Zlatni Rat (original) (raw)

About DBpedia

Zlatni Rat (que en croata quiere decir: «Cabo Dorado») es una playa angosta con piedras blancas sobre un promontorio cerca de Bol, situada a 2 km al oeste del puerto de Bol, en la costa sur de la isla de Brač, Condado de Split-Dalmacia, Croacia.​ La forma de la playa cambia con las variaciones de las mareas, las corrientes y el viento, virando hacia el mar con 634 m de largo. Una viento regular del oeste conocido como Mistral, junto con el agua clara y fresca hacen que la playa sea un destino para los surfistas.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Zlatni rat (česky Zlatý roh) je chorvatská pláž, mys a poloostrov/kosa při Jaderském moři, nacházející se na jižní straně dalmatského ostrova Brač (Splitsko-dalmatská župa) v obci Bol zhruba 1,5 km západně od centra obce v podobě přístavu. Oblázková pláž má tvar rohu vybíhajícího z ostrova v délce několika set metrů a svažuje se prudce do moře. Oblázky jsou unášeny mořskými proudy a vlnami. Pláž tím získává stále jiný tvar a sklon – někdy je „roh“ zahnutý doprava, jindy doleva. Výběžek vznikl odnosem materiálu z velké skalnaté rokle, která vyúsťuje z hor nad výběžkem. V borovém lesíku v těsném sousedství Zlatého rohu se nacházejí zbytky římské villy, včetně zbytku nádrže, někdy označované jako plavecký bazén, i když patrně šlo spíše o vodní rezervoár. Směrem k východu na cestě do centra Bolu je pak pobřeží lemováno četnými hotely s plážovými bary a tenisovými kurty. (cs) Das Goldene Horn (kroatisch Zlatni rat) gilt als einer der beliebtesten Strände Kroatiens. Er befindet sich auf Brač (nahe dem Ort Bol), einer Insel im Gebiet Dalmatien vor der Stadt Split am Adriatischen Meer. Der Strand hat die Form einer Sichel bzw. eines Hornes. Er ragt von der Insel einige hundert Meter ins Meer hinaus und besteht aus kleinen, runden Kieselsteinen, die sich mit der Strömung über längere Zeit bewegen. Dabei verändert sich die Form des Strandes so, dass die Spitze mal in die eine, mal in die andere Richtung zeigt. Dieser Effekt wird durch die unterschiedlichen Wasserströmungen und den unterschiedlichen Wasserstand hervorgerufen. (de) Zlatni Rat (que en croata quiere decir: «Cabo Dorado») es una playa angosta con piedras blancas sobre un promontorio cerca de Bol, situada a 2 km al oeste del puerto de Bol, en la costa sur de la isla de Brač, Condado de Split-Dalmacia, Croacia.​ La forma de la playa cambia con las variaciones de las mareas, las corrientes y el viento, virando hacia el mar con 634 m de largo. Una viento regular del oeste conocido como Mistral, junto con el agua clara y fresca hacen que la playa sea un destino para los surfistas. (es) Zlatni Rat (juga dijuluki Tanjung Emas atau Golden Horn) adalah sebuah tanjung yang terletak sekitar 2 km di sebelah barat kota pelabuhan di pulau Brač, Dalmasia, Kroasia. Daratan ini menjorok ke arah selatan ke yang memisahkan pulau Brač dengan Hvar. Daratan ini sendiri merupakan pantai pasir putih dengan rerumbunan pohon pinus di tengah-tengah. Zlatni Rat telah dimasukkan ke dalam daftar pantai terbaik di Eropa. Bentuknya yang unik membuatnya ditampilkan di dalam brosur-brosur wisata. (in) Corno d'Oro (in croato Zlatni Rat) o capo d'Oro è una spiaggia di ciottoli che si estende per circa 300 metri su un promontorio vicino a Bol, sulla costa meridionale dell'isola di Brazza, in Croazia. La particolarità di questa spiaggia è che la sua forma cambia al variare delle maree, delle correnti e del vento. Un quasi costante vento di maestrale e un'acqua cristallina, anche se un po' fredda la rendono una meta obbligata per gli amanti del windsurf. Ad ovest della spiaggia