Zubrnice (original) (raw)
Zubrnice (deutsch Saubernitz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt im Böhmischen Mittelgebirge 12 km nordwestlich von Úštěk an der Straße nach Malé Březno. Das Dorf im Tal des Luční potok (Kreuzbach) und seines Zuflusses Zubrnický potok (Zinkenbach) befindet sich in 290 m. ü. M. Nördlich erhebt sich der 683 m hohe Buková hora (Zinkenstein) mit dem markanten Fernsehsendeturm. Seit 1995 ist der Ort ein dörfliches Denkmalreservat (Vesnická památková rezervace).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 6.74 |
| dbo:abstract | Zubrnice (německy Saubernitz) jsou obec o celkové rozloze 674,18 ha s rozsahem poloh přibližně 230 až 650 m n. m. v krajinné oblasti Českého středohoří, v rámci administrativně správním v okrese Ústí nad Labem náležejícím do Ústeckého kraje na území České republiky. Žije zde 231 obyvatel. Zástavba mezi kopci, nejnižší polohy obce se nachází v údolí Lučního potoku, nejvyšší na severozápadním svahu pod vrcholem Buková hora (686,1 m n. m.). Obec (obecní úřad) leží asi třináct kilometrů východně od centra okresního města Ústí nad Labem (Mírové náměstí). Část zástavby vsi středověkého původu (doložena v roce 1352) s řadou cenných příkladů lidové architektury, v roce 1995 prohlášena vesnickou památkovou rezervací. V roce 1988 otevřena veřejnosti expozice lidových staveb pod názvem Soubor lidové architektury Zubrnice, od 11. prosince 2018 pod názvem Muzeum v přírodě Zubrnice je součástí Národního muzea v přírodě. (cs) Zubrnice (deutsch Saubernitz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt im Böhmischen Mittelgebirge 12 km nordwestlich von Úštěk an der Straße nach Malé Březno. Das Dorf im Tal des Luční potok (Kreuzbach) und seines Zuflusses Zubrnický potok (Zinkenbach) befindet sich in 290 m. ü. M. Nördlich erhebt sich der 683 m hohe Buková hora (Zinkenstein) mit dem markanten Fernsehsendeturm. Seit 1995 ist der Ort ein dörfliches Denkmalreservat (Vesnická památková rezervace). (de) Zubrnice (germane Saubernitz) estas municipo en Ĉeĥio situanta en distrikto Ústí nad Labem kun suma areo 674,18 ha kun amplekso de situoj proksimume 230 ĝis 650 m s. m. en pejzaĝa regiono de Bohemia mezmontaro. Vivas ĉi tie 231 loĝantoj (2022). Konstruareo inter montoj, la plej malalta situo de la municipo troviĝas en valo de rojo Luční potok, la plej alta sur nordorienta deklivo sub monto Buková hora (686,1 m s. m.). La municipo (municipa ofico) situas proksimume dek tri kilometroj oriente de centro de distrikta urbo Ústí nad Labem (Placo de paco). Parto de la konstruareo de vilaĝo de mezepoka deveno (dokumentita en la jaro 1352) kun vico da valoraj ekzemploj de . En la jaro 1988 estis malfermita por publiko ekspozicio de popolaj konstruaĵoj sub nomo Kolektejo de popola arkitekturo Zubrnice, ekde la 11-a de decembro 2018 sub nomo Muzeo en naturo Zubrnice ĝi estas konsisto de . (eo) Zubrnice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 241 biztanle ditu eta 6,74 kilometro koadroko azalera. dago. (eu) Zubrnice (en allemand : Saubernitz) est une commune du district et de la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 231 habitants en 2021. (fr) Zubrnice es una localidad del distrito de Ústí nad Labem en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 241 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste de la región, sobre los montes Metálicos, cerca de la orilla de los ríos Bílina y Elba, y del estado alemán de Sajonia. (es) Zubrnice (German: Saubernitz) is a municipality and village in Ústí nad Labem District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants. The folk architecture in the village is well preserved and is protected by law as a village monument reservation. (en) Zubrnice (Duits: Saubernitz) is een Tsjechische gemeente in de regio Ústí nad Labem, en maakt deel uit van het district Ústí nad Labem.Zubrnice telt 235 inwoners. (nl) Zubrnice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Ústí nad Labem, nella regione omonima. (it) Zubrnice é uma comuna checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Ústí nad Labem. (pt) Zubrnice – gmina w Czechach, w powiecie Uście nad Łabą, w kraju usteckim. Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 240 mieszkańców. W gminie funkcjonuje niewielkie, społeczne muzeum kolejnictwa. (pl) Zubrnice är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Ústí nad Labem, i den nordvästra delen av landet, 60 km norr om huvudstaden Prag. Zubrnice ligger 296 meter över havet och antalet invånare är 207. Terrängen runt Zubrnice är lite kuperad. Den högsta punkten i närheten är 506 meter över havet, 1,2 km sydväst om Zubrnice. Runt Zubrnice är det ganska glesbefolkat, med 38 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ústí nad Labem, 13,3 km väster om Zubrnice. Trakten runt Zubrnice består till största delen av jordbruksmark. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är december, med −6 °C. (sv) |
