Zhang Ning (original) (raw)

dbo:abstract

Zhang Ning (en xinès tradicional: 張寧; en xinès simplificat: 张宁; en pinyin: Zhāng Níng) (Jinzhou, República Popular de la Xina 1975) és una jugadora de bàdminton xinesa, guanyadora de dues medalles olímpiques. (ca)
تشانغ نينغ (: 张宁)‏ مواليد 19 مايو 1975 في جينتشو، الصين، هي لاعبة كرة يد صينية معتزلة أصبحت مدربة. (ar)
Zhang Ning (chinesisch 张宁, Pinyin Zhāng Níng; * 19. Mai 1975 in Jinzhou, Provinz Liaoning) ist eine Badmintonspielerin aus der Volksrepublik China. (de)
Zhang Ning –en chino, 張寧– (Jinzhou, 19 de mayo de 1975) es una deportista china que compitió en bádminton, en la modalidad individual. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de oro: en Atenas 2004 y Pekín 2008, ambas en la prueba individual. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2001 y 2007. (es)
Zhang Ning, (chinois simplifié : 张宁 ; chinois traditionnel : 張寧 ; pinyin : Zhāng Níng, née le 19 mai 1975 à Jinzhou), est une ancienne joueuse de badminton chinoise qui a arrêté sa carrière à l'issue des Jeux Olympiques de 2008. (fr)
Zhang Ning (Hanzi sederhana: 张宁, pinyin: Zhāng Níng) (lahir 19 Mei 1975) adalah seorang pemain bulu tangkis putri dari Republik Rakyat Tiongkok. Ia menjuarai Kejuaraan Dunia BWF pada tahun 2003 dengan mengalahkan 11-6, 11-3. Tahun berikutnya ia tampil di Olimpiade Athena 2004 dan meraih emas pada nomor tunggal putri. Pada tahun 2005 dan 2006 ia kembali tampil di final Kejuaraan Dunia namun ia dikalahkan Xie Xingfang pada kedua kesempatan tersebut. Pada tahun 2007 ia meraih gelar Singapura Terbuka untuk kelima kalinya, tetapi lagi-lagi ia gagal di Kejuaraan Dunia karena dikalahkan Wang Chen di semifinal. Di Olimpiade Beijing 2008 pada tahun berikutnya, Zhang mempertahankan gelar tunggal putrinya dengan meraih emas dengan mengalahkan Xie di final. (in)
張寧（ちょう・ねい、Zhang Ning、1975年5月19日 - ）は、中国のバドミントン選手。 (ja)
Zhang Ning (simplified Chinese: 张宁; traditional Chinese: 張寧; pinyin: Zhāng Níng; born 19 May 1975) is a former Chinese badminton player. She won the Olympic gold medal twice for women's singles in both 2004 and 2008. She has played badminton on the world scene since the mid-1990s and has been particularly successful since 2002 while in her late twenties and early thirties, relatively late for singles at the highest level, and especially for top players in the Chinese system who are developed very early. She is known for