principale si possono trovare numerose insenature riservate al naturismo. La spiaggia è contornata da una pineta, nella quale si possono trovare dei resti di una villa romana, compresa un'antica piscina. (it) The Zlatni Rat, often referred to as the Golden Cape or Golden Horn (translated from the local Chakavian dialect), is a spit of land located about 2 kilometres (1 mile) west from the harbour town of Bol on the southern coast of the Croatian island of Brač, in the region of Dalmatia. It extends southward into the Hvar Channel, a body of water in the Adriatic Sea between the islands of Brač and Hvar, which is home to strong currents. The landform itself is mostly composed of a white pebble beach, with a Mediterranean pine grove taking up the remainder. Zlatni Rat has been regularly listed as one of the top beaches in Europe. Its distinctive shape can be seen in many travel brochures, which made it one of the symbols of Croatian tourism. In 2008 Red Bull organized , a unique kiteboarding competition in jumping/flying over the beach. (en) Zlatni Rat (Kroatisch voor Gouden Hoorn) is een landtong met een uitlopend strand nabij het plaatsje Bol aan de zuidkust van het eiland Brač in de Adriatische Zee, vlak voor de zuidkust van Kroatië. De landtong wordt Gouden Hoorn genoemd vanwege de vorm van de landtong, die overeenkomsten vertoont met die van een hoorn. Door wisselende getijden verandert de vorm van het strand continu. Het strand is erg geliefd onder watersporters. (nl) Zlatni rat – półwysep w Chorwacji, będący częścią wyspy Brač na Morzu Adriatyckim. Administracyjnie należy do miejscowości Bol. Położony jest w południowej części wyspy, u podnóża Vidovej Gory, ok. 1,5 km od centrum Bolu. Jego długość wynosi ok. 400 metrów, z czego 150 metrów to część niezadrzewiona. Zbudowany jest ze żwiru. Znajduje się na nim plaża, stanowiąca atrakcję turystyczną regionu i uznawana za jedną z najsłynniejszych nad Adriatykiem. W okolicach plaży uprawia się m.in. następujące dyscypliny sportowe: snorkeling, narciarstwo wodne, windsurfing, surfing, kitesurfing, siatkówkę plażową, spadochroniarstwo. (pl) Златни-Рат (хорв. Zlatni rat, Золотой мыс или Золотой рог; в переводе с местного чакавского наречия; Дуги-Рат) ― коса, расположенная примерно в 2 км к западу от центра города Бол на южном побережье хорватского острова Брач, в жупании Сплитско-Далматинска. Простирается по отношению к каналу Хвар, водоему в Адриатическое море между островами Брач и Хвар, который является местом с сильными течениями. Рельеф в основном в основном представляет собой белый галечный пляж, на берегу которого находится средиземноморская сосновая роща. Пляж по обе стороны косы простирается на длину в 634 метра, хотя расстояние может варьироваться в зависимости от течения, прилива и ветра. Самый дальний конец, который обычно слегка повёрнут к востоку, часто сдвигается на западе при определённых погодных условиях, особенно из-за сильного юго-восточного ветра Сирокко (в Хорватии известен как Джуго). Окружающие воды являются, как правило, холодными и очень чистыми за счёт течения в канале Хвар. Течение является умеренно опасным для пловцов, которые отправляются далеко на юг, прямо от берега в сторону открытого моря, поскольку может быть трудно плыть обратно на запад, в сторону пляжа. Опасность не столь серьёзна, поскольку обычное течение будет просто нести пловца обратно на восток в сторону гавани Бол (и до пляжей на мысе, который располагается между Золотым Рогом и городом). Предсказуемый дневной западный ветер, известный как Мистраль, делает пляж излюбленным местом для виндсёрферов. В сосновой роще, которая граничит с пляжем, располагаются развалины