. Зенит Казань) – męski klub siatkarski z Rosji powstały w 2000 roku z siedzibą w Kazaniu. Zespół występuje w rosyjskiej Superlidze. Do 2008 roku klub nosił nazwę Dinamo Kazań. (pl)
• VK Zenit-Kazan (ryska: Волейбольный клуб Зенит-Казань) är volleybollklubb i Kazan, Ryssland grundad 2000. Klubben, som före 2008 hette Dinamo Tattransgaz Kazan, har varit mycket framgångsrik. Den har vunnit ryska mästerskapet tio gånger, ryska cupen tio gånger och ryska supercupen åtta gånger. Internationellt har den vunnit CEV Champions League sex gånger (2007-2008, 2011-2012, 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017 och 2017-2018) och en gång (2016-2017). (sv)
• O Voleibolni Klub Zenit (em russo: волейбольный клуб Зенит), também conhecido como Zenit Kazan, é um time russo de voleibol masculino da cidade de Cazã, Tartaristão. Atualmente disputa a Superliga Russa. (pt)
• 澤尼特喀山（VC Zenit-Kazan）被稱為Dinamo Tattransgaz Kazan，是一支位於俄羅斯喀山的男子職業排球俱樂部。它在超級聯賽中比賽。它獲得10次冠軍。球隊贏得了2007-08 年、2011-12 年、2014-15 年、2015-16 年、2016-17年和2017-18 年 CEV 冠軍聯賽冠軍，從而成為其新歷史上冠軍頭銜最多的俱樂部。 (zh)
• «Зенит» («Зенит-Казань») — российский мужской волейбольный клуб из Казани. Основан в 2000 году; до 2004 года назывался «Динамо», с 2005 по июнь 2008 года — «Динамо-Таттрансгаз». Десятикратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка России, шестикратный победитель Лиги чемпионов, победитель клубного чемпионата мира 2017. Самый титулованный волейбольный клуб России. Основные цвета: бело-синие. (ru)
• ВК «Зеніт» Казань — російський волейбольний клуб зі столиці Татарстану міста Казань. Один із найтитулованіших клубів в історії Ліги Чемпіонів ЄКВ. (uk)

rdfs:comment

• نادي زينيت كازان للكرة الطائرة هو نادي كرة الطائرة للرجال من قازان،روسيا يلعب في الدوري الروسي الممتاز.تأسس النادي في 2000. (ar)
• Der VK Zenit-Kasan (russisch волейбольный клуб Зенит-Казань, früher Dinamo Tattransgas Kasan) ist ein russischer Männer-Volleyballclub aus Kasan, der am 13. Mai 2000 gegründet wurde. Er nimmt an der höchsten Volleyball-Spielklasse Russlands, der Volleyball-Superliga, sowie der Volleyball Champions League teil. (de)
• El Volejbol'nyj Klub Zenit Kazán (en ruso Волейбольный клуб Зенит Казань), o simplemente Zenit Kazán es un equipo de voleibol ruso de la ciudad de Kazán. (es)
• Le Volleyball Club Zenit Kazan appelé précédemment Dynamo-TatTransGaz Kazan est un club de volley-ball russe basé à Kazan, et évoluant au plus haut niveau national (Superliga). (fr)
• VC Zenit-Kazan (bahasa Rusia: Волейбольный клуб Зенит-Казань) (sebelumnya "Dinamo Tattransgaz Kazan") adalah tim bola voli putra yang berbasis di Kazan, Rusia. Saat ini mereka bermain di , liga teratas dalam bola voli di Rusia. (in)
• VC Zenit-Kazan (Russian: Зенит-Казань), until 2008 known as Dinamo Tattransgaz Kazan (Russian: Динамо-Таттрансгаз), is a professional men's volleyball team based in Kazan, Russia. It plays in the Super League (10-time champion). The team won the 2007–08, 2011–12, 2014–15, 2015-16, 2016-17, and 2017-18 CEV Champions League titles, thus being the most-titled club in its new history. (en)
• ゼニト・カザン（ロシア語: Зенит Казань）は、ロシア・カザンを本拠地とする男子バレーボールクラブ。 (ja)
• Il Volejbol'nyj klub Zenit-Kazan' (in russo Волейбольный клуб Зенит-Казань) è una società pallavolistica maschile russa, con sede a Kazan' e militante nel massimo campionato russo, la Superliga. (it)
• Zenit Kazań (ros. Зенит Казань) – męski klub siatkarski z Rosji powstały w 2000 roku z siedzibą w Kazaniu. Zespół występuje w rosyjskiej Superlidze. Do 2008 roku klub nosił nazwę Dinamo Kazań. (pl)
• VK Zenit-Kazan (ryska: Волейбольный клуб Зенит-Казань) är volleybollklubb i Kazan, Ryssland grundad 2000. Klubben, som före 2008 hette Dinamo Tattransgaz Kazan, har varit mycket framgångsrik. Den har vunnit ryska mästerskapet tio gånger, ryska cupen tio gånger och ryska supercupen åtta gånger. Internationellt har den vunnit CEV Champions League sex gånger (2007-2008, 2011-2012, 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017 och 2017-2018) och en gång (2016-2017). (sv)
• O Voleibolni Klub Zenit (em russo: волейбольный клуб Зенит), também conhecido como Zenit Kazan, é um time russo de voleibol masculino da cidade de Cazã, Tartaristão. Atualmente disputa a Superliga Russa. (pt)
• 澤尼特喀山（VC Zenit-Kazan）被稱為Dinamo Tattransgaz Kazan，是一支位於俄羅斯喀山的男子職業排球俱樂部。它在超級聯賽中比賽。它獲得10次冠軍。球隊贏得了2007-08 年、2011-12 年、2014-15 年、2015-16 年、2016-17年和2017-18 年 CEV 冠軍聯賽冠軍，從而成為其新歷史上冠軍頭銜最多的俱樂部。 (zh)
• «Зенит» («Зенит-Казань») — российский мужской волейбольный клуб из Казани. Основан в 2000 году; до 2004 года назывался «Динамо», с 2005 по июнь 2008 года — «Динамо-Таттрансгаз». Десятикратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка России, шестикратный победитель Лиги чемпионов, победитель клубного чемпионата мира 2017. Самый титулованный волейбольный клуб России. Основные цвета: бело-синие. (ru)
• ВК «Зеніт» Казань — російський волейбольний клуб зі столиці Татарстану міста Казань. Один із найтитулованіших клубів в історії Ліги Чемпіонів ЄКВ. (uk)