Zivildienst in Austria (original) (raw)
Zivildienst (secara harfiah berarti "Dinas Sipil") adalah kewajiban alternatif bagi mereka yang tidak ingin ikut wajib militer di Austria. Kewajiban ini secara resmi disebut "Zivildienstleistender" (ZDL). Semenjak tahun 1975, mereka yang merasa bahwa wajib militer tidak sesuai dengan hati nuraninya dapat memilih untuk mengabdi dalam bentuk pelayanan sosial. Contohnya adalah kerja bakti di rumah sakit, , panti jompo, , atau layanan ambulans. Tugas negara ini biasanya berlangsung selama sembilan bulan. Sekitar sepertiga warga laki-laki di Austria yang diwamilkan memilih opsi Zivildienst (13.510 orang pada tahun 2011).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Der Zivildienst in Österreich ist dort eine Form des Wehrersatzdienstes. Seit 1975 kann der Wehrdienst aus Gewissensgründen verweigert werden, der Zivildienst stellt seither neben einigen Freiwilligendiensten, welche als Ersatzdienste zum Zivildienst angeboten werden, die häufigste Form der Ableistung eines Wehrersatzdienstes für Wehrdienstverweigerer dar. Der Zivildienst umfasst in der Regel Tätigkeiten im sozialen Umfeld, wie etwa in Krankenhäusern, Jugendhäusern, Altenheimen, im Rettungsdienst und Krankentransport oder in der Behindertenbetreuung. Der ordentliche Zivildienst dauert neun Monate, ca. 45 % der tauglichen Männer (Durchschnittswert 2015–2019) erklären ihre Gewissensnöte und leisten dann ihren Wehrersatzdienst ab. Frauen unterliegen keiner Wehrpflicht und sind somit auch vom Zivildienst, der nur ein Wehrersatzdienst ist, ausgeschlossen. Zuständig für den Zivildienst ist die dem Bundeskanzleramt (BKA) unterstellte Zivildienstserviceagentur (ZISA). (de) Zivildienst (en alemán, literalmente "servicio civil", mejor interpretado como "servicio comunitario obligatorio y remunerado") es la rama civil de los sistemas de servicio de Alemania, Austria y Suiza. Es la forma de cumplir con su servicio nacional a quienes alegan objeción de conciencia al servicio militar, en los campos del trabajo social (en hospitales, casas de retiro, servicios médicos de emergencia), y a veces, de forma más rara, en el campo de la protección ambiental, agricultura y administración pública. Desde 1992 existe además la posibilidad de hacer el servicio civil en el extranjero ("Auslandsdienst") durante 12 meses en un servicio alternativo. Esta posibilidad es factible a través de varias organizaciones no gubernamentales, como la Organización para el Servicio en el Extranjero (Servicio Austriaco en el Extranjero), etc. (es) Zivildienst (secara harfiah berarti "Dinas Sipil") adalah kewajiban alternatif bagi mereka yang tidak ingin ikut wajib militer di Austria. Kewajiban ini secara resmi disebut "Zivildienstleistender" (ZDL). Semenjak tahun 1975, mereka yang merasa bahwa wajib militer tidak sesuai dengan hati nuraninya dapat memilih untuk mengabdi dalam bentuk pelayanan sosial. Contohnya adalah kerja bakti di rumah sakit, , panti jompo, , atau layanan ambulans. Tugas negara ini biasanya berlangsung selama sembilan bulan. Sekitar sepertiga warga laki-laki di Austria yang diwamilkan memilih opsi Zivildienst (13.510 orang pada tahun 2011). (in) Le service civil autrichien ou Zivildienst est une alternative au service miliaire en Autriche. Officiellement appelé Zivildienstleistender (ZDL), il est souvent surnommé Zivi or Zivildiener. (fr) The Zivildienst (German, translated verbatim to "Civilian Service", but "compulsory paid community service" is more contextually equivalent) is the most common mandatory alternative service for conscientious objectors of the national military service in the Austrian Armed Forces. Officially called Zivildienstleistender (ZDL) or Zivildiener it is common to call them Zivi. Since 1975, drafted men may refuse the military service on conscientious reasons and serve in the compulsory alternative community service instead. This generally involves work in social services like hospitals, youth organisations, nursing homes, rescue services, emergency medical services, and care of the disabled. The service usually lasts nine months. About more than 40% of the drafted male citizens in Austria choose this option by declaring a conflict of conscience. There is no conscription