villa rustica, в том числе бассейн. Западная окраина пляжа, а также несколько бухт к западу от главного пляжа, являются местом для натуризма. Мыс находится под охраной государства как геоморфологическое явление. (ru) Dugi Rat är en udde i Kroatien. Den ligger i länet Dalmatien, i den södra delen av landet, 290 km söder om huvudstaden Zagreb. Terrängen inåt land är kuperad norrut, men söderut är den platt. Havet är nära Dugi Rat söderut. Den högsta punkten i närheten är 767 meter över havet, 3,5 km norr om Dugi Rat. Runt Dugi Rat är det ganska glesbefolkat, med 25 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Supetar, 16,3 km norr om Dugi Rat. I omgivningarna runt Dugi Rat växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 29 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 686 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 221 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 37 mm nederbörd. (sv) Золотий Ріг (хорв. Zlatni rat), також Золотий мис — морська коса за 2 км на схід від міста Бол на південному узбережжі Хорватського острова Брач, у регіоні Далмація. Простягається у протоці Хвар в Адріатичному морі між островами Брач і Хвар. Форма рельєфу переважно складається з білого галькового пляжу, а залишок займає гай із Середземноморських сосен. Море біля мису Златні Рат та й, по суті, вся місцевість достатньо кристалізовані (і дещо холодніші, ніж звичайно) через сильну течію протоки, у якій мис розташований. Пляж обабіч коси простягається на 634 метри, але точна форма і довжина рельєфу змінюється у зв'язку зі змінами в припливах, течіях і вітру. Соснові дерева, що ростуть поруч із пляжем, є залишками римської , де також був басейн. Мис охороняють як геоморфологічне явище. Через свою унікальність пляж на мисі Златні Рат є популярним місцем відпочинку серед туристів. (uk) 尖角海滩（克羅埃西亞語：Zlatni rat）位于克罗地亚南部布拉奇岛南岸，是一个深入海中634米的狭长海滩，其形状会随着海浪方向的变化而变化。是一处著名的旅游胜地。 * * * (zh)
dbo:country dbr:Croatia
dbo:location dbr:Adriatic_Sea
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Golden_Cape.jpg?width=300
dbo:wikiPageID 18190727 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 5684 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1067556625 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbc:Landforms_of_Split-Dalmatia_County dbr:Bol,_Croatia dbr:Brač dbr:Hvar dbr:Croatia dbc:Brač dbr:Promontory dbr:Windsurfing dbr:Landform dbr:Adriatic_Sea dbr:Dalmatia dbc:Beaches_of_Croatia dbr:Hvar_Channel dbr:Maestral dbc:Bol,_Croatia dbc:Spits_of_Europe dbr:Spit_(landform) dbr:Split-Dalmatia_County dbr:Naturism dbr:Chakavian_dialect dbr:Villa_rustica dbr:Jugo dbr:Mediterranean dbr:List_of_counties_of_Croatia dbr:File:Goldenes_Horn_(Bol,_Brac)_IMG_8302.jpg dbr:Red_Bull_Golden_Jump
dbp:country dbr:Croatia
dbp:countryAdminDivisions dbr:Split-Dalmatia_County
dbp:countryAdminDivisionsTitle dbr:List_of_counties_of_Croatia
dbp:imageName Golden Cape.jpg (en)
dbp:location dbr:Adriatic_Sea
dbp:name Zlatni Rat (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Infobox_islands dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Reflist
dct:subject dbc:Landforms_of_Split-Dalmatia_County dbc:Brač dbc:Beaches_of_Croatia dbc:Bol,_Croatia dbc:Spits_of_Europe
gold:hypernym dbr:Spit
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q23442 yago:WikicatBeachesOfCroatia dbo:Island dbo:PopulatedPlace yago:Beach109217230 yago:GeologicalFormation109287968 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity
