Zhang Dejiang (original) (raw)

dbo:abstract

تشانغ ده جيانغ (بالصينية: 张德江) (و. 1946 م) هو سياسي صيني، هو عضوٌ في الحزب الشيوعي الصيني. (ar)
Čang Te-ťiang (čínsky pchin-jinem Zhāng Déjiāng, znaky 张德江; * 4. listopadu 1946) je čínský politik, předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců (2013–2018) a člen stálého výboru politbyra ústředního výboru Komunistické strany Číny (2012–2017), předtím vicepremiér vlády Čínské lidové republiky (2008–2013) a člen politbyra (2002–2017). (cs)
Zhang Dejiang (chinesisch 張德江 / 张德江, Pinyin Zhāng Déjiāng; * 4. November 1946 in Tai'an, Provinz Liaoning, Republik China) ist ein chinesischer kommunistischer Politiker. Er war von 2002 bis 2017 Mitglied des Politbüros, ab 2008 als Vize-Premierminister Mitglied des Staatsrates und von März bis November 2012 Parteichef der Stadt Chongqing. Im März 2013 wählte ihn der Nationale Volkskongress zu seinem Vorsitzenden. Dieses Amt übte er bis März 2018 aus. Sein Nachfolger wurde Li Zhanshu. (de)
Zhang Dejiang (en chino, 张德江; pinyin, Zhāng Déjiāng); Condado de Tai'an, Liaoning, 1 de noviembre de 1946) es desde el 15 de marzo de 2013 Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China. Además es el tercer miembro más importante del Comité Permanente del Buró Político. Zhang saltó a la fama como el jefe del partido en las provincias de Zhejiang y Guangdong, donde presidió un crecimiento económico rápido. En marzo de 2012, Zhang fue designado para reemplazar a Bo Xilai como el jefe del partido de Chongqing. Zhang es considerado como uno de los integrantes de la "quinta generación" de dirigentes comunistas chinos. Fue viceprimer ministro a cargo de Energía, Telecomunicaciones y Transporte. (es)
Zhang Dejiang (张德江, Pinyin : Zhāng Déjiāng), né le 1er novembre 1946 à Tai'an, dans la province du Liaoning, est un homme politique chinois, membre du Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois de 2012 à 2017 et président du comité permanent de l'Assemblée nationale populaire de 2013 à 2018. (fr)
Zhang Dejiang (lahir 4 November 1946) adalah seorang politikus Tiongkok dan pejabat tingkat tinggi dalam Partai Komunis Tiongkok. Ia sekarang menjabat sebagai Kongres Rakyat Nasional, yang setara dengan jabatan jurubicara di negara lain. Ia juga anggota tingkat ketiga Partai Komunis Tiongkok, kepala deputi dan penanggung jawab resmi teratas untuk . Zhang memiliki pengalaman kegubernuran regional ekstensif tak tertandingi oleh Komite Pendirian pada masanya. Ia berhasil menjabat sebagai Sekretaris Partai provinsi Jilin, Zhejiang dan Guangdong. dimulai di Guangdong dan terjadi pada masa jabatan Zhang sebagai ketua partai provinsial disana. Ia menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri untuk urusan energi, telekomunikasi, dan transportasi di bawah pemerintahan Perdana Menteri Wen Jiabao, yang sangat dikenal karena 'penembak kesulitan' pilihan Wen, membuat berbagai bencana ditangani pasukan tugas, seperti pada saat dan 2011. Pada Maret 2012, Zhang dipilih untuk menggantikan Bo Xilai sebagai sekretaris partai Chongqing. Zhang juga menduduki sebuah kursi di Politburo Partai Komunis Tiongkok yang beranggotakan 25 anggota sejak 2002. Setelah menjalani dua masa jabatan di badan tersebut, Zhang dipromosikan ke Komite Pendirian Politburo di Kongres Partai ke-18 pada 2012. (in)
張徳江（ちょうとっこう、簡体字：张德江、繁体字：張德江、英語：Zhang Dejiang、1946年11月4日 - ）は、中華人民共和国の政治家。第9代全国人民代表大会常務委員長、第18期中国共産党中央政治局常務委員、第11期国務院副総理を務めた。漢族である。 (ja)
Zhang Dejiang (/dʒɑːŋ dəˈdʒjɑːŋ/; born 4 November 1946) is a Chinese retired politician. He served as the Chairman of the Standing Committee of the 12th National People's Congress, roughly the equivalent of a speaker of parliament in other countries between 2013 and 2018. He was also a member of the Politburo Standing Committee of the Chinese Communist Party (CCP), deputy head of the National Security Commission and the top official responsible for Hong Kong and Macau affairs. Zhang has extensive regional governance experience unmatched by senior leaders of his generation. He successively served as the Party Secretary of the provinces of Jilin, Zhejiang and Guangdong. The SARS outbreak began in Guangdong and occurred during Zhang's term as the provincial party chief there. He served as Vice-Premier in charge of energy, telecommunications, and transportation under Premier Wen Jiabao, widely known for being Wen's 'troubleshooter' of choice, leading various disaster response task forces, such as during the 2009 Heilongjiang mine explosion and the 2011 Wenzhou train collision. In March 2012, Zhang replaced Bo Xilai as the party secretary of Chongqing. Zhang held a seat on the 25-member Politburo of the Chinese Communist Party between 2002 and 2017. After serving two terms on the body, Zhang was promoted to the Politburo Standing Committee at the 18th Party Congress in 2012. (en)