for women, therefore women are not obliged to serve as a Zivi, which is just a substitute for the still existing mandatory military service. (en) Zivildienst (Ned.: burgerdienst of vervangende dienstplicht, Eng.: Civilian Service) is de compensatie voor de mannen in Zwitserland, Duitsland en Oostenrijk die eigenlijk hun dienstplicht moeten vervullen in het leger, maar dat niet willen. In plaats van de dienstplicht moet men dan dienstdoen op het terrein van de maatschappelijke dienstverlening en zorg. De naam voor degenen die Zivildienst verrichten en de duur ervan is verschillend: * in Oostenrijk spreekt men van een Zivildiener die 9 maanden moet werken * in Duitsland heet het een Zivildienstleistender, die 6 maanden moet werken * in Zwitserland eveneens een Zivildienstleistender, maar de Zivildienst duurt daar (maximaal) 390 dagen. (nl) Zivildienst (Alemão, traduzido para "Serviço civil" embora "serviço pago comunitário compulsório" seja mais contextualmente equivalente) é o braço civil dos sistemas de serviços nacional da Alemanha, Áustria e Suíça. É um meio para pessoas conscritas que são objectoras conscientes para cumprir com seu período de serviço nacional tipicamente no campo dos trabalhos sociais (por exemplo em hospitais, asilos, serviços médicos de emergência), e algumas vezes, embora raro, no campo da proteção ambiental, agricultura, e administração pública. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Zivildienst_2005.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://oesterreich.orf.at/v2/stories/2963466/%7Curl-status=%7Cformat=%7Caccess-date=2019-08-03%7Carchive-url=%7Carchive-date=%7Clast=%7Cdate=2019-02-08%7Clanguage=%7Cpages=%7Cquote= https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/zivildienst/zivildienst-bilanz-2020.html%7Ctitle |
| dbo:wikiPageID | 40067272 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18120 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121104792 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carinthia dbr:Salzburg_(state) dbr:Andreas_Maislinger dbr:Upper_Austria dbr:Vienna dbr:Vorarlberg dbr:Austrian_Holocaust_Memorial_Service dbr:Nursing_homes dbr:Conscientious_objector dbr:Conscription dbr:Constitutional_Court_(Austria) dbr:Crossing_guard dbr:Ministry_of_Agriculture,_Regions_and_Tourism dbr:Construction_soldier dbr:The_Netherlands dbc:1975_establishments_in_Austria dbr:Voluntary_ecological_year dbr:Lower_Austria dbr:Styria dbr:Emergency_medical_services dbr:Emergency_medical_services_in_Austria dbr:Hospital dbr:Austrian_Armed_Forces dbr:Austrian_Red_Cross dbr:Austrian_Service_Abroad dbr:Burgenland dbr:COVID-19_pandemic dbr:Action_Reconciliation_Service_for_Peace dbr:Tyrol dbr:East_Germany dbr:Alternative_civilian_service dbr:Federal_Ministry_of_the_Interior_(Austria) dbr:Federal_Police_(Austria) dbr:Gesellschaft_mit_beschränkter_Haftung dbr:Rescue_services dbr:Israel dbr:Japan dbr:Chancellery_(Austria) dbr:China dbr:Austrian_Peace_Service dbr:Austrian_Social_Service dbr:Intellectual_disability dbr:Military_service dbr:National_service dbr:Austrian_Federal_Government dbr:Volunteer_fire_department dbr:Zivildienst dbr:Physical_disability dbr:Voluntary_social_year dbr:Youth_organisations dbr:File:Zivildienst_2005.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:1975_establishments_in_Austria |
| gold:hypernym | dbr:Substitute |
| rdf:type | dbo:Person |
| rdfs:comment | Zivildienst (secara harfiah berarti "Dinas Sipil") adalah kewajiban alternatif bagi mereka yang tidak ingin ikut wajib militer di Austria. Kewajiban ini secara resmi disebut "Zivildienstleistender" (ZDL). Semenjak tahun 1975, mereka yang merasa bahwa wajib militer tidak sesuai dengan hati nuraninya dapat memilih untuk mengabdi dalam bentuk pelayanan sosial. Contohnya adalah kerja bakti di rumah sakit, , panti jompo, , atau layanan ambulans. Tugas negara ini biasanya berlangsung selama sembilan bulan. Sekitar sepertiga warga laki-laki di Austria yang diwamilkan memilih opsi Zivildienst (13.510 orang pada tahun 2011). (in) Le service civil autrichien ou Zivildienst est une alternative au service miliaire en Autriche. Officiellement appelé Zivildienstleistender (ZDL), il est souvent surnommé Zivi or Zivildiener. (fr) Zivildienst (Alemão, traduzido para "Serviço civil" embora "serviço pago comunitário compulsório" seja mais contextualmente equivalente) é o braço civil dos sistemas de serviços nacional da Alemanha, Áustria e Suíça. É um meio para pessoas conscritas que são objectoras conscientes para cumprir com seu período de serviço nacional tipicamente no campo dos trabalhos sociais (por exemplo em hospitais, asilos, serviços médicos de emergência), e algumas vezes, embora raro, no campo da proteção ambiental, agricultura, e administração pública. (pt) Der Zivildienst in Österreich ist dort eine Form des Wehrersatzdienstes. Seit 1975 kann der Wehrdienst aus Gewissensgründen verweigert werden, der Zivildienst stellt seither neben einigen Freiwilligendiensten, welche als Ersatzdienste zum Zivildienst angeboten werden, die häufigste Form der Ableistung eines Wehrersatzdienstes für Wehrdienstverweigerer dar. Der Zivildienst umfasst in der Regel Tätigkeiten im sozialen Umfeld, wie etwa in Krankenhäusern, Jugendhäusern, Altenheimen, im Rettungsdienst und Krankentransport oder in der Behindertenbetreuung. Der ordentliche Zivildienst dauert neun Monate, ca. 45 % der tauglichen Männer (Durchschnittswert 2015–2019) erklären ihre Gewissensnöte und leisten dann ihren Wehrersatzdienst ab. Frauen unterliegen keiner Wehrpflicht und sind somit auch vom (de) Zivildienst (en alemán, literalmente "servicio civil", mejor interpretado como "servicio comunitario obligatorio y remunerado") es la rama civil de los sistemas de servicio de Alemania, Austria y Suiza. Es la forma de cumplir con su servicio nacional a quienes alegan objeción de conciencia al servicio militar, en los campos del trabajo social (en hospitales, casas de retiro, servicios médicos de emergencia), y a veces, de forma más rara, en el campo de la protección ambiental, agricultura y administración pública. (es) The Zivildienst (German, translated verbatim to "Civilian Service", but "compulsory paid community service" is more contextually equivalent) is the most common mandatory alternative service for conscientious objectors of the national military service in the Austrian Armed Forces. Officially called Zivildienstleistender (ZDL) or Zivildiener it is common to call them Zivi. Since 1975, drafted men may refuse the military service on conscientious reasons and serve in the compulsory alternative community service instead. This generally involves work in social services like hospitals, youth organisations, nursing homes, rescue services, emergency medical services, and care of the disabled. The service usually lasts nine months. About more than 40% of the drafted male citizens in Austria choose t (en) Zivildienst (Ned.: burgerdienst of vervangende dienstplicht, Eng.: Civilian Service) is de compensatie voor de mannen in Zwitserland, Duitsland en Oostenrijk die eigenlijk hun dienstplicht moeten vervullen in het leger, maar dat niet willen. In plaats van de dienstplicht moet men dan dienstdoen op het terrein van de maatschappelijke dienstverlening en zorg. De naam voor degenen die Zivildienst verrichten en de duur ervan is verschillend: (nl) |
| rdfs:label | Zivildienst in Österreich (de) Zivildienst (es) Zivildienst di Austria (in) Zivildienst (fr) Zivildienst (nl) Zivildienst (pt) Zivildienst in Austria (en) |
| owl:sameAs | freebase:Zivildienst in Austria wikidata:Zivildienst in Austria dbpedia-de:Zivildienst in Austria dbpedia-es:Zivildienst in Austria dbpedia-fr:Zivildienst in Austria dbpedia-id:Zivildienst in Austria dbpedia-nl:Zivildienst in Austria dbpedia-pt:Zivildienst in Austria https://global.dbpedia.org/id/4sPKX |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zivildienst_in_Austria?oldid=1121104792&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Zivildienst_2005.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zivildienst_in_Austria |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Conscientious_objector dbr:Conscription dbr:Crossing_guard dbr:Geography_of_firefighting dbr:Ministry_of_Agriculture,_Regions_and_Tourism dbr:Voluntary_ecological_year dbr:Austria dbr:COVID-19_pandemic_in_Austria dbr:Alternative_civilian_service dbr:Voluntary_social_year |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zivildienst_in_Austria |