rdfs:comment Zlatni Rat (que en croata quiere decir: «Cabo Dorado») es una playa angosta con piedras blancas sobre un promontorio cerca de Bol, situada a 2 km al oeste del puerto de Bol, en la costa sur de la isla de Brač, Condado de Split-Dalmacia, Croacia.​ La forma de la playa cambia con las variaciones de las mareas, las corrientes y el viento, virando hacia el mar con 634 m de largo. Una viento regular del oeste conocido como Mistral, junto con el agua clara y fresca hacen que la playa sea un destino para los surfistas. (es) Zlatni Rat (juga dijuluki Tanjung Emas atau Golden Horn) adalah sebuah tanjung yang terletak sekitar 2 km di sebelah barat kota pelabuhan di pulau Brač, Dalmasia, Kroasia. Daratan ini menjorok ke arah selatan ke yang memisahkan pulau Brač dengan Hvar. Daratan ini sendiri merupakan pantai pasir putih dengan rerumbunan pohon pinus di tengah-tengah. Zlatni Rat telah dimasukkan ke dalam daftar pantai terbaik di Eropa. Bentuknya yang unik membuatnya ditampilkan di dalam brosur-brosur wisata. (in) Zlatni Rat (Kroatisch voor Gouden Hoorn) is een landtong met een uitlopend strand nabij het plaatsje Bol aan de zuidkust van het eiland Brač in de Adriatische Zee, vlak voor de zuidkust van Kroatië. De landtong wordt Gouden Hoorn genoemd vanwege de vorm van de landtong, die overeenkomsten vertoont met die van een hoorn. Door wisselende getijden verandert de vorm van het strand continu. Het strand is erg geliefd onder watersporters. (nl) Zlatni rat – półwysep w Chorwacji, będący częścią wyspy Brač na Morzu Adriatyckim. Administracyjnie należy do miejscowości Bol. Położony jest w południowej części wyspy, u podnóża Vidovej Gory, ok. 1,5 km od centrum Bolu. Jego długość wynosi ok. 400 metrów, z czego 150 metrów to część niezadrzewiona. Zbudowany jest ze żwiru. Znajduje się na nim plaża, stanowiąca atrakcję turystyczną regionu i uznawana za jedną z najsłynniejszych nad Adriatykiem. W okolicach plaży uprawia się m.in. następujące dyscypliny sportowe: snorkeling, narciarstwo wodne, windsurfing, surfing, kitesurfing, siatkówkę plażową, spadochroniarstwo. (pl) 尖角海滩（克羅埃西亞語：Zlatni rat）位于克罗地亚南部布拉奇岛南岸，是一个深入海中634米的狭长海滩，其形状会随着海浪方向的变化而变化。是一处著名的旅游胜地。 * * * (zh) Zlatni rat (česky Zlatý roh) je chorvatská pláž, mys a poloostrov/kosa při Jaderském moři, nacházející se na jižní straně dalmatského ostrova Brač (Splitsko-dalmatská župa) v obci Bol zhruba 1,5 km západně od centra obce v podobě přístavu. Oblázková pláž má tvar rohu vybíhajícího z ostrova v délce několika set metrů a svažuje se prudce do moře. Oblázky jsou unášeny mořskými proudy a vlnami. Pláž tím získává stále jiný tvar a sklon – někdy je „roh“ zahnutý doprava, jindy doleva. Výběžek vznikl odnosem materiálu z velké skalnaté rokle, která vyúsťuje z hor nad výběžkem. (cs) Das Goldene Horn (kroatisch Zlatni rat) gilt als einer der beliebtesten Strände Kroatiens. Er befindet sich auf Brač (nahe dem Ort Bol), einer Insel im Gebiet Dalmatien vor der Stadt Split am Adriatischen Meer. (de) The Zlatni Rat, often referred to as the Golden Cape or Golden Horn (translated from the local Chakavian dialect), is a spit of land located about 2 kilometres (1 mile) west from the harbour town of Bol on the southern coast of the Croatian island of Brač, in the region of Dalmatia. It extends southward into the Hvar Channel, a body of water in the Adriatic Sea between the islands of Brač and Hvar, which is home to strong currents. The landform itself is mostly composed of a white pebble beach, with a Mediterranean pine grove taking up the remainder. (en) Corno d'Oro (in croato Zlatni Rat) o capo d'Oro è una spiaggia di ciottoli che si estende per circa 300 metri su un promontorio vicino a Bol, sulla costa meridionale dell'isola di Brazza, in Croazia. La particolarità di questa spiaggia è che la sua forma cambia al variare delle maree, delle correnti