her consistency of shot, deception and constant pressure, dictating the pace of rallies and working her opponents in all four corners of the court. She is the only female player to win consecutive Olympic singles gold medals. She also became World champion in 2003 and has a total of five medals of all colours in the competition. Zhang first represented China in the Uber Cup (women's world team championship) competition in 1994 and last represented it in 2006. Though she was not always chosen to play in each of the biennial editions of this tournament, the span of her Uber Cup service is the longest of any Chinese player. (en)
Zhang Ning (chin. upr. 张宁, chin. trad. 張寧, pinyin Zhāng Níng; ur. 19 maja 1975 r. w Jinzhou) – chińska badmintonistka, dwukrotna mistrzyni olimpijska, pięciokrotna medalistka mistrzostw świata. Występowała w grze pojedynczej. Największym sukcesem jest dwukrotne olimpijskie złoto w grze pojedynczej. Tytuły najlepszej zawodniczki zdobywała podczas igrzysk olimpijskich w Atenach i Pekinie. W 2003 roku zdobyła złoty medal mistrzostw świata w Birmingham, a w następnych dwóch mistrzostwach była druga. Brązowe medale zdobyła w 2001 i 2007 roku. Po igrzyskach olimpijskich w Pekinie postanowiła zakończyć karierę. Po tej decyzji zaczęła współpracę z narodową drużyną w celu rozwijania kobiecego badmintona. W 2008 roku poślubiła trenera drużyny Yu Yang. (pl)
Zhang Ning, (张宁, Shenyang, 19 mei, 1975) is een Chinese badmintonspeelster. (nl)
Zhang Ning (张宁S, Zhāng NíngP; Shenyang, 19 maggio 1975) è una giocatrice di badminton cinese, vincitrice della medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Atene 2004 e Pechino 2008, entrambi nel singolo. (it)
Zhang Ning, född 19 maj 1975, är en kinesisk idrottare som tog guld i badminton vid olympiska sommarspelen 2004 och olympiska sommarspelen 2008. (sv)
Zhang Ning (Jinzhou, 19 de maio de 1976) é uma jogadora de badminton chinesa. bicampeã olímpica, e ex-número 1 da modalidade. (pt)
Чжан Нин (кит. упр. 张宁, пиньинь Zhāng Níng, 19 мая 1975) — китайская бадминтонистка, чемпион мира и олимпийский чемпион. (ru)
Чжан Нін (кит. 张宁, 19 травня 1975) — китайська бадмінтоністка, олімпійська чемпіонка. (uk)
張寧（1975年5月19日－），辽宁錦州人，中国退役羽毛球運動員，中国羽毛球队助理教练。自1994年开始代表中国出战国际的比赛，2003年夺得个人首个世界冠军。她不仅是首位获得过世锦赛和奥运会女单“双料冠军”的中国选手；同时，还是首位蝉联奥运会羽毛球女子单打金牌的运动员。她还曾是羽毛球历史上获得奥运会金牌年龄最大的运动员，得第二面金牌時已經33歲89天（后来这一纪录被印尼选手格雷西娅·波利超过）。2021年，入選羽毛球世界聯會名人堂。 (zh)