장더장(장덕강, 중국어 간체자: 张德江, 정체자: 張德江, 병음: Zhāng Déjiāng; 1946년 11월 4일 ~ )은 중화인민공화국의 정치가이다. 중국 공산당의 제15기, 16기, 17기 중앙정치국원이다. 2008년 3월부터 중화인민공화국 국무원 부총리(공업, 교통, 인력 자원, 사회 보장, 기업 개혁, 안전 생산 등 담당)를 맡고 있다. (ko)
Zhang Dejiang (ur. 1946) − chiński polityk. Urodził się w Tai’an, należy do grupy etnicznej Han. W latach 1968-1970, w okresie rewolucji kulturalnej, zesłany na wieś w powiecie Wangqing w prowincji Jilin. W latach 1970-1972 sekretarz tamtejszego Wydziału Propagandy, w 1971 roku wstąpił do KPCh. W latach 1972-1975 student języka koreańskiego na uniwersytecie w Yanbian, następnie do 1978 roku członek uczelnianej komórki partyjnej i wiceprzewodniczący Komitetu Rewolucyjnego na uniwersytecie. W latach 1978-1980 studiował ekonomię na Uniwersytecie im. Kim Ir-sena w Pjongjangu. Po powrocie do kraju w latach 1980-1983 wicerektor uniwersytetu w Yanbian i członek Stałego Komitetu komórki partyjnej tej uczelni. W latach 1983-1985 członek Stałego Komitetu Miejskiego KPCh w Yanji i zastępca sekretarza tegoż Komitetu. Od 1985 do 1986 roku zastępca sekretarza komitetu KPCh w prefekturze Yanbian. W latach 1986-1990 wiceminister spraw wewnętrznych ChRL. W latach 1990-1995 sekretarz KPCh w prefekturze Yanbian i zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego KPCh prowincji Jilin. Od 1995 do 1998 sekretarz Komitetu Prowincjonalnego KPCh prowincji Jilin, w 1998 roku także przewodniczący Stałego Komitetu prowincjonalnego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych. W latach 1998-2002 sekretarz Komitetu Prowincjonalnego KPCh prowincji Zhejiang, następnie 2002-2007 Komitetu Prowincjonalnego KPCh prowincji Guangdong. Od 1997 roku członek Komitetu Centralnego KPCh, w latach 2008-2013 członek Rady Państwa jako wicepremier. W marcu 2012 roku został sekretarzem Komitetu Miejskiego KPCh w Chongqingu, zastępując na tym stanowisku Bo Xilaia; rządził miastem do grudnia tegoż roku. W listopadzie 2012 roku wybrany jednym z siedmiu członków Stałego Komitetu Biura Politycznego KPCh. 14 marca 2013 roku wybrany na przewodniczącego Stałego Komitetu Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych. Sprawował ten urząd do 17 marca 2018, kiedy to został zastąpiony przez Li Zhanshu. (pl)
Чжан Дэцзян (кит. трад. 張德江, упр. 张德江, пиньинь Zhāng Déjiāng; род. 4 ноября 1946, в провинция Ляонин) — китайский государственный и партийный деятель. Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей с 2013 по 2018 год. Занимал третью строчку в китайской политической иерархии после Председателя КНР и премьер-министра Госсовета КНР. В 2008—2013 гг. вице-премьер Госсовета КНР, в 2012 г. также глава Чунцинского горкома КПК. Возглавлял парткомы КПК провинций Гуандун (2002—2007), Чжэцзян (1998—2002), Цзилинь (1995—1998). Указывался протеже Цзян Цзэминя. Кандидат в члены ЦК КПК 14-го созыва, член ЦК КПК 15-го, 16-го, 17-го и 18-го созывов, член Политбюро ЦК КПК 16-го, 17-го и 18-го созывов, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК 18-го созыва. (ru)
Zhang Dejiang (nascido em novembro de 1946) é um alto funcionário chinês. Foi Vice-Primeiro Ministro encarregado das telecomunicações, energia e transporte. Ele também é um membro do Comitê Permanente do Politburo do Partido Comunista da China, o grupo de atualmente sete pessoas que concentra na prática o poder no partido e em toda República Popular da China. Zhang ganhou destaque como o chefe do partido das províncias costeiras de Zhejiang e Guangdong, onde presidiu o rápido crescimento econômico. Em março de 2012, Zhang foi nomeado para substituir Bo Xilai como o chefe do partido de Chongqing. (pt)
Zhang Dejiang, född 1 november 1946, är en kommunistisk kinesisk politiker. Han var ordförande i Nationella folkkongressens ständiga utskott ("talman") och innehade stol nummer 3 i Politbyråns ständiga utskott, kommunistpartiets mäktigaste organ. Han var också vice chef för kommunistpartiets nationella säkerhetskommission och hade ansvar för Hongkong och Macao. (sv)
张德江（1946年11月4日－），辽宁省台安县人，中华人民共和国政治人物、中国共产党和中华人民共和国的前主要领导人之一；中共第十六至十八届中央政治局委员、第十八届中央政治局常务委员会委员（位列第三）。曾任第十二届全国人大常委会委员长，中共中央港澳工作协调小组组长、中央国家安全委员会副主席。2008年—2013年间，曾出任国务院副总理（排名第三），分管工业、电信、能源及交通等重要经济领域，兼任国务院安全生产委员会主任。此前，曾經先后担任吉林、浙江、广东及重庆4个省级行政区的党委书记。 (zh)
Чжан Децзян (кит. 张德江) — китайський політик. Він служив головою Постійного комітету 12-го Національного народного конгресу, приблизно еквівалентом спікера парламенту в інших країнах у період з 2013 по 2018 роки. (uk)