e del vento. Un quasi costante vento di maestrale e un'acqua cristallina, anche se un po' fredda la rendono una meta obbligata per gli amanti del windsurf. Ad ovest della spiaggia principale si possono trovare numerose insenature riservate al naturismo. (it) Dugi Rat är en udde i Kroatien. Den ligger i länet Dalmatien, i den södra delen av landet, 290 km söder om huvudstaden Zagreb. Terrängen inåt land är kuperad norrut, men söderut är den platt. Havet är nära Dugi Rat söderut. Den högsta punkten i närheten är 767 meter över havet, 3,5 km norr om Dugi Rat. Runt Dugi Rat är det ganska glesbefolkat, med 25 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Supetar, 16,3 km norr om Dugi Rat. I omgivningarna runt Dugi Rat växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. (sv) Золотий Ріг (хорв. Zlatni rat), також Золотий мис — морська коса за 2 км на схід від міста Бол на південному узбережжі Хорватського острова Брач, у регіоні Далмація. Простягається у протоці Хвар в Адріатичному морі між островами Брач і Хвар. Форма рельєфу переважно складається з білого галькового пляжу, а залишок займає гай із Середземноморських сосен. Море біля мису Златні Рат та й, по суті, вся місцевість достатньо кристалізовані (і дещо холодніші, ніж звичайно) через сильну течію протоки, у якій мис розташований. (uk) Златни-Рат (хорв. Zlatni rat, Золотой мыс или Золотой рог; в переводе с местного чакавского наречия; Дуги-Рат) ― коса, расположенная примерно в 2 км к западу от центра города Бол на южном побережье хорватского острова Брач, в жупании Сплитско-Далматинска. Простирается по отношению к каналу Хвар, водоему в Адриатическое море между островами Брач и Хвар, который является местом с сильными течениями. Рельеф в основном в основном представляет собой белый галечный пляж, на берегу которого находится средиземноморская сосновая роща. (ru)
rdfs:label Zlatni rat (cs) Goldenes Horn (Kroatien) (de) Zlatni Rat (es) Zlatni Rat (in) Corno d'Oro (Bol) (it) Zlatni rat (pl) Zlatni Rat (nl) Златни-Рат (ru) Zlatni Rat (en) Dugi Rat (udde i Kroatien) (sv) 尖角海滩 (zh) Златні Рат (uk)
owl:sameAs freebase:Zlatni Rat yago-res:Zlatni Rat wikidata:Zlatni Rat geodata:Zlatni Rat http://arz.dbpedia.org/resource/زلاتنى_رات dbpedia-az:Zlatni Rat http://ceb.dbpedia.org/resource/Dugi_Rat_(punta_sa_Krowatiya,_Splitsko-Dalmatinska_Županija,_lat_43,25,_long_16,63) dbpedia-cs:Zlatni Rat dbpedia-de:Zlatni Rat dbpedia-es:Zlatni Rat dbpedia-hr:Zlatni Rat dbpedia-hu:Zlatni Rat dbpedia-id:Zlatni Rat dbpedia-it:Zlatni Rat dbpedia-nl:Zlatni Rat dbpedia-no:Zlatni Rat dbpedia-pl:Zlatni Rat dbpedia-ru:Zlatni Rat dbpedia-sh:Zlatni Rat dbpedia-sk:Zlatni Rat dbpedia-sl:Zlatni Rat dbpedia-sr:Zlatni Rat dbpedia-sv:Zlatni Rat dbpedia-uk:Zlatni Rat dbpedia-zh:Zlatni Rat https://global.dbpedia.org/id/JaGY
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Zlatni_Rat?oldid=1067556625&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Golden_Cape.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Goldenes_Horn_(Bol,_Brac)_IMG_8302.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Zlatni_Rat
foaf:name Zlatni Rat (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Zlatni_rat dbr:Golden_Cape
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Bol,_Croatia dbr:Brač dbr:Brač_Airport dbr:List_of_social_nudity_places_in_Europe dbr:D115_road dbr:List_of_geographical_spits dbr:Zdravo_Marijo dbr:Tourism_in_Croatia dbr:Adriatic_Sea dbr:Pasjača_Beach dbr:Golden_Horn_(disambiguation) dbr:Zlatni_rat dbr:Spit_(landform) dbr:List_of_beaches dbr:Shingle_beach dbr:Golden_Cape
is dbp:imageCaption of dbr:Brač
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Zlatni_Rat