dbo:abstract
- زويا أختر (بالهندية: जोया अख्तर؛ بالإنجليزية: Zoya Akhtar) هي كاتبة سيناريو ومخرجة هندية، ولدت في 9 يناير 1974 في مومباي في الهند. (ar)
- Zoya Akhtar (Bombay, Maharashtra, 14 de octubre de 1972) es una directora de cine y guionista india. Tras completar sus estudios de dirección de cine se desempeñó como asistente de cineastas como Mira Nair, y Dev Benegal, antes de empezar a dirigir sus propias películas. Ha dirigido películas como Luck by Chance (2009), Zindagi Na Milegi Dobara (2011) y Sheila Ki Jawani, un segmento del filme Bombay Talkies (2013). Escribió el guion para la cinta Talaash: The Answer Lies Within (2012) junto con Reema Kagti y dos años después dirigió Dil Dhadakne Do (2015), una película basada en una disfuncional familia punjabi. (es)
- Lahir di Mumbai pada 14 Oktober 1972, Zoya Akhtar berasal dari salah satu keluarga film paling populer di negara tersebut. Setelah meraih diploma dalam bidang pembuatan film dari NYU, ia membantu para sutradara seperti Mira Nair, dan , sebelum beralih menjadi penulis-sutradara atas haknya sendiri. Ia telah menyutradarai film-film seperti Luck by Chance (2009), Zindagi Na Milegi Dobara (2011) dan Sheila Ki Jawani, sebuah segmen dari Bombay Talkies (2013). Ia bekerja sama menulis Talaash (2012) bersama dengan Reema Kagti. Ia kemudian menyutradarai Dil Dhadakne Do (2015), sebuah film yang berdasarkan pada sebuah keluarga Punjabi disfungsional. (in)
- Zoya Akhtar (en devanagari ज़ोया अख़्तर) est une réalisatrice indienne née le 9 janvier 1974 à Mumbai (Inde). (fr)
- Zoya Akhtar (born 14 October 1972) is an Indian film director and screenwriter who works in Hindi cinema. After completing a diploma in filmmaking from NYU, she assisted directors such as Mira Nair, Tony Gerber and Dev Benegal, before becoming a writer and director herself. Akhtar is the recipient of several accolades, including four Filmfare Awards. Zoya, along with Reema Kagti founded Tiger Baby Films, a film and web studio, in October 2015. She has directed movies such as Luck by Chance (2009), Zindagi Na Milegi Dobara (2011) and Sheila Ki Jawani, a segment of Bombay Talkies (2013). She has co-written Talaash (2012) alongside Reema Kagti. She then went on to direct Dil Dhadakne Do (2015) and Gully Boy (2019). (en)
- Zoya Akhtar (Mumbai, 14 ottobre 1972) è una regista e sceneggiatrice indiana. (it)
- ゾーヤー・アクタル（Zoya Akhtar, 1972年10月14日 - ）は、インドの映画監督、脚本家。ミーラー・ナーイル、、の助監督としてキャリアを積んだ後、監督デビューした。 (ja)
- 조야 악타르(힌디어: ज़ोया अख़्तर, 영어: Zoya Akhtar, 1972년 10월 14일 ~ )는 인도의 영화 감독, 영화 각본가이다. 필름페어상 감독상 2회(2012, 2020년) 수상자이다. (ko)
- Зоя Ахтар (англ. Zoya Akhtar; род. 9 января 1974, Бомбей) — индийский кинорежиссёр и сценарист. (ru)
rdfs:comment
- زويا أختر (بالهندية: जोया अख्तर؛ بالإنجليزية: Zoya Akhtar) هي كاتبة سيناريو ومخرجة هندية، ولدت في 9 يناير 1974 في مومباي في الهند. (ar)
- Zoya Akhtar (en devanagari ज़ोया अख़्तर) est une réalisatrice indienne née le 9 janvier 1974 à Mumbai (Inde). (fr)
- Zoya Akhtar (Mumbai, 14 ottobre 1972) è una regista e sceneggiatrice indiana. (it)
- ゾーヤー・アクタル（Zoya Akhtar, 1972年10月14日 - ）は、インドの映画監督、脚本家。ミーラー・ナーイル、、の助監督としてキャリアを積んだ後、監督デビューした。 (ja)
- 조야 악타르(힌디어: ज़ोया अख़्तर, 영어: Zoya Akhtar, 1972년 10월 14일 ~ )는 인도의 영화 감독, 영화 각본가이다. 필름페어상 감독상 2회(2012, 2020년) 수상자이다. (ko)
- Зоя Ахтар (англ. Zoya Akhtar; род. 9 января 1974, Бомбей) — индийский кинорежиссёр и сценарист. (ru)
- Zoya Akhtar (Bombay, Maharashtra, 14 de octubre de 1972) es una directora de cine y guionista india. Tras completar sus estudios de dirección de cine se desempeñó como asistente de cineastas como Mira Nair, y Dev Benegal, antes de empezar a dirigir sus propias películas. (es)
- Lahir di Mumbai pada 14 Oktober 1972, Zoya Akhtar berasal dari salah satu keluarga film paling populer di negara tersebut. Setelah meraih diploma dalam bidang pembuatan film dari NYU, ia membantu para sutradara seperti Mira Nair, dan , sebelum beralih menjadi penulis-sutradara atas haknya sendiri. (in)
- Zoya Akhtar (born 14 October 1972) is an Indian film director and screenwriter who works in Hindi cinema. After completing a diploma in filmmaking from NYU, she assisted directors such as Mira Nair, Tony Gerber and Dev Benegal, before becoming a writer and director herself. Akhtar is the recipient of several accolades, including four Filmfare Awards. Zoya, along with Reema Kagti founded Tiger Baby Films, a film and web studio, in October 2015. (en)