| dbo:areaTotal | 6740000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Czechia |
| dbo:elevation | 290.000000 (xsd:double) |
| dbo:populationAsOf | 2022-01-01 (xsd:date) |
| dbo:populationTotal | 231 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 400 02 |
| dbo:subdivision | dbr:Ústí_nad_Labem_District dbr:Ústí_nad_Labem_Region |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Zubrnice_centrum.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:type | dbr:Obec |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.zubrnice.cz/ https://www.obeczubrnice.cz/ https://www.nmvp.cz/zubrnice |
| dbo:wikiPageID | 24128003 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4544 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093676270 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prague dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Litoměřice dbr:Hussite_Wars dbr:Regions_of_the_Czech_Republic dbr:Cultural_monument_(Czech_Republic) dbr:Obec dbr:Ústí_nad_Labem dbr:Ústí_nad_Labem_District dbr:Ústí_nad_Labem_Region dbr:Districts_of_the_Czech_Republic dbr:Czech_Republic dbr:European_bison dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbc:Villages_in_Ústí_nad_Labem_District dbr:Well dbr:České_středohoří dbr:File:Zubrnice,_kostel_svatého_Maří_Mag...65-4945_IMG_7535_2018-08-11_11.12.jpg |
| dbp:areaTotalKm | 6.740000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 290 (xsd:integer) |
| dbp:establishedDate | 1352 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | First mentioned (en) |
| dbp:imageCaption | Centre of Zubnice (en) |
| dbp:imageFlag | Zubrnice Flag.jpg (en) |
| dbp:imageShield | Zubrnice CoA.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Zubrnice centrum.jpg (en) |
| dbp:name | Zubrnice (en) |
| dbp:populationAsOf | 2022-01-01 (xsd:date) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 231 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 40002 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | Postal code (en) |
| dbp:pushpinMap | Czech Republic (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in the Czech Republic (en) |
| dbp:pushpinRelief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:settlementType | dbr:Obec |
| dbp:subdivisionName | dbr:Ústí_nad_Labem_District dbr:Ústí_nad_Labem_Region |
| dbp:subdivisionType | dbr:Regions_of_the_Czech_Republic dbr:Districts_of_the_Czech_Republic Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezone1Dst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffset1Dst | +2 (en) |
| dbp:website | https://www.obeczubrnice.cz/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:CZE dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_settlement dbt:Official dbt:Reflist dbt:Stack dbt:Ústí_nad_Labem_District |
| dcterms:subject | dbc:Villages_in_Ústí_nad_Labem_District |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/243214468 |
| georss:point | 50.64944444444444 14.220555555555556 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatVillagesInTheCzechRepublic geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town dbo:Village yago:Settlement108672562 yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:Village108672738 yago:WikicatPopulatedPlacesInÚstíNadLabemDistrict |
| rdfs:comment | Zubrnice (deutsch Saubernitz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt im Böhmischen Mittelgebirge 12 km nordwestlich von Úštěk an der Straße nach Malé Březno. Das Dorf im Tal des Luční potok (Kreuzbach) und seines Zuflusses Zubrnický potok (Zinkenbach) befindet sich in 290 m. ü. M. Nördlich erhebt sich der 683 m hohe Buková hora (Zinkenstein) mit dem markanten Fernsehsendeturm. Seit 1995 ist der Ort ein dörfliches Denkmalreservat (Vesnická památková rezervace). (de) Zubrnice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 241 biztanle ditu eta 6,74 kilometro koadroko azalera. dago. (eu) Zubrnice (en allemand : Saubernitz) est une commune du district et de la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 231 habitants en 2021. (fr) Zubrnice es una localidad del distrito de Ústí nad Labem en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 241 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste de la región, sobre los montes Metálicos, cerca de la