dbp:title

Flagbearer for (en)
at the Olympics closing ceremony (en)

rdfs:comment

Zhang Ning (en xinès tradicional: 張寧; en xinès simplificat: 张宁; en pinyin: Zhāng Níng) (Jinzhou, República Popular de la Xina 1975) és una jugadora de bàdminton xinesa, guanyadora de dues medalles olímpiques. (ca)
تشانغ نينغ (: 张宁)‏ مواليد 19 مايو 1975 في جينتشو، الصين، هي لاعبة كرة يد صينية معتزلة أصبحت مدربة. (ar)
Zhang Ning (chinesisch 张宁, Pinyin Zhāng Níng; * 19. Mai 1975 in Jinzhou, Provinz Liaoning) ist eine Badmintonspielerin aus der Volksrepublik China. (de)
Zhang Ning –en chino, 張寧– (Jinzhou, 19 de mayo de 1975) es una deportista china que compitió en bádminton, en la modalidad individual. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de oro: en Atenas 2004 y Pekín 2008, ambas en la prueba individual. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2001 y 2007. (es)
Zhang Ning, (chinois simplifié : 张宁 ; chinois traditionnel : 張寧 ; pinyin : Zhāng Níng, née le 19 mai 1975 à Jinzhou), est une ancienne joueuse de badminton chinoise qui a arrêté sa carrière à l'issue des Jeux Olympiques de 2008. (fr)
Zhang Ning (Hanzi sederhana: 张宁, pinyin: Zhāng Níng) (lahir 19 Mei 1975) adalah seorang pemain bulu tangkis putri dari Republik Rakyat Tiongkok. Ia menjuarai Kejuaraan Dunia BWF pada tahun 2003 dengan mengalahkan 11-6, 11-3. Tahun berikutnya ia tampil di Olimpiade Athena 2004 dan meraih emas pada nomor tunggal putri. Pada tahun 2005 dan 2006 ia kembali tampil di final Kejuaraan Dunia namun ia dikalahkan Xie Xingfang pada kedua kesempatan tersebut. Pada tahun 2007 ia meraih gelar Singapura Terbuka untuk kelima kalinya, tetapi lagi-lagi ia gagal di Kejuaraan Dunia karena dikalahkan Wang Chen di semifinal. Di Olimpiade Beijing 2008 pada tahun berikutnya, Zhang mempertahankan gelar tunggal putrinya dengan meraih emas dengan mengalahkan Xie di final. (in)
張寧（ちょう・ねい、Zhang Ning、1975年5月19日 - ）は、中国のバドミントン選手。 (ja)
Zhang Ning, (张宁, Shenyang, 19 mei, 1975) is een Chinese badmintonspeelster. (nl)
Zhang Ning (张宁S, Zhāng NíngP; Shenyang, 19 maggio 1975) è una giocatrice di badminton cinese, vincitrice della medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Atene 2004 e Pechino 2008, entrambi nel singolo. (it)
Zhang Ning, född 19 maj 1975, är en kinesisk idrottare som tog guld i badminton vid olympiska sommarspelen 2004 och olympiska sommarspelen 2008. (sv)
Zhang Ning (Jinzhou, 19 de maio de 1976) é uma jogadora de badminton chinesa. bicampeã olímpica, e ex-número 1 da modalidade. (pt)
Чжан Нин (кит. упр. 张宁, пиньинь Zhāng Níng, 19 мая 1975) — китайская бадминтонистка, чемпион мира и олимпийский чемпион. (ru)
Чжан Нін (кит. 张宁, 19 травня 1975) — китайська бадмінтоністка, олімпійська чемпіонка. (uk)
張寧（1975年5月19日－），辽宁錦州人，中国退役羽毛球運動員，中国羽毛球队助理教练。自1994年开始代表中国出战国际的比赛，2003年夺得个人首个世界冠军。她不仅是首位获得过世锦赛和奥运会女单“双料冠军”的中国选手；同时，还是首位蝉联奥运会羽毛球女子单打金牌的运动员。她还曾是羽毛球历史上获得奥运会金牌年龄最大的运动员，得第二面金牌時已經33歲89天（后来这一纪录被印尼选手格雷西娅·波利超过）。2021年，入選羽毛球世界聯會名人堂。 (zh)
Zhang Ning (simplified Chinese: 张宁; traditional Chinese: 張寧; pinyin: Zhāng Níng; born 19 May 1975) is a former Chinese badminton player. She won the Olympic gold medal twice for women's singles in both 2004 and 2008. She has played badminton on the world scene since the mid-1990s and has been particularly successful since 2002 while in her late twenties and early thirties, relatively late for singles at the highest level, and especially for top players in the Chinese system who are developed very early. She is known for her consistency of shot, deception and constant pressure, dictating the pace of rallies and working her opponents in all four corners of the court. She is the only female player to win consecutive Olympic singles gold medals. She also became World champion in 2003 and has a (en)
Zhang Ning (chin. upr. 张宁, chin. trad. 張寧, pinyin Zhāng Níng; ur. 19 maja 1975 r. w Jinzhou) – chińska badmintonistka, dwukrotna mistrzyni olimpijska, pięciokrotna medalistka mistrzostw świata. Występowała w grze pojedynczej. Największym sukcesem jest dwukrotne olimpijskie złoto w grze pojedynczej. Tytuły najlepszej zawodniczki zdobywała podczas igrzysk olimpijskich w Atenach i Pekinie. W 2003 roku zdobyła złoty medal mistrzostw świata w Birmingham, a w następnych dwóch mistrzostwach była druga. Brązowe medale zdobyła w 2001 i 2007 roku. (pl)