dbp:after

dbp:office

dbr:Vice_Premier_of_the_People's_Republic_of_China
dbr:Communist_Party_Secretary_of_Guangdong
Communist Party Secretary of Chongqing (en)
Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress (en)
Vice-Chairman of the National Security Commission (en)

dbp:termStart

2008-03-17 (xsd:date)
2012-03-16 (xsd:date)
2013-03-14 (xsd:date)
2014-01-25 (xsd:date)
November 2002 (en)

dbp:years

1995 (xsd:integer)
1998 (xsd:integer)
2002 (xsd:integer)
2012 (xsd:integer)
2013 (xsd:integer)

rdfs:comment

تشانغ ده جيانغ (بالصينية: 张德江) (و. 1946 م) هو سياسي صيني، هو عضوٌ في الحزب الشيوعي الصيني. (ar)
Čang Te-ťiang (čínsky pchin-jinem Zhāng Déjiāng, znaky 张德江; * 4. listopadu 1946) je čínský politik, předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců (2013–2018) a člen stálého výboru politbyra ústředního výboru Komunistické strany Číny (2012–2017), předtím vicepremiér vlády Čínské lidové republiky (2008–2013) a člen politbyra (2002–2017). (cs)
Zhang Dejiang (chinesisch 張德江 / 张德江, Pinyin Zhāng Déjiāng; * 4. November 1946 in Tai'an, Provinz Liaoning, Republik China) ist ein chinesischer kommunistischer Politiker. Er war von 2002 bis 2017 Mitglied des Politbüros, ab 2008 als Vize-Premierminister Mitglied des Staatsrates und von März bis November 2012 Parteichef der Stadt Chongqing. Im März 2013 wählte ihn der Nationale Volkskongress zu seinem Vorsitzenden. Dieses Amt übte er bis März 2018 aus. Sein Nachfolger wurde Li Zhanshu. (de)
Zhang Dejiang (张德江, Pinyin : Zhāng Déjiāng), né le 1er novembre 1946 à Tai'an, dans la province du Liaoning, est un homme politique chinois, membre du Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois de 2012 à 2017 et président du comité permanent de l'Assemblée nationale populaire de 2013 à 2018. (fr)
張徳江（ちょうとっこう、簡体字：张德江、繁体字：張德江、英語：Zhang Dejiang、1946年11月4日 - ）は、中華人民共和国の政治家。第9代全国人民代表大会常務委員長、第18期中国共産党中央政治局常務委員、第11期国務院副総理を務めた。漢族である。 (ja)
장더장(장덕강, 중국어 간체자: 张德江, 정체자: 張德江, 병음: Zhāng Déjiāng; 1946년 11월 4일 ~ )은 중화인민공화국의 정치가이다. 중국 공산당의 제15기, 16기, 17기 중앙정치국원이다. 2008년 3월부터 중화인민공화국 국무원 부총리(공업, 교통, 인력 자원, 사회 보장, 기업 개혁, 안전 생산 등 담당)를 맡고 있다. (ko)
Zhang Dejiang, född 1 november 1946, är en kommunistisk kinesisk politiker. Han var ordförande i Nationella folkkongressens ständiga utskott ("talman") och innehade stol nummer 3 i Politbyråns ständiga utskott, kommunistpartiets mäktigaste organ. Han var också vice chef för kommunistpartiets nationella säkerhetskommission och hade ansvar för Hongkong och Macao. (sv)
张德江（1946年11月4日－），辽宁省台安县人，中华人民共和国政治人物、中国共产党和中华人民共和国的前主要领导人之一；中共第十六至十八届中央政治局委员、第十八届中央政治局常务委员会委员（位列第三）。曾任第十二届全国人大常委会委员长，中共中央港澳工作协调小组组长、中央国家安全委员会副主席。2008年—2013年间，曾出任国务院副总理（排名第三），分管工业、电信、能源及交通等重要经济领域，兼任国务院安全生产委员会主任。此前，曾經先后担任吉林、浙江、广东及重庆4个省级行政区的党委书记。 (zh)
Чжан Децзян (кит. 张德江) — китайський політик. Він служив головою Постійного комітету 12-го Національного народного конгресу, приблизно еквівалентом спікера парламенту в інших країнах у період з 2013 по 2018 роки. (uk)