orilla de los ríos Bílina y Elba, y del estado alemán de Sajonia. (es) Zubrnice (German: Saubernitz) is a municipality and village in Ústí nad Labem District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants. The folk architecture in the village is well preserved and is protected by law as a village monument reservation. (en) Zubrnice (Duits: Saubernitz) is een Tsjechische gemeente in de regio Ústí nad Labem, en maakt deel uit van het district Ústí nad Labem.Zubrnice telt 235 inwoners. (nl) Zubrnice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Ústí nad Labem, nella regione omonima. (it) Zubrnice é uma comuna checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Ústí nad Labem. (pt) Zubrnice – gmina w Czechach, w powiecie Uście nad Łabą, w kraju usteckim. Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 240 mieszkańców. W gminie funkcjonuje niewielkie, społeczne muzeum kolejnictwa. (pl) Zubrnice (německy Saubernitz) jsou obec o celkové rozloze 674,18 ha s rozsahem poloh přibližně 230 až 650 m n. m. v krajinné oblasti Českého středohoří, v rámci administrativně správním v okrese Ústí nad Labem náležejícím do Ústeckého kraje na území České republiky. Žije zde 231 obyvatel. Zástavba mezi kopci, nejnižší polohy obce se nachází v údolí Lučního potoku, nejvyšší na severozápadním svahu pod vrcholem Buková hora (686,1 m n. m.). Obec (obecní úřad) leží asi třináct kilometrů východně od centra okresního města Ústí nad Labem (Mírové náměstí). (cs) Zubrnice (germane Saubernitz) estas municipo en Ĉeĥio situanta en distrikto Ústí nad Labem kun suma areo 674,18 ha kun amplekso de situoj proksimume 230 ĝis 650 m s. m. en pejzaĝa regiono de Bohemia mezmontaro. Vivas ĉi tie 231 loĝantoj (2022). Konstruareo inter montoj, la plej malalta situo de la municipo troviĝas en valo de rojo Luční potok, la plej alta sur nordorienta deklivo sub monto Buková hora (686,1 m s. m.). La municipo (municipa ofico) situas proksimume dek tri kilometroj oriente de centro de distrikta urbo Ústí nad Labem (Placo de paco). Parto de la konstruareo de vilaĝo de mezepoka deveno (dokumentita en la jaro 1352) kun vico da valoraj ekzemploj de . En la jaro 1988 estis malfermita por publiko ekspozicio de popolaj konstruaĵoj sub nomo Kolektejo de popola arkitekturo Zubrni (eo) Zubrnice är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Ústí nad Labem, i den nordvästra delen av landet, 60 km norr om huvudstaden Prag. Zubrnice ligger 296 meter över havet och antalet invånare är 207. Terrängen runt Zubrnice är lite kuperad. Den högsta punkten i närheten är 506 meter över havet, 1,2 km sydväst om Zubrnice. Runt Zubrnice är det ganska glesbefolkat, med 38 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ústí nad Labem, 13,3 km väster om Zubrnice. Trakten runt Zubrnice består till största delen av jordbruksmark. (sv) |
| rdfs:label | Zubrnice (cs) Zubrnice (de) Zubrnice (eo) Zubrnice (es) Zubrnice (eu) Zubrnice (it) Zubrnice (fr) Zubrnice (nl) Zubrnice (pl) Zubrnice (pt) Zubrnice (sv) Zubrnice (en) |
| owl:sameAs | freebase:Zubrnice lgdt:Zubrnice http://viaf.org/viaf/243214468 yago-res:Zubrnice http://d-nb.info/gnd/4831067-0 wikidata:Zubrnice geodata:Zubrnice http://azb.dbpedia.org/resource/زوبرنیتسه http://ceb.dbpedia.org/resource/Zubrnice dbpedia-cs:Zubrnice dbpedia-de:Zubrnice dbpedia-eo:Zubrnice dbpedia-es:Zubrnice dbpedia-eu:Zubrnice dbpedia-fa:Zubrnice dbpedia-fr:Zubrnice dbpedia-hu:Zubrnice dbpedia-it:Zubrnice dbpedia-lmo:Zubrnice dbpedia-ms:Zubrnice dbpedia-nl:Zubrnice dbpedia-pl:Zubrnice dbpedia-pt:Zubrnice dbpedia-sk:Zubrnice dbpedia-sr:Zubrnice dbpedia-sv:Zubrnice http://tt.dbpedia.org/resource/Зубрнице dbpedia-vi:Zubrnice https://global.dbpedia.org/id/29zzw |
| geo:geometry | POINT(14.220555305481 50.649444580078) |
| geo:lat | 50.649445 (xsd:float) |
| geo:long | 14.220555 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zubrnice?oldid=1093676270&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Zubrnice,_kostel_svat...65-4945_IMG_7535_2018-08-11_11.12.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zubrnice_CoA.png wiki-commons:Special:FilePath/Zubrnice_Flag.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zubrnice_centrum.jpg |
| foaf:homepage | https://www.obeczubrnice.cz/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zubrnice |
| foaf:name | Zubrnice (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_municipalities_in_the_Czech_Republic:_S_–_Ž dbr:Ústí_nad_Labem_District dbr:List_of_German_names_for_places_in_the_Czech_Republic dbr:Euroregion_Elbe/Labe |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zubrnice |
