Zenyatta (original) (raw)
- Zenyatta est une jument de course pur-sang anglais américaine née en 2004. Lauréate de deux épreuves de la Breeders' Cup, elle est demeurée invaincue durant 19 courses, terminant deuxième lors de ses adieux à la compétition. (fr)
- Zenyatta (Kentucky, 1º aprile 2004) è una cavalla di razza purosangue inglese, campione in USA.È chiamata "Queen of Racing" (in italiano: Regina delle Corse) per le sue 19 vittorie su 20.Il suo nome viene dall'album dei The Police Zenyatta Mondatta; infatti la casa discografica dell'album è di proprietà del suo padrone, Jerry Moss.Ormai ritirata dalle corse, nella sua carriera di corridore ha vinto un montepremi totale di 7.304.580 dollari. (it)
- Zenyatta (foaled April 1, 2004) is a champion American Thoroughbred racehorse who won the Breeders' Cup Classic and Breeders' Cup Distaff and 19 of her 20 starts. She was the 2010 American Horse of the Year, and Champion Older Female in 2008, 2009 and 2010. She was inducted into the National Museum of Racing and Hall of Fame in 2016. Zenyatta was purchased as a yearling by record producer Jerry Moss and his wife Ann, who named her after the album Zenyatta Mondatta, by the Police, who were signed to A&M Records by Moss. She went into training with John Shirreffs. A late-developing filly, she did not make her first start until late in her three-year-old year, winning a maiden race in November, 2007; this was followed by a win in an allowance race in December. From 2008 through 2010, she recorded seventeen consecutive graded stakes wins, 13 of them at the Grade I level. In 2009, she became the first mare to win the Breeders' Cup Classic. Her other major wins included the Breeders' Cup Ladies Classic in 2008, the Apple Blossom Handicap in 2008 and 2010, consecutive wins in the Vanity Stakes, the Clement L. Hirsch, and the Lady's Secret, all in 2008–2010. The Lady's Secret was subsequently renamed the Zenyatta Stakes in her honor. Zenyatta developed a passionate following, attracted by a combination of her athletic prowess and her personality. She was known for the "dance moves" she made while in the walking ring and post parade prior to her races, and her taste for Guinness Stout contributed to her popularity. She was known for her closing finishes, often spotting large leads to early front runners, then overtaking her opponents in the final strides. (en)
- ゼニヤッタ（欧字名:Zenyatta、2004年4月1日 - ）はアメリカ合衆国の競走馬。 2009年のブリーダーズカップ・クラシックにおいて、牝馬として史上初の優勝を果たした。ほか2008年のブリーダーズカップ・レディーズクラシックなどG1競走13勝（北米での牝馬による最多G1勝利記録）。 デビューからの19戦を19連勝という成績は、ペッパーズプライドと並び、近代北米競馬における1位タイのデビューからの無敗記録である。2010年度エクリプス賞年度代表馬、2008・2009・2010年度エクリプス賞最優秀古牝馬。アメリカ競馬殿堂馬。主戦騎手はマイク・スミス。生涯獲得賞金730万4580ドルも北米の歴代牝馬最多獲得賞金記録。 半姉にG1競走3勝を挙げたバランス（父・サンダーガルチ）がいる。 (ja)
- Zenyatta (ur. 1 kwietnia 2004) – emerytowana amerykańska klacz wyścigowa pełnej krwi angielskiej. Zasłynęła z wygrania Breeders’ Cup Classic 2009, stając się pierwszą i jedyną do tej pory klaczą w historii, której się to udało. (pl)
- Zenyatta, född 1 april 2004, är ett engelskt fullblod, mest känd för att ha tagit 19 segrar på 20 starter, och segrat i bland annat Breeders' Cup Ladies' Classic (2008) och Breeders' Cup Classic (2009). Hon utsågs till 2010 års American Horse of the Year, samt 2008, 2009 och 2010. Hon valdes in i National Museum of Racing and Hall of Fame 2016. (sv)
- 信雅達（Zenyatta、2004年4月1日出生），是美國出生及訓練的純種競賽馬匹，出賽20次取得19戰勝利的佳績，其中包括十三場一級賽冠軍，當中牠在2009年育馬者盃經典大賽擊敗一眾雄馬勝出賽事。 (zh)
- Zenyatta est une jument de course pur-sang anglais américaine née en 2004. Lauréate de deux épreuves de la Breeders' Cup, elle est demeurée invaincue durant 19 courses, terminant deuxième lors de ses adieux à la compétition. (fr)
- Zenyatta (Kentucky, 1º aprile 2004) è una cavalla di razza purosangue inglese, campione in USA.È chiamata "Queen of Racing" (in italiano: Regina delle Corse) per le sue 19 vittorie su 20.Il suo nome viene dall'album dei The Police Zenyatta Mondatta; infatti la casa discografica dell'album è di proprietà del suo padrone, Jerry Moss.Ormai ritirata dalle corse, nella sua carriera di corridore ha vinto un montepremi totale di 7.304.580 dollari. (it)
- ゼニヤッタ（欧字名:Zenyatta、2004年4月1日 - ）はアメリカ合衆国の競走馬。 2009年のブリーダーズカップ・クラシックにおいて、牝馬として史上初の優勝を果たした。ほか2008年のブリーダーズカップ・レディーズクラシックなどG1競走13勝（北米での牝馬による最多G1勝利記録）。 デビューからの19戦を19連勝という成績は、ペッパーズプライドと並び、近代北米競馬における1位タイのデビューからの無敗記録である。2010年度エクリプス賞年度代表馬、2008・2009・2010年度エクリプス賞最優秀古牝馬。アメリカ競馬殿堂馬。主戦騎手はマイク・スミス。生涯獲得賞金730万4580ドルも北米の歴代牝馬最多獲得賞金記録。 半姉にG1競走3勝を挙げたバランス（父・サンダーガルチ）がいる。 (ja)
- Zenyatta (ur. 1 kwietnia 2004) – emerytowana amerykańska klacz wyścigowa pełnej krwi angielskiej. Zasłynęła z wygrania Breeders’ Cup Classic 2009, stając się pierwszą i jedyną do tej pory klaczą w historii, której się to udało. (pl)
- Zenyatta, född 1 april 2004, är ett engelskt fullblod, mest känd för att ha tagit 19 segrar på 20 starter, och segrat i bland annat Breeders' Cup Ladies' Classic (2008) och Breeders' Cup Classic (2009). Hon utsågs till 2010 års American Horse of the Year, samt 2008, 2009 och 2010. Hon valdes in i National Museum of Racing and Hall of Fame 2016. (sv)
- 信雅達（Zenyatta、2004年4月1日出生），是美國出生及訓練的純種競賽馬匹，出賽20次取得19戰勝利的佳績，其中包括十三場一級賽冠軍，當中牠在2009年育馬者盃經典大賽擊敗一眾雄馬勝出賽事。 (zh)
- Zenyatta (foaled April 1, 2004) is a champion American Thoroughbred racehorse who won the Breeders' Cup Classic and Breeders' Cup Distaff and 19 of her 20 starts. She was the 2010 American Horse of the Year, and Champion Older Female in 2008, 2009 and 2010. She was inducted into the National Museum of Racing and Hall of Fame in 2016. (en)