Zhang Dejiang (en chino, 张德江; pinyin, Zhāng Déjiāng); Condado de Tai'an, Liaoning, 1 de noviembre de 1946) es desde el 15 de marzo de 2013 Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China. Además es el tercer miembro más importante del Comité Permanente del Buró Político. Fue viceprimer ministro a cargo de Energía, Telecomunicaciones y Transporte. (es)
Zhang Dejiang (lahir 4 November 1946) adalah seorang politikus Tiongkok dan pejabat tingkat tinggi dalam Partai Komunis Tiongkok. Ia sekarang menjabat sebagai Kongres Rakyat Nasional, yang setara dengan jabatan jurubicara di negara lain. Ia juga anggota tingkat ketiga Partai Komunis Tiongkok, kepala deputi dan penanggung jawab resmi teratas untuk . (in)
Zhang Dejiang (/dʒɑːŋ dəˈdʒjɑːŋ/; born 4 November 1946) is a Chinese retired politician. He served as the Chairman of the Standing Committee of the 12th National People's Congress, roughly the equivalent of a speaker of parliament in other countries between 2013 and 2018. He was also a member of the Politburo Standing Committee of the Chinese Communist Party (CCP), deputy head of the National Security Commission and the top official responsible for Hong Kong and Macau affairs. (en)
Zhang Dejiang (ur. 1946) − chiński polityk. Urodził się w Tai’an, należy do grupy etnicznej Han. W latach 1968-1970, w okresie rewolucji kulturalnej, zesłany na wieś w powiecie Wangqing w prowincji Jilin. W latach 1970-1972 sekretarz tamtejszego Wydziału Propagandy, w 1971 roku wstąpił do KPCh. W latach 1972-1975 student języka koreańskiego na uniwersytecie w Yanbian, następnie do 1978 roku członek uczelnianej komórki partyjnej i wiceprzewodniczący Komitetu Rewolucyjnego na uniwersytecie. W latach 1978-1980 studiował ekonomię na Uniwersytecie im. Kim Ir-sena w Pjongjangu. Po powrocie do kraju w latach 1980-1983 wicerektor uniwersytetu w Yanbian i członek Stałego Komitetu komórki partyjnej tej uczelni. (pl)
Zhang Dejiang (nascido em novembro de 1946) é um alto funcionário chinês. Foi Vice-Primeiro Ministro encarregado das telecomunicações, energia e transporte. Ele também é um membro do Comitê Permanente do Politburo do Partido Comunista da China, o grupo de atualmente sete pessoas que concentra na prática o poder no partido e em toda República Popular da China. (pt)
Чжан Дэцзян (кит. трад. 張德江, упр. 张德江, пиньинь Zhāng Déjiāng; род. 4 ноября 1946, в провинция Ляонин) — китайский государственный и партийный деятель. Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей с 2013 по 2018 год. Занимал третью строчку в китайской политической иерархии после Председателя КНР и премьер-министра Госсовета КНР. В 2008—2013 гг. вице-премьер Госсовета КНР, в 2012 г. также глава Чунцинского горкома КПК. Возглавлял парткомы КПК провинций Гуандун (2002—2007), Чжэцзян (1998—2002), Цзилинь (1995—1998). Указывался протеже Цзян Цзэминя. (ru)

owl:sameAs

is dbp:1namedata of